Pyhhh! Trappen går fra receptionsområdet og op til Vandrehallen. Det var her tidligere statsmini- ster Poul Nyrup proklamerede: Four more years! Mosaik. Bjørn Nørgaard har udsmykket rummet i Provianthuset med mosaikker i gulvet og en stor bænk i kobber. Skulptur. Blomsterne i glas folder sig ud i en trappegang i Provianthuset. Kunstneren er Lars Ravn. Limerick. Udsmykning fra Vandrehallen. Farvepuls. I den brede gang er der en kæmpe frise i neonrør. Farverne skifter hele tiden mellem koldt blåt-grønt og varmt orange-rødt. En slapper. På en trappe- opgang hænger maleriet af tidligere folketingsmedlem Jacob Haugaard, som i sin tid stiftede Sammenslutningen af Bevidst Arbejdssky Elementer. fag og arbejde maj 2009 31 Er du klar til at prøve dig selv af, lære nye mennesker at kende og blive udfordret, så er Sommerdyst 2009 lige noget for dig! 21.-23. AUGUST 2009 VIBY IDRÆTSANLÆG ÅRHUS Mød Niarn! A2Zg cn AdjcZWVg bZY Xaadji bjh d VciVhih hiZbcc JYdgYgZ Y hZak YVch! XZZgaZVYc d hZakdghkVg indhold Kan jeg ikke få kontanthjælp? Kan det være rigtigt, når min sagsbehandler fortæller, at jeg ikke er berettiget til kontanthjælp, mens jeg søger arbejde, spørger et medlem. Panelet svarer side 44 Glade dage Den leder, der tør slippe det faste tag og give plads til med- arbejdernes kreativitet kort Under karnevallet i Rio lyder et helt nyt slogan: Ingen er for gammel til sex. Eller til at beskyt- te sig. Baggrunden er en voldsom stigning i antallet af hiv-smittede +50-årige kvinder. Sig det også med ord Ikke alt kan siges med blomster hedder en ny pjece om samtaler ved sygefravær. Pjecen Hvis Danmark flyttede blikket fra sin navle og så sig selv i spejlet, måtte det dø af grin. Ældreplejen er den branche, hvor de ansatte går mest til læge og trækker mest på syge- sikringens ydelser i øvrigt. UNDERSØGELSE FRA AE-RÅDET HENRIK NORDBRANDT Hit med historien Forskning i ældreplejen Er der Rød klud.I tre år fik jeg bare at vide, at jeg ikke fejlede noget. Jeg følte mig som en irriterende, gammel kone, der virkede som en rød klud på læger- ne, fortæller Anna Lisa Johansen. Epilepsi. Hvert år får 1.000 ældre epilepsi, uden nogen opdager det. Derfor får de heller ikke den behandling, der forholdsvis let kan gøre dem symptomfri. Epilepsi har så mange former, at den kan være svær at opdage. Især hos ældre, hvor symptomerne kan være meget diffuse. Derfor er diagnosen et in Gal igen Da Anna Lisa Johansen endelig fik diagnosen epilepsi, fik hun også en effektiv behandling. En pille morgen og to aften betød, at Anna Lisa blev sig selv igen. Anfaldene forsvandt, og livsmodet og livskvaliteten kom tilbage. Åh, hvor var det dejligt, da de endelig fandt forkla- ringen. Pille En god sygehistorie er guld værd Samarbejde. Personalet i ældreplejen spiller en vigtig rolle, når man skal stille diagnosen epilepsi. Sygdommen kan være svær at opdage, fordi anfaldene er vidt forskellige fra patient til patient. Og selv har patienten ofte ingen erindring om et overstået anfald. Af Epilepsi den oversete sygdom Oplysning. Social- og sundhedshjælper Heidi Sohne- mann, Glyngøre Ældrecenter, har epilepsi. Alligevel er hun først for nylig blevet opmærksom på, at sygdom- men kan ramme ældre, og at symptomerne hos de ældre ofte bliver overset. Af Anni Heiberg Foto: Michael Lange Hei års mellemrum, og så måtte dosis sættes op. Nu har jeg været anfaldsfri i tre år, og det betyder, at jeg har kunnet tage kørekort. Det er vigtigt for mig, fordi jeg bor på landet og har en lille søn. Jeg har brug for bilen, og i begyndelsen var jeg hamrende nervøs for, om jeg skulle få et anfald, de fagligt talt En skat på fremtiden Af Karen Stæhr Mens disse linjer skrives er der en vældig offentlig polemik om regeringens nye multimedieskat. Mange har med rette været oprørte over forslaget, som oprinde- lig gik på, at man skulle beskattes af 5.000 kroner årligt, hvis man havde arbejdsgiver- bet Et liv i svigt Et rædselskabinet af vold, incest, misbrug og prostitution. Det har været tilværelsen for den 39-årige Lene-Peggy Hvass. På Hanne Mariehjem- met har hun fået støtte og hjælp. Af Charlotte Bach Foto: Mikkel Østergaard psykolog, der lyttede til mig. Psykologen fik et møde i stand mellem Afslapning. I den lille, hyggelige opholdsstue med de dybe sofaer og tvet kan kvinderne slappe af og snakke sammen. Vold og afmagt kæreste. Men også han tævede hende. Hun blev gravid og fødte det næste barn, da hun var 19 år. Forholdet opløstes. Tre år senere mødte hun en ny fyr, som hun blev gravid Fingernem. Lene-Peggy Hvass er meget fingernem og arbejder her med papirklip, der kan hænges i snor som uro. sidder for tiden i fængsel, hvor han i øvrigt netop er blevet gift. Datteren på 14 bor på et opholdssted, efter at plejefamili- en er blevet skilt. I dag har Lene-Peggy Hvass en tovæ- relses Det kræver en kombination af firkantede garantier og lægefaglige skøn, hvis vi skal begrænse omfanget af ulig- hed i sundhed i Danmark. Lægeforeningen foreslår, at vi i Danmark indfører en ret til hurtig udredning, så ingen skal vente mere end én måned på at blive undersøgt. I 2007 anmeldte FOAs med Hvis jeg hurtigere havde fået den rigtige behandling, ville jeg ikke have mistet mit arbejde. Andelen med slidgigt og/eller leddegigt falder med sti- gende antal års kombineret skole- og erhvervsuddannelse fra 37 procent i gruppen med kortest uddannelse til 12,9 procent blandt dem med længst uddanne Muskel- og skeletlidelser er den sygdomsgruppe, som er skyld i flest tabte gode leveår. Det bør politikerne tage alvorligt. En 20-årig mand kan forvente at miste 5,5 gode leveår som følge af muskel- og skeletsygdomme, og en 20-årig kvinde kan forvente at miste 8,4 år. Ingen anden sygdom bare nærmer Spørgsmålet er, hvad det er for et liv, man har, hvis man går rundt med konstante smerter. Det er sikkert ikke noget godt liv. LENE WITTE, DIREKTØR I GIGTFORENINGEN Det kan gøres bedre. Vi er jo ikke et fattig- røvssamfund! Det er dybt kritisabelt, at der endnu ikke findes en national handleplan og Ledelse. Ud med stramme knuder i nakken og skarpe blikke over brillekanten og ind med retfærdighed, tillid og samarbejde. Den leder, der tør slippe det faste tag og give plads til medarbejdernes kreativitet, selvstændighed og ansvarlighed, får glade med- arbejdere med initiativ og lavt sygefravær. S Snorefri ledelse Da 35-årige Anja Thoft Bach blev ansat som leder på Toftebo-Centret, var det med en helt klar målsætning om at bidrage til at skabe en arbejdsplads, hvor ydelserne havde kvalitet, og medarbejderne trivedes og udviklede sig. Med sig i bagagen havde hun blandt andet erfaringer fra arb Ikke uden sværdslag At bringe nye ledelsesprincipper ind på en arbejds- plads, der måske i mange år har været ledet efter gam- meldags principper, foregår dog ikke uden sværdslag. Nej da. Jeg har fået kam til mit hår, og jeg skal også hele tiden se på mig selv og vurdere, hvor meget med- arbejderne Tillid. En arbejdsplads, hvor der er plads til gode snakke og rumme- lighed til at læsse af belaster ikke privatlivet, siger social- og sund- hedshjælper og tillidsrepræsentant Lisbeth Sørensen. Åbenhed. Her behøver man ikke være bange for at vise, hvem man er. Den åbenhed giver selvtillid. Jeg er s Ledelse. En leder, der går foran på arbejdspladsen, og som bygger sin ledelse på tillid, retfærdighed og samarbejde, får også en god og tilfreds medarbejderstab, siger arbejdsmarkedsforsker Tage Sønder- gaard Kristensen. Vilje. God ledelse handler ikke om kroner og øre, men om muligheden for at lede Virksomhedens sociale kapital består af tre elementer: Tillid, retfærdighed og samarbejdsevne. Det er den sociale kapital, der sætter organisationens medlemmer i stand til i fællesskab at løse en kerneopgave. TAGE SØNDERGAARD KRISTENSEN De fire plager Der er mere fokus på anerkendende ledelse end no Liv Lindegren, pædagog: God ledelse betyder alt. At blive set, hørt og bakket op hver dag er alfa og omega. Det betyder, at jeg glæder mig til at komme på arbejde hver dag og nødigt melder mig syg, fordi jeg helst ikke vil gå glip af noget. Ros og anerkendelse opbygger tilliden, og så er det jo hell Hvilke af de følgende egenskaber mener du, er de vigtigste for en god leder? At kunne håndtere konflikter 66,6 At lytte til medarbejderne 62,4 At støtte medarbejderne 56,7 At anerkende en god indsats 50,1 At kunne træffe beslutninger 49 At informere åbent om forh. af betydn. for arbejdspladsen 45 At dennis K. Gribskov hejser piratflaget Ind imellem kan man blive overrasket eller vred over nyheder. Jeg blev begge dele forle- den dag, da jeg stødte på et brev, som Gribskov Kommune har sendt til samtlige ansatte i kommunens ældrepleje. Brevets hovedbudskab er klart nok: Vi synes ikke, at vi har rå Pigerne på Borgen Arbejdspladsbesøg. Birgit Hansen og Lena Pedersen færdes hjemmevant på Christiansborg. De kender nok borgen mere indgående end politikerne, for i årevis har de svinget både støvsu- gere, mopper og støvekoste på de kilometerlange gange. Fra væggen i Vandrehallen følger tidligere sta Samtaleværelse. Lena Pedersen i gang med kluden i et at de flotte samtaleværelser, der støder ud til Vandrehallen. Efter behov. De laaa- aange gange skal støvsuges, når de trænger, og det er mindst en gang om ugen. 30 fag og arbejde maj 2009 Kolleger. Birgit Hansen (tv.) og Lena Pedersen har arbejd Pyhhh! Trappen går fra receptionsområdet og op til Vandrehallen. Det var her tidligere statsmini- ster Poul Nyrup proklamerede: Four more years! Mosaik. Bjørn Nørgaard har udsmykket rummet i Provianthuset med mosaikker i gulvet og en stor bænk i kobber. Skulptur. Blomsterne i glas folder sig ud i en Plejehjem anmeldt til Arbejdstilsynet Arbejdsmiljø. FOA Århus har anmeldt specialplejehjemmet Caritas i Århus til Arbejdstilsynet på grund af belastende arbejdsmiljø. I år har der allerede været 80 anmeldte overgreb mod personalet. Af Jørgen Wedel Det psykiske arbejdsmiljø på specialpleje- hjemmet C Det gamle tv-signal til antenner slukkes! Skal du ? t e g o n e r gø Ja, hvis du ser tv via egen antenne, skal du gøre noget. Så skal du sørge for, at dit tv- apparat kan modtage det nye tv-signal senest 31. oktober 2009. Ellers får du sort skærm. Har du parabol, bredbånd eller kabel, behøver du ikk indspark Styrk fællesskabet Arbejdsmiljø. Mange tiltag mod sygefra- vær er rettet mod den enkelte medar- bejders sundhed og livsstil. Men spørgsmålet er, om fokus på den enkeltes sundhed er den rette vej at gå, når vi ved, at arbejdsmiljø- et udvikles i fællesskab? Af Tina Wilchen Christensen Illust Interviewene viser, at medarbejdere let- tere kan håndtere vanskelige situationer, hvis de har mulighed for at vende pro- blemstillingen med en kollega. Medarbejdernes opfattelse af samspillet med kollegerne er afgørende for deres generelle oplevelse af samarbejde og der- med deres syn på det psykos Nok er nok Tvangsvask. Lederen på Bjørnshøj i Trige ved Århus pålagde nattevagterne at vække ældre, demente beboere om natten for at gøre dem i stand. Det fik tre ud af fire nattevagter til at kvitte deres job. Søvnen er livsnødvendig. Får vi ikke sammenhængende søvn, nedbryder det både krop og psyk Susanne reagerer ved at melde sig syg. Jeg har altid sagt: Den dag jeg ikke kan stå inde for det arbejde, jeg skal udføre, så holder jeg! Der er grænser for, hvad jeg vil byde de mennesker, jeg har med at gøre. Overgreb på de ældre Inden Pia og Susanne sagde deres stillin- ger op, fortalte de ledere Af Maj Dahl-Rasmussen 38 fag og arbejde maj 2009 Kulturskift. Kan du forestille dig, at dine forældre bor hos dig, når de er blevet gamle og har brug for hjælp? Nej, vel. Sådan har folketings- medlem Özlem Cekic (SF) det også. Men hendes mor forventer, at hun kan bo hos sine børn. Er jeg en dårlig datter? I Tyrkiet boede Özlem Cekics mormor i de sidste år af sit liv hos en af sine døtre. Selv regner Özlem med at flytte på plejehjem, den dag hun ikke længere kan klare sig. Det bliver generationen midt i mellem, der kommer til at mærke familiens ændring i traditioner. Özlems mo Özlem Cekic Plejehjem. Özlem Cekics bud på at løse problemet med ældre indvandrere, der taler dårligt dansk, er at oprette etniske plejehjem, hvor ældre med samme sprog kan bo. siger Özlem Cekic. Og en masse skyld og skam. Jeg har talt med min mor. Og jeg har fortalt hende, at det bliver utrolig svæ Sådan slipper du for det tunge på arbejdspladsen. Og får en lettere seniortilværelse Som seniormedarbejder oplever du sikkert, at dit erhvervs- talent er blevet større med årene. Du oplever måske også, at noget af dit arbejde er blevet lige rigeligt fysisk krævende, og at du gerne vil have andre opg En trappe, der gik ud i et Erstatning. Mileidy Overgaard brækkede skinnebenet, da hun gled på en trappe på sit arbejde. Med hjælp fra FOA har hun fået 183.000 kroner i erstatning af arbejdsgiveren. 42 fag og arbejde maj 2009 Af Merete Nielsen Foto: Thierry Wieleman som social- og sundhedshjælper på Arbejdsgiveren: Din egen skyld Mileidy får tilkendt fem procent men af Arbejdsskadestyrelsen, hvilket udløser en erstatning på 33.000 kroner. Og det er så det, går hun ud fra. Da hun i 2006 flytter til Benløse ved Ringsted, bliver hendes sag imidlertid gran- sket med nye øjne. Lissie Kirk, socialpol panelet spørg Har du lyst til at spørge fag og arbejdes ekspertpanel om noget, så skriv til: fag og arbejde, Staunings Plads 1-3, 1790 København V. Mrk.: Spørg panelet. Du kan også maile til: riesfoa.dk Hvis du ønsker at være anonym, skal du blot gøre opmærksom på det. Brevkasse-redaktøren skal dog Mad/sundhed Gitte Gross, bromatolog, centerleder i Videncenter for Fødevarer og Sundhed Psykisk arbejdsmiljø Pia Køhler Ryom, arbejdspsykolog, Arbejdsmedicinsk Klinik i Ålborg Sociale forhold Anne Dahl Petersen, socialrådgiver i FOA Kan jeg ikke få kontanthjælp? Kan det være rigtigt, når min sags- b a-kassen Feriedagpenge fra din a-kasse Nyttige datoer Optjeningsåret er fra 1. januar 2008 til 31. december 2008. Det er ydelser, der er udbetalt i op- tjeningsåret, der bestemmer, hvor mange dage med feriedagpenge du er berettiget til at afholde i ferie- året. Ferieåret er fra 1. maj 2009 til 30. a Feriedagpenge i kroner og øre Den sats, der udbetales feriedag- penge med, er afhængig af flere forhold: Er du deltidsforsikret eller fuld- tidsforsikret. Har du fået udbetalt en ydelse fra a-kassen efter 1. januar 2008, vil det være denne sats, der udbetales feriedagpenge med. Har du ikke fået u Trivselshåndbog. Region Nordjyllands trivselshåndbog på nettet er et fantastisk godt og brugbart værktøj. Nu skal jeg bare sørge for, det bliver brugt, siger Mads Bodilsen. Her viser han sygeplejestuderende Karine Aamot mulighederne. Min styrke er på gulvet FOAs sikkerhedsrepræ- sentanter til træf A Samarbejde. Jeg bliver taget alvorligt og har et ligeværdigt og godt samarbejde med ledelsen, siger Mads Bodilsen. Det handler om at gøre det, vi siger, vi gør. Og det er vigtigt, at vi er åbne og ærlige over for hinanden og får formet en rigtig god samarbejdskultur på arbejds- pladsen. Det er en af stillinger Den selvejende institution, Lions-Kollegiet, er et bo-, aktivitets og rehabiliteringscenter for 71 yngre fysisk handi- cappede og sen- hjerneskadede i alderen 18 45 år samt et daghjem for 15-25 eksterne brugere. /LRQV .ROOHJLHW VHU PDQJIROGLJKHG VRP HQ UHVVRXUFH RJ Y UGV WWHU DW PHGDUEHM stillinger / vikarbureauer Teknisk serviceleder til Hummeltofteskolen ER DU PIONER MED ENERGISK DRIVE INDENFOR ÆLDREOMRÅDET Kan du lide faglige og personlige udfordringer, og gøre en me- ningsfuld forskel for både brugere og kollegaer, så er det dig vi har brug for! God løn gives! Vi søger social- o vikarbureauer / uddannelse Thy Sygepleje Vikarbureau Medlem af brancheforeningen FASID ! Vi søger vikarer i Jylland! o Hall Vi har brug for alle faggrupper indenfor sundhedssektoren Vil du være med i et solidt, seriøst, hyggeligt, sjovt samarbejde med et vikarbureau, der tager hånd om deres vikarer IKKE ALT - men KAN SIGES MED BLOMSTER en samtale om sygefravær kan få dig tilbage Naturligvis er det dejligt at få blomster fra arbejdet, når du bliver syg. Men hvad gør du, når blomsterne er visnet, og sygdommen trækker ud? Første skridt er, at du og din leder sætter jer sammen og taler om, hvordan krydsord 1 A B 2 A B 3 4 5 A B 6 B A A og vi har seks vindere! 54 Inge Marie Tychsen Slesvigvej 14, Dybbøl 6400 Sønderborg Pia R. Printzen-Kiertzner Frederiksgade 43 4200 Slagelse Bente Kjøller Petersborgsvænget 32, 1. 3400 Hillerød Inge Olsen Bellisbakken 144 3460 Birkerød Agi D. Zachariasen Mørbje afdelinger og klubber Hjørring Brønderslev Seniorklubben afsluttes med den årlige sommerudflugt med Jørns Bus- rejser, hvor vi kører på visit til Viborg. Det første visit er frokost på egnens ældste kro, den historiske Rindsholm Kro, som er et levende museum og dri- ves af glade jyder. Efterfølgende afdelinger og klubber richstadt 300 kr. og til Ærøskøbing 250 kr. 26. maj kører vi fra Dannebrogsgade kl. 8.30 direkte til Süderlügum, hvor vi handler lidt i Zentralmarkt. Derefter kører vi forbi Husum til Friedrichstadt, der er berømt for sine gamle udsmyk- kede huse, roser og kanaler. Vi kører til FOA-afdelinger Kontortid: Mandag-torsdag: 8:30-16:00 Fredag: 8:30-15:00 Staunings Plads 1-3, 1790 København V. Telefon: 46 97 26 26 Telefax: 46 97 23 00 www.foa.dk FOA-afdelinger: Afd. 1: foa1foa.dk Bornholm: bornholmfoa.dk Brønderslev: broenderslevfoa.dk Esbjerg: esbjergfoa.dk Frederikshavn: freder i køkkenet Alle de friske, nye grøntsager er på vej og selv om mange er glade for at grille ude i det gode vejr, vil jeg gerne slå et slag for, at kogte grønt sager smager herligt. Det er vigtigt, at de er sprøde og derfor ikke koges slatne, som mange desværre har dårlige erfaringer med. Spis alt h Kom videre på arbejdsmiljoviden.dk/trivsel Stress rammer individuelt men skal løses i fællesskab Stress er en naturlig reaktion på uforudsete udfordringer. Men det er skadeligt, når stressen bliver langvarig. Derfor har alle på arbejdspladsen både medarbejdere, arbejdsgrupper og ledere et ansvar Afsender: Staunings Plads 1-3 1790 København V 41007 fag og arbejde Ønsker du nye udfordringer? Så mangler vi dig og byder dig velkommen som vikar i ActivCare. Hvornår ønsker du din første vagt? vi glæder os til samarbejdet med dig! Ring til dit lokalkontor! København tlf. 70 20 30 00 Roskilde tlf.