2 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 Dyrskuet skal samle og skabe fælles forståelse Efter en valgkamp med en hård retorik om landbruget kan Det Sønderjyske Fællesdyrskue bidrage til at nuancere debatten og vise landbruget fra en anden side, hvor dygtighed, stolthed og kærlighed til faget er i fokus. Der er bare nogle ting ved foråret i Danmark, som aldrig rigtig forandrer sig, og som helst heller ikke skal forandre sig. De fleste får penge tilbage i skat, der er altid godt vejr i maj, og Det Sønderjyske Fællesdyrskue inviterer indenfor til et par dage med leg, hygge og faglighed på programmet. I år sker det for 65. gang, og hvis alt går, som det plejer at gå, vil rundt regnet 22.000 gæster lægge vejen forbi dyrskuepladsen i løbet af de to dage, det hele foregår. Tilbagemeldingerne fra de mange besøgende er gode. År efter år giver de udtryk for, at arrangementet er hyggeligt, at fagligheden er høj, at børnene nyder det, og at hundredvis af skoleelever lærer en masse nyt i spændende omgivelser. Og det er det, formand for bestyrelsen Dirk Bucka Andresen hænger sin hat på. - Jeg tror, vi er gode til at vise landbruget, som vi selv oplever det hver dag, og jeg bilder mig selv ind, at interessen for et dyrskue som vores også viser, at danskerne stadig bakker landbruget op. Det er den følelse, vi sidder med, og det er enormt glædeligt, for vi ser det i høj grad som vores opgave at samle danskerne om landbruget, fortæller han. grobunden for det gode landbrug, som ikke bare landmændene men også forbrugerne er stolte af. EN ANDEN SIDE AF VIRKELIGHEDEN Det betyder ikke, at landbruget skal stikke hovedet i busken, pointerer Dirk Bucka Andresen. Tværtimod. - Vi skal ikke have berøringsangst. Jeg synes bestemt, det er en debat, der skal tages, men vi skal have nuancerne med, og her skal vi bidrage så godt, vi kan, siger han. Og et godt bidrag til den fælles forståelse er Det Sønderjyske Fællesdyrskue, mener Dirk Bucka Andresen. - Midt i al den her virak om landbruget er dyrskuet med til at minde os om, hvem vi er, og hvad vi kommer af. Det viser, hvor meget stolthed, dygtighed og kærlighed, der ligger bag hvert eneste dyr på pladsen, og det er den side af virkeligheden, vi ikke hører så meget om i medierne. Det er den side af virkeligheden, der kan være med til at skabe fællesskab på tværs af generationer, brancher, by og land. Det er det, vi har brug for, og det er det, dyrskuet kan, fortæller Dirk Bucka Andresen. Det Sønderjyske Fællesdyrskue Adresse Dyrskuepladsen Aabenraa Hjelmalle 2 6200 Aabenraa Dato Fredag 22. maj og lørdag 23. maj 2026 Tidspunkt Begge dage i tidsrummet fra 9.00 til 17.00. Billetsalg og indgang åbner klokken 8.00 fredag og 7.45 lørdag. Entré Billetprisen er 100,- kroner. Børn under 12 år kommer gratis ind. Parkering Parkering er mulig på Aabenraa Havn og på den gamle Bygmagrund på Møllemærsk. Der går gratis shuttlebusser fra Aabenraa Havn til dyrskuepladsen. Der er handicap-parkering ved UC-Syd. ÅBENHED ER VEJEN FREM Det er imidlertid ikke altid så nemt, erkender formanden, for der er noget andet, som heller aldrig sådan rigtig forandrer sig. Debatten om landbruget. I år åbner Det Sønderjyske Fællesdyrskue portene i kølvandet på en valgkamp, hvor retorikken om ikke mindst drikkevand og svineavl har været usædvanlig hård, og den slags politiske kampagner er ikke just med til at samle, som Dirk Bucka Andresen tørt konstaterer. Samtidig bliver afstanden mellem land og by bare større og større. Forbrugerne har en naturlig forventning om, at der er varer på hylderne i supermarkederne og gerne rigeligt af dem til en fornuftig pris, men færre og færre har en indsigt i den proces, der ligger bag. - Det er derfor, dyrskuet er så vigtigt. Og det er derfor andre arrangementer, som når de økologiske køer kommer på græs i april og åbent landbrug i september, er så vigtige. De er med til at skabe noget indsigt og noget samhørighed, siger Dirk Bucka Andresen og fortsætter: - Der er så mange landmænd, der er stolte over det, de udretter og leverer hver dag, og derfor gør det ondt, når de hele tiden bliver skudt i skoen, at det ikke er godt nok. Vi skal helst ikke ende der, hvor landmændene ikke længere har lyst til at åbne deres landbrug for besøgende, for åbenhed er altså vejen frem. Det er åbenheden, der skaber en bredere og mere gensidig forståelse, og det er Det Sønderjyske Fællesdyrskue 2026. Kommercielt tillæg til Jyske Vestkysten torsdag den 14. maj 2026. Ansvarshavende chefredaktør: Peter Orry Formand for bestyrelsen for Det Sønderjyske Fællesdyrskue Dirk Bucka Andresen går rundt med en god følelse af, at danskerne stadig bakker godt op om det danske landbrug, selvom tonen i debatten fra tid til anden godt kan være lidt hård. Annoncesalg: Anne Karlskov Tekst: Claus Jensen Forsidefoto: Anita Osk Fastrup, Grafisk layout: Intergraphics Tryk: JFM Tryk Udgives af JFM i samarbejde med Det Sønderjyske Fællesdyrkue ANNONCETILLÆG Det Sønderjyske Fællesdyrskue Vi ses 22. og 23. maj 2026 SE HELE PROGRAMMET SIDE 7 Tidligere landmand serverer gode madoplevelser 16 Familie på seks tager til dyrskue hvert år 4 Den nyeste teknologi er i høj kurs 12 2 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 Dyrskuet skal samle og skabe fælles forståelse Efter en valgkamp med en hård retorik om landbruget kan Det Sønderjyske Fællesdyrskue bidrage til at nuancere debatten og vise landbruget fra en anden side, hvor dygtighed, stolthed og kærl Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 mere end bare ... ... budgetter, markplaner, jura, HR, lønsedler, klima eller strategi og miljø og alt det andet, vi plejer at nørde. Det kan godt vente lidt. På dyrskuet handler det mere om mennesker og en god snak over en kop kaffe eller 4 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 Elise på syv år er vant til dyr, og derfor er det heller ikke noget problem at være tæt på dem, når hun er på dyrskue. Foto: Tina Lorenzen Som Søren Sørensen siger: - Man har ikke været på dyrskue, hvis man ikke har fået en grillpølse. 5 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 Brødr. Ewers har leveret kvalitetsløsninger til dansk landbrug siden 1848 Kvalitet gennem generationer Velkommen g A15 o 4 1 A d n a t S å p Kom ind og mød vores engagerede medarbejdere, som tilbyder faglig rådgivning og valg af kval 6 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 STARK vil vise flere sider af sig selv Kæden tilbyder blandt andet udlejning af materiel til byggeog anlægsprojekter og råder over en afdeling med stor erfaring indenfor eksempelvis dræn og markvanding. Det er der måske en del, der ikke 7 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 PROGRAM 2026 Fredag den 22. maj Kl. 08.00 Kl. 09.00 Kl. 09.00 Kl. 09.00 Kl. 09.00 Kl. 09.30 Kl. 09.30 Kl. 12.00 Kl. 12.15 Kl. 13.00 Kl. 13.15 Kl. 13.15 Kl. 14.00 Kl. 14.30 Kl. 15.00 Kl. 17.00 Kvæg, får, kaniner og høns er ankommet. Ud 8 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 Er man ihærdig og måske også lidt heldig, kan man finde guld her i korncontaineren. Selv små maskiner kan virke meget store, når man kun lige har lært at gå. Der er et stykke vej, fra kornet høstes på marken, til det bliver til det br Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 Mød din professionelle landbrugsmægler 23.-24. maj 2026 2025. På dyrskuet i Aabenraa den 22.-23. BEMÆRK DØGNVAGT HELE ÅRET! SUNDHEDSEFTERSYN & VACCINATION Hund Kat Ormebehandling HVALPEKURSUS Sammenhold mellem hund og ejer Håndteri 10 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 STANDPLAN 4H AG Electric A/S AG Precision Agrofyn ApS AL Sydbank Landbrug Alsidig Arrild Traktor og Din Hegnsmontør Autohuset Vestergaard Autohuset Vestergaard Autohuset Vestergaard Avant Danmark A/S Avant Danmark A/S Bamseboden Bil&C 11 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 2026 D9 D10 A20 G3 F29 A37 G21 A38 B11 G24 F24 DeLaval A/S DeLaval A/S DTL Dyrskue Teltet Dyrskuet Ejnar Christiansen ELITAG A/S - Solcellepaneler Entreprenør Jens Leth Petersen EUC Syd - Kursuscenter Syd Foreningen for Reduceret jord 12 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 Brdr. Holst Sørensen fokuserer på den nyeste teknologi indenfor præcisionslandbrug, som blandt andet sidder i en Case IH Puma som denne, men de benytter også dyrskuet til at slå et slag for Pumaens nye storebror Case IH Optum, der neto 13 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 på Det Sønderjyske Fællesdyrskue med 23.500 gæster, hvilket var et stykke over niveauet i 2024, hvor det ellers også lå rigtig flot med over 21.500 gæster. Det skaber liv og glade dage på både dyrskuet og standen, og god stemning er nu 14 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 Det der begyndte med skepsis og rynker i panden er endt som ren win-win Marker så langt øjet rækker. Landmand Niels Martin Krag har afgivet cirka 100 hektar jord til klima- og lavbundsprojektet Sejersbæk Kog, der alt i alt omfatter cir 15 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 efter det, fortæller Niels Martin Krag over en kop kaffe i køkkenet. Men den frygt blev gjort til skamme allerede tidligt i projektet. - Det viste sig jo, når det kom til stykket, at der faktisk var en del lodsejere i området, der var 16 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 Kalvø Badehotel Restaurant ligger idyllisk ved Genner Bugt. Udover god mad er det også lidt af den særlige stemning, restauranten gerne vil servere til gæsterne ved Det Sønderjyske Fællesdyrskue. Mange års erfaring med mad og landbrug 17 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 Kokkens Umami Kalvø Badehotel Restaurant bruger også navnet Kokkens Umami i forbindelse med deres buffetbus. Umami beskrives som den femte grundsmag, vores smagssans kan registrere: surt, sødt, salt, bittert og umami. Ifølge Peter Mich 18 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 Konkurrencerne er stadig rygraden i dyrskuet En konkurrence handler ikke bare om at vise et dyr frem og vinde en præmie, det handler også om stoltheden ved at præsentere, hvad man kan opnå med god pasning og samhørighed med dyret. Inte 19 Vi ses på Det Sønderjyske Fællesdyrskue 22. og 23. maj 2026 Koen er symbolet på det landlige liv Mere end 200 malke- og kødkvæg er tilmeldt en lang række konkurrencer. Uden at forklejne andre dyr må man konstatere, at koen er sjælen på Det Sønderjyske Fællesdyrskue. Koen er således mere end nog Brødr. Ewers har leveret kvalitetsløsninger til dansk landbrug siden 1848 Kvalitet gennem generationer Velkommen A15 g o 4 1 A d n a t S på Kom ind og mød vores engagerede medarbejdere, som tilbyder faglig rådgivning og valg af kvalitetsprodukter, som giver dig den optimale indtjening på din bedr