. Samstag, 3. Oktober 2026 SERVICE Säcke für das Herbstlaub sind erhältlich Für ein sauberes Ratingen: Mülldetektive im Einsatz Verkaufsstellen im Ratinger Stadtgebiet Kampf gegen illegale Entsorgung In Kürze wird das Herbstlaub wieder in großen Mengen fallen. Spätestens dann stellt sich die Frage: Wohin mit dem Laub aus dem Garten und von den Gehwegen? Denn nach der Straßenreinigungssatzung ist jeder Anlieger verpflichtet, den Gehweg vor seinem Grundstück sauber zu halten. Und dazu gehört auch die Beseitigung von Laub. Die Stadt Ratingen bietet dafür wieder einen Abholservice mit speziellen Papiersäcken an, da die braune Biotonne aller Erfahrung nach oft nicht groß genug ist für das gesamte Laub. Der Verkauf der Laubsäcke beginnt ab sofort, es gibt Verkaufsstellen in fast allen Stadtteilen. Die Säcke mit einem Volumen von 120 Litern sind bei folgenden Stellen für je 0,70 Euro erhältlich: In Ratingen-Ost bei Edeka Kels, Homberger Straße 6; in Homberg in der Post- & Lotto-Agentur Strohschänk, Ostring 1a; in Hösel bei Edeka Kels, Heiligenhauser Straße 1-5, beim All In am HöselCenter, Heiligenhauser Straße 5, in der Trinkhalle Kremer-Sergaran, Ab sofort sind zwei Mülldetektive in Ratingen im Einsatz. Ihr Auftrag: Ratingen ein Stück weit sauberer zu machen. Denn Jörg Frohnhoff und Timo Dymarkowski, erfahrene Kräfte im Amt für kommunale Dienste, spüren Verursacher auf, also diejenigen, die ihren Müll illegal entsorgen. Die illegale Müllentsorgung ist grundsätzlich ein wachsendes Problem. Nicht nur der (Verpackungs-)Müll, der achtlos an den Straßenrand geworfen wird, verschandelt das Stadtbild. Noch viel schlimmer ist die systematische und geplante Ablagerung großer Müllmengen in der Landschaft. Nicht selten finden sich in solchen wilden Müllkippen sogar umweltschädliche Materialien wie Farben, Lacke, Dachpappe, Gasflaschen, Benzinkanister, Autoreifen oder Elektrogroßgeräte. Wenn solche Funde gemeldet werden, müssen die Kommunalen Dienste einspringen. Und das ist nicht ohne. Vor allem die Entsorgung von Schadstoffen ist sehr aufwändig und bringt immer wie- Bahnhofstraße 156; in Breitscheid in Schleys Blumenparadies, Kölner Straße 81; in Ratingen-Mitte bei Zigarren Krings, Marktplatz 3; in Tiefenbroich bei Haarmoden Dittrich, Sohlstättenstraße 4; in Lintorf im Gesundheitszentrum TuSfit, Brandsheide 30, und in der Herz-Apotheke, Duisburger Straße 23. Die Laubsäcke können bis zum 31. Dezember 2026 am Entleerungstermin der braunen Biotonne an die Straße gestellt werden; sie werden gemeinsam mit dem Bioabfall eingesammelt. Die Abfallberatung weist ausdrücklich darauf hin, dass die Laubsäcke nur mit Laub befüllt werden dürfen. Andere Grünabfälle wie z.B. Reisig oder Rasenund Strauchschnitt gehören in die Biotonne oder können montags bis freitags von 7 bis 17 Uhr und samstags von 9 bis 14 Uhr an der Kompostierungsanlage in Ratingen-Breitscheid, Lintorfer Weg 83, gegen eine Gebühr von neun Euro je PkwKofferraumladung abgegeben werden. Amt zahlte nicht für Bestattungskosten Strengen Voraussetzungen müssen erfüllt werden Das Sozialgericht Frankfurt am Main hat entschieden, dass Bestattungskosten nur unter strengen Voraussetzungen vom Sozialhilfeträger übernommen werden. Voraussetzung ist, dass die Kosten für den gesetzlich bestattungspflichtigen Erben im Einzelfall unzumutbar sind und zuvor alle zumutbaren eigenen finanziellen Mittel ausgeschöpft wurden. Im ersten Fall wurde der Anspruch einer Mutter abgelehnt, weil sie vor- handenes Erbe nicht vollständig eingesetzt, keine Möglichkeiten wie Ratenzahlung genutzt und trotz der Belastung noch eine Sondertilgung für ihre Eigentumswohnung geleistet hatte, sodass die Kosten bei ihr als zumutbar angesehen wurden. Im zweiten Fall hatte eine Frau freiwillig die Bestattung für eine Freundin übernommen, ohne dazu verpflichtet zu sein. Auch sie hatte keinen Erstattungsanspruch AMTSBLATT Der Bürgermeister der Stadt DER STADT RATINGEN Ratingen informiert über das Amtsblatt HERAUSGEBER: DER BÜRGERMEISTER Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Lfd. Nr. 90 Ausgabe Nr. 13 JAHRGANG: 22 7. Juni 2018 NUMMER: 24 14. Jahrgang DATUM: 24.09.2026 Lfd.-Nr. Bezeichnung Bezeichnung 30 Bekanntmachung der Stadt Ratingen ÖffentlicheÖffentliche Bekanntmachung der Stadt Ratingen Einladung Verordnung zur Ratssitzung am Offenhalten Montag, von Verkaufs-Ordnungsbehördliche über das denRatinger 11. JuniInnenstadt 2018 anlässlich des Bauernmarktes stellen in der am 27.09.202631 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Ratingen Bürgerinformationsveranstaltung zum Bebauungsplan H 391 Östlich Bahnhofstraße/Hugenpoter Busch und zur 94. Änderung des Flächennutzungsplanes, Ratingen Hösel Östlich Bahnhofstraße/Hugenpoter Busch (Goldkuhle-Gelände) FEINSTEINZEUG TAMIO 65 JAHRE Schöne Steine FÜR TERRASSE & BALKON WIR SCHENKEN IHNEN DIE MWST. * Bei Abruf bis 30.10.2026 von TAMIO erhalten Sie bei Ihrem Baustoff-Fachhändler Rabatt in Höhe der gesetzl. MwSt. auf die KOLL-Preisliste 2026 ab Werk. Nur solange der Vorrat reicht. % JUBILÄUMSRABATT SIE SPAREN 19 % KI-optimiertes Bildmaterial www.koll-steine.de Saftig und aromatisch: Apfelkuchen mit Matcha-Frosting. BVEO / Ariane Bille Apfelkuchen mit Matcha-Frosting Rezept der Woche: Saftig und aromatisch Frisch, aromatisch und von hier: Mit Beginn des Herbstes hat auch die neue Apfelsaison begonnen. Für die Verbraucher gibt es jetzt wieder erntefrische Äpfel aus heimischem Anbau. Für die heimischen Obstbaubetriebe markiert der Saisonstart zugleich den Höhepunkt eines arbeitsintensiven Jahres. Denn hinter jeder Frucht steckt weit mehr als die Pflege von Apfelbäumen. Moderne Obstbaubetriebe verbinden ihre jahrzehntelange Erfahrung mit neuen Technologien, fördern die biologische Vielfalt und setzen Wasser, Nährstoffe und Pflanzenschutzmaßnahmen bedarfsgerecht ein. In süßen Speisen wie Apfelkompott oder Apfelkuchen kommen säuerliche Sorten wie Boskoop, Braeburn oder Cox Orange besser zum Ausdruck. Sie runden die süßen Speisen durch ein frisches Aroma ab. In pikanten Gerichten sind süße Sorten besser aufgehoben. Zu Rotkohl mit Schweinebraten passen unter anderem Gala, Golden Delicious oder Jonagold. Zubereitungszeit: 45 Minuten Backzeit: 60 Minuten Zutaten für 1 Kastenform (25 cm): 950 g Äpfel 80 g Zucker 1 Packung Bourbon Vanillezucker 80 g Butter zimmerwarm 2 Eier 1 TL Backpulver 160 g Mehl 1,5 EL Vollmilch 1 Bio Zitrone Für das Frosting: 250 g Puderzucker 100 g weiche Butter 200 g Doppelrahmfrischkäse 1 EL Matcha-Pulver Zubereitung: Backofen auf 180 Grad Heißluft vorheizen. Zucker und Vanillezucker mit Butter glatt rühren. Eier hinzufügen und schaumig rühren. Backpulver mit Mehl mischen und mit der Ei-Zuckermasse verrühren und die Milch hinzufügen. Zitrone heiß waschen, trocken reiben und Zitronenschale in den Teig reiben und verrühren. Einen Apfel beiseite legen und den Rest der Äpfel schälen, entkernen, vierteln und mit einer Julienne sehr fein hobeln. Ein paar Spritzer Zitronensaft über die Äpfel geben, vermischen und dann unter den Teig heben. Kastenform mit Backpapier auskleiden und den Kuchenteig hineingeben. Im unteren Drittel des Backofens 60 Minuten backen. Wenn der Kuchen zu dunkel werden sollte, abdecken. Aus dem Ofen nehmen und etwa 45 Minuten auskühlen lassen. Inzwischen das Matcha-Frosting zubereiten: Puderzucker sieben und mit der weichen Butter gründlich vermischen bis der Zucker sich aufgelöst hat. Frischkäse dazugeben und ebenfalls unter die Masse mischen. Zum Schluss Matcha darüber sieben und unter das Frosting mischen. Die übrigen Apfel waschen, trocken reiben, entkernen, vierteln und in feine Scheiben schneiden. InvisibleApfelkuchen auf eine Kuchenplatte geben, Matcha-Frosting auf dem Kuchen verteilen, mit Apfelscheiben dekorieren und genießen. Sonderauswertung der Minijob-Zentrale Lange Beschäftigungen sind bei Frauen Ausnahme Frauen üben ihren Minijob überwiegend nicht über viele Jahre hinweg aus. Das zeigt eine Auswertung im neuen Quartalsbericht der Minijob-Zentrale. Zum 30. Juni waren rund 3,75 Millionen der insgesamt 6,71 Millionen Minijobberinnen und Minijobber im Gewerbe weiblich. Rund 1,19 Millionen von ihnen waren zwischen 30 und 50 Jahre alt. Rund 87 Prozent dieser Frauen sind seit höchstens fünf Jahren geringfügig beschäftigt. Nur rund 160.000 beziehungsweise 13 Prozent üben ihren Minijob bereits seit mehr als fünf Jahren aus. Mit zunehmender Beschäftigungsdauer wird die Zahl noch deutlich geringer. Eine Beschäftigungsdauer von mehr als 20 Jahren wiesen in dieser Altersgruppe lediglich 1.475 Frauen auf. Insgesamt waren zum 30. Juni bei der Minijob-Zentrale 6.959.301 Minijobberinnen und Minijobber gemeldet. Davon waren 6.705.720 im Gewerbe und 253.581 in Privathaushalten beschäftigt. der auch Gesundheitsgefahren für die Kolleginnen und Kollegen mit sich, sagt Amtsleiter Stefan Elias. Deshalb stellen wir uns dieser bedenklichen Entwicklung entschieden entgegen. Schon bislang konnte jeder dritte Müllsünder ermittelt werden. Bei den Kommunalen Diensten geht man fest davon aus, dass sich diese Quote durch die Mülldetektive erhöhen wird. Unser klares Ziel ist es, die illegale Müllentsorgung nachhaltig zu bekämpfen, um unsere Umwelt vor Gefahrstoffen zu schützen und für ein schönes Stadtbild zu sorgen, sagt Umweltdezernent Prof. Dr. Bert Wagener. Wenn wir Müllsünder erwischen, werden wir diese Verstöße rigoros verfolgen und empfindliche Bußgelder erlassen. Es soll jedem klarwerden, dass es bedeutend einfacher und billiger ist, sich ordentlich zu verhalten. Bürgerinnen und Bürger, die illegale Müllablagerungen entdecken, können diese am einfachsten und schnellsten über den Mängelmelder der Stadt Ratingen (www.ratingen.de) melden. Jörg Frohnhoff (l.) und Timo Dymarkowski (r.) sind ab sofort im Einsatz, um illegale Müllsünder aufzuspüren, Amtsleiter Stefan Elias (2.v.l.) und Umweltdezernent Prof. Dr. Bert Wagener sind davon überzeugt, dass die Mülldetektive die Quote der Ermittlungserfolge erhöhen wird. Stadt Ratingen Notdienste Apotheken Ärzte Der Apothekennotdienst beginnt und endet jeweils um 9 Uhr. Welche Apotheke Notdienst hat, erfährt man aus dem Festnetz rund um die Uhr unter der kostenlosen Telefonhotline 0800 00/22 833 und mobil 22833 (69 Cent/Min.). Internet: aknr.de. Bei einer akuten Erkrankung, die am ehesten mit einer allgemeinärztlichen Behandlung und Medikamentenverordnung gelöst werden kann, sollte die Rufnummer des kassenärztlichen Notdienstes 116 117 kontaktiert werden. Der Anruf ist kostenfrei. IMPRESSUM Gründungsherausgeber: Paul Maria Zimmermann Das Ratinger Wochenblatt erscheint seit 1975 Ihr Kontakt zu uns: 0201/849 422 Gewerbliche Anzeigen: 0201/804-1555 E-Mail: sales-info@funkemedien.de Anzeige einfach online aufgeben (privat oder gewerblich): anzeigen.funkemediennrw.de Internet: www.ratinger-wochenblatt.de Verantwortlich für Anzeigen und Verlagsbeilagen: Dennis Prien Verantwortlich für Redaktion: Thomas Knackert Druck: DVZ Hagen Hohensyburgstraße 65 - 67, 58099 Hagen Für alle Anschrift wie Verlag. Der Verlag ist Mitglied des BVDA (Bundesverband kostenloser Wochenzeitungen) Verteilte Gesamtauflage: 51.700 Exemplare samstags kostenlos an alle Haushalte in Ratingen, Lintorf, Hösel, Breitscheid, Homberg- Meiersberg, Eggerscheidt, HasselbeckSchwarzbach Für alle Anschrift wie Verlag. Zustellreklamationen: www.anzeigenblattreklamation.de Verlag: FUNKE Media Sales NRW GmbH Jakob-Funke-Platz 1, 45127 Essen E-Mail: wvw@wvw-anzeigenblaetter.de Homepage: www.wvw-anzeigenblaetter.de Preisliste 51 vom 1. Januar 2026 Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis ,Keine kostenlosen Zeitungen an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de. Abbestellung: www.anzeigenblattreklamation.de Nr. G2602R Okt. 26 - März 27 04152 9069057 U S G AB A R E S IE D IN 4 Nächte zum 3 Nächte-Preis auf ausgewählte Anreisen. am So. E Harz Hahnenklee OT Goslar NEU! Noch mehr Lokales aus Ratingen. Hotel Walpurgishof p. P. ab p.P. ab Hahnenklee im Oberharz ! Skifahren. Friedrichstraße 168 . Samstag, 3. Oktober 2026 SERVICE Säcke für das Herbstlaub sind erhältlich Für ein sauberes Ratingen: Mülldetektive im Einsatz Verkaufsstellen im Ratinger Stadtgebiet Kampf gegen illegale Entsorgung In Kürze wird das Herbstlaub wieder in großen Mengen fallen. Spätestens dann stellt sich die . Samstag, 3. Oktober 2026 DIE SEITE 3 Laura-Alina goes to Hollywood Wie eine 26-jährige Regisseurin und Produzentin aus unserer Region die Filmbranche erobern will Martin Poche Einer meiner Filme wurde schon in einem Kino in Hollywood gezeigt. Wenn eine junge Filmemacherin und Produzentin dies b . Samstag, 3. Oktober 2026 POLITIK & MEINUNG Macht Schluss mit dem ewigen Pessimismus o: R Der einzige Mist, auf dem nichts wächst, ist der Pessimist. An dieses Zitat unseres ersten Bundespräsidenten Theodor Heuss, der auch ein Journalist war, muss ich derzeit häufig denken. Die Lage Deutschlan . Samstag, 3. Oktober 2026 LANDES- & LOKALPOLITIK Razzia in Problemhäusern: Zwischen Matratzenlager und Schimmel In mehreren Ruhrgebietsstädten sind erneut Schrottimmobilien kontrolliert worden. Darunter war auch ein Haus, aus dem alle Bewohner ausziehen müssen Die junge Frau lebt allein in der d . Samstag, 3. Oktober 2026 SERVICE Ich kann nicht schwimmen Abdelkarim im Interview über seine Schulzeit und was ihn vom Rockstar unterscheidet Miriam Dabitsch Abdelkarim ist beliebter Stammgast im TV: heute-show, Die Anstalt, Nuhr im Ersten, Amazons Lol, Lets Dance... Der gebürtige Bielefelder u . Samstag, 3. Oktober 2026 SERVICE Tödliche Bisse Tipps und Infos zum Thema Tollwut Deutschland gilt seit 2008 als frei von der durch Landtiere übertragbaren Tollwut, aber in vielen anderen Ländern ist diese für Mensch und Tier tödliche Viruserkrankung immer noch weit verbreitet. Rund 60.000 Mens 6093/8 Samstag, 3. Oktober 2026 Hannelore Anders Sei stark mein Herz, ertrage still der Seele tiefstes Leid. Es ist der Herr, der es so will, der fesselt und befreit. Und trifft dich seine Hand auch schwer - in Demut nimm es an. Er lädt auf keine Schulter mehr, als man ertragen kann. geb. Haberm 6093/9 Samstag, 3. Oktober 2026 Nachfolger für Ihr Mehrfamilienhaus gesucht? Junges Beamtenpaar möchte Ihr Haus langfristig erhalten und fair weitervermieten. Persönlicher Kauf von privat. Tel.: 02041 7093019 Qualifizierung zur Sicherheitsfachkraft mit IHK-Sachkundeprüfung nach §34a GewO, Waffens . Samstag, 3. Oktober 2026 SERVICE James-Bond-Flair in Hattingen Der Bundespräsident kommt... ich war dabei: Von Sicherheitschecks und einem nahbaren Frank-Walter Steinmeier Die Security muss ihre Augen überall haben. Ich auch, denn ich muss mich sputen. Ich muss bei der Pressegruppe bleiben. Ein www.unser-ratingen.com Samstag, 3. Oktober 2026 Ausgabe 40 Auflage: 51.700 Exemplare MUSIK DER EXTRAKLASSE QUEST FÜR FAMILIEN TAG DES SPORTS Operngala des Kontertchors Seite 2 App-Entwickler stellen sich vor. Seite 3 Stadtwerke Sportpark Ratingen. Seite 6 Wir. Für Sie. Vor Ort. Bei uns ist STADTGESCHEHEN 2 Samstag, 3. Oktober 2026 Musik auf höchstem Niveau Ratinger Konzertchor begeistert die ausverkaufte Stadthalle Ratingen (AH) Es gibt Abende, an denen man nach wenigen Takten spürt, dass hier etwas Besonderes geschieht. Die Operngala des Ratinger Konzertchors zum 750-jährigen S STADTGESCHEHEN Samstag, 3. Oktober 2026 04/19 zieht das große Los Ratingen im Niederrheinpokal gegen Wuppertal Ratingen (MM) Eigentlich steigt das PrestigeDuell in der Oberliga Niederrhein gegen den Regionalliga-Absteiger Wuppertaler SV erst am 4. Advent, gewissermaßen als vorgezogene Weihnachts STADTGESCHEHEN 4 Samstag, 3. Oktober 2026 Da habt ihr den Salat ... denn ich bin jetzt tot Lintorfer Autorin beschäftigt sich mit morbidem Thema Ratingen (MM) Dieses Buch fällt schon rein optisch mit sei- nem knalligen Cover auf, es provoziert, ist unterhaltsam, vor allem aber ein geradezu un dem Verb aucherportal w w. Premiere in Ratingen-West werbung-im-briefkasten.de. MARKTPLATZ Samstag, 3. Oktober 2026 5 Raub Schadstoffmobil macht jetzt auch im größten einwohnerstärksten Stadtteil halt Ratingen (AH) Das Schadstoffmobil hat am Freitag zum ersten Mal in Ratingen-West Station gema STADTGESCHEHEN 6 Samstag, 3. Oktober 2026 Tag des Sports am 3. Oktober Der Mitmach-Tag mit Sportler-Ehrung Ratingen (MM) Der 3. Oktober wird zum Feiertag für den heimischen Sport: Beim diesjährigen Tag des Sports, veranstaltet vom Stadtsportverband Ratingen im Stadtwerke Sportpark (Götschenbeck