12. Juni 2026 Woche im Blick Seite 5 Jetzt die Grundlage für eine gute Erntezeit legen Praktische Tipps für Gemüsebeet, Balkon und natürlichen Pflanzenschutz Ein Kräuterbeet passt wunderbar auch auf kleine Flächen und liefert gesunde Kräuter für zahlreiche Gerichte. Bei uns im Geräte-Mietpark: Mulchmäher SH 72 Hydro In den nächsten Wochen kann man im Freien wieder in Ruhe die Basis für eine gute Ernte Bringen Sie Farbe ins Beet! Ihr Fachbetrieb berät Sie gerne legen und dabei auch viel Freude am Gärtnern erleben. Foto: Pexels in aller Ruhe. Foto: Christian Treffer D Grundlage für eine gesunde wa zwei Wochen. Dadurch und ertragreiche Gartensai- verlängert sich die Erntezeit deutlich. son schaffen. Damit die Samen schneller keimen, können die Erbsen Bis Mitte Juli vor der Aussaat über Nacht in Erbsen aussäen Wasser eingeweicht werden. Auch im Juni lohnt sich die Die Aussaat erfolgt am besten Aussaat vieler Gemüsesorten. mindestens fünf Zentimeter Wer über einen längeren Zeit- tief, damit Vögel die Samen Gleichzeitig ist dies die raum frische Erbsen ernten nicht aus dem Boden scharideale Zeit für neue Aussaa- möchte, sollte Markerbsen ren. In offenen Gärten hat es ten und für besondere Pflan- und Zuckererbsen noch bis sich zusätzlich bewährt, die zen, die Balkon und Terrasse Mitte Juli regelmäßig nachsä- Reihen zunächst mit Reisig bereichern. Mit einigen geziel- en. Empfehlenswert sind Fol- oder Draht abzudecken, bis ten Maßnahmen lässt sich die gesaaten im Abstand von et- sich die Jungpflanzen kräftig entwickelt haben. Erbsen wachsen je nach Sorte schnell und erreichen Höhen zwischen einem halben und anLandmaschinen Gartengeräte derthalb Metern. Deshalb beBeratung,Verkauf, Service,Verleih nötigen sie frühzeitig eine stabile Rankhilfe. Besonders bewährt haben sich Reisig oder gespannter Maschendraht. er Juni gehört zu den wichtigsten Monaten im Gartenjahr. Das Wachstum vieler Pflanzen erreicht jetzt seinen Höhepunkt, Gemüsebeete müssen gepflegt werden und zahlreiche Kulturen benötigen Aufmerksamkeit. Klaus Sämann GmbH Custenlohr 38 97215 Uffenheim Telefon 0 98 42/4 33, Telefax: 0 98 42/26 47 Pepinos als besondere Kübelpflanzen nutzen Wer im Sommer zusätzlich etwas Besonderes für Terrasse oder Balkon sucht, findet in Pepinos eine interessante Kübelpflanze. Die ursprünglich aus Mittel- und Südamerika stammenden Früchte erinnern geschmacklich an süße Zuckermelonen, gehören botanisch jedoch zu den Nachtschattengewächsen und sind mit Tomaten oder Paprika verwandt. Da Pepinos keine kalten Nächte vertragen, werden sie erst jetzt dauerhaft ins Freie gestellt. Ein sonniger und geschützter Standort ist ideal. Die Pflanzen wachsen kräftig und entwickeln lange Triebe, die später zahlreiche Früchte tragen. Deshalb eignen sich größere Kübel besonders gut. Alternativ können Pepinos auch als Ampelpflanzen kultiviert werden. Während der Sommermonate benötigen die Pflanzen regelmäßig Wasser, allerdings nur mäßige Düngergaben. Zu viel Dünger fördert vor allem das Blattwachstum und reduziert den Fruchtansatz. Ab August entwickeln sich die ersten reifen Früchte. Reif sind sie dann, wenn sich die Grundfarbe der Schale von Grün nach Gelb verändert, die Früchte angenehm duften und auf leichten Druck nachgeben. Gegessen werden sie ähnlich wie Melonen ohne Schale und Kerne. Gemüsesorten rechtzeitig schützen Besonders im Gemüsebeet treten jetzt verstärkt Probleme durch Schadinsekten auf. Viele Hobbygärtner kennen den Ärger über zerfressenen Kohl, von Maden durchzogene Möhren oder beschädigten Porree. Ursache dafür sind meist verschiedene Fluginsekten, die ihre Eier direkt an den Pflanzen ablegen. Die später schlüpfenden Larven verursachen dann die eigentlichen Fraßschäden. Während früher häufig chemische Mittel eingesetzt wurden, setzen heute immer mehr Gartenfreunde auf umweltschonende Lösungen. Sehr bewährt haben sich engmaschige Gemüsefliegennetze oder spezielle Vliese. Sie verhindern, dass Kohlfliege, Möhrenfliege, Zwiebelfliege oder Lauchmotte überhaupt an die Kulturen gelangen können. Die Insekten werden praktisch ausgesperrt, bevor sie ihre Eier ablegen. Moderne Gemüsefliegennetze bieten Die Fachbetriebe Ihres Vertrauens erwarten Sie in den nächsten Wochen wieder mit zahlreichen schönen Ideen, Tipps und neuen Pflanzen für das ganze Grundstück. Lassen Sie sich überraschen und genießen Sie die große Vielfalt! dabei mehrere Vorteile. Sie sorgen weiterhin für eine gute Belüftung der Pflanzen und ermöglichen auch das Gießen, ohne die Abdeckung entfernen zu müssen. Wichtig ist allerdings, die Netze rechtzeitig anzubringen möglichst bereits Ende Mai oder Anfang Juni. In den meisten Gärten reicht es aus, gefährdete Kulturen bis Ende August geschützt zu halten. Besonders Kohlpflanzen profitieren von dieser Maßnahme. Neben der Kohlfliege werden auch Kohlgallenrüssler, Kohldrehherzmücke oder Kohlweißlingsraupen ferngehalten. Natur & Garten 70 cm Arbeitsbreite, extrem wendig HONDA-Motor 7,3 kW/10 PS, Hydrostatantrieb stufenlos mit Diff.sperre Aufsitz-Mulchmäher RM 902 88 cm Schnittbreite, -höhe 50 - 120 mm B&S-Motor 11,9 kW/16 PS, stufenloser 2WD-Hydrostatantrieb mit Diff.sperre niedriger Schwerpunkt, extrem wendig Balkenmäher Köppl 3E507 Doppelmesserbalken 122 cm, Gleitkufen höhenverstellbar, Benzinmotor 5,2 kW / 7 PS, Antrieb 3V+3R-Gänge Profigeräte schon ab 28 €/Bh mieten!! Abverkauf der Geräte zum Vorteilspreis während oder nach der Saison möglich!! Mietpreisliste & mehr Geräte unter: www.wolz-landtechnik.de Wir beraten Sie gerne: Rosenblüte bei Popp Im Juni und Juli haben wir die größte Auswahl an wunderschönen, blühenden Rosen, üppigen Begleitstauden und passenden Gartenaccessoires! Foto: Ynet Gomez Freikarten Schnappschüsse Das Marai Quartett kommt mit der Pianistin Sandra Landini nach Uffenheim. Pat Metheny spielt ein Konzert in Nürnberg. Siegfried Ebenhöh aus Neustadt hat diese schöne Seerose fotografiert. Mehr Bilder unserer Leserinnen und Leser auf Seite 2 Seite 12 Seite 2 Woche im Blick reise im Jahr 1538, Kostümführung ab dem Marktplatz. mit Gerry Gerspitzer in McNeills Scheune, Unterlaimbach 42. Uffenheim: bis 14. Juni, Rittertage Uffenheim. Wettringen: 19.00 Uhr, Brunnenfest am Marktplatz. 12. bis 19. Juni Weikersheim: 20.30 Uhr, Konzert mit Odd Oko 12. Juni 2026 Woche im Blick Seite 3 Feiern für das Glück auf vier Pfoten A Tierschutzverein feiert 70. Bestehen tige Entenfüße bekommen. Mischling Buddy kommt erst später dran. Er hat ein kaputtes Knie und wartet auf eine OP, doch das Geld in Höhe von 3500 Euro muss erst noch angespart werden Seite 4 Woche im Blick 12. Juni 2026 Mit Schwung in die schönste Zeit des Jahres Neue Projekte vom Säen und Ernten bis zum Schutz von Insekten I m Juni beginnt die schönste Zeit des Jahres: Warmes Wetter und laue Sommerabende laden zu unzähligen schönen Stunden im Freien ein. Wir geben Ihnen pr 12. Juni 2026 Woche im Blick Seite 5 Jetzt die Grundlage für eine gute Erntezeit legen Praktische Tipps für Gemüsebeet, Balkon und natürlichen Pflanzenschutz Ein Kräuterbeet passt wunderbar auch auf kleine Flächen und liefert gesunde Kräuter für zahlreiche Gerichte. Bei uns im Geräte-Mietpark: MINI Seite 6 Ausstellungsstücke t 20 75% reduzier Einrichtungshaus M. Jursa Insingen Goldankauf Dominik NEA Gut erhalt. Porzellan, Pfennig-, u. 10-Pfennigstücke günstig abzugeb. 09846/579 od. 0171/9952715. An- & Verkauf Gold & Silber, Altgold, Schmucknachlässe, Münzsammlungen, DM-Tausch, Lux 12. Juni 2026 Woche im Blick Seite 7 Scheinfeld feiert weiter N Vor 1250 Jahren wurde Scegifeldum erstmals urkundlich erwähnt 20.30 Uhr auf der großen Wiese im Freibad Scheinfeld mit einem Open-Air-Konzert der Band Kellerkommando. Sie sind bekannt für Kerwaliedla mit Rap, fette Beats und Blasm Seite 8 Geschäftliches Reitrad und Kreativstationen Programm mit hochkarätigen, modernen und klassischen Stücken für Posaune solo sowie für kleine und große Ensembles. Begleitet werden die jungen Musikstudierenden an der Orgel von Wolfgang Bamberger. Der Eintritt ist frei. Kinderfest im Freiland 12. Juni 2026 Stellenmarkt Seite 9 Mit Bewegung aus der Einsamkeit D Mail an bildung.buero.tauberaisch@elkb.de. Die Anmeldung ist ab sofort über die Homepage www.bildungevangelisch.com möglich. Business-Forum Neustädter Seniorentag am 20. Juni die Fachstelle für Demenz in sein. Neben Vorträg Seite 10 Woche im Blick 12. Juni 2026 Berufsmesse in Uffenheim am 18. Juni von 13.30 bis 17.30 Uhr in der Christian-von-Bomhard-Schule Informieren, ausprobieren und Kontakte knüpfen Vorbeikommen, informieren, vor Ort ausprobieren und für den Traumjob bewerben! 82 Aussteller sind von 13.30 Uhr 12. Juni 2026 Woche im Blick Seite 11 Berufsmesse in Uffenheim am 18. Juni von 13.30 bis 17.30 Uhr in der Christian-von-Bomhard-Schule Kontakte knüpfen und für die spätere Bewerbungsphase sammeln notieren, um sie beim Gespräch am Infostand auch parat zu haben. Nach der Messe Direkt die auf der Seite 12 Woche im Blick 12. Juni 2026 Mach dein Ding Neue WiB-Leserfotos Rosenkäfer, gesehen von Marianne Schülein. Marianne Neudert: Er ist mir beim Radeln entgegengehoppelt. Julia Medina: Neulich haben wir einen Ausflug nach Herzogenaurach gemacht und sind dieser Gänsefamilie über den Weg ge