14 Nyt Om Navne Hvidovre Avis 70 ÅR 60 ÅR Leif Broe, blandt bekendte og venner kendt som MurerLeif runder de 70 år i dag, tirsdag den 1. november. Han flyttede med familien til Tranevej i Hvidovre i begyndelsen af 1970 og byggede her sit eget hus. Udover at være en god og flittig murer blev familien hurtigt udvidet med tre børn, en datter og et sæt tvillinger. Med årene er det også blevet til 10 børnebørn, så Leif og fruen har travlt med at hente og bringe børnebørn. Efter at Leif er gået på pension, er der også blevet tid til en del rejser udenlands. Fodbolden er også vigtig for Leif, - han har igennem årene været fast tilskuer på Hvidovre Stadion, hvor han ser næsten samtlige Hvidovres hjemmekampe. Der er dog også tid til at gå til finere madlavning sammen med naboerne. Den runde dag fejres med familie og venner i hjemmet på Tranevej. 25 ÅRS JUBILÆUM I dag, tirsdag den 1. november kan Susanne Ajspur fejre sit 25 års jubilæum i Strandmarkens børnehave og vuggestue. Der afholdes reception på dagen fra kl. 16.00 til 18.00 i institutionen, Strandhavevej 20 A, hvor alle som kender Susanne er velkommen til at komme forbi og få en lille forfriskning samt ønske hende tillykke. I AUDIENS Social- og sundhedsassistent på Hvidovre Hospital, Marta Marianne Larsen, deltog ved Dronningens audiens på Christiansborg Slot forleden, hvor hun takkede for tildelingen af den kongelige belønningsmedalje/fortjenstmedalje. HUSK VENLIGST At Hvidovre Avis gratis og med tak - optager meddelelser om bryllupper, runde fødselsdage, jubilæer m.m. (OBS! Der skal betales for annoncer i Modtag for Denne hilsen og dødsannoncer.). En af Hvidovres største fodboldprofiler gennem tiderne, Michael Christensen, Vestre Strandvej, fylder 60 år i morgen, onsdag den 2. november. Michael Christensen har bl.a. klubrekorden i HIF med ikke færre end 408 divisionskampe. Han nåede også tre Alandskampe i sin karriere, han var anfører på divisionsholdet og blev dagens fighter da klubben vandt pokalturneringen 5-3 i en forrygende finale mod Lyngby i Parken i 1980, og var også bossen da det årets efter blev til DM-guldmedaljer. Erhvervskarrieren startede lokal i postvæsenet som 18årig, hvor han sluttede som projektleder, hvilket førte ham videre som sælger, salgschef og senere divisionsdirektør i Sony Danmark fra 1986 til 2000. Han sprang fra dette job, da hans ven og tidligere HIFmålmand Peter Schmeichel tilbød ham direktørstolen efter købet af Hvidovre Fodbold A/S. Efter rednings- og forretningsplanen for HIF var sådan nogenlunde gennemført, fik Michael Christensen igen gang i sin karriere uden for fodbolden, nemlig da han i 2007 blev administrerende direktør for Danmon Danmark. 25 ÅRS JUBILÆUM Pædagog Pernille Funch Nielsen, Børnehuset Immerkær, kan på lørdag den 5. november fejre 25 års jubilæum ved Hvidovre Kommune. Reception afholdes på fredag den 4. november i tidsrummet fra kl. 14.00 til 16.30 i Børnehuset Immerkær. Verdens bedste Morfar/farfar fylder 60 år d. 4. november. Vi elsker dig. Glæder os til at fejre dig. Kærlig hilsen Victor, sebastian, Vito og evely Mai 3/7 3/7 Kære MiKKel Du ønskes hjertelig tillykke med din 14 års fødselsdag d. 2. november 2016. Vi glæder os til at fejre dagen med dig. Knus og kram fra morfar, farmor, farfar, Nikolaj, mor og far Indehaver af Studio Jazz & Motion i Hvidovregade Mette Hamm, kan på onsdag den 2. november fejre sin 40 års fødselsdag. I 1976 kom Mette Hamm til verden på Rigshospitalet. Hun blev bragt hjem til familien, hvor hun kort efter blev introduceret til rytmetrin og box-drejninger. Siden da har hun danset sig gennem både folkeskole, gymnasium og pædagog seminariet i Ballerup, med idræt som speciale. I mellemtiden fik hun også en uddannelse i jazz-ballet fra Medau og en mand og to raske og (heldigvis) danse-glade drenge. Hver dag øser Mette ud af sit overskud, viden om dans, unikke koreografi og ikke mindst glæden ved at være sammen med andre mennesker gennem musik og bevægelse. Børn, unge og voksne valfarter hvert år til Studio Jazz og Motion for at være sammen med Mette og hendes hjælpere, men også med deres danse-kolleger. Stedet oser nemlig af personlighed, glæde og nærvær. Mette overtog i 2008 Studio Jazz og Motion fra sin Mor Anne-Grete Hamm, som gik på pension efter mere end 50 år i branchen. Mette har derfor haft en god læremester og bringer mange af de gode traditioner videre. Dette ser man især med antallet af børn i alderen 2 12 - 18, som flittigt danser flere gange om ugen og de voksne motionister og dansere, som mødes igen og igen, år efter år. Mette har en fantastisk evne til at få alle med. Hun kan navnene på alle uanset alder og hvor længe folk er Hans Jørgen Nielsen, professor, overlæge og dr.med., i Gastroenheden på Hvidovre Hospital, er blevet tildelt 100.000 legatkroner fra Eva & Henry kommet på danseskolen. Den personlige kontakt med både forældre og elever er lige så unik som Mettes koreografier. I 2016 medvirkede Mette og Studio Jazz og Motion i TV2s serie 1 blandt 2 millioner på opfordring af en trofast elev. Her fortæller Mette om glæden ved at have danseskolen i sit hjem. Hvordan hun hver uge lukker elever og forældre ind i sit hjem og derfor gør en dyd ud af, at alle skal føle sig godt tilpas - inklusiv hendes egen familie. Mettes hjerte er stort og favner store som små. Man kan ikke andet end at blive i godt humør i hendes nærhed - hendes grin er smittende og hendes ukuelige overskud gør, at man får lyst til at komme igen ugen efter. Tak fordi du bidrager til at skabe glæde for børn, unge og voksne gennem musik og bevægelse og stort tillykke med de 40 år den 2. november. Maria Hamm Frækels Mindefond til anskaffelse på prøvetagningsudstyr i et stort anlagt projekt, der stiler mod tidlig opsporing af tarmkræft ved hjælp af blodprøver. Thorsen fejrer 25 års jubilæum Bente og Henrik Berg At læse er at leve - H.C. Andersen skrev, at at rejse er at leve. Han havde ret, men jeg vil også sige, at at læse er at leve, fordi de skrevne historier klæder os på til at kunne stå stærkt i livet. Vi inviteres indenfor i fiktive personers tanker og handlinger, og det sætter gang i vore egne overvejelser og forståelse for det, der optager teksternes personer, det de tænker, og det de gør. Så ved at læse lærer vi indlevelse, vi reflekterer over det, vi læser, og vi får medmenneskelige kompetencer, som vi kan bruge i vores eget liv. Det er årsagen til, at vi i dag hylder de dygtige og modige mennesker, der har evnet at sammensætte alfabetets 28 bogstaver til medrivende fortællinger, som vi bliver klogere af, sagde Tine Brings Brock, inden hun overlod stafetten til Høje-Taastrup Kommunes borgmester Michael Ziegler. Højt niveau - Smil, tårer, latter og medfølelse. Alle følelser er i spil i de fine noveller, som vi har modtaget. Der kom seks noveller til ungekategorien og 13 til voksenkategorien. Det har været meget svært at udpege vinderne i begge kategorier, for niveauet har været utroligt højt, sagde borgmesteren, der sammen med Teater Vestvoldens direktør Stephan Pollner, kunstfaglig chef på Arken, Stine Høholt, børnebogsforfatter Kristina Aamand, kunstner Thomas Dambo (manden bag de fem ukendte kæmper) og Ishøj Kulturcafé og bibliotekschef Marie Herborn udgjorde fagjuryen. Borgmesteren kaldte de seks vindernoveller for tematisk følelsesladede og knugende i deres fremstilling: - Ordene springer frem på den indre film, og som læser rammes man af de stramme historier om svigt, håbløshed, livets afslutning og de knuste drømme... Trods de meget forskellige noveller om alt lige fra den første kærlighed, over incest til af- Avedøre Kirkes menighedspleje afholder banko på lørdag d. 5. november kl. 14.00. Hvert år uddeles julehjælp i form at naturalier til hjem, hvor økonomien er stram i julemåneden. Menighedsplejen samler penge ind på forskellig vis, og én af måderne er det årlige julebanko. Her er der mulighed for at vinde gavekort til forskellige butikker i Avedøre. Café Hjertetræets leverandører har blandt andet sponsoreret en svinekam. Hele spillet slut- Indehaver af Thorsen Coiffure igennem 25 år, Karsten Thorsen, kan i næste uge fejre 25 års jubilæum Da Karsten Thorsen åbnede sin salon i Bredalsparkens Butikscenter for nu 25 år siden var det naturligt for ham at lede i et område, han i forvejen kendte godt og som lå i hans eget lokalområde.Valget faldt på Danmarks ældste lokalcenter og han har ikke fortrudt. - Det er et godt lokalcenter, hvor vi trækker rigtig meget ikke bare fra lokalområdet, men også fra Avedøre Holme, siger Karsten Thorsen. Han beskriver sit arbejde igennem de sidste 25 år, som noget nær en hobby. - Vi har stadig kunder i dag, som kom her den første dag, og derfor synes jeg også, at jeg i stedet for at holde en reception, hellere vil gøre noget for vores mange kunder, der har skabt butikken og er årsagen til, at vi er hvor vi er i dag, siger han. Kunderne forkæles I uge 45 vil alle kunder derfor blive ekstra forkælet med en gave og lidt godt til ganen, når de kommer i salonen. Der vil desuden være en konkurrence, som man kan deltage i, når man er i salonen. - Det er kunderne, der har skabt os, så det er dem, der skal hygges om, siger 48-årige Karsten Thorsen. Blandt medarbejderne i salonen har Karsten Thorsen i alle 25 år haft frisør Annette Rasmussen, der startede i salonen kort efter ham selv. Salonen har desuden en elev, og dermed beskriver Karsten Thorsen hans livssværk som en hyggelig lille butik, hvor der ikke desto mindre er blevet lagt en god del arbejde igennem årene. - Det er ikke et 37-timers arbejde at have egen salon, men jeg har været og er stadig rigtig glad for det, og føler nærmest, at mine kunder er mine bekendte, slutter han. key Vinderne i Vestegnens Kulturuges novellekonkurrence blev kåret og hædret på Taastrup Bibliotek, hvor borgmester Michael Ziegler uddelte præmier og ros til de dygtige skribenter Lige så tætpakket som bøger, stod deltagerne ved kåringen af Vestegnens Kulturuges novellekonkurrence skulder ved skulder i et hjørne af Taastrup Bibliotek sidste lørdag middag. De tre bedste i kategorien 12-17 år og voksne over 18 år havde taget deres familier med, og der var spænding og glad forventning i luften, inden bibliotekschef Tine Brings Brock fra Høje-Taastrup Kommunes biblioteker bød velkommen. Bibliotekerne i Ishøj, Hvidovre og Vallensbæk har sammen med Høje-Taastrup stået bag konkurrencen. de tre andre butikker Be Beauty åbner på lørdag den 5. november. Normal åbner lørdag den 12. november og Hvidovre Stationsapotek åbner tirsdag den 15. november. - til fordel for uddeling af julehjælp To Hvidovre-noveller blandt vinderne Tak for alT Matas Randers Storcenter. Borgerne kan godt begynde at glæde sig. Der åbner fire nye butikker i Hvidovre C - nemlig et apotek, Kiwi+, Normal og neglebutikken Be Beauty. Kiwi+ åbnede i lørdags og Familiebanko LEGAT TIL OVERLÆGE Vi siger af hjertet tak, til alle jer der gjorde vores afsked med arbejdslivet til en sand fest. Mage til reception skal man lede længe efter. Tak for gaver, tak for ord, I gjorde dagen kæmpe stor. Samtidig takker vi alle vores fantastiske kunder gennem de 29 år, for den tillid I har udvist, ved at handle hos os. Matas, Hvidovrevej 322, Tilbuddet gælder 7. - 27. februar. (Bredalsparken) Fire nye butikker åbner i Hvidovre C 3. generations happiness fylder 40 år Kæmpe tak! De varmeste hilsner Tirsdag den 1. november 2016 DØDE Vores elskede mor, mormor, oldemor og svigermor Winnie Ella Egheim Født den 4.1.1938 Er efter mange års sygdom stille sovet ind den 26.10.2016 omgivet af alle sine kære -Endnu et lys er slukket -Endnu et liv er endt -Endnu en stjerne er for os på himlen tændt På familiens vegne Ann-René og Maria Bisættelsen finder sted på Risbjerg Kirkegårds Kapel fredag den 4.11. kl. 12.00 ________________________________________ En stor tak til afd. 220/222 på Hvidovre Hospital Begravelses arrangementer Hvidovre Kaffe / te og kringle til fast kuvertpris Høvedstensvej 66 Stadion Restauranten Sollentuna Alle 1-3 1. sal Booking: 36781772 Grønlund Andersen i unge-kategorien og Oliver Moesgaard i gruppen for dem over 18 år. De har virkelig gjort det godt, med en forholdsvis kort varsel har de gravet et spadestik dybere i fortællingerne fra Vestegnen, siger bibliotekar fra Avedøre Bibliotek, Kate Holm-Fjelster. Præmierne fra sponsorerne, der udover de deltagende biblioteker talte Teater Vestvolden, Cirkusmuseet, Arken samt Bog & Ide. Da overrækkelsen med de flotte ord var overstået, gik vinderne rundt mellem bogreolerne og hyggesnakkede. Det var i sandhed en lørdag fyldt med bogstaver og ord. Rudi Larsen 33 21 47 81 - ring for en aftale og vi mødes hvor du ønsker. - din lokale stenhugger www.rudilarsen.dk rudilarsen@mail.dk Tlf. 53 61 03 55 Jeg kommer hjem til jer og aftaler alt Sammen skaber vi rammen om en værdig afsked Bedemand Henning Vinløv-Hansen enværdigafsked.dk - eva.begravelse@gmail.com 36 78 20 23 Hvidovrevej 258 v/Rådhus Marianne Gyldholm stensen og Helle Adelborg, hvor der blev fortalt livserindringer fra privatliv og lokalpolitik. Inge Larsen har imidlertid endnu mere at fortælle om sin tid i Hvidovre og om sit liv i det hele taget. Udsendelsen kan høres på FM båndet 105,9 MHz eller som internetradio via hjemmesiden RødovreKanalen. dk - UdStiLLing: Hvidovrevej 322 Inge Larsen i naboradioen Hvidovres tidligere borgmester INGE LARSEN gæster på lørdag den 5. november fra kl. 14 til 16 er gæst hos nabolokalradioen RødovreKanalen 105,9 MHz på FM båndet. Inge Larsen, lige fyldt 85 år denne sommer, var borgmester i Hvidovre i årene 1978 til 1992 og har tidligere været gæst hos Lis G sammen med borgmestrene Britta Chri- Stenhuggeri en værdig afsked Selma Grønlund Andersen fra Hvidovre vandt 3. præmie i novelle konkurrencen, og fik overrakt præmien på Tåstrup bibliotek forleden. (Foto: Carsten Andersen) slutningen på et langt liv, var novellerne skrevet ud fra ét tema. Det var et krav til skribenterne, at de skulle forholde sig til Vestegnens Kulturuges tema På den anden side, og novellen skulle indeholde et stednavn fra Vestegnen. - Det er første gang vi prøver at afvikle novellekonkurrence med Vestegns-tema, men vi har gode skrivetalenter herude. Der bliver en næste gang, og vi vil udbrede budskabet om konkurrencen over længere tid, så deltagerne har mere tid til arbejdet - men så flot at der kom så mange fine bud på Vestegnen. Her i Hvidovre havde vi to unge blandt vinderne, Selma tes af med et oprydningspil om en stor julekurv. Vi håber rigtig mange vil komme og spille sammen med os, derfor har vi også selv været ude at sørge for lækre chokoladegevinster, siger formand Bente Fussing, som med et stort smil lover, at der både er sidegevinster og ekstra bonusgevinster til børnene. Dørene åbnes kl. 12.30, i pausen er der salg af kaffe, te, vand og kage samt døde duer. eftf. Jan Flindt Vi træffes døgnet rundt og aftaler gerne et møde i hjemmet Begravelsesforretning Hvidovrevej 378 En personlig og reel bedemand der gerne kommer til Dem. Din lokale bedemand 70 21 66 96 www.sidste-farvel.dk Lokalavisen Tirsdag den 1. november 2016 HVIDOVRE AVIS LOKALAVISEN FOR HVIDOVRE OG AVEDØRE - HVIDOVREBLADET Hvidovre kan få curling VM 2019 VM i curling for kvinder i 2019 skal afholdes i Danmark fra den 16. til den 24. marts. 91. årgang - Nr. 44 www.hvidovreavis.dk I dag 48 sider Løssalg 4.00 2 Hvidovre Avis TANDLÆGERNE PÅ TORVET Tandlæge Annelise Johansen og Tandlæge Susanne Jespersen Nye patienter modtages Hvidovre Torv 1 36 75 68 08 Tirsdag den 1. november 2016 Menighedsrådsvalg Brevstem på tirsdag i Borger- Menighedsrådsvalget i Hvidovre sogn afholdes på næste tirsdag den 8. Tirsdag den 1. november 2016 3 Hvidovre Avis VM I CURLING: inviterer: Hvidovre kan få VM Café i Huset i curling for kvinder i 2019 Demens Søndag den 6. november kl. 14-16 Esbjerg har trukket sig fra værtsskabet og Dansk Curling Forbund har nu spurgt om Hvidovre er interesseret i at afholde begi 4 Byens Talerstol Hvidovre Avis Ugens kommentar Af Kristina Young Skal curlingfeberen rase i Hvidovre? Skal Hvidovre være vært ved VM i curling for kvinder 2019? Det er et spørgsmål, som der i disse dage skal tages politisk stilling til, idet diverse udvalg skal beslutte, om Hvidovre Kommune vil Tirsdag den 1. november 2016 5 Hvidovre Avis GRAND OPENING TORSDAG D. 3. NOVEMBER KL. 10 SPAR SPAR 50% 1200,- SPAR SPAR SPAR 699 349 600,- 95 OP TIL 150,- 1000,SPAR 95 1700,- SPAR JUNIOR 59995 79995 WOMEN 800,- SPAR 2000,- SPAR SPAR 59995 179995 99995 39995 SPAR SP 6 Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 Amager Hospital Hvidovre Hospital Sig din mening om Amager og Hvidovre Hospital RING TIL DIREKTIONEN PÅ DIT LOKALE HOSPITAL Lokalplan for Hvidovregade endeligt vedtaget Delte meninger om lokalplan for Hvidovregade og Toft Sørensens Vænge, hvor der n Tirsdag den 1. november 2016 7 Hvidovre Avis BORGERMØDE: Stil spørgsmål til helhedsplanen JULEFROKOST PÅ SCANDIC HVIDOVRE STOR LÆKKER JULEBUFFET OG LIVE BAND Uanset om I kommer 2 eller 250 personer, har vi plads til alle. Hold jeres julefest i moderne og afslappede omgivelser og nyd velkomstdr 8 Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 Vil Valg du have til indflydelse Hvidovre på MusikskolensBestyrelse fremtid? Musikskoles Der afholdes valg til Musikskolens bestyrelse Spændende byggeplaner på kommunegrænsen Torsdag den 10. november kl. 19.00 på Musikskolens lærerværelse. På valg er Tirsdag den 1. november 2016 Hvidovre Avis Seniorsamtaler til alle over 75 Ældrerådet har sammen med kommunen, ældre borgere og frivillige skabt et nyt koncept for samtaler, der skal være med til at sikre et godt ældreliv I gruppe eller alene. Med fokus på sygdom og sundhed eller sociale aktivite 10 Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 JDA smørrebrød v/Yvonne Thomassen Juleplatte 1 Juleplatte 2 Koldt bord 1 Sild Fiskefilet Stegt julemedister Flæskesteg Æg og Rejer Leverpostej Brie Sild Røget laks Fiskefilet Mørbradbøf Æg og Rejer Flæskesteg Brie Sild Fiskefilet Røget laks Høns Tirsdag den 1. november 2016 Hvidovre Avis 11 Åben skole Esajasskolen holder åben hus torsdag den 3. nov. fra kl. 15-18. Alle er velkomne til at kigge ind til en kop kaffe m.v. der er spændende aktiviteter for børnene jf. vores hjemmeside. Der er mulighed for en snak med skolens lærere, pædago 12 Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 Pigtråd i Friheden! Fuldt hus da Strandmarks Lokalråd bød på en nostalgisk eftermiddag Der var så godt som fuldt hus - over 160 gæster - i aktivitetshuset Lille Friheden da der blev budt på en nostalgisk eftermiddag om Pigtådens guldalder, arrangeret Tirsdag den 1. november 2016 Dit lokale apotek Banko i Pejsen Vi giver Der bliver alligevel bankospil på Risbjerggård på mandag den 7 november Så er der igen banko med Nærradioen - denne gang i pejsestuen. På grund af Vild med dans-arrangementet samme dag og sted, mandag den 7. november kl. 1 14 Nyt Om Navne Hvidovre Avis 70 ÅR 60 ÅR Leif Broe, blandt bekendte og venner kendt som MurerLeif runder de 70 år i dag, tirsdag den 1. november. Han flyttede med familien til Tranevej i Hvidovre i begyndelsen af 1970 og byggede her sit eget hus. Udover at være en god og flittig murer blev fa Tirsdag den 1. november 2016 Aldrig mere en Krystalnat Niels Erik Hansen. De internationale konventionerne skal hjælpe til med at afværge en ny Krystalnat, og hvis en sådan opstår, da sikre, at de forfulgte kan søge beskyttelse andetsteds. Advokat Niels-Erik Hansen er ekspert vedr. menneskerettig 16 Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 Internationale strikkestjerner gæster Hvidovre De norske designere og strikke-onkler Arne og Carlos giver festligt og farverigt foredrag i Risbjerg Kirke søndag den 13. november Som en slags afrunding på projektet Strik Byen Smuk i Vestegnens Kulturu Tirsdag den 1. november 2016 17 Hvidovre Avis A VVS VVS /S HAUGAARD HAUGAARD & & OMEGNENS OMEGNENS A P S Borghaven 1-3 - 2500 Valby Tlf. 36 16 11 77 ALT VVS ARBEJDE UDFØRES - Vand/Varme/Sanitet/Gas Tag/Blikkenslagerarbejde Naturgas/Kedeludskiftning Fjernvarmeinstallationer Kloak/Faldstammere 18 Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 HVIDOVRE BÅRSEVEJ 2B HVIDOVRE STAVNSBJERGVEJ 2 Skønt 12 dobbelthus beliggende i Hvidovres mest attraktive kvarter Helt igennem fantastisk ejendom på hele 229 m2 bolig Helt igennem optimalt indrettet dobbelthus. Ejendommen her er den bagerste bolig Tirsdag den 1. november 2016 Hvidovre Avis KØBENHAVN S EDVARD THOMSENS VEJ 5D KASTRUP VOSBORGVEJ 57 Skøn stor 2V med stor altan med den skønneste udsigt Indflytningsklar rækkehus beliggende på smuk vej Ejendommen er tegnet af DOMUS arkitekterne og deres vision var at skabe en attraktiv beligge 20 Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 Tirsdag d. 1. november 2016 Hør om tankerne bag Nak & Æd Den prisvindende kok og forfatter Nikolaj Kirk byder på et levende foredrag om livsstilsprogrammet Nak & Æd Smager en husmår godt? Hvorfor hedder programmet Nak & Æd? Det er nogle af de spørgsmål, du kan få opklaret, når Hvidovre Kulturråd i 2 Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 BORGERINFORMATION Anders Samuelsen fra Hvidovre Kommune gæster Ældre Sagen Åbningstider: Man-ons 10.00-14.30, tors 13.00-17.30, fre 10.00-13.30 Borgerservice har også åbent lør 10.00-12.00 Partibossen kommer i stedet for Joachim B. Olsen, der har meldt Tirsdag den 1. november 2016 Hvidovre Avis 3 fødselsdagsfest hybridteknologi olie + vand superglat overflade SPAR 50 598 2,25 LITER 59850 SPAR 50 598 SPAR 50 598 398 50 STUK & ROSETTER SE DET STORE UDVALG I VORES BUTIKKER FAXE GULVSÆBE HVID/NATUR Pleje af alle træoverflader. Giver eff 4 Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 Danskerne vil have drømmehuse bygget på (deres egne) gode ideer Drømmehuset er et hus tilpasset terrænet og vores egne drømme. Men kan det så også lade sig gøre? Heldigvis er det præcis, hvad et af landets største byggefirmaer er allerbedst til. Hvad f Tirsdag den 1. november 2016 Hvidovre Avis Foto: Lind & Risør er det noget af det, som firmaets egne arkitekter er allerbedst til. Hos Lind & Risør starter hvert projekt typisk med et blankt stykke papir og en masse drømme. Nogle er til store, moderne flader. Andre sukker efter småsprossede vindu 6 Sport Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 HIF er med i slutspillet, men En solid levering Der står meget på spil i årets sidste kamp på lørdag mod Brønshøj FODBOLD: Hvidovres træner Christian Iversen kalder sit holds 1-0 sejr over HIK i lørdags på udebane for en solid levering. Holdet Sport Tirsdag den 1. november 2016 Hvidovre Avis 7 SBV09 Futsal går efter Final Four En ny sæson truer og SBV09 synes stærkere end sidste sæson Rasmus Johansson er landsholdsspiller og den helt store profil i SBV09. FUTSAL: Fredag den 11. november går det løs i den bedste række i futsal. De l 8 Hvidovre Avis Bolig Tirsdag den 1. november 2016 Tirsdag den 1. november 2016 Bolig Hvidovre Avis 9 10 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 Bo Basic Din lokale og uafhængige ejendomsmægler Ny teknologi fra Salesbooster - Skaber ekstra opmærksomhed for din bolig Hvis køberen ikke selv finder frem til din bolig, finder vi frem til dem. Med Salesbooster markedsfører vi din bolig med Bolig Tirsdag den 1. november 2016 Hvidovre Avis 11 Bo Basic Din lokale og uafhængige ejendomsmægler Valby Centerparken 10, 1. tv. Hvidovre Svendebjergvej 21 Købsaftale ude Købsaftale ude Vi søger lignende bolig til salg Vi søger lignende bolig til salg Ejerlejlighed Sag: 872-E409 Vil 12 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 Bo Basic Vi søger boliger til salg Hvidovre Hvidovrevej 107, 2. th. Hvidovre Strandmarksvej 63 ÅBENT HUS Søndag d. 6/11 Kl. 13.00 - 13.25 BOLIG 64 M2 PLAN 1 STUE/VÆR 1/1 Super central beliggenhed med Hvidovre Torv som nabo. God indre Bolig Tirsdag den 1. november 2016 Hvidovre Avis 13 Bo Basic Vi har flere nye sager til dig Hvidovre Ketilstorp Alle 18 NY PRIS BOLIG 143 M2 GRUND 694 M2 STUE/VÆR 1/3 OPF/OMB 1938/1997 ENERGI D Dejlig familiebolig der er lige til at flytte ind i Super flot køkken. 2 dejlige badeværelser 14 Bolig Hvidovre Avis HÆDERSDALVEJ 15 LIGNENDE SØGES! Hvidovre JOAKIM LARSENS VEJ 14, 4. TV Villa, 1 fam. SOLGT Bolig m2: 128 Stue/vær: 2/1 Byggeår: 1938/1950 Sag: 004-1706881 Grund m2: Kælder m2: Carport m2: Energi: SOLGT Ejerlejlighed SOLGT Bolig m2: 100 Placering: Stue/vær: 2/2 Byggeår Bolig Tirsdag den 1. november 2016 ÆRTEBJERGVEJ 80 ÅBENT HUS: SØNDAG D. 06/11 KL. 13.00-13.30 Hvidovre 4 gode grunde til at købe Ærtebjergvej 80: - Stort og rummeligt køkken-alrum med bardisk og spisebord - 2 gode værelser med rig mulighed for at etablere et 3. værelse - Stuen med udgang til en hy 16 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 home Hvidovre Bjergagervej 50 KfndkE Moderne og totalt indflytningsklar fam. villa med flotte udenomsarealer Velkommen til Bjergagervej 50 en moderne familieejendom med mange flotte detaljer. Ejendommen er beliggende på én af Hvidovres få l Bolig Tirsdag den 1. november 2016 17 Hvidovre Avis home Hvidovre NYHED NYHED Risbro 20 KfndkD Nu er muligheden for at selv, at sætte sit præg på ejendommen alle de daglige gøremål og dejlig tæt Nu er muligheden for at selv, at sætte på den populære Risbjergskole. sit præg på ejendommen. Su 18 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 home Hvidovre NYHED Hvidovrevej 364 Kfndgi Nu udbydes denne spændende ejendom med BOLIG/ERHVERV men ligger tæt på alle de daglige gøreNu udbydes denne spændende ejenmål som skole, indkøb og tilkørslen dom med BOLIG/ERHVERV super cenforholden Bolig Tirsdag den 1. november 2016 19 Hvidovre Avis home Hvidovre KØBSAFTALE UDE KfndkG Hvidovre Ladefyldvej 6 74 541 4 1948 VILLA Kontantpris Ende-rækkehus på super adresse Billigt ende-rækkehus beliggende på stor Ejerudgifter pr. md. ugeneret og skøn grund - Mange udnyt- Udbetaling tel 20 Hvidovre Avis Bolig Tirsdag den 1. november 2016 Tirsdag den 1. november 2016 Bolig Hvidovre Avis 21 22 Hvidovre Avis Bolig Tirsdag den 1. november 2016 Tirsdag den 1. november 2016 Bolig Hvidovre Avis 23 24 Hvidovre Avis Bolig Tirsdag den 1. november 2016 Tirsdag den 1. november 2016 Bolig Hvidovre Avis 25 26 95,2 mHZ Tirsdage: Hvidovre Nærradio 17.00-00.00: K.B. møder direkte Fredage: 10.00-11.00: Trutti Frutti 11.00-12.00: Jukeboxen 12.00-14.00: Den gamle 14.00-15.00: Lidt godt fra hylden 15.00-16.00: Jukeboxen 16.00-17.00: Lidt godt fra hylden 17.00-21.00: Nyt og Gammelt 21.00-23.00: Tweak 23.00- Tid & Sted Tirsdag den 1. november 2016 Hvidovre Avis 27 Kom syngende gennem dagen Fodbold på Hovedbiblioteket! På torsdag den 3. november er det Spil Dansk dag den årligt tilbagevendende begivenhed, hvor dansk musik og sang hyldes over det ganske land. På HvidovreBibliotekerne fejres dagen m Hvidovre Avis Tirsdag den 1. november 2016 28 NIELS ERIK MADSEN om stort og småt i Hvidovre Åben prøve i gospelkoret På mandag den 7. november byder gospelkoret Joful Nation alle interesserede indenfor i Strandmarkskirken, hvor man er velkommen til at danse eller synge med... - Det foregår fra