Seite 10 Woche im Blick I gel müssen sich im Herbst Fettreserven für den Winter anfressen. Die BN-Kreisgruppe Ansbach gibt Tipps, wie man hilfsbedürftige Igel erkennt und ihnen richtig helfen kann. Nasti spielt Schostakowitsch und Schubert in Ansbach. Foto: Thi Thuy Nhi Tran Fortsetzung von Seite 9 Kaiserdom, häufig in Zusammenarbeit mit Mitgliedern der Bamberger Symphoniker. Derzeit besteht der Domchor aus rund 65 Jungen und Männern. Nasti Klavierkonzert am Montag, 16. November, ab 19.30 Uhr in der Karlshalle Ansbach. Nasti (dey/deren)* ist Musiker:in und Performer:in mit einem ausgeprägten interdisziplinären Ansatz. Dey studierte klassisches Klavier und Liedgestaltung in Hannover bei Igor Levit und Jan Philip Schulze, vertiefte sich in die Mélodie française bei Anne Le Bozec in Paris und beschäftigte sich zudem mit historischer Aufführungspraxis. Nastis Klavierspiel wurde mehrfach ausgezeichnet, unter anderem bei internationalen Wettbewerben in Aarhus, Narva und Vilnius. 2021 erhielt dey den Preis als Best* Liedpianist:in beim PaulaSalomon-Lindberg-Wettbewerb der UdK Berlin. Nastis Arbeit wurde unter anderem von NDR und Deutschlandfunk aufgegriffen. Derzeit arbeitet dey gemeinsam mit der Sängerin Anna-Doris Capitelli an der ersten CD. In Ansbach spielt Nasti zunächst Auszüge aus den 24 Präludien und Fugen op. 87 von Dmitri Schostakowitsch, die er 1951/52 als eine Hommage an das Wohltemperierte Klavier von Johann Sebastian Bach komponierte. Wie Bach schreibt Schostakowitsch für jede Tonart ein Vorspiel mit Fuge und orientiert sich dabei an dessen Facettenreichtum. Hinzu kommt das Impromptu Ges-Dur op. 90 (D 899) von Franz Schubert, woran sich seine Klaviersonate in B-Dur D960 anschließt. Sie ist die letzte Sonate, die Schubert zwei Monate vor seinem Tod vollendete und bildet für viele die Krone von Schuberts Klavierschaffen. Durch die Übermacht von Beethoven zunächst abgetan, werden Schuberts letzte Sonaten seit dem späten 20. Jahrhundert zu den wichtigsten und reifsten Werken des Komponisten gezählt und sind fester Bestandteil in deutschen Musiksälen. Andreas Jordan Wenn die Tage kürzer werden und die Temperaturen sinken, beginnt für Igel eine entscheidende Zeit. Sie müssen Fettreserven aufbauen und ein geeignetes Winterquartier finden. Besonders spät geborene oder noch kleine Jungigel haben dafür weniger Zeit. Auch die Folgen des diesjährigen heißen und vielerorts trockenen Sommers können sich bemerkbar machen: Wo Böden stark ausgetrocknet sind, kann das Angebot an Insekten, Würmern und anderen Nahrungstieren gering sein. Für Igel wird es dann schwieriger, ausreichend Nahrung zu finden. So kann es manchen Jungigeln schwerfallen, noch ausreichend Gewicht für den bevorstehenden Winterschlaf aufzubauen. Doch wann brauchen Igel tatsächlich Hilfe? Wer im Herbst einen Igel entdeckt, sollte nicht vorschnell eingreifen. Viel wichtiger ist es, genau hinzuschauen, sagt Maria Hetzel 6. November 2026 Hungrig unterwegs Wie man Igeln über den Winter hilft vom BUND Naturschutz in Ansbach. Einen gesunden und munteren Igel sollte man grundsätzlich in Ruhe lassen. Es gibt aber klare Anzeichen dafür, dass ein Igel Hilfe braucht. Igel sind dämmerungsund nachtaktiv. Ein Igel, der bei Tageslicht unterwegs ist, gilt deshalb als Warnsignal und sollte genauer beobachtet werden. Entscheidend ist jedoch der Gesamteindruck: Wirkt der Igel gesund und munter, bewegt er sich sicher und zielgerichtet, ist nicht auffallend mager und wird nicht von Fliegen umschwirrt, besteht zunächst kein Grund, ihn in Obhut zu nehmen. Das gilt für Jungtiere ebenso wie für erwachsene Tiere. Klare Warnzeichen sind dagegen Schwäche, Apathie, Verletzungen, eingefallene Flanken oder starker Parasitenbefall. Solche Tiere brauchen schnell fachkundige Hilfe, so Hetzel. Das Tier am besten mit Handschuhen vorsichtig in einen Karton setzen, warmhalten und eine igelerfahrene Pflegestelle oder Tierarzt- praxis kontaktieren. Wer gesunde Igel im Herbst unterstützen möchte, kann ihnen geeignetes Futter anbieten. Am besten ist hochwertiges Katzen-Nassfutter mit hohem Fleischanteil. Ergänzend können beispielsweise gegartes Ei, gekochtes Geflügel oder angebratenes, ungewürztes Hackfleisch sowie getrocknete Mühlwürmer und Soldatenfliegenlarven angeboten werden. Milch, Brot, Obst, Gemüse, Nüsse und gewürzte Speisen gehören dagegen nicht auf den Speiseplan von Igeln. Auch minderwertige Futtermischungen mit einem hohen Anteil pflanzlicher Bestandteile sind ungeeignet. Das Futter sollte an einem geschützten Ort gestellt werden, um den Zugang für andere Tiere zu erschweren. Geeignet ist etwa eine Futterkiste mit einem Ein- und Ausgang von 1013 cm Durchmesser. Frisches Wasser sollte immer zur Verfügung stehen. Was Gartenbesitzer jetzt tun können: Laub- und Reisighaufen anlegen und bis zum Frühjahr möglichst nicht mehr umsetzen. Hecken, Gebüsch, Totholz und wilde Ecken erhalten. Zäune durchlässig gestalten oder kleine Durchgänge schaffen. Auf Laubsauger, Laubbläser und Pflanzenschutzmittel verzichten. Mähroboter nicht in der Dämmerung oder nachts einsetzen. Vor dem Mähen, Freischneiden oder Umschichten vorsichtig kontrollieren, ob sich dort ein Igel befindet. Fertige Igelhäuser aufstellen. Eine Bauleitung findet sich auf der Internetseite https://www.bund-natur schutz.de/oekologisch-leben/ tieren-helfen/igelhaus-bauen Füttern ersetzt keinen naturnahen Lebensraum, fasst Maria Hetzel zusammen. Wer im Garten Platz für Wildnis lässt, tut den Igeln einen größeren Gefallen. (ajo) Und so gehts Wer jeweils zwei Eintrittskarten gewinnen möchte, schickt uns eine Mail (mit dem Künstlernamen als Stichwort in der Betreffzeile) bis 10 Uhr am Folge-Montag des WiB-Erscheinungstages. In der Mail bitte Namen, Adresse und Telefonnummer angeben. Pro Teilnehmer akzeptieren wir nur eine Mail. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Und hier die Adresse fürs Glück: wibgewinn@flz.de Die Datenschutzvorgaben werden eingehalten. Alle Informationen unter www.flz.de/datenschutz.html Igel können etwas Unterstützung gebrauchen, um gesund über den Winter zu kommen. Foto: Gehret/BN Martini-Jahrmarkt in Dinkelsbühl am Sonntag, 8. November 2026 Regionale Angebote und buntes Programm F inaltag der Fisch-Erntewoche, Bücherbasar vom Lions-Club im kleinen Schrannensaal, verkaufsoffene Geschäfte, Regionaltag im Haus der Geschichte sowie viele Fieranten und Marktstände entlang der Unteren Schmiedgasse und der Bauhofstraße: All das wird beim Martinimarkt am Sonntag, 8. November, in Dinkelsbühl geboten. Ein klassischer Marktsonntag mit einem attraktiven Programm für alle Interessenlagen und alle Generationen wartet auf die Besucher. Lokale Vereine und Direktvermarkter laden zum Regionaltag in das Haus der Geschichte am Altrathausplatz ein. Korbflechter, Bürsten- und Rechenmacher sind dabei, frisch gepresster Apfelsaft oder leckerer Honig kann probiert werden. Welchen Wert Streuobstwiesen haben und wie ursprünglich Getreide verarbeitet wurde, kann im Haus der Geschichte authentisch erlebt werden. Um 12.30 Uhr wird eine kostenlose Führung durch die Sonderausstellung 100 Jahre Segelflug am Hesselberg an- ENER GIEBER AT UNG DINKELS BÜHL Nördlinger Str. 23 91550 Dinkelsbühl Tel.: 09851 / 5890587 info@energieberatung-dinkelsbuehl.de geboten und um 14 Uhr eine Führung (Tickets in der Tourist-Information) zu Streuobstschätzen rund um Dinkelsbühl. An den Schauteichanlagen rund um den Löwenbrunnen sowie im Innenhof am Haus der Geschichte gibt es Einblicke in die Teichwirtschaft. Auf dem Jahrmarkt in der Unteren Schmiedgasse und Bauhofstraße bieten etwa 40 Händler ein breit gefächertes Angebot von Textilien, Lederwaren, Haushaltsartikeln, Gewürzen an und dazu Kunsthandwerk, Schmuck und Edelsteine, Wolle oder Gestricktes und Gesticktes. Die Marktstände sind von 10 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. Die Dinkelsbühler Einzelhändler laden mit verkaufsoffenen Geschäften bei fachkundiger Beratung von 12.30 Uhr bis 17.30 Uhr zu einem Einkaufsbummel ein. Beim Martini-Markt findet auch der Bücherbasar des Lions-Clubs Dinkelsbühl im Kleinen Schrannensaal statt. Von 10 Uhr bis 17 Uhr kann ausgiebig gestöbert, günstige Bücher, CDs oder DVDs erstanden werden und erstmals auch Smartphones und Tablets. Der Lions-Club unterstützt mit dem Erlös soziale und gemeinschaftliche Projekte in und um Dinkelsbühl. Im Foyer der Schranne bietet der Schachklub Dinkelsbühl ab 10 Uhr ein Hineinschnuppern in das königliche Spiel an. Für die kleinen Besucher werden Spiele angeboten und eine Tombola mit attraktiven Preisen. Danach können die Marktbesucherinnen und Marktbesucher in einem Café oder der heimischen Gastronomie süße oder herzhafte Speisen genießen, auch spezielle Fischgerichte werden angeboten. Wer den Blick von Am 8. November 2026 lädt Dinkelsbühl zum Martini-Jahrmarkt. Fotos: Peter Tippl oben auf Dinkelsbühl genießen will, kann zwischen 14 Uhr und 17 Uhr den Münsterturm besteigen, bietet die Katholische Kirchengemeinde an. Sich Zeit nehmen und diesen besonderen Marktsonntag, 8. November, in Dinkels- bühl genießen von Bücherbasar bis Schachspiel, von Fischerntewoche bis Marktstände, von entspanntem Einkaufsbummel bis zum Blick über die schönste Altstadt Deutschlands nach 222 Stufen im Münsterturm von St. Georg. Peter Tippl Ich bin mit meinem besten Team, den besten Kuchen und neuer Ware für die Adventszeit immer gerne für Sie da! Weinmarkt 2 in Dinkelsbühl Elke Held mit dem Team vom Café Münster Foto: Christopher Glanzl Freikarten Leserfotos Voller gehts kaum: Diese Woche gibt es in unserem Verlosungstopf jede Menge Karten für außergewöhnliche Bühnenereignisse Susanne Fechner aus Bruckberg hat eine auffällig gruselige Paprika fotografiert. Was den WiB-Lesern sonst noch vor die Linse kam Seite 2 Woche im Blick Fränkisch geht direkt ins Herz Sprachliche Arbeit ausgezeichnet Verein Mundart in der Kirche wird ausgezeichnet D er Verein Mundart in der Kirche übersetzt christliche Texte ins Fränkische. Zuerst Lieder und das Neue Testament, aktuell die Psalmen aus dem Alten Testament 6. November 2026 Woche im Blick Seite 3 Musik ist mein Leben Neuer Leiter des Bezirksposaunenchors T Chorleiter Horst Rittsteiger, Obmann Rainer Muschler, Dekanin Uta Lehner und Bürgermeister Simon Schäffler sowie rund drei Dutzend Bläserinnen und Bläser. Pfarrer Prechtel spannte in seiner Pre MINI Seite 4 MARKT Clavinova Info-Tag in Mehr Lebensqualität für Ihren Alltag! CALLACARE Kosmetische Fußpflege bei Ihnen ZUHAUSE besonders leicht in der Anwendung wohltuend für Körper und Geist perfekt integrierbar in jeden Tag 0173/670 2000 Perücken: Haarhaus Lyer, AN Baukräne zu vermiet in Wassertrüdingen Sonntagsverkauf Sonntag 0 8. ab 11.00 Uhr November geöffnet von 11.00 bis 17.00 Uhr, Beratung und Verkauf ab 12.00 Uhr Wahlweise in Schwarz oder Weiß. Solange der Vorrat reicht. Nur bis 08.11.2026 KINDERPROGRAMM 3)) + S) 25 Au sgenommen: he sie S) sowie in dieser Werbu Seite 6 Woche im Blick spiel im Theater im Spitalhof. 21.00 Uhr, Jamsession mit dem Winnie Neumann Quartett im Jazzkeller der Schranne. Fürth 19.30 Uhr, Konzert mit Freddy und die Schlagerhosen in der Comödie. 6. bis 13. Novwember FREITAG 6. November Ansbach bis 22. November, Teile, Ausstellung 6. November 2026 Märchenzauber: Rundgang mit Nonne Sabine durch das RothenburgMuseum. Auch um 14 Uhr. 11.00 Uhr, Greifvogelschau auf dem Kirchplatz. Schillingsfürst 17.00 Uhr, Chorkonzert mit B-Voices in der Realschule. MONTAG 9. November Bad Windsheim 19.00 Uhr, Gedenkfeier zur Reichspogromnacht Seite 8 Woche im Blick ren und viel Groove sorgen für einen Sound, der direkt in die Beine geht. Die Band versteht es, die Atmosphäre der großen Rock n Roll-Ära aufleben zu lassen, ohne dabei zur bloßen Kopie zu werden. Stattdessen bringen The Rockin Lafayettes ihren ganz eigenen Stil auf die Bühne 6. November 2026 kov oder einhändig Duke Ellington: Wie kaum ein anderer beherrscht das sympathische Ausnahmetalent aus Heilbronn schier jeden Musikstil und fügt dem Ganzen seine persönliche, teils akrobatische dan-tastische Note bei nicht nur am Klavier, auch durch charmant witzige Anekdoten aus Seite 10 Woche im Blick I gel müssen sich im Herbst Fettreserven für den Winter anfressen. Die BN-Kreisgruppe Ansbach gibt Tipps, wie man hilfsbedürftige Igel erkennt und ihnen richtig helfen kann. Nasti spielt Schostakowitsch und Schubert in Ansbach. Foto: Thi Thuy Nhi Tran Fortsetzung von Seit 6. November 2026 Woche im Blick de, die Kanalstraße, die Fischerstraße, die Oberhäuserstraße, den Falkenweg bzw. die Pestalozzistraße sowie den Hohenzollernring. Der Fußverkehr wird ab Sanierung dem Freizeitbad Aquella bis zum Knoten B 13/HohenzolRezatbrücke lernring durch den BürgerAnsbach. Noch Seite 12 Woche im Blick Selbsthilfe & Co. Ansbach. Kiss Ansbach am Bahnhofsplatz 8 lädt zu Gesprächen und gegenseitigem Austausch ein. Weitere Informationen bei Kiss Ansbach unter der Telefonnummer 0981/9722480 oder ansbach@kiss-mfr.de - Die Nordic Walking Gruppe trifft sich am Freitag, 6. Novembe 6. November 2026 Steirerfest im Grünen Baum Langfurth / Dinkelsbühl. Stimmungsmusik aus der Steiermark gibt es am Samstag, 7. November, ab 18.30 Uhr im Saal vom Gasthof Grüner Baum in Langfurth. Die Besucher erwartet ein unterhaltsamer Abend mit Volksmusik Klassikern, Schlagerklängen, Tanz und Show Seite 14 Woche im Blick 6. November 2026 Herbstzeit ist Lesezeit J Literarische Sternstunden bei der 30. LesArt in Ansbach unterstreichen wir die besondere Live-Atmosphäre und werfen einen Blick hinter die Kulissen des Buchmarkts, verspricht LesArtKoordinatorin Bettina Baumann. Mit Ruth-Maria T 6. November 2026 Woche im Blick Seite 15 Söder: Lasst Euch etwas einfallen! D Streuobstpakt-Fest in Beyerberg Belzner und die Vorsitzende des Vereins GenussErlebnis Kappelbuck, Lilly Engelhard und gaben sich ebenso die Ehre wie die acht Verbände und Organisationen, die 2021 den Streuobstpakt Ba Seite 16 Woche im Blick REISEN IMMO MARKT 3-Zi.-Whg., Neukirchener Str. Preis p.P. im DZ MADEIRA BLUMENINSEL IM ATLANTIK 21.02.28.02., 7x Ü/HP, 4*-Hotel, 3 Ausflüge, Transfer zum Flughafen, Reisebegleitung € 1544,- FRÜHLING AUF MALLORCA 05.03.12.03., 7x Ü/HP, 4*-RIU Hotel, 2 Ausflüge, Trans 6. November 2026 Woche im Blick LAND WIRTSCHAFT 4 to Einachs-Dreiseitenkipper Fortseilwinden Brücke 3 mtr. x 1,80 mtr. x 0,40 mtr, mit Auflaufbremse, Tüv Papiere 25 Km/h, 6.250,- € inkl. 19 % MwSt., 09854/247. 5 to Einachs-Dreiseitenkipper fabrikneu Brücke 3,5 x 1,80 x 0,40 m Auflaufbremse, Seite 18 Woche im Blick 6. November 2026 Mach dein Ding Neue WiB-Leserfotos Wir möchten wissen, wie unsere Leser den Alltag meistern, mit Freude und Kurzweil durch das Jahr gehen und fröhlich ihre Freizeit verbringen. Sei es alleine, zu zweit oder in der Familie. Ingrid Seiffert, Jochsberg: Wie 6. November 2026 STELLEN Große Kreisstadt ROTHENBURG OB DER TAUBER Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das Sachgebiet IT/EDV einen Digitalisierungsbeauftragten (m/w/d) Ihre Aufgaben sind im Wesentlichen: Umsetzung der Digitalisierung nach dem Onlinezugangsgesetz (OZG) und dem E-Governme Seite 20 Woche im Blick 6. November 2026 www.goldankauf-dominik.de offener SONNTAG 8112026 13 - 17 Uhr HERBSTT EVENT EIN ERLEBNISREICHER HERBSTSTAG Rubinola der Alleskönner Äpfel/Apfelsaft/Apfelchips Jeden Fr. 917 Uhr und Sa. 913 Uhr Tel. 09820/384, Lehrberg-Buhlsbach 4 a Schmuck- & Münzsa