2 UGEAVISEN ODENSE ONSDAG 11. AUGUST 2021 KULTURREDAKTØR KLAUS KNAKKERGAARD KLKN@FYNSKEMEDIER.DK Græd, flæb og pib - du er trods alt et (over)menneske En ting er, om du vinder eller taber, noget andet - og tilsyneladende langt mere vigtigt - er, hvordan du tager din sejr eller nederlag. Der er nærmest gået sport i at instruere verdens bedste atleter i, hvad de må og ikke må, når de vinder eller taber. Et eksempel er sognepræst og journalist Sørine Gotfredsen, der i Berlingske under overskriften "Den grædende mand er ikke et godt tegn" blandt andet skriver: "Kald mig bare reaktionær. Jeg tror ikke, at det ideal gavner et samfund, hvor den grædende bløde mand for det første næppe i længden vil fascinere ret mange kvinder, og hvor der er brug for en stoisk maskulinitet som modvægt til vor tids feminisering af alt lige fra folkekirken til fodboldlandsholdet". Om skribenten er reaktionær er op til andre at vurdere, men jeg lodret uenig i udsagnet. Jeg fældede tårer, da Axelsen tog guldet hjem, og ville sådan ønske, jeg kunne opleve det øjeblik igen. Jeg tænker ikke, at jeg på den måde har bidraget til øget feminisering af hverken folkekirke eller fodboldlandshold (og hvis jeg i så fald gjorde, ville det så være et problem?), og jeg har endnu ikke hørt fra min hustru, at mine følelser over Viktors sejr skulle ændre det mindste på hendes fascination af mig. Selvfølgelig er det okay at lade tårerne få frit løb, når glæden overstrømmer en, og jeg tænker, at de fleste glæder sig over OL guld. Det er i øvrigt også helt okay IKKE at græde i glæde, pointen er jo netop, at vi taler om et menneske, der på et splitsekund oplever og reagerer på sin helt egen måde på det absolutte klimaks (eller nederlag) i karrieren. At nogen oprigtig vil bede det menneske om at kontrollere sig selv ligger langt ud over min fatteevne. Hvad er vi så bange for? Jeg har det i øvrigt på præcis samme måde, når det kommer til ubehersket jubel. I fodbold gives der advarsler for at juble for meget over en scoring. Den er helt sikker; smider du trøjen for at fejre dit mål, så står dommeren klar med det gule kort. Hvorfor? Lad nu for pokker de mennesker, der har brug oceaner af tid på at dygtiggøre sig til det absolutte topniveau lade alle følelser få frit løb. Hvis du ikke kan se det smukke i det, så kig væk, men bed ikke disse mennesker om lægge menneskeligheden væk. I det hele taget er det noget underligt noget at bore sig ned og irettesætte andres følelser. Især når de fleste af os næppe har den fjerneste idé om, hvor de følelser kommer fra. Vi sidder derhjemme begravet i junkfood og sukkervand og lapper i os af andres indsats. Når det bliver tilstrækkeligt spændende (altså Viktor Axelsen lod følelserne få frit løb, da han vandt OL-guld. Naturligvis, for han er - trods meritterne - stadig kun et menneske. Og mennesket skal ikke pakke følelserne ind. Foto: Alexander Nemenov / AFP 7 Ritzau Scanpix når vi selv kan høste frugterne og smage succesen), træder vi ind i momentet med alt hvad vi har - meninger, analyser og ja, alle vores følelser. Jeg gør det selv. Når favoritholdet spiller en vigtig kamp, kommenterer jeg med hele kroppen foran fjernsynet. Min ringe indsigt i elitesport begrænser mig på ingen måde i at kloge mig kryds og tværs af taktikker og indsatser. - Hvad sker der?! Du lever af det her, hvordan i al- verden kan du ikke engang ramme din egen medspiller?! kan jeg råbe, så ungerne undrer sig over, hvad der er sket med far. Og for at svare på mit eget spørgsmål "hvad sker der?": Det, der sker, er at det er mennesker, der er på banen. Mennesker skabt af talent, træning og tusindvis af følelser. Sidstnævnte er det, der er med til at gøre dem til mennesker, og det skal vi kunne rumme. Det er umenneskeligt andet. Kolofon Banegårdspladsen, 5100 Odense C Tlf. 66 14 14 10, www.ugeavisen-odense.dk Salg: annoncer@uao.dk Redaktion: redaktionen@uao.dk Kontortid: Mandag-torsdag kl. 8.30-16.00. Fredag kl. 8.30-15.00 Salg: Mød os på Facebook og giv os tip om gode historier. facebook.dk/ ugeavisenodense Redaktion: Allese Lumby 5320 5270 52 Agedrup 5462 5210 500040 Blommenslyst5200 ODENSE V 5230 5491 M 5220 5250 Odense SØ Odense SV Fraugde 5260 Odense S Odense N C NØ Odense NV Næsbyhoved-Broby Medieansvarlig Lars Nielsen ln@jfmedier.dk 63 45 23 05 Medierådgiver Mette Moth moth@jfmedier.dk 63 45 23 04 Medierådgiver Jane Loldrup jalol@jfmedier.dk 63 45 22 55 Udgiver: Jysk Fynske Medier P/S Ansvarshavende chefredaktør: Peter Orry Tryk: Jysk Fynske Mediers Trykkeri Distribution: Modtager du ikke ugeavisen senest torsdag kl. 21.00: Kontakt: FK Distribution på www.fk.dk/reklamation eller mail til: kvalitetvest@fk.dk eller ring på tlf. 7010 4000 mellem kl. 9.00-16.00 Medierådgiver Jens Nielsen jnie@jfmedier.dk 65455515 Medierådgiver Freja Biering frfbi@jfmedier.dk 65 45 53 13 Annonceindleveringstider: Korrektur: torsdag inden kl. 12.00 Tekst og rubrikannoncer: fredag inden kl. 14.00 Davinde 5792 Redaktør Journalist klkn@jfmedier.dk 65 45 58 17 chrja@fyens.dk 63452509 udgives af Jysk Fynske Medier P/S, der bl.a. udgiver Kerteminde UgeAvis, LokalAvisen Nyborg, Melfar Posten, UgeAvisen Nordfyn, UgeAvisen Faaborg, LokalAvisen Assens, UgeAvisen Svendborg, UgeAvisen Øboen, LokalAvisen NordVest, Dalum-Hjallese Avis og SkibhusAvisen. Nyt i byen Journalist Journalist Kristian Isaksen Hasse Frimodt kuras@fyens.dk 63 45 23 19 kris@jfmedier.dk 63 45 23 28 hasse@uao.dk 63 45 23 24 Klaus Knakkergaard Christina Jacobsen Kurt Rasmussen Ugeavisen udsendes gratis hver onsdag/torsdag til samtlige husstande i Odense Kommune. Distribueret oplag: 83.856 ekspl. Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Bladet påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Kendt burger-kæde åbnet på Odense Havn UGE 32 6 16 Fik had-besked på Facebook: Nu svarer Morten igen med egnbueflødeboller Tre udbydere konkurrerer på markedet om el-løbehjul i Odense 20 Oplev nyfortolkning af H. C. Andersens liv i Munke Mose 30 ONSDAG DEN 11. AUGUST 2021 facebook.dk/ugeav 2 UGEAVISEN ODENSE ONSDAG 11. AUGUST 2021 KULTURREDAKTØR KLAUS KNAKKERGAARD KLKN@FYNSKEMEDIER.DK Græd, flæb og pib - du er trods alt et (over)menneske En ting er, om du vinder eller taber, noget andet - og tilsyneladende langt mere vigtigt - er, hvordan du tager din sejr eller nederlag. Der er n ONSDAG 11. AUGUST 2021 UGEAVISEN ODENSE London 2,5 pers. sofa Stof i hallingdal. ben i bøg sæbe. Vejl. pris kr. 20.550,-. NU KR. 16.495,-* SPAR 20% 420 sofabord Eg/sæbe m/skuffe, hylde samt klap. 85x130 CM. Vejl. pris kr. 12.500,-. NU KR. 7.999,-** Brdr. Krüger bakkebord Bøg Natur ubehandlet. 4 UGEAVISEN ODENSE ONSDAG 11. AUGUST 2021 Axelsen hyldet i odenseansk guldregn OL-guldvinderen Viktor Axelsen vendte mandag hjem til våd hyldest på Odense Rådhus efter triumfen i Tokyo. Camilla Maria Ahlmann-Petersen caje@fyens.dk ODENSE: - Viktor, det er da bare guldregn. I et vådt, vådt vejr sk ONSDAG 11. AUGUST 2021 UGEAVISEN ODENSE ALT H.C. Andersen Festivals KAN SKE I UGE 34 En af Danmarks største kulturfestivaler Støttet af QUEEN MACHINE IDA CORR TV-2 AQUA SØS FENGER KWAMIE LIV FYR & FLAMME D.A.D. ANNE DORTE & MARIA SØS FENGER Koncert Kongens Have 26/8 STEFFEN BRANDT 6 UGEAVISEN ODENSE ONSDAG 11. AUGUST 2021 Kendt burger-kæde åbnet på Odense Havn Med en beliggenhed på Odense Havn og som nabo til Odense Havnebad, glæder Pernille Ibsen sig til, at Chicago Burger kan være med til at skabe endnu mere liv på Odense Havn. Hasse Frimodt hasse@uao.dk På Odense Havn i ONSDAG 11. AUGUST 2021 UGEAVISEN ODENSE UDSALG SOFAER LÆNESTOLE KUN 4 STK. SOFABORDE NU kr. 19.695.Børge Mogensen Tremmesofa, eg sæbe / Capture uld - Før kr. 65.144.- NU kr. 37.995.Wegner Mamabear, Eg / Mood uldstof - Før kr. 24.695.- SPISEBORDE STOLE REOLER NU kr. 2.899.NU kr. 4.395.- Nanna 8 UGEAVISEN ODENSE ONSDAG 11. AUGUST 2021 MÅGEBAKKEN kæmpe vinsalg Et brag af en vin Herlig spansk rødvin Smuk dyb og ærlig rød farve næsen stærk og præcis af modne sorte bær smagen fyldt med tunge lækre frugter og en imponerende dybde bedre vin fås ikke til denne pris. Pr. flaske 99,00. Bo ONSDAG 11. AUGUST 2021 UGEAVISEN ODENSE BAERII ELLER WHITE STURGEON 15 g. Pr. stk. 225,00 Kg pris v/2 stk. 13.300,00 2 STK. 399.- ØKOLOGISKE LINEMUSLINGER 15 g. Pr. stk. 275,00 Kg pris v/2 stk. 16.633,33 Ca. 1 kg pr. net. Pr. net 65,00 Max. kg pris v/2 net 55,00 2 STK. 2 NET OSCIETRA PR. 10 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 En klassisk kapacitet: Hun er Odense Symfoniorkesters nye musikchef - Jeg vil gå til arbejdet med den yderste respekt for de formidable kunstnere i orkestret, musikken der skal spilles og først og fremmest for den engagerende oplevelse, vi s ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 11 Velkommen hos Stærmose Briller Hos os får du: Grundig synsprøve, valgfrit stel i hele butikken, glas med antirefleks, hærdning, cleaneffekt, smudsafvisende overflade, uv-beskyttelse, bredeste læsefelt samt service i hele brillens levetid. Fl 12 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 Bedemænd fyns stenhuggeri 63 13 11 32 fyns-stenhuggeri.dk Få en personlig afsked, med respekt og forståelse, til priser uden overraskelser. GR RAVSTEN UDEN FORDYRENDE MELLEMLED SPAR 15-25% Claus Markvardsen Bedemand Fa amilieejet stenh ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 13 Kia e-Niro Fremtidens familiebil Vil du prøve? Scan koden og book en prøvetur Kia Odense Odensevej 1015260 Odense S Tlf: 66 11 88 10 å Odense å å 14 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 Røde sko søges til H. C. Andersen Festivals i Vintapperstræde Du kan blandt høre Bersærk på Posten 13. august. Foto: PR Har du røde sko stående derhjemme du sjældent bruger, så efterlyser butikkerne i Vintapperstræde røde sko. Skoene skal b ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 15 NYT KATALOG UDE NU! t n e h å s t, e å f e k ik u d Har s et i dit lokale var!ehu eller læs det her 900 nyheder Lave priser 19.000 varer biltema.dk/katalog Hele familiens varehus Hvorfor betale mere! 649,- Førpris 5999,- 4999,- Foders 16 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 Fik had-besked på Facebook: Nu svarer Morten igen med regnbueflødeboller En had-besked i Facebook-indbakken fik chokolademager Morten Aagaard til at tænke over, hvordan han bedst kunne sætte fokus på LGBTQ-rettigheder og mangfoldighed. Derfor ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 17 g l a v d u t r Sto l e t s e l l i r af b ID T T R O KU N I K 00, kr. Klip ud og nimumskøb på 1.5 n butikker, fra et mi an n nybestillinger. llm ku r Ha lde alle i Gæ r. 21 d. 31.08.20 kort. Ingen kontante ve ga et ann.com n Gælder til og 18 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 FAKTA SÅDAN KAN DU HJÆLPE Inden du går ud til en sø, skal du downloade en app, der hedder Find en sø. Medbring foruden mobiltelefonen en frysepose eller en vandflaske (ikke sodavandsflaske). Du skal inden vandprøvetagning notere placeringen a ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 19 Rejser Til alle friske seniorer i Odense kommune Spændende Catalonien 19. - 26. oktober 2021 EKSTRA TUR FULD REFUNDERING hvis Udenrigsministeret fraråder at rejser Ugens program: Introduktionstur i og omkring vores ferieby, hvor vi inkl. 20 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 Flere el-løbehjul end nogensinde før i Odense I øjeblikket er både et svensk, estisk og et tysk el-løbehjulsfirma repræsenteret i Odenses gader. For nylig blev der givet tilladelse til 33 procent flere løbehjul, nu er der tæt på det maksimale ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 21 Det er syv til otte gange så farligt at bruge el-løbehjul i forhold til cykel. NIELS DIETER RÖCK, OVERLÆGE HOS ULYKKES ANALYSE GRUPPEN PÅ OUH På nuværende tidspunkt kan odenseanerne leje et el-løbehjul fra enten Voi, Tier eller Bolt. Arkivf 22 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 Opstartsrabat hos frisør i august Kristina Hansen har i mere end et år arbejdet som barselsvikar hos Bajazzo Hairlounge på Skibhusvej. Nu bliver hun selvstændig i samme salon. Hasse Frimodt hasse@uao.dk Kristina Hansen starter som selvstændi ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 23 A NNONCE Odenseansk brillemand udfordrer optikerbranchen En ny måde at lave synsprøver på er en udfordring mod den etablerede optikerbranche. Synsprøverne er mere præcise og resulterer i billigere kvalitetsbriller til danske forbrugere, for 24 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 Fra Alanis til American Idiot: Elite Teater kaster sig over de store hits Efter sidste års kæmpesucces Contact står Elite Teater igen i år klar med et brag af en koncert denne gang under titlen Jukebox. Her inviteres publikum på en rejse, de ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 25 SÅ HAR VI FÅET KRUKKER HJEM IGEN De Italienske krukker er kommet. Vi har bestilt 4 containere med nye krukker fra Vietnam. Den første er endelig ankommet, og endnu en er på vej. De sidste kommer, når der bliver lukket rigtig op i Vietnam. Ma 26 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 Akrobater afslører teknologiens skyggesider Når årets H. C. Andersen Festivals bliver skudt i gang, kan gæster fra nær og fjern se frem til at opleve en intim og sanselig akrobatikforestilling, når den italiensk argentinske Duo Masawa besøger ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 27 HUSHANDEL K FØR ONTAKT OS UNDERSKRIFT PÅ EN KØBSAFTALE Hushandler fra kr. 5.000,- Nu åbnes der op for gratis høretest på apoteket Vejen til at få gjort noget ved hørelsen og undersøge mulighederne for høreapparat kan virke uoverskuelig for 28 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 Højhuset ligger der stadig, men biografen er for længst erstattet af en Fakta. Foto: Hanne Kaarsted Et højhus til ungkarlene Kurt Rasmussen kuras@uao.dk Murermester Laurids Sand var en driftig mand. Da det gik allerbedst for ham i 1950erne, ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 29 MY CAR CARE Premium pakke Pris 1499,- Fælgerens - Insektrens - Bilvask (håndvask) - Rude pudsning - Vask af dør/falser/kanter - Vinyl pleje indvendigt - Støvsugning af hele bilen/ måtter/ baggage - Blæsning af komplet bil Mest solgte pakke - 30 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 Oplev nyfortolkning af H. C. Andersens liv i Munke Mose Fra søndag 22. august kan de besøgende til H. C. Andersen Festivals se frem til at opleve et visuelt totalteater i Munke Mose. Det er den lokale duo Mænd uden slips, der står bag showet ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 31 Store og små opgaver Algebehandling Vi tænker på miljøet og renser fliser med varmt vand i stedet for kemikalier. Algebehandling af tag fra 995,- inkl. moms Husk du kan bruge Algebehandling af fliser håndværkerfradraget fra 40,- inkl. moms 32 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 Kim Poulsen testede den nye singlebane i en kamp mod Ugeavisen Odense udsendte. Resultatet af kampen var ukendt inden avisens deadline. Foto: Hasse Frimodt PadelBoxen kan som de første i Odense tilbyde spil på singlebaner PadelBoxen udvider ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 33 DAGENS Ø-DEAL Kærestetur til romantiske Ærø, og Danmarks eneste hotel KUN for voksne Ærø Hotel, i september. Prisen inkluderer: 2 x overnatning i dejligt dobbeltværelse, 2 x morgenmad, 2 x aftensmad samt færgebillet t/r m. ÆrøXpressen Ankomst 34 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 FÅ PENGE TILBAGE, NÅR DU HANDLER N N LOKALT og få besparelsen på dit betalingskort Tilmeld dig på lokalefordele.dk Vi belønner dig, der shopper lokalt. Med rabat. Hver gang. Som medlem af LokaleFordele får du en procentdel af dit køb tilba ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 35 VI BELØNNER DIG, DER SHOPPER LOKALT. MED RABAT. HVER GANG. Det er ikke kun en fordel for dig at shoppe lokalt, du er også med til at støtte op om de lokale butikker. Her kan du se nogle af de butikker, som er med i LokaleFordele og hvor du k 36 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 VIND deal ugens Se hvordan længere nede... Gourmetophold på badehotellet Fodboldskolen var for både drenge og piger. Foto: Hasse Frimodt B1909 afholdt DBU Get2 Fodboldskole Sammen med med DBU Get2 Fodboldskole afholdt B1909 fodbold for bø ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 37 Søpavillonen fejrer 10 års jubilæum på Stige Ø Kom til jubilæumsfest hos Søpavillonen, når Martin Winther, inviterer til jubilæumsfest med musik, biler og motorcykler. Hasse Frimodt hasse@uao.dk I 2010 var Martin Winther på vej hjem til Danm 38 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 Tak Køb og Salg Annika Andersen Wiinberg og Lasse Andersen Wiinberg, Tommerup, er blevet viet i Nyborg kirke den 24. juli 2021 SKROTBILER KØBES få op til 10.000,hurtig afhentning af din bil www.skrotningafbil.nu Mobil 2011 0004 Tlf. 65 ONSDAG 11. AUGUST 2021 U G E A V I S E N O D E N S E 39 Øvrige Rejser og udflugter Indkøbsture Ingen ekstra gebyrer eller afgifter prisen er prisen! Gratis frit valg af bussæde (først til mølle v. bestilling) Tryghed i bussen m. håndsprit og forholdsregler Fanø FÅ LEDIGE Inkl. færge, guide, 40 U G E A V I S E N O D E N S E ONSDAG 11. AUGUST 2021 Fra 13.999,- Winther Superbe 1 Fra 16.999,- Centurion Dark Image E Dansk el-system med dansk produceret batteri. Op til 100km rækkevidde Dansk el-system med dansk produceret batteri. Op til 85km rækkevidde ,- Spar 800 3.999,38.999,-