. SERVICE Samstag, 25. Juli 2026 Leserreisen panthermedia mit dem Reisebus gut & günstig empfiehlt: Rechtzeitig Ihre Plätze für die Reisezeit mit besonderer Atmosphäre sichern! 18 Tagesfahrten zu attraktiven Weihnachtsmärkten Über 50 mehrtägige Adventsreisen Viele beliebte Weihnachtsreisen Mehrere gern gebuchte Weihnachts- & Silvesterreisen Stimmungsvolle Silvesterreisen Jetzt den Grafs Katalog Winter 2026/2027 besorgen. 4-Tage-Reise Malmö Kopenhagen Tagesfahrt inkl. HP Sommerferien-Preis-Hit! Badespaß & Strandvergnügen holländische Nordsee LEISTUNGEN: Fahrt nach Travemünde und zurück Warum mehr bezahlen? Sie sparen, wir wählen den Schiffspassage Travemünde Trelleborg Travemünde Ort an der holländischen Nordsee aus. 2x Übernachtung an Bord in Zweibett-Innenkabine 2x TERMINE: Juli: 28., 29., 30. August: 2., 4., 5., 6., 8., Baltic Dinner inkl. 1 Getränk (Softgetränke, Wein & Bier) 9., 13., 15., 16., 18., 19., 20., 23., 25., 26., 27., 29., 30. an Bord 2x Frühstücksbuffet an Bord 1x Hotelüber- Kinder bis 17 Jahre nur € 29,99 nachtung inkl. Frühstück in Malmö Stadtführung Kopenhagen Stadtführung Malmö Stadtführung Lübeck Erwachsene...........................................nur € Fahrt über die Öresundbrücke Aufenthalt Hamburg Tagesfahrt TERMINE: 3.-6.9., 1.-4.10. Groninger Märktetag 2026 Zuschläge pro Person: Zuschläge pro Person: DZ inkl. 2BK-Außen € 49,LEISTUNGEN: Über 250 Aussteller präsentieren sich auf 1BK-Innen € 269,7 thematischen Märkten. Speziell für die vielen deutschen 1BK-Außen € 279,Besucher, die am Feiertag über die Grenze kommen, um pro Person im 2BK-Innen...................... nur € die Atmosphäre zu genießen, besondere Schnäppchen zu entdecken und lokale Produkte zu probieren, wird auch in 4-Tage-Reise diesem Jahr wieder die gesamte Innenstadt von Groningen im Zeichen des Märktetages stehen. inkl. HP Wangerooge & Norderney TERMIN: 3.10. LEISTUNGEN: 3x Übernachtung in der Hotelanlage Auer- Kinder bis 14 Jahre € 45,hahn in Sande 3x Frühstücksbuffet 3x Abendessen pro Person..................................................nur € Aufenthalt Greetsiel und Aurich Ausflug mit Reiseleitung Insel Wangerooge inkl. Schifffahrt, Fahrt mit der Inselbahn 6-Tage-Reise und Tageskurkarte Ausflug mit Reiseleitung Insel NorderBodensee, inkl. HP ney inkl. Schifffahrt, Inselrundfahrt und Tageskurkarte Schwarzwald & Zürich Stadtführung und Aufenthalt Bremen LEISTUNGEN: 5x Übernachtung im Légère Hotel TuttTERMINE: 6.-9.9., 4.-7.10. lingen 5x Frühstücksbuffet 5x Abendessen Ausflug EZ-Zuschlag € 66Bodensee mit Besuch der Insel Mainau inkl. Schifffahrt pro Person im DZ .................................... ab € und Eintritt Ausflug Hochschwarzwald Ausflug Zürich Halbtagesausflug Radolfzell am Bodensee Aufenthalt 3-Tage-Reise Rothenburg o.d.T. Aufenthalt Heidelberg TERMINE: 2.-7.9. inkl. HP Sylter Inselzauber & Hamburg EZ-Zuschlag: € 228,LEISTUNGEN: Aufenthalt in der Welthafenmetropole Ham- pro Person im DZ .................................. nur € burg am 1. Reisetag Gelegenheit zur großen Hafenrundfahrt (fakultativ) 2x sehr umfangreiche HP in der 5-Tage-Reise Hotelanlage Niebüller Hof in Niebüll, vor den Toren der Bayerns Schlösser-Zauber inkl. HP Insel Sylt (2x Frühstücksbuffet, 2x Abendessen als BufGarmisch-Partenkirchen fet mit 2 Hauptgängen, Vorsuppe, Salat und Dessert) LEISTUNGEN: 4x Übernachtung im Hotel Vier Jahres Bahnfahrt über den Hindenburgdamm auf die Insel zeiten in Garmisch-Partenkirchen 4x Frühstücksbuffet Sylt mit Tagesaufenthalt in Westerland Aufenthalt im 4x Abendessen Aufenthalt Kloster Andechs Fahrt grachtendurchzogenen Holländerstädtchen Friedrichnach Ettal, Oberammergau und Linderhof Fahrt rund stadt am 3. Reisetag (außer: Reisetermin im März, dort um die Zugspitze Fahrt zu den Königsschlössern, zur am 3. Tag Aufenthalt in Husum, wo, Stand 01.10.23025, Wieskirche und nach Füssen Aufenthalt München Kurdas Krokusblütenfest geplant ist) Kurtaxe/Tageskurkarte taxe vor Ort zahlbar vor Ort zahlbar TERMIN: 4.-8.10. TERMINE: 25.-27.9., 2.-4.10. EZ-Zuschlag: € 169,EZ-Zuschlag € 60,pro Person im DZ ..............................nur € pro Person im DZ ..............................nur € 39,99 528,- 55,- 654,- 933,- 365,50 6-Tage-Reise Genfer See Gipfel und See inkl. HP LEISTUNGEN: 5x Übernachtung im guten Mittelklassehotel in Châtel 5x Frühstücksbuffet 5x Abendessen Seilbahn von Chamonix nach Planpraz und zurück Ausflug Yvoire und Genf Ausflug Matterhorn inkl. Shuttlezug von Täsch nach Zermatt und zurück kleine Käseprobe Aufenthalt Evian Bootsfahrt 2. Klasse auf dem Genfer See Eintritt Schloss Chillon Aufenthalt Montreux Reiseleitung vom 2. Tag bis 5. Tag Tourismustaxen inkl. TERMIN: 20.-25.9. EZ-Zuschlag: € 138,pro Person im DZ ...................................nur € 993,- 5-Tage-Reise Osterspai Vier-Flüsse-Fahrt 700,50 4-Tage-Reise inkl. HP Görlitz & Zittauer Gebirge LEISTUNGEN: 3x Übernachtung im Hotel Oybiner Hof in Oybin 3x Frühstück 3x Abendessen 1x Kegelabend im Hotel Aufenthalt Dresden Stadtrundfahrt/-Führung Görlitz Stadtführung Bautzen Ausflug Zittauer Gebirge und Lausitzer Bergland mit Reiseleitung Fahrt mit der traditionellen Schmalspurbahn von Zittau nach Oybin Eintritt & Führung im Fürst-Pückler-Park & Schloss Branitz Kurtaxe vor Ort zahlbar TERMINE: 24.-27.8., 5.-8.10. EZ-Zuschlag: € 89,pro Person im DZ ...................................nur € 579,- 5-Tage-Reise inkl. HP LEISTUNGEN: 4x Übernachtung im Hotel Lindenhof in Osterspai 4x Frühstücksbuffet 4x Abendessen Begrüßungsgetränk Aufenthalt Limburg an der Lahn Schifffahrt Lahn Ausflug Rhein mit Schifffahrt von Boppard nach St. Goar Ausflug Mosel mit Schifffahrt von Beilstein nach Cochem Weinprobe (5 Weine) Ausflug Neckar mit Schiffsrundfahrt Heidelberg Aufenthalt Königswinter TERMINE: 11.-15.10. EZ-Zuschlag: € 119,pro Person im DZ ............................... ab € 631,50 4-Tage-Reise Chiemsee & HP Großglockner Hochalpenstraße inkl. LEISTUNGEN: 4x Übernachtung in der Gasthof-Pension Altmühl in Kirchdorf 4x Frühstücksbuffet 4x Abendessen Begrüßungsschnaps Schifffahrt Chiemsee Führung Fraueninsel ganztägige Reiseleitung für Ausflug Berchtesgaden und Königssee Stadtführung Berchtesgaden Führung Enzianbrennerei inkl. Verkostung Ortstaxe inkl. TERMINE: 2.-6.9., 22.-26.9. EZ-Zuschlag: € 89,pro Person im DZ ..............................nur € 700,50 8-Tage-Reise Kurreise nach Marienbad in Böhmen Schwedens Schärenwelt LEISTUNGEN: Aufenthalt Timmendorfer Strand Schiffspassage Travemünde Trelleborg Travemünde 2x Übernachtung an Bord 2x Abendessen inkl. 1 Getränk an Bord 2x Frühstücksbuffet an Bord 1x Hotelübernachtung inkl. Frühstück in Karlskrona örtliche Reiseleitung am 2. und 3. Reisetag in Schweden Stadtführung Karlskrona Eintritt ins Marinemuseum Fähre Karlskrona Insel Aspö Karlskrona Stadtführung Ystad Hafenrundfahrt und Aufenthalt Hamburg TERMIN: 24.-27.9. EZuschläge pro Person: DZ inkl. 2BK-Außen € 49,EZ inkl. 1EK-Innen € 289,EZ inkl. 1EK-Außen € 309,pro Person im DZ/2BK-Innen................ nur € 649,- inkl. HP inklusive Halbpension & Kuranwendungen! LEISTUNGEN: 7 x HP im 4****-Resort Reitenberger oder im 3***-Hotelkomplex Flora-Maxim (die Unterbringung erfolgt im Hotel Flora) Ärztliches Eingangsgespräch und regelmäßige Sprechstunden im Hotel je Woche 10 Kuranwendungen nach ärztl. Vorgabe kostenfreie Nutzung des Schwimmbads im Maxim bzw. des Wellnessbereichs im Resort Reitenberger kostenfreies WLAN Kurtaxe vor Ort zahlbar. Termine & Preise pro Person im DZ: Resort Reitenberger: 23.-30.11.26, 15.-22.2.27 € 779,EZ-Zuschlag € 189,Hotel Flora: 23.-30.11.26, 15.-22.2.27 € 719,EZ-Zuschlag € 169,pro Person im DZ .................................... ab € Reiseablauf: Abfahrt 1. Tag morgens / Rückk. letzter Tag abends 719,- Alle Reisen inkl. Fahrt im Reisebus. Die Reisen sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Übernachtung(en) inkl. Verpflegung wie angeführt. Mindestteilnehmerzahl 20 Personen. Es gelten unsere AGB. Bei Auslandsreisen gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich. 02325/985 222 Anton Graf GmbH Edmund-Weber-Str. 146-156 44651 Herne Online: grafs-reisen.de Foto der Woche: Rot Thorsten Aschendorf hat mit diesem Bild unseren Wettbewerb Foto der Woche zum Thema Rot gewonnen. Die Jury sagt: Wie gemalt sieht die Blume aus. Der schwarze Hintergrund unterstreicht die satte Farbgebung der Pflanze, die Wassertropfen auf den Blättern sind ein weiterer Hingucker. In dieser Woche suchen wir Fotos zum Thema Am Strand. Schicken Sie uns Ihr Bild zum Thema per Mail zu: foto-wochenblaetter@funkemedien.de. Achtung: Es dürfen nur eigene Fotos oder solche, an denen Sie die Nutzungsrechte haben, eingesandt werden. Wer Fotos schickt, erklärt sich damit einverstanden, dass sie unter Nennung des Fotocredits in unseren Zeitungen, auf unseren So- cial-Media-Accounts und der Newswall am Limbecker Platz in Essen veröffentlicht werden. Datenschutzhinweis: Wir informieren Sie gerne über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf unserer Internetseite www.funkemedien.de/de/Datenschutzinformation oder unter der kostenfreien Rufnummer 0800/8043333. Zwischen Tradition und Aufbruch 38. Klavier-Festival Ruhr: Finale im Anneliese Brost Musikforum Mit langanhaltendem Applaus endete die 38. Ausgabe des KlavierFestival Ruhr im ausverkauften Anneliese Brost Musikforum Ruhr. Grigory Sokolov gestaltete das Abschlusskonzert mit Werken von Beethoven und Schubert. Sokolov war der 74. Pianist, der in diesem Jahr im Rahmen des weltweit größten Festivals für Klaviermusik aufgetreten ist. Zuvor waren Größen wie Krystian Zimerman, Arcadi Volodos, Ivo Pogorelich, Hélène Grimaud oder Igor Levit zu hören. Mit Alexandre Kantorow, Seong-Jin Cho, Kit Armstrong oder Mao Fujita waren auch international gefeierte Spitzenpianisten der jüngeren Generation Teil des Festivals. Neben den großen Solorezitalen bot das Festival in Konzerten der Reihen Jazz Piano und Klavier & Elektronik einen Rahmen, in dem lateinamerikanische Einflüsse, zeitgenössische Musik, Pop, Jazz, Elektronik und Global Sounds miteinander in Dialog traten. Dafür standen Musiker wie Diana Krall, Michael Wollny, Jason Moran, Shuteen Erdenebaatar, Amaro Freitas, Francesco Tristano, Tangerine Dream oder Brandt Brauer Frick. Mit Helge Schneider, Chilly Gonzales und Louis Philippson waren zudem Künstler zu erleben, die den traditionellen Konzertabend mit Humor, Spontaneität und persönlicher Ansprache neu denken. Youngsters: Blick auf die nächste Generation Den Blick auf die nächste Generation richtete das Festival mit der Reihe Youngsters. Sie präsentierte internationale Talente, darunter Eric Lu, aktueller Gewinner des Internationalen Chopin-Wettbewerbs. Mit seinen Education-Projekten eröffnete das Festival Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit, Teil des Festivals zu werden. Sonderevents wie die Hommage à Kurtág, der Beethoven Experience Day, Mit Otto Dix im Museum, ein Gesprächskonzert und Führungen ergänzten das Konzertprogramm. Mit der neuen Residenz im Salzlager auf dem UNESCO-Welterbe Zollverein schuf das Klavier-Festival Ruhr 2026 in Essen erstmals einen festen Festivalort. Im Industriedenkmal entstanden Konzerte, Werkstattgespräche und Begegnungen zwischen Künstlerinnen und Künstlern, Publikum und Festivalteam. Den Abschluss gestaltete kurzfristig Víkingur Ólafsson, der für den erkrankten Sir András Schiff einsprang. Ein Moment, der für das Vertrauen steht, das viele Künstlerinnen und Künstler dem Festival entgegenbringen. Für Intendantin Katrin Zagrosek liegt darin das Wesen des Festivals: Musik schafft Räume, in denen Menschen einander begegnen können, aufmerksam, offen und ohne viele Worte. Wenn Künstlerinnen und Künstler, Publikum, Förderinnen und Förderer sowie das Festivalteam diese Momente miteinander teilen, entsteht Jahr für Jahr ein Ort der Gemeinschaft. Biodiversitäts-Show Mit Dominik Eulberg am 4. August im Gasometer Die Natur hat keine Lobby ein großes Problem. Gerade die Biodiversitätskrise ist eine Bedrohung für die Zukunft der Menschheit, die viele noch nicht in ihrem Bewusstsein verankert haben. Direkt unter der Lichtkunstinstallation Der Baum lädt Dominik Eulberg am Dienstag, 4. August, um 19.30 Uhr zu einem Exkurs in eine andere Welt ein, damit wir unsere eigene besser verstehen. Der studierte Ökologe ist ein Grenzgänger: Zum einen ist er seit über 30 Jahren als international erfolgreicher DJ unterwegs, zum anderen ist er Autor, dessen Naturbuch Mikroorgasmen Überall zum Wissensbuch des Jahres gewählt wurde. Mit seiner multimedialen, audiovisuellen Show entführt Eulberg nun im Gasometer in die Wunderwelt der Natur vor der Haustür, zeigt Insekten auf Augenhöhe, spielt Vogelstimmen auf sei- nen Synthesizern nach und veranschaulicht ihre überbordende Mannigfaltigkeit in Musikvideos. Tickets für den Abend mit Dominik Eulberg kann man an der Tageskasse am Gasometer Oberhausen sowie auf der Website erwerben. Der Besuch der Ausstellung Mythos Wald ist mit diesem Ticket am Veranstaltungstag von 10 bis 18 Uhr sowie im Anschluss an den Vortrag bis 23 Uhr möglich. stadtspiegel-essen.de Stadt Spiegel essen-geniessen.de STADTGARTENFEST FOOD, WINE & MUSIC Borbeck Kurier - Nord Anzeiger - West Anzeiger 6113 KW 30 53. Jahrgang .d e - g e n ie ss en sen es Fr 16 23 Uhr Sa 12 23 Uhr So 12 19 Uhr Alle 31. Juli 02. August 2026 ne Ein Winzerfest stadtspiegel-essen.de Stadt Spiegel essen-geniessen.de STADTGARTENFEST FOOD, WINE & MUSIC Borbeck Kurier - Nord Anzeiger - West Anzeiger .d e - g e n ie ss en sen es Fr 16 23 Uhr Sa 12 23 Uhr So 12 19 Uhr Alle 31. Juli 02. August 2026 ne Ein Winzerfest besonderer Art in idyllische . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Wissenswertes zum Schulstart Schlemmen und Feiern im Stadtgarten Der Ranzen ist nicht das größte Rückenproblem Food, Wine & Music vom 31. Juli bis 2. August Pünktlich zum Schulstart fragen sich viele Eltern, ob ein schwerer Schulranzen dem Rücken ihres Kindes . Samstag, 25. Juli 2026 DIE SEITE 3 Auch Dickson Abiama ist nun fest bei RWE Ex-Lauterer ist der zehnte Neuzugang - Test gegen Mönchengladbach Der Kader der Rot-Weissen, die am 9. August (16.30 Uhr) mit dem Auswärtsspiel beim 1. FC Saarbrücken in die neue Drittliga-Saison starten, gewinnt weiter . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Video ist nicht echt Faktencheck: Hitzedarstellung im Fernsehen wurde mit KI generiert Ein Video soll zeigen, dass Temperaturen im Fernsehen früher weniger dramatisch dargestellt wurden. Zu solchen Wetterkarten verbreiten sich seit Jahren Falschbehauptungen. Diesm . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Mit dem Rad rund um Taiwan Irina Rohde tauscht Praxis und Klinik gegen Abenteuerreise Miriam Dabitsch Einige ihrer Freunde und Verwandten erklären sie für verrückt, wenn Irina Rohde wieder einmal ins Abenteuer aufbricht. Sie bereist allein die ganze Welt, war scho . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Ich werde weiterhin Musik machen Sebastian Krumbiegel im Interview über das Wichtigste in seinem Leben, den Nachbarskater Oskar und seine Zukunftspläne nichts anfangen. Körperlich merke ich es manchmal, dass ich keine 20 mehr bin, aber ich bin noch ein knuspriges . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Bömmskes oder Bierchen Tag der Trinkhallen: Fünfte Ausgabe des Kulturformats mit Kleinkunst, Fußball, Musik, Mitmachaktionen, Rad- und Wanderrouten von Bude zu Bude wie vielfältig Budenkultur sein kann. Die Aktionen können ganz unterschiedlich aussehen: Grillstand . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Glanz und Glamour Wir verlosen eine VIP-Goodie Bag zur achten Remus Lifestyle Night am 30. Juli Bereits zum achten Mal lädt Luxusmakler Marcel Remus zu seiner Remus Lifestyle Night, die am Donnerstag, 30. Juli, im Hilton Mallorca Galatzo auf Mallorca stattfinden w Deine Welt der Räder. 0 % ZINS 100 % TRAUMRAD AKTION BIS 31. JULI BIS ZU 30 MONATSRATEN* Nur solange der Vorrat reicht. 2999 € NEUHEIT 99, € 97 30 Monate 0 %* 3332 € 111,07 € Smart-System UVP 6999 € 90 Nm 600 Wh BOSCH PX 30 Monate 0 %* GX Ultimate 95 Nm 750 Wh E-Trekkingbike 28 Sol . SERVICE Samstag, 25. Juli 2026 Leserreisen panthermedia mit dem Reisebus gut & günstig empfiehlt: Rechtzeitig Ihre Plätze für die Reisezeit mit besonderer Atmosphäre sichern! 18 Tagesfahrten zu attraktiven Weihnachtsmärkten Über 50 mehrtägige Adventsreisen Viele beliebte Weihnachtsreise 6113/13 Stadtspiegel Samstag, 25. Juli 2026 Kleinanzeigen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Kfz-Mechatroniker / Reifenmonteur m/w/d OB-Sterkrade, Postweg, 2. OG., schöne 3 Zi-Whg., KDB, 90 m2, m. gr. Südbalkon, Fußbodenhzg., im gepflegtem Haus an Familie mit gesicherten Einkommen ab Kalbfleisch FRISCHES IN GROSSER AUSWAHL! Ein toller Fleischgenuss und so vielfältig! Kalbfleisch ist ein Premiumprodukt und fester Bestandteil der gehobenen Küche. Zu Recht, denn es verfügt über ganz spezielle Eigenschaften. Hochwertiges Kalbfleisch erkennt man an einer hellen bis rosa Fleischfarb BESUCHEN SIE UNSER HAUPTGESCHÄFT MIT ANGEBOTEN ZU BETTWÄSCHE, HANDTÜCHER USW.