Nr. G2607G Nov. 26 - April 27 04152 9069057 Genuss & Wellness an der Strandpromenade von Binz! 5 Luxusurlaub direkt am Strand 5 Grand Hotel Binz: Wellness, Pool & Sauna. Perfekt für Erholung und Rügen-Ausflüge. 3 Tage Rügen, Ostsee p. P. ab € 317 p.P. ab € 179 Stadt Spiegel INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. 2 Nächte im Doppelzimmer Halbpension WLAN Shuttleservice von & zum Bahnhof Binz ! SEIT 1929 IHR ELEKTROPARTNER IN MENDEN stadtspiegel-imenden.de Unsere Leistungen Elektroinstallationen Kabel- und Satelliten-TV Lichttechnik KNX-Busanlagen Telefon- und Netzwerkanlagen Menden Weitere Leistungen auf globista.de www.soegtrop-stromenger.de Reiseveranstalter: HTH Hanse Touristik Hamburg GmbH . Brückenstraße25 . 21527 Kollow Reisevermittler: FUNKE Publishing GmbH . Friedrichstr. 70 . 10117 Berlin Unnaer Str. 49a . 58706 Menden . Telefon 0 23 73 / 26 33 . info@soegtrop-stromenger.de Tel. (0 23 31) 306 03 22 6291 KW 42 39. Jahrgang Samstag, 17. Oktober 2026 Es lebe der Sport Russischer Hacker und Bundeswehr Zwei Themen auf Bundes- und Landesebene In der heutigen Ausgabe lesen Sie wieder unsere informative Rubrik Politische Teilhabe. Wir möchten Ihnen Themen aus der Bundesund Landespolitik näher bringen - kompakt und komprimiert. Jörg Quoos, Chefredakteur der FUNKE-Zentralredaktion in Berlin, macht sich Gedanken zur Zukunft unserer Bundeswehr und ergänzt den Beitrag von Christian Kerl, der sich mit angestiegenen Zahl der Kriegsdienstverweigerer beschäftigt. Ein großer Schlag gegen russische Cyberkriminalität gelang in internationaler Zusammenarbeit. Ein mutmaßlicher Haupttäter, hat mit seinem Netzwerk allein in NRW rund 30 Unternehmen und Institutionen attackiert. Kulinarische Lesung Literatur trifft auf Genuss 19 Bürgerinnen und Bürger wurden mit der Sportplakette des Landes Nordrhein-Westfalen ausgezeichnet. Mit der Sportplakette rücken wir die Menschen in den Mittelpunkt, die den Sport in unserem Land mit Leben füllen und als Vorbilder vorangehen. Ihre Leidenschaft und ihr Einsatz verdienen es, auf der Bühne gewürdigt zu werden, sagte Staatssekretärin Andrea Milz bei der Verleihung. Andrea Bowinkelmann / Nachwuchs fürs Ehrenamt gesucht Iserlohn Fröndenberg. Wenn Literatur und kleine kulinarische Köstlichkeiten aufeinandertreffen, lädt die Kolpingsfamilie Fröndenberg wieder zur Kulinarischen Lesung ein. Am Dienstag, 20. Oktober, um 19 Uhr heißt es in der Stadtbücherei Fröndenberg: Platz nehmen, zuhören, sich inspirieren lassen und zwischendurch genießen. Die Besucherinnen und Besucher erwartet ein abwechslungsreicher Mix aus kurzen literarischen Texten unterschiedlicher Genres. Mal spannend, mal humorvoll, mal kurzweilig oder vielleicht auch ein wenig nachdenklich die ausgewählten Textpassagen sollen vor allem Freude am Lesen und Lust auf Ab Mo. 19.10.26 bis Sa. 24.10.26* Heimatpreis rückt junges Engagement in den Fokus Menden. Auch in diesem Jahr stellt das Land NRW insgesamt 5.000 € Fördergelder zur Finanzierung des Heimatpreises für Menden zur Verfügung. Ziel des Heimatpreises ist es, außergewöhnlichen Einsatz in ehrenamtlichen Projekten und Aktivitäten wertzuschätzen und in den Fokus der Öffentlichkeit zu setzen. Der Rat der Stadt Menden hat in seiner letzten Sitzung den das Schwerpunktthema Junges Engagement: Nachwuchs gesucht! festgelegt. Damit sollen die drei Preise in Höhe von 1.000 Euro, 1.500 Euro und 2.500 Euro an die Vereine, Gruppen und Initiativen vergeben werden, die aktiv ein Ehrenamt für junge Menschen fördern oder junge Menschen für ein Engagement gewinnen konnten, Projekte zur Nachwuchsgewinnung initiiert haben oder bei denen überwiegend junge Menschen engagiert sind. Menschen für ein nachhaltiges Engagement zu begeistern ist schwer geworden. Besonders für die wichtige Vorstands- und Leitungsarbeit gestaltet sich die Suche nach Engagierten zäh. Die zukünftigen Preisträgerinnen und Preisträger des Heimatpreises 2026 können als Vorbild die- nen und haben Leuchtturmcharakter für andere Engagierte in Menden. Bewerbungen und Vorschläge können noch bis zum 25. Oktober eingebracht werden über das Service-Portal der Stadt Menden, zu finden unter www.menden.de/ heimatpreis. Weitere Bewerbungsmöglichkeiten gibt es per Email unter engagiert@menden.de oder postalisch an Stadtverwaltung Menden, Neumarkt 5. Eine Jury ermittelt die drei Preisträger und Preisträgerinnen, danach erfolgt die feierliche Übergabe des Heimatpreises zum internationalen Tag des Ehrenamtes. 3,59 neue Bücher machen. Vielleicht ist dabei auch die eine oder andere Anregung für die nächste Lektüre. Zwischen den einzelnen Lesebeiträgen bleibt Zeit für Gespräche und den Austausch über die vorgestellten Texte. Dazu serviert die Kolpingsfamilie Fröndenberg kleine kulinarische Häppchen und sorgt damit für den passenden Genuss-Anteil des Abends. Die Kulinarische Lesung ist dabei ausdrücklich kein Abend nur für eingefleischte Literaturfans. Alle, die gerne zuhören, neue Texte entdecken oder einfach einen unterhaltsamen Abend in geselliger Runde verbringen möchten, sind willkommen. Der Eintritt ist kostenlos. 2,99 5,85 1,79 2,39 100g 8,69 7,99 1,39 1,09 ab 100g 8,99 1,29 1,09 Mix Markt 11 OHG, Giesestr. 4, 58636 Iserlohn Mo - Fr : 08:00 - 20:00 Sa: 08:00 - 18:00 Tel.: 02371 - 1595117 www.mixmarkt.eu *Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt. Nr. G2607G Nov. 26 - April 27 04152 9069057 Genuss & Wellness an der Strandpromenade von Binz! 5 Luxusurlaub direkt am Strand 5 Grand Hotel Binz: Wellness, Pool & Sauna. Perfekt für Erholung und Rügen-Ausflüge. 3 Tage Rügen, Ostsee p. P. ab € 317 p.P. ab € 179 Stadt Spiegel INKLUSIVLEISTUNG . Samstag, 17. Oktober 2026 SERVICE Künstliche Befruchtung im Rechtsstreit Notdienste für Menden und Umgebung Keine Kassenleistung bei Alleinstehenden Apotheken Ärztliche Hilfe Die jeweils diensthabenden Apotheken sind kostenlos und bundesweit unter der Hotline-Nummer 0800/0022833 sowie im I . Samstag, 17. Oktober 2026 DIE SEITE 3 Mehr Grün, weniger Asphalt Neues Leben für alten Schulhof Glühwein, Punsch und vorweihnachtliche Stimmung erwarten die Besucher am 20. und 21. November bei der traditionellen Glühweinwanderung durch die Mendener Altstadt. phono-forum Glühwein trifft Stadt . Samstag, 17. Oktober 2026 POLITIK & MEINUNG Mehr Verweigerer bei Bundeswehr Verantwortung muss jede Generation übernehmen Die Zahlen steigen deutlich und die jungen Männer machen häufig formale Fehler eto Kla r o: R Die Zahl der Kriegsdienstverweigerer steigt stark an und das darf eigentlic . Samstag, 17. Oktober 2026 LANDES- & LOKALPOLITIK Zwei Jahre auf den Spuren des russischen Hackers Mit der Operation Albus ist den NRW-Sicherheitsbehörden ein außergewöhnlicher Schlag gegen russische Cyberkriminelle gelungen. Düsseldorf. Ein wenig Häme konnte sich Herbert Reul am Ende eines für . Samstag, 17. Oktober 2026 SERVICE Manipuliertes Video Faktencheck: Statt Buhrufen gab es Jubel für Hosen-Sänger Campino Ein Video soll zeigen, wie das Publikum Campino, den Sänger der Toten Hosen, wegen seiner Kritik an der AfD ausbuht. Andere Konzertaufnahmen belegen jedoch: Statt Buhrufen gab . Samstag, 17. Oktober 2026 SERVICE Lieber am Schreibtisch als im Rampenlicht Sebastian Fitzek über seinen Schulfreund Ender, seinen Wunsch, Musiker zu werden, und seine mangelnde Begeisterung für Sport sein, dass ich um 22 Uhr noch mal den Laptop aufklappe und die Zeit vergesse. Dann ist es 2 Uh . Samstag, 17. Oktober 2026 SERVICE Wenn Journalismus zum Spiel wird Projekt G von Correctiv.org macht echte investigative Recherchen erlebbar Von Andrea Rosenthal Foto der Woche: Herbstlaub Kornelia Maczollek hat mit diesem Bild unseren Wettbewerb Foto der Woche zum Thema Herbstlaub gewonnen. D . Samstag, 17. Oktober 2026 SERVICE Geballte Power für den Sport 19 Bürger wurden für ihren jahrzehntelangen Einsatz mit der Sportplakette des Landes NRW ausgezeichnet 19 Vorbilder aus dem Bereich Sport wurden ausgezeichnet: Die Staatssekretärin für Sport und Ehrenamt, Andrea Milz, hat in Vertret 6291/10 Stadtspiegel Samstag, 17. Oktober 2026 Trauer Unser geliebter Papa ist von uns gegangen. Wir sind unendlich traurig, aber dankbar für all die schönen Jahre, die wir mit ihm verbringen durften! In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Bruder, Schwager, Onkel u 6291/11 Stadtspiegel Samstag, 17. Oktober 2026 Kleinanzeigen Gärtner hat Termine frei, mit Entsorgung und Reinigungsarbeiten; Entrümpelung u. Entkernung aller Art! A 0178/4 23 74 23 Ihr Garten in guten Händen, das ganze Jahr über! Wir freuen uns auf Ihre Anfrage: Meyer's-Gartenpflege@web.de oder A e t l a h c o n e i S Haben E Z T Ä H C S D L GO zu Hause? ... dann auf zur GOLDWAAGE MENDEN wir kaufen Ihr Altgold zu hohen Preisen an! Zahngold ... mit Zähnen ... ungereinigt ... oder mit Prothesen Schon kleinste Mengen lohnen sich !!! Es spielt keine Rolle ob Ihr Zahngold sauber oder verun