. Samstag, 22. August 2026 SERVICE Leserreisen panthermedia mit dem Reisebus gut & günstig Welche Urlaubsfotos dürfen ins Netz? Ein harmloser Schnappschuss kann rechtliche Folgen haben empfiehlt: Rechtzeitig Ihre Plätze für die Reisezeit mit besonderer Atmosphäre sichern! 18 Tagesfahrten zu attraktiven Weihnachtsmärkten Über 50 mehrtägige Adventsreisen Viele beliebte Weihnachtsreisen Mehrere gern gebuchte Weihnachts- & Silvesterreisen Stimmungsvolle Silvesterreisen Jetzt den Grafs Katalog Winter 2026/2027 besorgen. 4-Tage-Reise Single-Reisen in die beliebten AHORN Hotels 2026 4-Tage-Reise inkl. HP LEISTUNGEN: 3x Übernachtung im beliebten AHORN Hotel 3x Frühstücksbuffet 3x Abendbuffet freie Nutzung des großen Hotelschwimmbads abendliches Unterhaltungsprogramm im Hotel Kurtaxe vor Ort zahlbar Keine EZ-Zuschläge! AHORN Berghotel Friedrichroda in Thüringen WEITERE LEISTUNGEN: Tagesausflug mit Reiseleitung Thüringer Wald-Rundfahrt mit Schmalkalden, Meiningen und Oberhof Tagesausflug mit Reiseleitung Klassikerstädte Weimar und Erfurt TERMINE: 9.-12.11. € 429,AHORN Seehotel Templin in der Uckermark WEITERE LEISTUNGEN: Stadtführung mit Reiseleitung in Templin, der Perle der Uckermark mit historischer Altstadt. Templin liegt in herrlicher Natur und hat auch einen idyllischen, kleinen See Tagesausflug mit Reiseleitung in die polnische Hansestadt Stettin mit herrlicher Altstadt, beeindruckendem Dom und viel Wissenswertem aus dem Stadtleben in der Kaiserzeit TERMINE: 9.-12.11. € 449,AHORN Harz Hotel Braunlage im Harz WEITERE LEISTUNGEN: Tagesausflug mit Stadtführung in Wernigerode und Aufenthalt in Quedlinburg HarzPanoramafahrt mit Stadtführung in Goslar und Aufenthalt in Osterode im Harz TERMINE: 1.-4.11., 15.-18.11. € 479,AHORN Hotel am Fichtelberg Oberwiesenthal im Erzgebirge WEITERE LEISTUNGEN: Tagesausflug mit Reiseleitung durch das Erzgebirge in die Bergstadt Freiberg mit bedeutendem Dom und in das handwerklich-weihnachtliche Städtchen Seiffen Halbtagesausflug in den mondänen böhmischen Kurort Karlsbad, dort Ortsführung mit Reiseleitung TERMINE: 1.-4.11. € 449,pro Person im EZ...................................... ab € 429,- 3-Tage-Reise Advent in Brüssel & Antwerpen LEISTUNGEN: 2x Übernachtung im First-Class-Hotel Sofitel in Brüssel 2x Frühstücksbuffet Stadtführung Brüssel Aufenthalt Antwerpen Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsmärkte Kurtaxe vor Ort zahlbar TERMIN: 4.-6.12. EZ-Zuschlag € 129,pro Person im DZ....................................nur € 419,- 3-Tage-Reise Advent in Güstrow/Mecklenburg inkl. HP LEISTUNGEN: 2x Übernachtung im Ringhotel Altstadt in Güstrow 2x reichhaltiges Frühstücksbuffet Ausflug Schwerin Ausflug Rostock Ausflug Lübeck Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsmärkte TERMINE: 4.-6.12., 11.-13.12. EZ-Zuschlag € 69,pro Person im DZ....................................nur € 349,- 4-Tage-Reise Advent in Bad Griesbach/Rottal inkl. HP LEISTUNGEN: 3x Übernachtung im Rugard Thermal Strandhotel in Binz 3x Frühstücksbuffet 3x Abendessen Ausflug Insel Rügen mit Reiseleitung Ausflug Stralsund mit Reiseleitung Aufenthalt Wismar Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsmärkte Kurtaxe vor Ort zahlbar TERMINE: 3.-6.12., 10.-13.12. Zuschlag DZ zur Alleinb.: € 169,pro Person im DZ....................................nur € 4-Tage-Reise Advent in Leimen/Baden 529,- inkl. HP LEISTUNGEN: 3x Übernachtung im Park Hotel Leimen 3x Frühstücksbuffet 3x Abendessen Begrüßungsgetränk Aufenthalt Mainz Altstadtführung Heidelberg Führung Schloss Heidelberg inkl. Schlossticket und Bergbahnfahrt Ausflug Speyer & Schwetzingen Aufenthalt Michelstadt Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsmärkte City-Tax ggf. vor Ort zahlbar TERMIN: 3.-6.12. EZ-Zuschlag: € 79,pro Person im DZ....................................nur € 4-Tage-Reise Advent in Merzig/Saarland 479,- inkl. HP LEISTUNGEN: 3x Übernachtung im Hotel Restaurant Laux in Merzig 3x Frühstücksbuffet 3x Abendessen Begrüßung mit einem Glühwein Aufenthalt Eifel Stadtführung Luxemburg Stadtführung Trier Aufenthalt Bad Münstereifel Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsmärkte Ciy-Tax ggf. vor Ort zahlbar TERMIN: 26.-29.11. EZ-Zuschlag: € 79,pro Person im DZ....................................nur € 3-Tage-Reise 469,- Advent in München LEISTUNGEN: 2x Übernachtung im H2 Hotel München Messe 2x Frühstücksbuffet Stadtführung München Aufenthalt Rothenburg Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsmärkte City-Tax vor Ort zahlbar TERMIN: 4.-6.12. EZ-Zuschlag € 89,pro Person im DZ....................................nur € 5-Tage-Reise Advent in Niederrasen/Dolomiten 349,- inkl. HP LEISTUNGEN: 4x Übernachtung in der Hotelanlage Friedemann in Niederrasen 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet 4x Abendessen Begrüßungstrunk Ausflug nach Lienz Ausflug nach Sterzing und nach Brixen Ausflug nach Meran und nach Bozen Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsmärkte Kurtaxe vor Ort zahlbar TERMINE: 25.-29.11., 1.-5.12. € 539,- 13.-17.12. € 529,EZ-Zuschlag: € 99,pro Person im DZ..................................... ab € 2-/3-Tage-Reise 529,- Advent in Nürnberg inkl. HP LEISTUNGEN: 3x Übernachtung im AktiVital Hotel in Bad Griesbach Begrüßungsgetränk 3x Frühstücksbuffet 3x Abendessen Ausflug Schärding und Passau Ausflug Linz Aufenthalt Regensburg Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsmärkte Kurtaxe vor Ort zahlbar TERMIN: 7.-10.12. EZ-Zuschlag € 49,pro Person im DZ....................................nur € 499,- 2-Tage-Reise Advent in Bremerhaven LEISTUNGEN: 1x/2x Übernachtung im Ibis Nürnberg City am Plärrer 1x/2x Frühstücksbuffet Stadtrundfahrt Nürnberg Ausflug Fürth (3-Tage-Reise) Aufenthalt Rothenburg o.d.T. Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsmärkte TERMINE: 2-Tage-Reise 29.-30.11, 6.-7.12. € 229,13.-14.12. € 222,3-Tage-Reise 27.-29.11., 11.-13.12. € 369,EZ-Zuschlag pro Nacht: € 59,pro Person im DZ..................................... ab € 7-Tage-Reise Venezianische Weihnacht LEISTUNGEN: 1x Übernachtung im Nordsee Hotel Bremerhaven-Fischereihafen in Bremerhaven 1x Frühstücksbuffet Aufenthalt Bremerhaven Aufenthalt Bremen Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsmärkte City-Tax inkl. TERMIN: 5.-6.12., 12.-13.12. EZ-Zuschlag € 49,pro Person im DZ....................................nur € 209,- 3-Tage-Reise Advent in Goslar-Hahnenklee Advent in Binz / Rügen inkl. HP LEISTUNGEN: 2x Übernachtung im Carea Residenz Hotel Harzhöhe in Hahnenklee 2x Frühstücksbuffet 2x Abendbuffet am Anreisetag Getränke (Bier vom Fass, Hauswein, Softdrinks) im Hotel bis 20 Uhr inkl. 1x Kaffee & Kuchen am 2. Tag Getränke von 10-20 Uhr im Hotel inkl. Aufenthalt Wernigerode Stadtführung Goslar Glühweintrinken am Feuerkorb Aufenthalt in Kassel Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsmärkte Kurtaxe vor Ort zahlbar TERMINE: 6.-8.12., 18.-20.12. EZ-Zuschlag € 69,pro Person im DZ....................................nur € 339,- 222,- inkl. HP Lido di Jesolo Venedig Inseln Murano und Burano LEISTUNGEN: Zwischenübernachtung mit HP im guten Mittelklassehotel im Raum Südtirol/nördl. Gardasee auf der Hin- & Rückreise 4x Übernachtung mit HP im guten Mittelklassehotel im Urlaubsort Lido di Jesolo darunter festliches Weihnachtsessen am Heiligabend Am Heiligabend Schifffahrt Punta Sabbioni <> Venedig, geführter Stadtrundgang in Venedig und Besuch des Weihnachtsmarktes entlang der Strada Nova Am 2. Weihnachtstag Schiffsausflug auf die Inseln Murano und Burano Aufenthalt in Verona REISEABLAUF: 1. Tag: Fahrt vom Ruhrgebiet nach Südtirol/nördl. Gardasee 2. Tag: Weiterfahrt in den Urlaubsort Lido di Jesolo Ankunft am Nachmittag 3. Tag: Ausflug nach Venedig. Stadtführung. Flanieren Sie auch über den Weihnachtsmarkt 4. Tag: Freizeit in Ihrem Urlaubsort 5. Tag: Ausflug auf die Inseln Murano und Burano 6. Tag: Abreise aus Lido die Jesolo. Kleiner Aufenthalt in Verona imponierend die Arena di Verona. Gegen Abend Ankunft nördl. Gardasee/Südtirol 7. Tag: Rückreise ins Ruhrgebiet. Rückkunft abends. Kurtaxe/Stadtsteuern vor Ort zahlbar. TERMIN: 22.-28.12. EZ-Zuschlag: € 129,pro Person im DZ....................................nur € Strand, Altstadt oder Sehenswürdigkeit: Im Urlaub ist das Smartphone schnell gezückt. Doch wer die Fotos anschließend in sozialen Medien oder in größeren Chatgruppen teilt, sollte vorher genau hinschauen. Denn ein harmloser Schnappschuss kann rechtliche Folgen haben, warnt das Infocenter der R+V Versicherung. Als private Erinnerung sind Urlaubsfotos meist unproblematisch. Heikel kann es jedoch werden, wenn die Bilder veröffentlicht oder weiterverbreitet werden. Entscheidend ist, was auf dem Foto zu sehen ist und wo es aufgenommen wurde, sagt Juristin Céline-Estelle Zinkel. Sind beispielsweise fremde Menschen klar erkennbar und nicht nur zufällig im Hintergrund, dürfen die Fotos meist nicht ohne Einwilligung veröffentlicht werden. Besonders sensibel sind Aufnahmen von Kindern und von Menschen in Badekleidung, in FKK-Bereichen oder in peinlichen Situationen. Wer fremde Menschen gezielt fotografiert und das Bild posten möchte, sollte vorher um Erlaubnis fragen, rät Zinkel. Entspannter ist die Situation bei Gebäuden und Kunstwerken im öffentlichen Raum. In Deutschland gibt es das Panoramarecht. Das heißt, solche Fotos dürfen meist veröffentlicht werden, wenn die Objekte fest an öffentlichen Wegen, Straßen oder Plätzen stehen. Bei Gebäuden gilt das allerdings nur für die äußere Ansicht. Die Aufnahme muss zudem von Anton Graf GmbH Edmund-Weber-Str. 146-156 44651 Herne nenaufnahmen oder für Sicherheitsbereiche. Urlauber sollten im Zweifelsfall lieber nachfragen oder das Foto nur privat nutzen. Fotoverbote in Museen, Kirchen, Hotels oder Freizeitparks unbedingt beachten. Keine heimlichen Aufnahmen machen besonders nicht am Strand, am Pool oder in FKK-Bereichen. Fotos von anderen Kindern grundsätzlich nicht veröffentlichen. Bei Drohnenaufnahmen vorher prüfen, ob sie erlaubt sind. Militärische Anlagen, Flughäfen, Häfen, Grenzübergänge oder Polizeigebäude nicht fotografieren besonders nicht im Ausland. Urlaubsbilder lieber erst öffentlich teilen, wenn man wieder zu Hause ist. Eine erkennbar leere Wohnung kann Diebe anlocken. asmodee und LEGO bringen mit NINJAGO Destinys Bounty ein kooperatives Brettspiel heraus - hier könnt Ihr es gewinnen! Pünktlich zu den Sommerferien hat Asmodee das kooperative Brettspiel LEGO: Ninjago Destinys Bounty Adventures für zwei bis vier Spieler ab acht Jahren herausgegeben. Das Spiel vereint LEGOBauspaß mit immer neuen taktischen Varianten des Brettspiels. Bösewichte greifen die Destinys Bounty an. Um die wichtigsten Bereiche des Schiffes zu schützen, müssen die Spieler kommunizieren und sich gegenseitig unterstützen. Jeder erhält ein Set aus einer LEGO-Ninjago-Spielfigur, vier Spinjitzu Tornados, die die Stärke der Ninjas symbolisieren, sechs Fähigkeitskarten und zugehörige Ausrüstungsgegenstände. Das Spielbrett ist doppelseitig, je nach Anzahl der Spielenden. Gemeinsam können sechs Abenteuer mit je drei Kapiteln bestanden werden, die in ihrer Schwierigkeit steigen. Dabei ist der Ablauf immer gleich. 899,- 02325/985 222 einem allgemein zugänglichen Ort aus entstehen, betont Céline-Estelle Zinkel. Wer über Zäune fotografiert, Leitern nutzt oder eine Drohne einsetzt, bewegt sich schnell außerhalb des rechtlich sicheren Bereichs. Doch wie sieht es in Museen, Kirchen, Hotels, Freizeitparks oder Ausstellungen aus? Hier gilt oft das Hausrecht. Fotografieren kann verboten oder nur für private Zwecke erlaubt sein. Fotos von Kunstwerken dürfen meist ebenfalls nicht einfach veröffentlicht werden. Nicht alles, was man sehen kann, darf man auch fotografieren und posten, fasst Zinkel zusammen. Auch im Ausland gelten mitunter andere Regeln als in Deutschland etwa für Sehenswürdigkeiten, Kunstwerke, Droh- Gemeinsam werden Helden stärker Alle Reisen inkl. Fahrt im Reisebus. Die Reisen sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Übernachtung(en) inkl. Verpflegung wie angeführt. Mindestteilnehmerzahl 20 Personen. Es gelten unsere AGB. Bei Auslandsreisen gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Online: grafs-reisen.de Strand, Altstadt oder Sehenswürdigkeit: Im Urlaub ist das Smartphone schnell gezückt. Doch wer die Fotos anschließend in sozialen Medien oder in größeren Chatgruppen teilt, sollte vorher genau hinschauen. Andrea Becker Wir verlosen zwei Exemplare des Spiels. presse Asmodee Gemeinsam versuchen die Spieler bei LEGO Ninjago: Destiny's Bounty Adventures das Schiff vor den Bösewichten zu verteidigen. Presse Asmodee Die Ninjas starten im Zentrum des Schiffs, über verschiedene Eingänge fallen die Bösewichte auf dem Schiff ein und müssen besiegt werden, bevor sie wichtige Infrastruktur erreichen. Am Anfang jedes Zuges wird eine Ereigniskarte offengelegt und ausgeführt. Dann zieht der Spieler am Zug seinen Ninja um maximal so viele Schritte wie er Stärke-Tornados hat in andere Räume. Trifft er dort auf einen oder mehrere Bösewichte, versucht er diese zu bekämpfen. Befindet sich ein weiterer Ninja im gleichen oder Nachbarraum, bekommt er Unterstützung. Die Ninjas gewinnen, wenn sie mehr Stärkepunkte haben als die zu besiegenden Bösewichte. Das Spiel ist ein Kampf gegen die Zeit. Je nach Schwierigkeit müssen die Ninjas mehr Bösewichte besiegen, bevor sich die Bösewichte in der Schlange des Todes vereint haben. Ein Spiel mit leichtem Einstieg und taktischer Tiefe, dass durch den LEGO-Bauaspekt auch Wenigspielern Spaß macht. Asmodee LEGO Ninjago: Destinys Bounty Adventures ist für zirka 40 Euro im Handel erhältlich. Wir verlosen ein Exemplar unter allen, die bis einschließlich Dienstag, 1. September eine Mail mit dem Betreff Ninjago, Name und Adresse senden an gewinnspiel-wochenblaetter@funkemedien.de. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Datenschutzhinweis: Wir informieren Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf www.funkemedien.de/de/Datenschutzinformation. Inkl. Konzertkarte Kat.2: London Philharmonic Orchestra Benjamin Ealovega stadtspiegel-essen.de Stadt Spiegel DZT_Francesco Carovillano ADVENT IN KÖLN IN DER PHILHARMONIE 3 Tage Maritim Hotel Köln INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. p. P. ab 2 Nächte inkl. Frühstück Altstadtrundgang & Domführung 1x . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Der Vorlesefriseur kommt ins Ruhrgebiet Von Amokläufer bis Zeitungsmarder Literaturbüro Ruhr wirbt fürs Festival Heimspiel Ruhrgebiets-Kriminalfälle von 1919 bis 1933 Das Literaturbüro Ruhr holt den Vorlesefriseur in die Region: Danny Beuerbach wird vom 22. . Samstag, 22. August 2026 DIE SEITE 3 Kiez-Kicker an der Hafenstraße Nach dem ersten Drittliga-Sieg empfängt RWE im DFB-Pokal den Bundesliga-Absteiger FC St. Pauli Michael Köster Essens Oberbürgermeister Thomas Kufen verleiht Verdienstkreuz an Mechthild Friedburg. Rosa Lisa Rosenberg / Stadt Es . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Keine Hinweise auf Russland Faktencheck: Tagesschau-Meldung zum CSD-Anschlag ist gefälscht Nach dem Anschlag auf den Christopher Street Day (CSD) in Berlin verbreitet sich online eine vermeintliche Tagesschau-Meldung, wonach Russland an der Tat beteiligt gewesen . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Sucht Eure Sachen, wir gehen in den Westen! WDR und MDR entwickeln Augmented Reality-App OstWest Zeitzeugen Mauerjahre in AR Martin Poche Anfang der 80er Jahre leistete ich meinen Wehrdienst ab und war in der Nähe von Bremen stationiert. Ich pendelte also an de . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Einmal Dinosauriern begegnen, das wäre das Größte Wissenschaftsjournalist Dirk Steffens im Interview über seine Liebe zum FC St. Pauli, seinen Optimismus und seine dekadente Seite Miriam Dabitsch Dirk Steffens ist TV-Autor, Moderator und Dokumentarfilmer. Er erz WWW.RADIO-RADTKE.DE PHILIPS 55PUS9060 139cm sichtbares Bild, QLED-Technik, 120Hz Technik, DVB-T2HD/C/S, 4xHDMI, 2xUSB, WLAN, EEK F(A-G) ANGEBOTE GÜLTIG BIS 31.08.2026 ODER SOLANGE DER VORRAT REICHT R SAMSUNG GQ65S93F R 164cm sichtbares Bild, OLED, DVB-T2HD/C/S-Twin Tuner, 4xHDMI, USB, WLAN, Bl METZBLUE 50MQF8001Z METZBLUE 55MQE7001Y 126cm sichtbares Bild, UltraHD, 800Hz Bewegungskompensation, QLED, DVB-T2HD/C/S, 3xHDMI, 2xUSB, WLAN, EEK F(A-G) ABHOLPREIS 139cm sichtbares Bild, UltraHD, 800Hz Bewegungskompensation, DVBT2HD/C/S, 3xHDMI, 2xUSB, WLAN, EEK F(A-G) ABHOLPREIS 525.- 399.LG OL SAMSUNG GU65U8079F R 164cm sichtbares Bild, UltraHD, DVB-T2HD/C/S, 3xHDMI, USB, WLAN, Bluetooth, EEK G(A-G) auch erhältlich als GU55U8079 EEK G(A-G) 399,00 PHILIPS 55OLED810 R 139cm sichtbares Bild, OLED, UltraHD, 120Hz Technik, Ambilight, DVB-T2HD/C/S, 4xHDMI, 2xUSB, Bluetooth, WLAN, EEK G(A-G MIELE WQ1000WPS S Waschmaschine, 1600U/Min in der höchsten Schleuderstufe, Aqua Stopp, Knitterschutz, Restzeitanzeige, WLAN integriert, LED Innenraum-Beleuchtung, EEK A(A-G) EXQUISIT GS231-NF S Gefrierschrank, 4 Sterne Gefrierfach, No-Frost, 4 Gefrierschubladen, Breite:56cm, Höhe:143,5cm, Tiefe . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Augen auf an der Haltestelle Mit dem Bus zur Schule Martin Möller / FUNKE Foto Services Sparen mit eezy.nrw ÖPNV-Nutzung nach der Tarifreform Seit der Tarifreform des Verkehrsverbundes Rhein-Ruhr (VRR) zum 1. Juni sind viele Fahrten über Stadtgrenzen deutlich . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Leserreisen panthermedia mit dem Reisebus gut & günstig Welche Urlaubsfotos dürfen ins Netz? Ein harmloser Schnappschuss kann rechtliche Folgen haben empfiehlt: Rechtzeitig Ihre Plätze für die Reisezeit mit besonderer Atmosphäre sichern! 18 Tagesfahrten . SERVICE Samstag, 22. August 2026 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Achterbahnwetter belastet auch die Haustiere Tagesordnung Eröffnung Feststellung der Beschlussfähigkeit und Genehmigung der Tagesordnung Niederschrift der Jahreshauptversammlung vom 23.09.2025 Entgegennahme des Jahresabschlus . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Wälder schützen statt ins Klo spülen Warum Recyclingpapier in Küche und Bad die bessere Wahl ist Bis zu 19 Kilogramm pro Kopf und Jahr so hoch ist der Verbrauch an Hygienepapieren in Deutschland. Insgesamt verschwinden damit jährlich rund 1,5 Millionen Tonnen P 6113/15 Stadtspiegel Samstag, 22. August 2026 Kleinanzeigen Haushaltshilfe (m/w/d) auf Minijob-Basis gesucht. FS erforderlich. A 01 76/ 44 48 30 46 Zuverlässige deutschspr. Reinigungskraft (m/w/d) für unser Objekt in Essen, Steeler Straße, Mo-Sa, 6:00 - 7:30 Uhr gesucht. Firma Tönnies, Tel. 02 01/ Frischer SAUERFLEISCH O. HÄHNCHENBRUST WESTFÄLISCHER FRISCHWURSTAUFSCHNITT 1.79 in Aspik, mit Zwiebeln o. mit Chili oder Papaya, 100 g Dry Aging WAS LANGE R E I F T... Original Spanischer Frisches WESTFÄLISCHES SCHINKENZWIEBELMETT SERRANOSCHINKEN RESERVA 1.11 100 g 100%. Won. R N r Reg