ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 11 Ny lejer rykker ind på Torvet efter konkursramt tapas-restaurant Der kommer snart igen liv i lokalerne på Torvet, hvor De España lå frem til november. Anne Birch Bech-Larsen abl@hsfo.dk Efter at have stået tomt i omkring et halvt år er der nu igen udsigt til liv i lokalerne på Torvet 20, der frem til november sidste år husede tapas-restauranten De España. Det bekræfter erhvervsmægleren Nordicals, som har haft lokalet til leje. - Det er lejet ud, og lejerne har fået nøglen, oplyser Michael Kongsmark, erhvervsmægler hos Nordicals. Samme besked lyder fra Emil Torbensen, der er direktør hos Spring Estate, som ejer hele karreen fra Kattesund via Torvet til Borgergade. - Lejekontrakten er underskrevet for få dage siden. Og det er vi rigtig glade for, siger han. Hverken ejeren eller mægleren er klar til at melde ud, hvem der har lejet lokalerne. Køkken og stor parkeringsplads Lokalet på Torvet 20 blev udbudt til leje i januar. Det er 262 kvadratmeter stort, og lejeren råder også over 213 kvadratmeter kælder. Der er tilhørende køkken, og da det centralt beliggende lokale blev annonceret til leje, blev det beskrevet som nyrenoveret. - Flotte lokaler. Der er udsugning til køkkenet. Der er stor parkeringsplads i baggården, stod der i annoncen, hvor det også blev understreget, at lokalerne skulle overtages i den stand, de er i. Tapas-restauranten De España havde til huse i lokalerne på Torvet i godt et år frem til november sidste år, da restauranten på sin Facebookside fortalte, at den var lukket på grund af konkurs. Den årlige leje for lokalet er lige knap en halv million kroner - 456.000. Dertil kommer et depositum på 114.000 kroner. Omtumlet tilværelse Med en underskrift på lejekontrakten for Torvet 20 kan Spring Estate glæde sig over, Smedegade 89 Allégade 8700 Horsens P Gode parkeringsmuligheder - lige ved døren! med retter fra det afrikanske køkken - primært Eritrea og Etiopien. Restauranten nåede dog aldrig for alvor at åbne, og lejemålet har stået tomt i flere måneder. Tålmodige ejere Der kommer snart nyt liv i lokalerne på Torvet, der frem til november husede tapas-restauranten De España. Foto: Anne Birch at stort set alle lejemål i den store karré er lejet ud. Det gælder dog ikke lokalet på hjørnet af Torvet og Kat- Åbningstider: Mandag - Fredag 10.00 - 17.30 Lørdag 9.30 - 13.30 tesund, der i sidste uge - for tredje gang på få år - blev sat til leje. Lokalet har levet omtumlet tilværelse med forskellige restauranter. Senest åbnede i september sidste år Restaurant Merhuba Emil Torbensen fra Spring Estate fortæller, at ejerne er tålmodige i forhold til at finde en ny lejer til lokalet. - Vi tror på, at der før eller siden kommer nogen, der vil leje det. Det er et godt og velbeliggende lokale, så vi tænker, vi bare har været uheldige, siger han. Ud over lokalet på hjørnet af Kattesund er også et større lejemål i den anden ende af karreen - i den gamle biograf på Borgergade 11 - ledigt. - Vi bøvler noget med at få det lokale lejet ud. Det er ærgerligt, for det er en superfed bygning i god stand og med mange anvendelsesmuligheder. Så det er lidt svært at sige, hvad vi skal gøre for at få en lejer i hus, siger Emil Torbensen. Senest har Bio Vinbar haft til huse i bygningen. Vinbaren lukkede i maj 2024. UGE 21 ONSDAG DEN 20. MAJ 2026 Leather and the Likes lukker fysisk butik men fortsætter netbutikken 2 Patrik skulle have åbnet sidste weekend - men der opstod problemer 4 Succes fortsætter: 11 gratiskoncerter kl. 11 sommeren igennem 6 Ny lejer rykker ind på Torvet efter konkursramt tapas-res 2 HORSENS POSTEN ONSDAG 20. MAJ 2026 Leather and the Likes lukker fysisk butik Trafikken i butikken i banegårdshallen blev aldrig helt som håbet, så nu vil Dian og Lasse Jensen trække forretningen i en anden retning. Ingeborg Dalsgaard Faurholt idf@hsfo.dk Efter godt to år med butik i banegårdsha ONSDAG 20. MAJ 2026 HORSENS POSTEN 3 4 HORSENS POSTEN ONSDAG 20. MAJ 2026 Patrik skulle have åbnet sin café i weekenden - men han er stødt på uforudsete problemer Sofia's Place åbner nu i stedet i forbindelse med Horsens Holder Jens Sand Amtoft ja@hsfo.dk Der er stadig støv i luften og håndværksarbejde i gang på Torvet 7. Men faktis ONSDAG 20. MAJ 2026 HORSENS POSTEN 5 6 HORSENS POSTEN ONSDAG 20. MAJ 2026 11 gratis-koncerter kl. 11 sommeren igennem Igen i år kan du få en klassisk kunstpause hver lørdag. Jens Sand Amtoft ja@hsfo.dk Hvis du har brug for en klassisk kunstpause lørdag formiddag, er der igen i år mulighed for at slå vejen forbi Vor Frelsers Kirke, h ONSDAG 20. MAJ 2026 HORSENS POSTEN 7 ANNONCE Hjælp til dit hår KLINISK AFPRØVET HÅRTABLET Fortvivlet over mit hår Klinisk studie bekræfter effekten af den prisvindende Hair Volume tablet. Studiet viste synligt tykkere hår. Effekten kunne ses allerede efter 4 måneders brug. 8 ud af 10 kvinder v 8 HORSENS POSTEN ONSDAG 20. MAJ 2026 Fra Hybenvej til hoodie-salg: Ni drenge gør iværksætterdrøm til virkelighed Det begyndte med en idé. Nu har drengene fra Hybenvej solgt 51 hoodies og mødt både borgmesteren og erhvervslivet. Jens Sand Amtoft ja@hsfo.dk - Skal du købe en? Den sorte vil passe pe ONSDAG 20. MAJ 2026 HORSENS POSTEN FÅ MERE AT TALE OM åned m 1 fte r 179 kr./ Få a gm ts a dg an m me re ed de TRAFIK Fra køen i midtbyen, der bare bliver længere og længere POLITIK Til forhandlingerne om Danmarks fremtid Horsens Folkeblads nye abonnement +Fri giver adgang til Be 10 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 UGENS ANBEFALING Dorthe Mine Sandholdt Sygeplejerske Ordet er dit F orleden sad jeg godt puttet i en stor hoodie og chillede i min sofa, med min smartphone. Jeg scrollede på Insta, igennem reels i mit feed, fik life-hacks og inspiration til mit n ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 11 Ny lejer rykker ind på Torvet efter konkursramt tapas-restaurant Der kommer snart igen liv i lokalerne på Torvet, hvor De España lå frem til november. Anne Birch Bech-Larsen abl@hsfo.dk Efter at have stået tomt i omkring et halvt år er der nu igen 12 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 Køerne ved dyrskuet bliver i år en del af Horsens Holder. Arkivfoto: Thomas Schütt Dyrskuet rykker ind i byfesten Horsens Dyrskue afvikles 13.-14. juni som del af Horsens Holder - med gratis adgang, familieoplevelser og nye indslag. Jens Sand Amtof ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 13 Solgt Solgt Solgt Solgt Mirabellehegnet 52, 8700 Horsens Søndermarken 25, 8752 Østbirk Haldrup Strandvej 8, Haldrup, 8700 Stenagervej 25, 8752 Østbirk Horsens Solgt Solgt Solgt Solgt Strandkærvej 59, 8700 Horsens Sandbjergvej 28, Søvin 14 H O R S E N S P O S T E N 69 ONSDAG 20. MAJ 2026 90 4990 Græsgødning, 5 kg 3 til 49,90 Sneglekant, 120 x 80 cm Med mikronæringsstoffer. Optages hurtigt af græsrødderne og giver en grøn og tæt græsplæne. En sæk strækker til 200-250 m2. 14-984 H usk også affaldssækkevog n art. 14-2652! Me ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 15 99 90 Hegnstolpe, 10-pak 1399,- Gasgrill, 10,5 kW Udstyret med tre brændere af rustfrit stål med piezo-tænding og to sideborde. 50-288 Har du husket Fars dag d. 5. ju n i? Blød aftørringsklud med høj tørreevne. Af polyester/polyamid. Mål: 40 16 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 17 18 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 19 20 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 Horsens er nu Danmarks sjettestørste by FAKTA Per 1. januar var der 64.893 indbyggere i Horsens by - det højeste antal i historien. Dermed får Randers baghjul på den nationale top10. DISSE BYER HAR VÆKSTET MEST I PROCENT Disse 10 byer har haft den ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 21 Byen klædes i gult: Late night skal tænde fodboldfeberen i Horsens Spændingen stiger på Langmarksvej - og det gør den også midtbyen, når butikkerne holder længe åben Jakob Hedegaard-Høgh jhh@hsfo.dk Efter en sæson, hvor AC Horsens længe haltede bag 22 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 Freja Skarby Nielsen alias Skaya foran publikum til Vestbirk Havefest. Hun optræder igen i år. Foto: Henrik C. Sandvad Vestbirk havefest er igen i år en del af Horsens Holder. Foto: Henrik C. Sandvad Polul Haberg optrådte senest ved Vestbirk Hav ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 23 24 H O R S E N S P O S T E N UDVALGTE KAMPE - SE DET FULDE PROGRAM PÅ DIREKTESPORT.DK ONSDAG 20. MAJ 18:30 Speedway Holsted Tigers - Sønderjylland Elite Speedway SPEEDWAYLIGAEN 18:30 Speedway Nordjysk Elite Speedway - Team Fjelsted SPEEDWAYLIGAEN 18:30 Speedway Esbjerg Vikings - GSK Liga SPEEDWAY ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 25 Kirke og samfund Arne fra Stensballe jagter VMmedalje Friluftsgudstjeneste Anden Pinsedag - 25. maj kl. 14.00 Traditionen tro afholdes der Anden Pinsedag en friluftsgudstjeneste på gårdspladsen ved Gårdmuseet Stjernholm i Nim i Tamdrup pastorat. E 26 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 ONSDAG 27. MAJ DET SKER Få dit arrangement på det sker-listen. Skriv det ind på hsfo.dk/eventinfo Vi tager forbehold for aflysninger eller ændringer. FREDAG 22. MAJ 09.30 Aktivitetscenter Brædstrup, Søndergade 41, 8740. Fredagscafé på Aktivitetsc ONSDAG 20. MAJ 2026 H O R S E N S P O S T E N 27 KRYDSORD SUDOKU 125 LEM TRÆLMIDT I HOVEDBUNDEN MADEN STAD FORDELINGSENHED FORVARING 5 ÆRESTITEL BILMÆRKE MIDT I SKYEN SVÆR TALJE TALLIUM ERKLÆRING BILDEL STEMMER BIORD LET LEVERÅB LIDENSKAB GERERET TRIP 11 UDSKUDT BIBELNAVN KRO 28 H O R S E N S P O S T E N ONSDAG 20. MAJ 2026 JU 2 0 NI 2 6 Vor Frelsers Kirke 06/06 kl. 11.00 07/06 11/06 12/06 13/06 kl. 10.00 kl. 17-20.30 12/06 kl. 10.00 12/06 kl. 14-16 13/06 kl. 11.00 14/06 kl. 10.00 16/06 kl. 19.00 20/06 kl. 11.00 21/06 kl. 10.00 25/06 kl. 17.00 27/0