. Samstag, 16. Mai 2026 SERVICE Ich wollte Priester werden Johann Lafer im Interview über seinen Schuhtick, seine Liebe zu Gemüse und weshalb ihn ein Wiener Schnitzel an seine Kindheit erinnert Miriam Dabitsch tisch gilt. In unserer Serie Entweder / oder - Promis müssen sich entscheiden geben wir Prominenten AuswahlMöglichkeiten zu ganz unterschiedlichen Themen vor. Heute im Interview: Fernsehkoch Johann Lafer. Seine Kochbücher stehen in jeder Buchhandlung, verschiedene TV-Formate (zum Beispiel Lafer! Lichter! Lecker!) machten ihn bekannt wie einen bunten Hund: Der österreichische Koch Johann Lafer hatte zeitweise zwei Michelin-Sterne. Heute betreibt er eine Kochschule in Guldental, ist nach wie vor im TV zu sehen und betreibt ein Unternehmen, das kulinarische Produkte vertreibt. Sternerestaurant oder Kochschule? Beides zu seiner Zeit. Jetzt, muss ich sagen, mit meinen 68 Jahren, bin ich sehr froh, dass ich die Kochschule noch habe, damit ich das Kochen nicht ganz ablege, und ich bin auch froh, dass ich keine Gastronomie mehr habe. Die Bedingungen sind derart komplex geworden, Stichwort Personal und so weiter, dass ich froh bin, dass der Kelch an mir vorbeigegangen ist. Heimat Steiermark oder Guldental? Beides. Ich lebe länger in Deutschland als in der Steiermark. Grundsätzlich wurden aber viele Emotionen in meiner Kindheit in der Steiermark geprägt. Stadt oder Land? Ich bin definitiv Typ Dorf, bin jemand, der die Ruhe braucht, der es schätzt, in den Wald zu gehen, in den Weinbergen zu spazieren. Besserer Koch oder besserer Patissier? (zögert) Ich glaube, da das Kochthema wesentlich mehr Raum einnimmt in meiner Küche, bin ich der bessere Koch, wobei meine Leidenschaft immer noch dem Nach- Ruhestand oder weitermachen? Ich habe zu Coronazeit lange genesen müssen und da habe ich festgestellt, dass ich Ziele und Aufgaben brauche, damit der Tag nicht zu langweilig ist. In meiner persönlichen Situation bin ich noch nicht so weit, dass ich mich in die Ecke setze. Sie hatten ja mit Arthrose zu kämpfen und haben dies mit Hilfe Ihrer Ernährung in den Griff bekommen. Das stimmt. Das sage ich mit großer Freude, denn ich habe mich aus einer sehr angeschlagenen Situation zurückgekämpft in eine körperliche Konstitution, in der ich heute lieber arbeite als zuvor. Ich habe meinen Körper früher wenig geschont, sieben Tage die Woche gearbeitet. Probieren oder studieren? Probieren ist für mich das A und O, Nutz- oder Ziergarten? Auf jeden Fall Nutzgarten. Wir haben zu Hause alle Kräuter angebaut, sogar für unsere Kochschule. Gemüse können wir aufgrund der Menge, die wir benötigen, leider nicht vollumfänglich anbauen, dafür fehlt uns einfach die Fläche. TV gucken oder Buch lesen? Lieber TV gucken. Ich lese schon, beschäftige mich stark mit Literatur und philosophischen Büchern. Mit Romanen habe ich nichts zu tun. Johann Lafer: Fernsehkoch, Kochbuchautor, Unternehmer. weil mein Geschmack ist abhängig von Erfahrungen. VIP oder Normalo? Ich möchte kein VIP sein. Ich bin ein Mensch wie jeder andere, kann vielleicht ein bisschen besser kochen als manch anderer, aber das gibt mir keinen Grund, mich besonders zu fühlen. Januar oder Juli? Juli. Ich bin ein Sommer-Mensch. Für mich ist der Januar eine trostlose Zeit. Das beginnt schon bei der Auswahl der Grundzutaten in der Kulinarik, da gibt es fast nichts, außer wir fliegen das von irgendwoher ein. Wenn der deutsche Spargel kommt, der Bärlauch kommt und die frischen Kräuter, Anne Peter dann gehts aufwärts. Salat oder Gemüse? Gemüse, ich bin ein großer Gemüsefan. Das ist im Zusammenspiel mit Kräutern und Gewürzen viel spannender für mich als Fleisch oder Fisch. Wiener Schnitzel oder Palatschinken? Wiener Schnitzel, das ist mein Lieblingsgericht. Meine Familie hat Schweine gezüchtet, und da es nur bestimmte Teile am Schwein gibt, die für Schnitzel geeignet sind, gab es die bei uns nur zu besonderen Anlässen. Das ist für mich nach wie vor ein purer Luxus, eine pure Emotion, die mich immer daran denken lässt, wie ich als Kind groß geworden bin. Ordnung oder Chaos? Beides. Wenn man eine Frau hat, die sehr penibel ist, wird man zur Ordnung animiert oder fast gezwungen. Aber manchmal ist mir das geordnete Chaos lieber, weil ich oft keinen Bock habe, mich mit dem Aufräumen zu beschäftigen. Rennrad oder Mountainbike? Mittlerweile Mountainbike. Das ist für mich hier in Guldental durch die Höhen besser. Zudem ist Rennradfahren durch den vielen Verkehr sehr gefährlich geworden, da habe ich immer ein wenig Angst, weil auch schon viel passiert ist. Deshalb fahre ich lieber in die Natur. Wir haben einen Mountainbike-Trail, wo ich mega-entspannt in der Natur Mountainbike fahren kann. Sport oder chillen? Sport ist notwendig, chillen ist mir lieber. Medizin Im Hause Lafer: Mehr Damen- oder Herrenschuhe? Mehr Herrenschuhe. Ich habe ungefähr 750 bis 800 Paar Schuhe. Ich hab einen Schuhtick, das hat sich über die Jahre so ergeben. Ich bin sehr glücklich, dass ich heute nach oben gehen und mir nach Herzenslust meinen Schuh aussuchen kann. Johann Lafer, der Mann mit den Schuhen! Emotional oder ruhig? Ich bin emotional, das ist mein Problem manchmal, dass ich zu vorlaut bin oder dass ich zu viel sage. Aber das ist mein Naturell. Danach bereue ich es manchmal, manchmal auch nicht. Aber mit 68 kann ich mir ein bisschen mehr erlauben als früher. Gläubig oder nicht? Sehr gläubig! Ich bin katholisch, wollte Priester werden, gehe nach wie vor in die Kirche. Einer unserer besten Freunde ist auch unser Pfarrer. Das möchte ich nicht abgeben. Fühlen Sie sich jung oder alt? Ich fühle mich meinem Alter entsprechend relativ fit. Ich habe zwar ein paar Wehwehchen, aber durch die innere Gelassenheit und den fehlenden Druck bin ich heute glücklicher und entspannter. Einen Tag ohne Herd oder ohne Smartphone? Ohne Herd. ANZEIGE Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen Glühender Schmerz: Wenn Rheuma die Gelenke angreift Diese bewährten Arzneitropfen sollten Sie kennen! Brennende, stechende Schmerzen im Knie, in der Hüfte oder den Fingern Millionen Menschen kämpfen mit rheumatischen Gelenkschmerzen! Die gute Nachricht: Forscher entdeckten in Nord- und Südamerika einen speziellen Arzneistoff, der genau hier wirksame Hilfe leistet (in Rubaxx, Apotheke). Unsere Gelenke machen vor allem im Alter häufig Probleme. Die meisten Betroffenen leiden unter Knieschmerzen. Kein Wunder, trägt das Knie doch jeden Tag unser gesamtes Körpergewicht! Auch kleine Gelenke, z. B. in den Fingern, können Schmerzen verursachen und Greifen oder Schuhe binden schnell zur Qual machen. Brennpunkt Knie: Rund 20 Mio. Deutsche leiden an Knieschmerzen. Ich hatte starke Probleme beim Laufen und konnte kaum sitzen. Nachdem ich Rubaxx nahm, sind die Schmerzen nach zwei Wochen komplett verschwunden! Gertrud M. Betroffene haben dann nur einen Wunsch: endlich Schmerzlinderung! Hilfe kommt aus der Apotheke mit den Rubaxx Arzneitropfen. Darin ist ein spezieller Wirkstoff namens Rhus toxicodendron aufbereitet. Schmerzlindernde Wirkung Das Besondere an Rhus toxicodendron: Der Wirkstoff ist heute gut erforscht und wird wegen seiner schmerzlindernden Wirkung bei rheumatischen Schmerzen in Gelen- ken, Muskeln, Sehnen und Knochen besonders geschätzt. Aber auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen verschafft er Linderung. Stark gegen den Schmerz, sanft zum Körper! Wirksam und gut verträglich Mit modernsten Methoden wird der Wirkstoff in Deutschland zu den Arzneitropfen Rubaxx aufb ereitet. Dank der Tropfenform wird der Wirkstoff direkt über die Schleimhäute aufgenommen und kann seine schmerzlindernde Wirkung ohne Umwege entfalten. Tabletten müssen dagegen erst im Magen zersetzt werden und fi nden erst nach einem langen Weg durch den Verdauungstrakt ins Blut. Ein weiterer Vorteil: Rubaxx lässt sich individuell und je nach Schmerzintensität dosieren. Die Arzneitropfen wirken 100 % natürlich und haben keine bekannten schweren Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten. Damit sind sie auch zur Einnahme bei chronischen Schmerzen geeignet. Rubaxx ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. Für Ihre Apotheke: Rubaxx (PZN 13588561) www.rubaxx.de Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing stadtspiegel-bottrop.de WIR UNTERSTÜTZEN SIE BEIM TANKEN! SICHERN SIE SICH IHREN IDEAL FÜR IHRE REISE EIN KLEINES EXTRA, DAS FREUDE MACHT FLEXIBEL EINSETZBAR NKA T L ARA S C H E I N GUT Stadt Spiegel €25 Sie sparen 38% Tel: 04152 9069057 Diclox forte ratiopharm Ginkobil ratiopharm 120 mg, 1 . Samstag, 16. Mai 2026 SERVICE Lesung mit Cay Rademacher: Bedrohliche Alpilles Einbahnstraßen-Regelung Teilsperrung an der Waldthausenstraße Literaturabend am 28. Mai Bottrop. Literaturfreunde erwartet ein spannender Abend. Am Donnerstag, 28. Mai, ist der Autor Cay Rademacher zu Gast in der Le . Samstag, 16. Mai 2026 DIE SEITE 3 Königlich. Würdig. Ausstellung von Ralf Knoblauch in St. Johannes Bottrop-Boy Jubiläumsfeier 10 Jahre Klimawerker am Hof Emscher-Auen Castrop-Rauxel. Björn Hickmann/ stage picture Internationaler Tag der biologischen Vielfalt Naturschönheit vor der Haustür e . Samstag, 16. Mai 2026 SERVICE Ich wollte Priester werden Johann Lafer im Interview über seinen Schuhtick, seine Liebe zu Gemüse und weshalb ihn ein Wiener Schnitzel an seine Kindheit erinnert Miriam Dabitsch tisch gilt. In unserer Serie Entweder / oder - Promis müssen sich entscheiden geben w . Samstag, 16. Mai 2026 SERVICE Sein Humor begeistert Millionen Marcel Kay begeistert unter anderem mit Uwe ausse 90er seine Follower auf Social Media und bald auch auf der Bühne Miriam Dabitsch Sach ma, Uschi, hasse gekocht? Nee, gibt dat von gestern. Aber gestern gab et doch nix. Ich hab für zw . Samstag, 16. Mai 2026 SERVICE Hohe Wasserqualität Faktencheck: Deutsches Leitungswasser gilt weiterhin als Trinkwasser Angeblich haben Gesundheitsbehörden ihre Empfehlungen geändert, heißt es auf Facebook und Tiktok: Leitungswasser sei ab Frühjahr 2026 nicht mehr als Trinkwasser empfohlen. Das . Samstag, 16. Mai 2026 SERVICE Der Internationale Tag der Frauengesundheit am 28. Mai macht jedes Jahr auf gesundheitliche Bedürfnisse und Herausforderungen von Frauen aufmerksam. Ein oft unterschätzter Bereich ist dabei die Folatversorgung ab Kinderwunsch. Sie trägt wesentlich zur gesunden Entw . Samstag, 16. Mai 2026 SERVICE Fledermäuse und Kräuter Naturschönheit vor der Haustür entdecken Tummelwiese Kinderhaare: Kindergarten- und Grundschulkinder sind besonders von Kopfläusen betroffen. Durch Anti-Läusemittel und Auskämmen kann eine Ausbreitung verhindert werden. AOK/Colourbox/hfr / . Samstag, 16. Mai 2026 SERVICE Abpflastern ist angesagt Mitmachen beim deutschlandweiten Wettbewerb Hartmut Gansauge hat unseren Fotowettbewerb zum Thema Sonnenuntergang mit diesem Motiv gewonnen. Hartmut Gansauge / WVW Anzeigenblätter Foto der Woche: Sonnenuntergang Hartmut Gansauge hat mit d 6731/10 Stadtspiegel Samstag, 16. Mai 2026 Ihre Traueranzeigen Danksagung Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen ist die Spur, die seine Liebe in unseren Herzen zurückgelassen hat. Traurig sind wir, dass wir dich verloren haben. Dankbar sind wir, dass wir mit dir leben durften. Getröstet sind 6731/11 Stadtspiegel Samstag, 16. Mai 2026 Kompass !!!Achtung zahle 1.000 € mehr als andere Händler. Kaufe alle PKW's und LKW's auch mit Schäden. A 0157 8883 5399 Autoankauf Schulte Gärtner mitlangj. Erfahrung sucht alle Arten von Gartenarbeit, Zaunbau, Terrassenreinigung, Torbau. Kostenlose Be . Samstag, 16. Mai 2026 SERVICE Gasfuß bestimmt Lebensdauer Wer defensiv fährt, fährt seine Reifen länger Wer beim Autofahren sparen will, sollte vor allem die Reifen im Blick behalten. Wie schnell ein neuer Satz fällig wird, haben Autofahrer zu großen Teilen selbst in der Hand. Der Gasfuß bestim