. Samstag, 3. Oktober 2026 SERVICE Tödliche Bisse Tipps und Infos zum Thema Tollwut Deutschland gilt seit 2008 als frei von der durch Landtiere übertragbaren Tollwut, aber in vielen anderen Ländern ist diese für Mensch und Tier tödliche Viruserkrankung immer noch weit verbreitet. Rund 60.000 Menschen sterben weltweit jedes Jahr an Tollwut, die Infektionsquelle sind in nahezu 100 Prozent der Fälle Hundebisse. Daher informiert die Agila Haustierversicherung über wichtige Vorschriften in Deutschland. Die Tollwut ist eine sogenannte Zoonose, erklärt Dr. Bianca Wiebusch, Tierärztin und fachliche Beraterin der Agila Haustier- versicherung. Das bedeutet, Tiere und Menschen können sich gegenseitig anstecken. Deshalb ist der Schutz vor Ansteckung hier besonders wichtig. Weil das Virus das zentrale Nervensystem befällt, kommt es bei erkrankten Tieren unter anderem zu Verhaltensänderungen, von plötzlicher Zutraulichkeit eigentlich wilder Tiere bis hin zu der namensgebenden Wut. Bei einem Biss oder sonstigem Speichelkontakt mit offenen Wunden oder Schleimhäuten wird der Erreger übertragen. Das Tückische ist: Sobald die Erkrankung einmal ausgebrochen ist, verläuft sie bei Tieren immer, bei Menschen fast immer tödlich. In der Vergangenheit waren es in Deutschland vor allem erkrankte Füchse, von denen eine Gefahr ausging. Dank gezielter Immunisierungen mit Fressködern gab es seit 2006 keinen nachgewiesen infizierten Fuchs mehr. Bei Fledermäusen kommt die Erkrankung jedoch noch vor, weswegen Deutschland einschränkend als frei Tollwut gilt. In Deutschland gehört die Immunisierung gegen die Tollwut nach wie vor meist zu den Standardimpfungen für Hund und Katze. Wer mit dem Haustier ins Ausland reisen möchte, muss fast überall auf der Welt zwingend einen gültigen Impfschutz vorweisen, erklärt Bianca Wiebusch. Das gilt auch für das Überschreiten von EU-Grenzen. Aber auch im Inland ist die Impfung oft noch sinnvoll. Zum einen kann es immer wieder vorkommen, dass Tiere mit gefälschten Impfdokumenten aus dem Ausland einreisen. Außerdem ist die Impfung in vielen Situationen vorgeschrieben, etwa für den Besuch von Hundeschulen, Hundevereinen, Hundemessen oder auch die Unterbringung in Tierpensionen, so Wiebusch. GROSSE Foto der Woche: Tag der Schiene Kathrin Friedrich hat mit diesem Bild unseren Wettbewerb Foto der Woche zum Thema Tag der Schiene gewonnen. Die Jury sagt: Auf den ersten Blick erkennt der Betrachter das Thema des Fotos: Die Schiene steht im Mittelpunkt. Die herbstliche Einbettung erzeugt eine romantische Stimmung und schiebt die Gefahr, die von der Nähe zu Gleisen ausgeht, beiseite. Hier können Natur und Technik koexistieren. In dieser Woche suchen wir Fotos zum Thema Herbstlaub. Schicken Sie uns Ihr Bild (in hoher Auflösung) zum Thema per Mail zu: foto-wochenblaetter@funkemedien.de. Achtung: Es dürfen nur eigene Fotos oder solche, an denen Sie die Nutzungsrechte haben, eingesandt werden. Wer Fotos schickt, erklärt sich damit einverstanden, dass sie unter Nennung des Fotocredits in unseren Zeitungen, auf unseren Social-Media-Accounts und der Newswall am Limbecker Platz in Essen veröffentlicht werden. Überraschende Ecken im Pott 3 111 Orte im Ruhrgebiet, die man gesehen haben muss, zu gewinnen Wieso liegt der Norden des Landes im Westen? Wo steht das kleinste Strommuseum der Welt? Und weshalb führt eine Schneewanderung oft zur Almhütte? Der Emons Verlag liefert die Antworten: Im neuen Band 111 Orte im Ruhrgebiet, die man gesehen haben muss führt Autor Ralf Koss zu überraschenden Plätzen, die das Bild vom Revier verändern. Drei Exemplare verlosen wir unter unseren Lesern. Das Ruhrgebiet hat sich gewandelt: Vom Ende der Kohle- und Stahlkrise bis zur Schließung der letzten Zeche vollzog sich der Strukturwandel über Jahrzehnte. Fördertürme und Hochöfen, die viele noch vor Augen haben, gehören vielerorts der Vergangenheit an. Stattdessen zeigt sich die Region heute überraschend grün und mit einer vielfältigen Kulturlandschaft. Ralf Koss, selbst im Revier aufgewachsen, hat Skurriles und Bewahrenswertes aufgespürt und Orte gefunden, an denen die Mentalität des Ruhrgebiets sichtbar wird: dort, wo Menschen angepackt und sich für das eingesetzt haben, was ihnen erhaltenswert erschien. Nicht nur die Zeugnisse der Industriekultur sind längst hochrangige Ziele, auch die Spuren anderer Epochen machen die Region zum faszinierenden Entdeckungsraum. Sachkundig und mit viel Herzblut für seine Heimat lädt Koss da- NEUERÖFFNUNG 50 10 IN RATINGEN bis zu 10. OKTOBE R 11 - 18 UHR zu ein, mit offenen Augen durch Städte und Landschaften zu gehen. Denn Geschichten und lokale Kultur liegen hier sprichwörtlich auf der Straße und mit den Menschen kommt man schnell ins Gespräch. Touren und eine digitale Karte machen aus der Lektüre direkt einen Ausflugsplan. Wer ein Buch gewinnen möchte, schreibt bis zum 11. Oktober, 23.59 Uhr, eine Mail (Betreff 111 Orte) mit Angabe des Namens und der Adresse an gewinnspiel-wochenblaetter@funkemedien.de. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Datenschutzhinweis: Wir informieren Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf www.funkemedien.de/de/Datenschutzinformation oder unter der kostenfreien Tel. 0800/8043333. % + SA MSTAG NUR VOM 09. 17.10.2026: % auf freigeplante Küchen 1) 48 MONATE % 0 ZINSEN FINANZIERUNG 2) ERLEBEN SIE TOLLE AKTIONEN FÜR DIE GANZE FAMILIE: Live-Musik mit René Krüger Coffee-Bike Gratis Kaffeespezialitäten Live-Cooking Gratis Weinverkostung Gratis Cocktailbar Thermomixvorführung Kinderschminken Gratis Candybar Küchen-Profi-Beratung Friedhelm Schaffrath GmbH & Co. KG, Aachener Straße 90, 40223 Düsseldorf 1) Gültig nur für Neuaufträge von freigeplanten Küchen vom 05.10. bis zum 30.11.2026 im Schaffrath Küchenmarkt in Ratingen. Ausgenommen sind Küchen der Marken Decker, Next125 und Team 7 sowie bereits reduzierte Ware. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. 2) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; gebundener Sollzinssatz (jährl.) und eff. Jahreszins 0,00%. Gilt ab einem Auftragswert von 399,- € für alle neu abgeschlossenen Kreditverträge vom 09.10. bis zum 17.10.2026 im Schaffrath Küchenmarkt in Ratingen. Bonität vorausgesetzt. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber TARGOBANK AG, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf. Verbrauchern steht ab einem Nettodarlehensbetrag von 200,- Euro ein Widerrufsrecht zu. RATINGEN LISE- MEITNER-STR. 1 JETZT TERMIN VEREINBAREN Nr. G2602R Okt. 26 - März 27 04152 9069057 U S G AB A R E S IE D IN 4 Nächte zum 3 Nächte-Preis auf ausgewählte Anreisen. am So. E Harz Hahnenklee OT Goslar NEU! Noch mehr Lokales aus Ratingen. Hotel Walpurgishof p. P. ab p.P. ab Hahnenklee im Oberharz ! Skifahren. Friedrichstraße 168 . Samstag, 3. Oktober 2026 SERVICE Säcke für das Herbstlaub sind erhältlich Für ein sauberes Ratingen: Mülldetektive im Einsatz Verkaufsstellen im Ratinger Stadtgebiet Kampf gegen illegale Entsorgung In Kürze wird das Herbstlaub wieder in großen Mengen fallen. Spätestens dann stellt sich die . Samstag, 3. Oktober 2026 DIE SEITE 3 Laura-Alina goes to Hollywood Wie eine 26-jährige Regisseurin und Produzentin aus unserer Region die Filmbranche erobern will Martin Poche Einer meiner Filme wurde schon in einem Kino in Hollywood gezeigt. Wenn eine junge Filmemacherin und Produzentin dies b . Samstag, 3. Oktober 2026 POLITIK & MEINUNG Macht Schluss mit dem ewigen Pessimismus o: R Der einzige Mist, auf dem nichts wächst, ist der Pessimist. An dieses Zitat unseres ersten Bundespräsidenten Theodor Heuss, der auch ein Journalist war, muss ich derzeit häufig denken. Die Lage Deutschlan . Samstag, 3. Oktober 2026 LANDES- & LOKALPOLITIK Razzia in Problemhäusern: Zwischen Matratzenlager und Schimmel In mehreren Ruhrgebietsstädten sind erneut Schrottimmobilien kontrolliert worden. Darunter war auch ein Haus, aus dem alle Bewohner ausziehen müssen Die junge Frau lebt allein in der d . Samstag, 3. Oktober 2026 SERVICE Ich kann nicht schwimmen Abdelkarim im Interview über seine Schulzeit und was ihn vom Rockstar unterscheidet Miriam Dabitsch Abdelkarim ist beliebter Stammgast im TV: heute-show, Die Anstalt, Nuhr im Ersten, Amazons Lol, Lets Dance... Der gebürtige Bielefelder u . Samstag, 3. Oktober 2026 SERVICE Tödliche Bisse Tipps und Infos zum Thema Tollwut Deutschland gilt seit 2008 als frei von der durch Landtiere übertragbaren Tollwut, aber in vielen anderen Ländern ist diese für Mensch und Tier tödliche Viruserkrankung immer noch weit verbreitet. Rund 60.000 Mens 6093/8 Samstag, 3. Oktober 2026 Hannelore Anders Sei stark mein Herz, ertrage still der Seele tiefstes Leid. Es ist der Herr, der es so will, der fesselt und befreit. Und trifft dich seine Hand auch schwer - in Demut nimm es an. Er lädt auf keine Schulter mehr, als man ertragen kann. geb. Haberm 6093/9 Samstag, 3. Oktober 2026 Nachfolger für Ihr Mehrfamilienhaus gesucht? Junges Beamtenpaar möchte Ihr Haus langfristig erhalten und fair weitervermieten. Persönlicher Kauf von privat. Tel.: 02041 7093019 Qualifizierung zur Sicherheitsfachkraft mit IHK-Sachkundeprüfung nach §34a GewO, Waffens . Samstag, 3. Oktober 2026 SERVICE James-Bond-Flair in Hattingen Der Bundespräsident kommt... ich war dabei: Von Sicherheitschecks und einem nahbaren Frank-Walter Steinmeier Die Security muss ihre Augen überall haben. Ich auch, denn ich muss mich sputen. Ich muss bei der Pressegruppe bleiben. Ein www.unser-ratingen.com Samstag, 3. Oktober 2026 Ausgabe 40 Auflage: 51.700 Exemplare MUSIK DER EXTRAKLASSE QUEST FÜR FAMILIEN TAG DES SPORTS Operngala des Kontertchors Seite 2 App-Entwickler stellen sich vor. Seite 3 Stadtwerke Sportpark Ratingen. Seite 6 Wir. Für Sie. Vor Ort. Bei uns ist STADTGESCHEHEN 2 Samstag, 3. Oktober 2026 Musik auf höchstem Niveau Ratinger Konzertchor begeistert die ausverkaufte Stadthalle Ratingen (AH) Es gibt Abende, an denen man nach wenigen Takten spürt, dass hier etwas Besonderes geschieht. Die Operngala des Ratinger Konzertchors zum 750-jährigen S STADTGESCHEHEN Samstag, 3. Oktober 2026 04/19 zieht das große Los Ratingen im Niederrheinpokal gegen Wuppertal Ratingen (MM) Eigentlich steigt das PrestigeDuell in der Oberliga Niederrhein gegen den Regionalliga-Absteiger Wuppertaler SV erst am 4. Advent, gewissermaßen als vorgezogene Weihnachts STADTGESCHEHEN 4 Samstag, 3. Oktober 2026 Da habt ihr den Salat ... denn ich bin jetzt tot Lintorfer Autorin beschäftigt sich mit morbidem Thema Ratingen (MM) Dieses Buch fällt schon rein optisch mit sei- nem knalligen Cover auf, es provoziert, ist unterhaltsam, vor allem aber ein geradezu un dem Verb aucherportal w w. Premiere in Ratingen-West werbung-im-briefkasten.de. MARKTPLATZ Samstag, 3. Oktober 2026 5 Raub Schadstoffmobil macht jetzt auch im größten einwohnerstärksten Stadtteil halt Ratingen (AH) Das Schadstoffmobil hat am Freitag zum ersten Mal in Ratingen-West Station gema STADTGESCHEHEN 6 Samstag, 3. Oktober 2026 Tag des Sports am 3. Oktober Der Mitmach-Tag mit Sportler-Ehrung Ratingen (MM) Der 3. Oktober wird zum Feiertag für den heimischen Sport: Beim diesjährigen Tag des Sports, veranstaltet vom Stadtsportverband Ratingen im Stadtwerke Sportpark (Götschenbeck