HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. Oktober 2026 Nach Steinwürfen über den Zaun: Sicherheitsnetz schützt Badegäste Zwei Mal haben Unbekannte faustgroße Steine in die Außenanlage des Wasserparadies geworfen. Jetzt hat der Betreiber die Sicherheitsvorkehrungen erhöht. HildesHeim. Nachdem Unbekannte faustgroße Steine über den Zaun geworfen haben, hinter dem sich das Außenbecken des Wasserparadieses befindet, hat das Schwimmbad nun ein Sicherheitsnetz über den Außenbereich gespannt. Es soll Badegäste künftig vor Steinwürfen schützen. Die Installation des Netzes haben Kollegen des Wasserparadies Hildesheim schnell, unkompliziert und immer mit Blick auf unsere Gäste umgesetzt, sagt Katrin Groß, Spre- cherin der Energieversorgung Hildesheim (EVI), die das Wasserparadies betreibt. Die Kosten für das Netz seien nicht hoch gewesen. Bereits zwei Mal, in beiden Fällen an einem Sonntagabend, haben Unbekannte Steine über den Zaun des Schwimmbads in den Bereich des Außenbeckens geworfen zuletzt am 4. Oktober. Seitdem habe es keine weiteren Steinwürfe gegeben, sagt Groß. Bei den Gästen sei das überhaupt kein Thema gewesen, Über dem Außenbecken des Wasserparadieses hängt jetzt ein Netz. Foto: Chris Gossmann sagt sie weiter. Sie genießen den Sauna- und Badespaß in den Herbstferien. Auch bei den Kolleginnen und Kollegen sei die Stimmung insgesamt gut. Denn: Wir haben schnell die passenden Sicherheitsvorkehrungen im Sinne unserer Gäste und unserer Mitarbeitenden getroffen. Grundsätzlich herrsche jedoch absolutes Unverständnis darüber, dass jemand eine solche Tat begehe. Da sind wir fassungslos. Wie lange das Sicherheitsnetz nun über dem Außenbecken hängen soll, ist laut der EVI-Sprecherin noch nicht entschieden. Wir prüfen derzeit, welche weiteren Maßnahmen eventuell zur Sicherheit unserer Gäste im Außenbereich sinnvoll sind. Die Polizei bestätigt auf Nachfrage, dass seit dem 4. Oktober keine weiteren Vorfälle dieser Art bekannt geworden seien. Laut Polizeisprecher Jan Makowski dauern die Ermittlungen in dem Fall an. Zeugenhinweise sind bislang nicht eingegangen. Auch seien bisher keine Tatverdächtigen identifiziert worden. jr IHR REGIONALER FLEISCHER Unsere Wochenangebote vom 26.10.2026 - 30.10.2026 Arbeiter von der beauftragten Firma Werk 2 aus Berlin. Und mehrere seiner Kollegen pflastern die Seitenbereiche neu. Von der bislang grünen Wiese, die auch von der Bundesstraße gut zu sehen gewesen ist, bleibt nun nicht viel übrig. Die beiden Bagger auf dem Areal haben den Untergrund für die neue Fläche gut vorbereitet. Dicke Kantsteine markieren bereits eine neue Einfahrt und den Straßenverlauf. Bislang ist die Kundschaft nach der Bestellung und dem Abholschalter weiter um das Gebäude gefahren, um in Richtung Tankstelle das FastFood-Restaurant wieder zu verlassen. Künftig geht die Drive-Strecke erstmal weiter geradeaus, verdeutlicht die Assistentin, die seit einem Jahr in der Filiale arbeitet. Wer anhalten möchte, kann sich auf einen der neuen Parkplätze stellen. Gegenüber befindet sich unter einem markanten, auffälligen Dach übrigens eine Ladestation für Elektroautos die gehört allerdings So sieht die Erweiterungsfläche bei McDonalds an der Bundesstraße 1 aus: Die Streckenführung nach der Bestellung Richtung Ausfahrt verläuft künftig anders als bisher. Foto: renate KlinK nicht mehr zu McDonalds. Erst vor anderthalb Jahren hatte die Filiale am Glockensteinfeld für mehrere Wochen geschlossen wegen einer kompletten Renovierung. Ziel war, das Lokal nach dem einheitlichen Unternehmenskonzept zu modernisieren. Seinerzeit ist die Einfahrt schon von einer auf zwei Spuren vergrößert worden. So können Fahrzeuge parallel ihre Bestellungen an zwei Kontaktsäulen aufgeben zum Bezahlen und Abholen am Schalter geht es dann aber wieder einspurig weiter ums Gebäude herum. Neben der Filiale vor Einum an der Bundesstraße gibt es in Hildesheim noch eine zweite in der Bavenstedter Straße. Bis zum Jahr 2005 war McDonalds auch in der Hildesheimer Innenstadt vertreten in der unteren Fußgängerzone. Dort in der Bernwardstraße hatte das Lokal nach 25 Jahren geschlossen. Bereits im Jahr 1940 hatten Richard und Maurice McDonald im kalifornischen San Bernardino das erste McDonalds-Restaurant eröffnet. Damals hätte wohl niemand vermutet, dass daraus einmal die umsatzstärkste FastFood-Kette der Welt werden würde. Doch 1948 hatten die Brüder die innovative Idee, Hamburger im Baukastensystem zusammenzusetzen und ihren Service auf Selbstbedienung umzustellen. 1967 eröffneten in Kanada und Puerto Rico die ersten McDonalds außerhalb der USA, 1975 wurde in Arizona der erste McDrive eingeweiht, 1971 kam Mc nach Europa, öffnete Restaurants erst in Amsterdam, danach in München. rek Kalender für den guten Zweck Zonta Club Geld für soziale Projekte HildesHeim. Auch in diesem Jahr sammelt der Hildesheimer Zonta Club Spenden durch den Verkauf des Adventskalenders Hildesheimer Land. Bis zum 30. November können Interessierte einen der insgesamt 5000 Adventskalender für 5 Euro kaufen. Hinter den 24 Türchen verstecken sich knapp 300 Gewinne mit einem Gesamtwert von rund 11.000 Euro. Im vergangenen Jahr konnte durch das Projekt ein Erlös von knapp 20.000 Euro erzielt werden, der an soziale Einrichtungen in Hildesheim gespendet wurde. In diesem Jahr sollen insbesondere regionale Projekte wie das Frauenhaus Hildesheim und der Verein Wildrose e. V. unterstützt werden. Veröffentlicht werden die Gewinnzahlen ab dem 1. Dezember unter anderem auf der Website und den Social-Media-Kanälen des Zonta Clubs sowie im KEHRWIEDER. Weitere Informationen zum Kalender und den Verkaufsstellen finden Sie unter www.zonta-hildesheim.de. lap 100 g 0,99 € Kasseler Lachs 100 g 0,99 € Hähnchenbrustfilet 100 g 1,69 € Hausmacher Schinkensülze 100 g 1,79 € mild gepökelt natur oder mariniert frisch aus dem Kessel ...und viele weitere Angebote in unseren Filialen Irrtümer vorbehalten Jeden Dienstag: 10 % auf das gesamte Thekensortiment außer auf Angebote und Imbiss Besuchen Sie uns in: Duingen I Gronau I Holle Lamspringe 2x in Hildesheim (Itzum & Himmelsthür) www.gramann-ahrberg.de Opferhilfebüro Hildesheim 05121/ 968-219, -445, -348 poststellehildesheim@opferhilfe.niedersachsen.de ANZEIGE Selbsttest: Wie gut ist Ihr Hörverstehen? Das Schnellrestaurant nahe Einum stockt bei den Parkplätzen auf auch die Ausfahrtspur wird geändert sieht es so aus, als ob McDonalds an der Bundesstraße 1 die Außenterrasse großzügig erweitert: große Baufahrzeuge, deutliche Absperrungen. Doch hinter den Bauarbeiten stecken andere Pläne. Geplant ist, dass Ende des Monats, also in einer Woche, alles fertig ist. Ja, es läuft sehr gut hier, sagt Denise Wegener auf Nachfrage. Die 28-Jährige ist Assistentin und zuständig für die Fast-Food-Filiale in der AlbertEinstein-Straße im Glockensteinfeld. Ihr Chef, Leiter Marcel Borcherding, befindet sich nämlich gerade im Urlaub. Auf der Baustelle, die genau an die Außenterrasse angrenzt, entstehen derzeit zwölf neue Parkplätze. Bislang konnte die Kundschaft nur hinter dem Gebäude parken. Das ist zu wenig gewesen, so Wegener. Die Arbeiten, die schon seit mehreren Wochen laufen, nähern sich aber nun langsam dem Ende. Es fehlt jetzt nur noch der neue Asphalt, sagt ein Thüringer Mett herzhaft würzig McDonalds-Filiale an der B 1 wird erweitert HildesHeim. Im Vorbeifahren 5 Haben Sie in lauter Umgebung Schwierigkeiten, Gesprächen zu folgen? Fällt es Ihnen schwer, hohe Stimmen (z. B. von Kindern oder Frauen) zu verstehen? Im Kreis der Familie und doch nicht dabei? Jetzt handeln und Familienzeit wieder voll erleben! Was hast du gesagt? wenn Gespräche plötzlich anstrengend werden. Beim Familienessen reden alle durcheinander. Die Enkel erzählen von ihrem Tag, jemand lacht am anderen Ende des Tisches und Sie merken: Sie bekommen nicht mehr alles mit. Oft liegt die Ursache im Innenohr: Dort bewegen sich feine Haarzellen blitzschnell und arbeiten wie Verstärker und Dämpfer sie heben Sprache hervor und mildern störende Geräusche ab. Sind sie beschädigt, gerät dieses Gleichgewicht ins Wanken: Leise Geräusche hören Sie noch leiser, laute erscheinen Ihnen hingegen lauter. In lauter Umgebung wird es dann schwer, Gesprächen zu folgen. Damit sind Sie nicht allein: Schätzungen zufolge haben über 6 Millionen Menschen in Deutschland einen unversorgten Hörverlust viele, ohne es richtig zu bemerken. Die gute Nachricht: Eine bahnbrechende Schweizer Innovation bietet gezielte Lösungen, damit Sie Ihre Liebsten klar hören, aktiv mit* ** Haben Sie öfter den Eindruck, dass andere undeutlich sprechen? Drehen Sie Fernseher oder Radio häufiger lauter oder empfinden andere die Laustärke als zu hoch? Bei einem oder mehr Häkchen sollten Sie einen Hörtest machen. Jetzt Termin vereinbaren auf geers.de oder einfach den QR-Code scannen: reden und das Beisammensein voll genießen können. Der ideale Partner für Ihre Hörversorgung Vom ersten Hörtest über das unverbindliche Probetragen bis zur Abwicklung mit der Krankenkasse: Die GEERS Hörexperten begleiten Sie kompetent und verständlich durch jeden Schritt. Wir beraten Sie individuell und finden gemeinsam die für Sie passende Lösung. Ob ein Nulltarif-Gerät* Ihnen das Hören bereits ausreichend erleichtert oder Sie doch mehr von der leistungsstarken, neuen KI-Technologie des kleinen und leichten Phonak EON profitieren würden? Das können Sie mit dem kostenlosen und unverbindlichen GEERS Probetragen ganz einfach 10 Tage lang in Ihrem Höralltag testen. Wussten Sie schon? Moderne Hörgeräte sind fast unsichtbar, Bluetooth-fähig und wiederaufladbar. Zudem übernimmt die Krankenkasse bei einem Hörverlust bis zu 1.482 Euro die Abwicklung regelt GEERS für Sie. Außerdem zahlen Sie bei GEERS dank der BestpreisGarantie nie zu viel, und mit der Zufriedenheits-Garantie sind Sie abgesichert, falls Ihre Hörlösung Ihre Erwartungen nicht erfüllt.** Wann haben Sie Ihr Gehör zuletzt testen lassen? Machen Sie jetzt den ersten Schritt und finden Sie heraus, wie viel besser Sie Gespräche wieder verstehen können. Vereinbaren Sie bis zum 31. Dezember 2026 Ihren Termin im nächsten GEERS Fachgeschäft und testen Sie das Phonak EON 10 Tage kostenlos und unverbindlich in Ihrem Alltag. Egal, ob Sie bereits GEERS Kunde sind, bisher von einem anderen Hörakustiker betreut wurden oder sich ganz neu mit dem Thema Hörversorgung beschäftigen: Gehen Sie einfach auf www.geers.de/termin oder rufen Sie 0800 724 000 261 an und erleben Sie den Unterschied! Gegen Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung. Sofern Sie gesetzlich krankenversichert und nicht zuzahlungsbefreit sind, fällt eine gesetzliche Zuzahlung von 10 € je Gerät zugunsten Ihrer Krankenversicherung an. Privatpreis: 741 € je Hörgerät. Weitere Infos zu unseren GEERS Garantien finden Sie hier: www.geers.de/garantien Diese GEERS Fachgeschäfte werden betrieben von der Sonova Retail Deutschland GmbH, Otto-Hahn-Straße 35, 44227 Dortmund samstag und sonntag, 24. / 25. Oktober 2026 51. Jahrgang nr. 43 Auflage: 123.300 exemplare die größte Wochenzeitung der region hildesheim Die Lust auf den Piks gegen Grippe nimmt ab sonderthemen Veranstaltungen in Hildesheim und der Region Ärztinnen und Ärzte rufen zur Grippeimpfung auf. Ger 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. Oktober 2026 Hildesheim engagiert: Das sind die ersten Preisträger Ab dem 2. November 2026 Neue regionale Produkte hildesheim. Wir müssen mehr Herausgegeben von der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung, in Kooperation mit Hildesheim Marketing GmbH T IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. Oktober 2026 Grippeimpfung: Die Zeit ist da, das Interesse nimmt aber ab Mit Beginn des Herbstes rufen Ärztinnen und Ärzte wieder zur Grippeimpfung auf. Zahlen belegen, dass das Interesse bei über 60-Jährigen auch in dieser Region sinkt. Jahre Jeden 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Schlachte-Essen im Oktober! Großes kalt-warmes Schlachte-Buffet zweites sinfoniekonzert Bis Sonntag, 1. November 2026 am Fr., 30. Oktober ab 17 Uhr mit Suppe und allem, was dazu gehört. Wir freuen uns auf Ihre Reservierung! Live-Musik Telef HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. Oktober 2026 Nach Steinwürfen über den Zaun: Sicherheitsnetz schützt Badegäste Zwei Mal haben Unbekannte faustgroße Steine in die Außenanlage des Wasserparadies geworfen. Jetzt hat der Betreiber die Sicherheitsvorkehrungen erhöht. HildesHeim. Nachdem Unbe 6 KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. Oktober 2026 Dave Klingeberg war jahrelang an Rex Gildos Seite, jetzt stellt seine Autobiografie im Litteranova vor Dave Klingeberg war Sekretär und wohl auch Geliebter des Schlagerstars. Jetzt hat er ein Buch über die Zeit mit dem Sänger und nach dessen T Entdecken. Entspannen. Dahingleiten. Entspannt und komfortabel reisen im modernen Luxusreisebus Bequem einsteigen Zustieg auch in Hildesheim und Peine Haustürservice Auf Wunsch holen wir Sie von zu Hause ab Seit über 40 Jahren ihr Reiseveranstalter aus Braunschweig Grönland 10 Tage Grönland in 8 LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. Oktober 2026 Apothekerkammer Niedersachsen stellt System für Notdienste um: Längere Wegen können Folge sein Ziel der Umstellung zum 1. Januar 2027 ist eine gleichmäßigere und flexiblere Verteilung der Dienste. Aber: Die maximale Entfernung wi SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. Oktober 2026 9 Ein 18-Jähriger träumt von der Bundesliga Jamie Weber ist Leistungsträger bei der JSG Söhre-Himmelsthür und der neue Rechtsaußen im Herrenteam. Die Rising Boyz aus Hildesheim sind Deutschlands beste E-Darter. Foto: DDSV Rising Boyz sind Meis 10 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. Oktober 2026 Die siebte Runde der Trikotvergabeaktion von kwg und KEHRWIEDER startet: Neue Trikotsätze für alle Sportarten und Altersklassen / Anmeldeschluss ist der 31. Januar Acht Teams, ein Ziel: Neue Trikots für alle, die sich trauen Landkreis. Wenn d Faszinierendes weißes Blütenmeer, Trüffel & Co. Termin 7-Tage-Reise/HP: SA. 06.03.- FR. 12.03.2027 Urlaubsparadies im Mittelmeer Jan-Dirk/AdobeStock Ihr Frühbucherpreis pro Person in DZ/DK innen ab € 1.999,00 Termin 10-Tage-Reise/HP: SO. 07.03. - DI. 16.03.2027 Freuen Sie sich auf mediterrane 12 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. Oktober 2026 IMMOBILIEN VERKÄUFE HÄUSER Lamspringe (Graste).. Idyllisches, denkmalgeschütztes Fachwerkhaus mit Scheune und Ausbaureserve, 5 Zi., ca. 189 m2 Wfl., ca. 135 m2 NF, ca. 696 m2 Grdst., EBK, Bad, sep. WC, gemütlicher Wohn-/Essbereich mit Seite 13 Kehrwieder am Sonntag stellenmarkt 24. / 25. Oktober 2026 FÜR DEN GARTEN ANKAUF PKW STELLENANGEBOTE Kaufe Fahrzeuge aller Art! Auch mit Unfall/Mängeln! Fahrer/Ersatzfahrer 24-Std.-Service, auch Sa. + So. Wir zahlen Höchstpreise in bar!!! Tel: 0 51 21/2 94 12 64 od. 01 51 / 44 55 Faszinierendes weißes Blütenmeer, Trüffel & Co. Termin 7-Tage-Reise/HP: SA. 06.03.- FR. 12.03.2027 Urlaubsparadies im Mittelmeer Jan-Dirk/AdobeStock Ihr Frühbucherpreis pro Person in DZ/DK innen ab € 1.999,00 Termin 10-Tage-Reise/HP: SO. 07.03. - DI. 16.03.2027 Freuen Sie sich auf mediterrane