10 H O R S E N S P O S T E N
ONSDAG 20. MAJ 2026
UGENS ANBEFALING
Dorthe Mine Sandholdt Sygeplejerske
Ordet er dit
F
orleden sad jeg godt
puttet i en stor hoodie og chillede i min
sofa, med min smartphone. Jeg scrollede på Insta, igennem reels i mit feed,
fik life-hacks og inspiration
til mit næste DIY-projekt.
Ah hva gjorde du, siger
den modne læser måske?
Vores yngre læsere er helt
sikkert med på, at jeg sad
med min telefon, logget på
et socialt medie og fik tips
og tricks til hverdagen og
gør det selv projekter.
Indledningen på ugens
klumme er tænkt som et eksempel på nye ord, der i forskelligt omfang, har fået
plads i vores sprog.
Jeg er som sådan ikke
imod at ting udvikler sig, og
der skal være plads til leg og
fornyelse, også i sproget.
Det har vist altid været sådan. Mine børn siger dog, at
der nogle gange bor en lille
sur mand indeni mig, som
retter på folk der ikke anvender sproget korrekt og
som bare synes at alt skal
være som det plejer.
Ham og jeg synes f.eks. at
det er stukket af, når vores
unge skal gå på VIA University College, min bankdame
er Back-Office Manager og
politikerne afholder Door
Step.
AT OPRETHOLDE EN form for
fælles forståelse af sprogets
anvendelse og betydning må
være ret vigtigt, da det er en
grundsten i kommunikation
med hinanden og hvordan
vi opfatter verden.
Derfor synes jeg, og mit lille alter ego som lille sur
Vi kan alle frit anvende sproget og gøre og sige tingene på vores egen
måde. Arkivfoto
mand da også, at det var et
positiv tiltag, da Dansk
Sprognævn i sidste uge gjorde opmærksom på en tiltagende tendens til at bruge
Buffet ud af huset
Fest buffet
De udvalgte favoritter
til festen
FORRETTER
Broccolisalat med sprød bacon
Hvidløgsstegte tigerrejer på
spæde salater hertil hvidløgs
sauce verte
Tomatsalat med mozzarella, rødløg,
olivenolie og rucola
Italiensk parmaskinke
med melon hertil sauce verte
DESSERT
engelske ord i stedet for
danske. De opfordrede til at
man kunne indsende forslag
til danske alternativer til engelske vendinger og ord, for
at få os til at tænke over,
hvorfor vi låner de engelske
ord. Ofte er der tale om ord
som er helt udmærkede på
dansk, men hvor den engelske version alligevel vinder
ind, fx content som betyder
indhold. Til efteråret vil
nævnet prøve at introducere
de nye danske ord, for at teste om det kan noget. Det
ser jeg frem til. Vores nordiske naboer i Norge og Sverige er allerede rigtig gode til
dette, selvom man godt kan
komme til at smile lidt over
ordene: En tablet kaldes et
nettbrett. Phishing, at stjæle nogens oplysninger på
nettet kaldes nätfiskeri. Og
@ er en krøllalfa.
Jeg synes faktisk, det er en
meget sjov ide, selvom der
altså kan komme nogle ret
sjove ord ud af det, for det er
vist ikke alt der kan erstattes.
SÅ MIG OG den lille sure mand
indeni mig, kan jo godt se at
der skal være plads til fornyelse, det skal bare give mening og være velovervejet.
Titlen på denne uges
klumme henviser således til
at vi allesammen frit kan anvende sproget og gøre og sige tingene på vores egen
måde. Ugens anbefaling er
altså ikke at være en lille sur
mand. Bevares, dem skal der
også være plads til, men anbefalingen må være at være
opmærksom på hvad vi tager til os fra det engelske,
hvor det giver mening at forny sig og lege med ordene
men også tænke på, hvad
der giver mening at holde
fast i.
UFORGLEMMELIGT
KAGEBORD TIL DE
LÆKKERSULTNE
Mørk chokoladeskål
med chokolademousse
og hvide chokoperler
Hjemmebagt brød og smør
HOVEDRETTER
Helstegt rosa oksefilet
Glaseret skinke
209,-
Ovngratinerede flødekartofler
Sesamstegte petit kartofler
Whiskeysauce
Pris per. person
Ring og
bestil i dag.
Over Middel mad ud af huset
find os ved Restaurant Mammas
75 61 60 22
Grønnegade 15 8700 Horsens
Tlf. 75 61 60 22 restaurant@overmiddel.dk
23. ELLER 24. MAJ 2026, KL. 14.00 -16.00
KOM MED, NÅR VI INVITERER TIL DET HELT STORE
KAGEBORD PÅ HERREGÅRDEN
Vi starter eftermiddagen med et køligt glas bobler, hvorefter vi dykker ned i
et univers af sprøde tærter, cremede mousser, små himmelske chokolader og
klassiske småkager. Nogle af lækkerierne serverer vi direkte ved bordet, mens
resten venter på dig i vores overdådige kagebuffet.
HELE 20 LÆKRE SMAGSOPLEVELSER SKAL DU IGENNEM,
SE MENUEN, FLERE DETALJER OG BOOK DIN BILLET PÅ:
Min. 10 kuverter.
Ved lavere antal se vores
take away koncept.
comwell.com/events - det store kagebord på Comwell Bygholm Park
375 kr. per person
Schüttesvej 6 l 8700 Horsens l hotel.bygholmpark@comwell.com
UGE 21 ONSDAG DEN 20. MAJ 2026 Leather and the Likes lukker fysisk butik men fortsætter netbutikken 2 Patrik skulle have åbnet sidste weekend - men der opstod problemer 4 Succes fortsætter: 11 gratiskoncerter kl. 11 sommeren igennem 6 Ny lejer rykker ind på Torvet efter konkursramt tapas-res
2 HORSENS POSTEN ONSDAG 20. MAJ 2026 Leather and the Likes lukker fysisk butik Trafikken i butikken i banegårdshallen blev aldrig helt som håbet, så nu vil Dian og Lasse Jensen trække forretningen i en anden retning. Ingeborg Dalsgaard Faurholt idf@hsfo.dk Efter godt to år med butik i banegårdsha
ONSDAG 20. MAJ 2026 HORSENS POSTEN 3
4 HORSENS POSTEN ONSDAG 20. MAJ 2026 Patrik skulle have åbnet sin café i weekenden - men han er stødt på uforudsete problemer Sofia's Place åbner nu i stedet i forbindelse med Horsens Holder Jens Sand Amtoft ja@hsfo.dk Der er stadig støv i luften og håndværksarbejde i gang på Torvet 7. Men faktis
ONSDAG 20. MAJ 2026 HORSENS POSTEN 5
6 HORSENS POSTEN ONSDAG 20. MAJ 2026 11 gratis-koncerter kl. 11 sommeren igennem Igen i år kan du få en klassisk kunstpause hver lørdag. Jens Sand Amtoft ja@hsfo.dk Hvis du har brug for en klassisk kunstpause lørdag formiddag, er der igen i år mulighed for at slå vejen forbi Vor Frelsers Kirke, h
ONSDAG 20. MAJ 2026 HORSENS POSTEN 7 ANNONCE Hjælp til dit hår KLINISK AFPRØVET HÅRTABLET Fortvivlet over mit hår Klinisk studie bekræfter effekten af den prisvindende Hair Volume tablet. Studiet viste synligt tykkere hår. Effekten kunne ses allerede efter 4 måneders brug. 8 ud af 10 kvinder v
8 HORSENS POSTEN ONSDAG 20. MAJ 2026 Fra Hybenvej til hoodie-salg: Ni drenge gør iværksætterdrøm til virkelighed Det begyndte med en idé. Nu har drengene fra Hybenvej solgt 51 hoodies og mødt både borgmesteren og erhvervslivet. Jens Sand Amtoft ja@hsfo.dk - Skal du købe en? Den sorte vil passe pe
ONSDAG 20. MAJ 2026 HORSENS POSTEN FÅ MERE AT TALE OM åned m 1 fte r 179 kr./ Få a gm ts a dg an m me re ed de TRAFIK Fra køen i midtbyen, der bare bliver længere og længere POLITIK Til forhandlingerne om Danmarks fremtid Horsens Folkeblads nye abonnement +Fri giver adgang til Be
10 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 UGENS ANBEFALING Dorthe Mine Sandholdt Sygeplejerske Ordet er dit F orleden sad jeg godt puttet i en stor hoodie og chillede i min sofa, med min smartphone. Jeg scrollede på Insta, igennem reels i mit feed, fik life-hacks og inspiration til mit n
ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 11 Ny lejer rykker ind på Torvet efter konkursramt tapas-restaurant Der kommer snart igen liv i lokalerne på Torvet, hvor De España lå frem til november. Anne Birch Bech-Larsen abl@hsfo.dk Efter at have stået tomt i omkring et halvt år er der nu igen
12 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 Køerne ved dyrskuet bliver i år en del af Horsens Holder. Arkivfoto: Thomas Schütt Dyrskuet rykker ind i byfesten Horsens Dyrskue afvikles 13.-14. juni som del af Horsens Holder - med gratis adgang, familieoplevelser og nye indslag. Jens Sand Amtof
ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 13 Solgt Solgt Solgt Solgt Mirabellehegnet 52, 8700 Horsens Søndermarken 25, 8752 Østbirk Haldrup Strandvej 8, Haldrup, 8700 Stenagervej 25, 8752 Østbirk Horsens Solgt Solgt Solgt Solgt Strandkærvej 59, 8700 Horsens Sandbjergvej 28, Søvin
14 H O R S E N S P O S T E N 69 ONSDAG 20. MAJ 2026 90 4990 Græsgødning, 5 kg 3 til 49,90 Sneglekant, 120 x 80 cm Med mikronæringsstoffer. Optages hurtigt af græsrødderne og giver en grøn og tæt græsplæne. En sæk strækker til 200-250 m2. 14-984 H usk også affaldssækkevog n art. 14-2652! Me
ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 15 99 90 Hegnstolpe, 10-pak 1399,- Gasgrill, 10,5 kW Udstyret med tre brændere af rustfrit stål med piezo-tænding og to sideborde. 50-288 Har du husket Fars dag d. 5. ju n i? Blød aftørringsklud med høj tørreevne. Af polyester/polyamid. Mål: 40
16 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026
ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 17
18 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026
ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 19
20 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 Horsens er nu Danmarks sjettestørste by FAKTA Per 1. januar var der 64.893 indbyggere i Horsens by - det højeste antal i historien. Dermed får Randers baghjul på den nationale top10. DISSE BYER HAR VÆKSTET MEST I PROCENT Disse 10 byer har haft den
ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 21 Byen klædes i gult: Late night skal tænde fodboldfeberen i Horsens Spændingen stiger på Langmarksvej - og det gør den også midtbyen, når butikkerne holder længe åben Jakob Hedegaard-Høgh jhh@hsfo.dk Efter en sæson, hvor AC Horsens længe haltede bag
22 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 Freja Skarby Nielsen alias Skaya foran publikum til Vestbirk Havefest. Hun optræder igen i år. Foto: Henrik C. Sandvad Vestbirk havefest er igen i år en del af Horsens Holder. Foto: Henrik C. Sandvad Polul Haberg optrådte senest ved Vestbirk Hav
ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 23
24 H O R S E N S P O S T E N UDVALGTE KAMPE - SE DET FULDE PROGRAM PÅ DIREKTESPORT.DK ONSDAG 20. MAJ 18:30 Speedway Holsted Tigers - Sønderjylland Elite Speedway SPEEDWAYLIGAEN 18:30 Speedway Nordjysk Elite Speedway - Team Fjelsted SPEEDWAYLIGAEN 18:30 Speedway Esbjerg Vikings - GSK Liga SPEEDWAY
ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 25 Kirke og samfund Arne fra Stensballe jagter VMmedalje Friluftsgudstjeneste Anden Pinsedag - 25. maj kl. 14.00 Traditionen tro afholdes der Anden Pinsedag en friluftsgudstjeneste på gårdspladsen ved Gårdmuseet Stjernholm i Nim i Tamdrup pastorat. E
26 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 ONSDAG 27. MAJ DET SKER Få dit arrangement på det sker-listen. Skriv det ind på hsfo.dk/eventinfo Vi tager forbehold for aflysninger eller ændringer. FREDAG 22. MAJ 09.30 Aktivitetscenter Brædstrup, Søndergade 41, 8740. Fredagscafé på Aktivitetsc
ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 27 KRYDSORD SUDOKU 125 LEM TRÆLMIDT I HOVEDBUNDEN MADEN STAD FORDELINGSENHED FORVARING 5 ÆRESTITEL BILMÆRKE MIDT I SKYEN SVÆR TALJE TALLIUM ERKLÆRING BILDEL STEMMER BIORD LET LEVERÅB LIDENSKAB GERERET TRIP 11 UDSKUDT BIBELNAVN KRO
28 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 JU 2 0 NI 2 6 Vor Frelsers Kirke 06/06 kl. 11.00 07/06 11/06 12/06 13/06 kl. 10.00 kl. 17-20.30 12/06 kl. 10.00 12/06 kl. 14-16 13/06 kl. 11.00 14/06 kl. 10.00 16/06 kl. 19.00 20/06 kl. 11.00 21/06 kl. 10.00 25/06 kl. 17.00 27/0