. Samstag, 31. Oktober 2026 SERVICE Was tun, wenn jemand stirbt? 20 Jahre Ruhrtal-Radweg Ratgeber bietet Hilfestellung für den Trauerfall Zum 20-jährigen Bestehen des Ruhrtal-Radwegs haben der Regionalverband Ruhr (RVR) und die Ruhr Tourismus GmbH (RTG) zwei Jubiläumsbäume am Kemnader See in Bochum gepflanzt. Die Pflanzung ist Teil einer gemeinsamen Aktion der Anrainerkommunen und Kooperationspartner entlang des 240 Kilometer langen Radfernwegs. Er wurde im Frühjahr 2006 eröffnet und führt von der Ruhrquelle in Winterberg bis zur Mündung in den Rhein bei Duisburg. Die Route verbindet Landschaftsräume im Sauerland mit Städten und industriekulturellen Standorten im Ruhrgebiet. Garrelt Duin, Regionaldirektor des RVR, und Axel Biermann, Vorsitzender der Geschäftsführung der RTG, setzten eine Hainbuche und einen Spitzahorn. Übergeben wurden sie von Jürgen Hecht, Geschäftsführer der Freizeitgesellschaft Metropole Ruhr Eine durchschnittliche Beerdigung kostet in Deutschland derzeit 13.000 Euro und wird in der Regel von den Angehörigen organisiert. Neben vielen Formalitäten rund um den Tod eines nahestehenden Menschen geht es um viel Geld. Der Ratgeber Was tun, wenn jemand stirbt? Das Handbuch für den Trauerfall der Verbraucherzentrale begleitet Hinterbliebene bei allen Entscheidungen und zeigt, dass der Preis für Urne oder Sarg und für die Ausrichtung der Trauerfeier nicht unbedingt mit dem Respekt gegenüber dem Verstorbenen einhergeht. Wer aus diesen Erfahrungen lernen möchte, erfährt wie für den eigenen Todesfall vorzusorgen ist. Angehörige kümmern sich in der Regel darum, eine Grabstätte auszusuchen, die Beisetzung zu organisieren, Formalitäten zu erledigen oder die RVR und RTG pflanzten Jubiläumsbäume Wohnung aufzulösen. Bestatter können viele organisatorische Arbeiten abnehmen, wissen, welches Amt zuständig ist oder welche Urkunden benötigt werden. Doch dieser Service ist auch mit Kosten verbunden. Das Buch erläutert, was bei der Wahl des richtigen Dienstleisters und der passenden Bestattungsform wichtig ist. Es listet auf, welche Kosten etwa für Trauerbriefe, Grabstelle und eine Trauerfeier entstehen. Checklisten zum Ausfüllen und Heraustrennen auch als digitaler Download verfügbar bieten bei organisatorischen Fragen Unterstützung. Der Ratgeber Was tun, wenn jemand stirbt? Handbuch für den Trauerfall hat 164 Seiten und kostet 18 Euro, als E-Book 14,99 Euro. Er ist auch in den Beratungsstellen der Verbraucherzentralen und im Buchhandel erhältlich. Drogen per Post bleiben ohne Strafe Kein Beweis durch Verletzung des Postgeheimnisses Ein Mann bestellte Drogen per Post, doch der Brief wurde von Postmitarbeitern unbefugt geöffnet, wodurch das im Brief enthaltene Kokain entdeckt wurde. Das Landgericht Ravensburg entschied, dass dieser Fund wegen Verletzung des Postgeheimnisses nicht als Beweis für den versuchten Erwerb verwertet werden darf, da das Öffnen ohne rechtliche Grundlage erfolgt war und Grundrechte aus Artikel 10 Grundgesetz verletzt wurden. Eine Verurteilung wegen dieses Tatvorwurfs war daher nicht möglich. Allerdings durften die bei einer späteren Wohnungsdurchsuchung gefundenen Beweise verwendet werden, sodass der Mann schließlich trotzdem wegen Besitzes von Betäubungsmitteln verurteilt wurde. Ihr zuverlässiger Partner Ihr für Ihr zuverlässiger für Ihrzuverlässiger zuverlässigerPartner Partner für Unfallreparaturen Unfallreparaturen aller Art Unfallreparaturen aller Art UnfallreparaturenLackierungen Lackierungen Lackierungen aller Art Scheibenreparatur & Scheibenaustausch Scheibenreparatur & Scheibenaustausch Scheibenreparatur Scheibenreparatur & Scheibenaustausch Hohlraumversiegelung Hohlraumversiegelung Hohlraumversiegelung&&Unterbodenschutz Hohlraumversiegelung &Unterbodenschutz Unterbodenschutz Ausbeulen ohneLackieren LackierenErsatzfahrzeug Ersatzfahrzeug Ausbeulen Ausbeulenohne Ausbeulen ohne Lackieren Ersatzfahrzeug Mühlenstraße 49 58285 58285Gevelsberg Gevelsberg Mühlenstraße Mühlenstraße49 Gevelsberg Mühlenstraße 49 58285 Gevelsberg Karosseriebauermeister Wolfgang Otte Karosseriebauermeister Wolfgang Otte Karosseriebauermeister Wolfgang Otte Karosseriebauermeister Wolfgang Otte Tel. 02332-2445 www.karosseriebau-otte.de Tel. Tel. 02332-2445 02332-2445www.karosseriebau-otte.de www.karosseriebau-otte.de Tel. 02332-2445 www.karosseriebau-otte.de GOLDANKAUF Seit über 20 Jahren sind wir Ihr vertrauensvoller Händler vor Ort! juwelier_demir Große Auswahl an: Gold- & Silberschmuck Brillantschmuck Uhren Trauringen Hauptstraße 51 58332 Schwelm Tel. 0 23 36 / 1 68 61 Leben ohne Brille Kostenloser Infoabend zum Thema Augenlasern Sie möchten gerne für immer auf Ihre Brille oder Kontaktlinsen verzichten? Erfahren Sie, welche modernen Laserverfahren es gibt, für wen sie geeignet sind und wie wir Sie auf Ihrem Weg zu mehr Freiheit im Alltag begleiten. Dr. med. Arash Zarkesh Facharzt für Augenheilkunde Spezialist für Augenlaserkorrekturen DAS ERWARTET SIE Bin ich geeignet? Welche Verfahren gibt es? Unterschiede Augenlasern ab 18 und ab 45 Dienstag, 18:30 Uhr 10. November JETZT KOSTENLOS ANMELDEN 02332 / 7588313 info@augenlaserzentrum-en.de Augenlaserzentrum EN, Brüderstraße 4-6, 58285 Gevelsberg, 1. Etage Dolce Vita im Herbst: Butternutkürbis mit cremiger Ricotta-Füllung Tomatensauce. Mutti Parma Butternusskürbis mit Tomatensauce Rezept der Woche: Italienisch inspiriertes Gericht Der Butternusskürbis zählt zu den vielseitigsten Gemüsesorten des Herbstes: mild im Geschmack, samtig in der Konsistenz und ein idealer Träger für kräftige, herbstliche Aromen. Dieser mit mit Tomatensoße gefüllten Butternusskürbis bringt ein wenig Dolce Vita-Feeling ins herbstliche Deutschland und zeigt, wie sich die Aromen der Saison unkompliziert in ein italienisch inspiriertes Ofengericht verwandeln lassen. Zubereitungszeit: 85 Minuten (20 Minuten Vorbereitung, 45 Minuten Rösten, 1015 Minuten Backen) Zutaten für 4 Personen: 1 Butternusskürbis 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe 150 g frischer Spinat 150 ml Sahne 30 g Parmesan 150 g Ricotta 200 g Mutti Polpa Feinstes Tomatenfruchtfleisch Muskatnuss Mozzarella Salz Oregano Olivenöl Zubereitung: Den Kürbis halbieren, die Kerne entfernen und mit Salz bestreuen. Den Kürbis mit der Haut nach oben auf ein Backblech legen und 30 Minuten lang bei 190 Grad rösten. In der Zwischenzeit eine Zwiebel fein hacken und in einer Pfanne mit etwas Öl anbraten. Eine fein gehackte Knoblauchzehe und 150 Gramm frischen Spinat hinzugeben, mit Salz und Pfeffer würzen und bei schwacher Hitze köcheln lassen. 150 Milliliter Sahne hinzugeben und die Mischung in eine Schüssel füllen. 30 Gramm Parmesankäse, 150 Gramm Ricotta und Muskatnuss hinzufügen und vermischen. Nach dem Garen das Innere des gekochten Kürbisses entfernen und 200 Gramm Mutti Polpa-Tomatenfruchtfleisch zum Rest der Füllung hinzufügen. Den Kürbis füllen und Mozzarella-Käse darüberstreuen. Die Mutti Polpa Tomaten Tomatenfruchtfleisch mit Salz, Oregano und einem Schuss Öl würzen. Die Sauce auf dem Kürbis verteilen und im Ofen 10 bis 15 Minuten backen, bis der Käse geschmolzen ist. Der Kürbis hat nicht viel Eigengeschmack, daher unbedingt mit Salz, Pfeffer und anderen Lieblingskräutern oder Gewürzen würzen. Herbstputz an der Wärmepumpe Vor der Reinigung Herstellerangaben beachten Jetzt ist ein guter Moment, auch der Außeneinheit der Wärmepumpe etwas Aufmerksamkeit zu schenken. Laub, Staub, Spinnenweben und Vogelfedern können die Leistung des Gerätes erheblich beeinträchtigen und die Lebensdauer reduzieren. Blätter, kleinere Äste und andere Fremdkörper, die sich an der Außeneinheit und an den Lüftungsgittern angesammelt haben, sollte man daher frühzeitig entfernen. Auch der Kondensatablauf sollte frei sein und nicht mit Schmutzablagerungen zugesetzt sein. Ist das Gehäuse mit Sand und Pollen verschmutzt, lässt es sich mit einem Schwamm und etwas lösungsmittelfreier Seife reinigen. Vermeiden sollte man Sprays, Scheuermittel, Spül- oder Reinigungsmittel. Diese könnten Lösungsmittel, Chlor oder andere Stoffe enthalten und die Verkleidung beschädigen. Auch der Ein- Die Päpstin - das Musical Als NRW-Premiere im Metronom Theater Das Musical Die Päpstin gastiert als NRW-Premiere bis Samstag, 14. November, im Metronom Theater Oberhausen. Die Rolle der Päpstin Johanna ist eine der größten Herausforderungen der heutigen Musical Landschaft. In Oberhausen wird die Titelfigur von zwei hochkarätigen Darstellerinnen verkörpert: Sandy Mölling, die sich neben ihrer Gesangskarriere bei den "No Angels" seit vielen Jahren auch im Musicalfach einen Namen gemacht hat. Alternierend ist die aus Recklinghausen stammenden Verena Mackenberg zu erleben, die die Titelrolle im Anschluss in München spielen wird. Ein Kampf um Liebe, Glauben und Selbstbestimmung: Das Musical erzählt, basierend auf dem Weltbestseller von Donna W. satz eines Hochdruckreinigers oder direkte Wasserstrahlen können zu Geräteschäden führen. Vor der Reinigung sind die Herstellerangaben in der Bedienungsanleitung zu beachten. Wichtig: Der Herbstputz der Außeneinheit darf nicht bei Betrieb oder Restlauf erfolgen und die Reinigung der innenliegenden Komponenten sollte nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Cross, die historische Geschichte von Johanna. Aufgewachsen im Frankenreich des neunten Jahrhunderts gelingt ihr, was anderen Frauen verwehrt bleibt: Sie erhält eine heilkundliche Ausbildung. Doch sie weiß, dass sie als gelehrte Frau in dieser von Männern dominierten Welt kaum überleben kann. Sie verkleidet sich daher als Mönch und zieht erst ins Kloster Fulda, dann nach Rom. Dort steigt sie unerkannt bis zum Heiligen Stuhl auf und wird zum Papst gewählt. Doch auf dem Höhepunkt ihrer Macht zwingen eine verbotene Liebe und eine unerwartete Schwangerschaft sie zu einer folgenschweren Entscheidung zwischen ihrem Glauben und ihrer wahren Identität. Weitere Infos unter https://semmel.de Notdienste Apotheken Welche Notdienst-Apotheke am nächsten ist, erfährt man unter: www.apothekennotdienst-nrw.de oder unter Tel. 0800/0022833. Krankenhaus Helios-Klinikum: Tel. 02336/480 Augenarzt Zentraler Notrufdienst: 116117 Zahnarzt IMPRESSUM Laub, Staub, Spinnenweben und Vogelfedern können die Leistung des Gerätes beeinträchtigen und die Lebensdauer reduzieren. VZ NRW / adpic mbH. Die Gesellschaft hat die Pflanzung auf dem Abschnitt des Freizeitzentrums Kemnade ermöglicht. Der RVR verantwortet das Qualitätsmanagement des RuhrtalRadwegs im Ruhrgebiet. Dazu gehören die Erfassung und Koordination infrastruktureller Maßnahmen sowie die Weiterentwicklung der Qualität entlang der Strecke. 20 Jahre Ruhrtal-Radweg sind 20 Jahre Erfolgsgeschichte für den Radtourismus im Ruhrgebiet. Mit den Jubiläumsbäumen setzen wir ein Zeichen für die Zukunft. Die Bäume stehen für Nachhaltigkeit, Wachstum und dafür, dass wir unsere Region noch lebenswerter machen wollen, so Garrelt Duin. Im Jubiläumsjahr konnten zudem Radreisende mit einer vollständigen Fahrt über den Ruhrtal-Radweg einen Baum erradeln. Rund 400 Bäume kamen so zusammen. Sie wurden Anfang Oktober in Winterberg gepflanzt. Ihr Kontakt zu uns: 0234/927 848 93 Gewerbliche Anzeigen: 0201/804-1555 E-Mail: sales-info@funkemedien.de Anzeige einfach online aufgeben (privat oder gewerblich): anzeigen.funkemediennrw.de Internet: www.wap-schwelm.de Verantwortlich für Anzeigen und Verlagsbeilagen: Dennis Prien Verantwortlich für Redaktion: Thomas Knackert Druck: DVZ Hagen Hohensyburgstraße 65 - 67, 58099 Hagen Für alle Anschrift wie Verlag. Der Verlag ist Mitglied des BVDA (Bundesverband kostenloser Wochenzeitungen) Zentraler Notrufdienst: 01805 986700 HNOZ Zentraler Notrufdienst: Tel. 02335/ 6827256 ARZTNOTDIENST Notfallpraxis am Helios-Klinikum: Sa, So, feiertags 9 bis 13 Uhr und 15 bis 20 Uhr. Verteilte Gesamtauflage: 44.570 Exemplare, samstags an Haushalte und Betriebe. Zustellreklamationen: www.anzeigenblattreklamation.de Verlag: FUNKE Media Sales NRW GmbH Jakob-FunkePlatz 1 45127 Essen E-Mail: wvw@wvw-anzeigenblaetter.de Homepage: www.wvw-anzeigenblaetter.de Preisliste 51 vom 1. Januar 2026 Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis ,Keine kostenlosen Zeitungen an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de. Abbestellung: www.anzeigenblattreklamation.de St. Martin in Gevelsberg Gevelsberg. Die Katholische Italienische Gemeinde in Gevelsberg lädt am Samstag, 7. November, zum St.-Martins-Umzug ein. Treffpunkt ist um 17 Uhr an der Gemeinde in der Schulstraße 9. Nach der Martinsgeschichte zieht der Laternenumzug durch die Schulstraße, den Lieterweg und ALT GEGEN NEU sitz-concept family JETZT TAUSCHPRÄMIE SICHERN sitz-concept Kontrastnaht in Beige classic Sitzqualität Federkern 3679.- WOHNLANDSCHAFT in Stoff, Stellmaß ca. 173 x 330 x 262 cm. Ohne Funktionen und Kissen. Sitzqualität Kaltschaum. Rücken unecht. sitz-concept premium 1799.WERB St. Martin in Gevelsberg Gevelsberg. Die Katholische Italienische Gemeinde in Gevelsberg lädt am Samstag, 7. November, zum St.-Martins-Umzug ein. Treffpunkt ist um 17 Uhr an der Gemeinde in der Schulstraße 9. Nach der Martinsgeschichte zieht der Laternenumzug durch die Schulstraße, den Lieterweg und . Samstag, 31. Oktober 2026 SERVICE Was tun, wenn jemand stirbt? 20 Jahre Ruhrtal-Radweg Ratgeber bietet Hilfestellung für den Trauerfall Zum 20-jährigen Bestehen des Ruhrtal-Radwegs haben der Regionalverband Ruhr (RVR) und die Ruhr Tourismus GmbH (RTG) zwei Jubiläumsbäume am Kemnader See in B . Samstag, 31. Oktober 2026 DIE SEITE 3 Der Alte, SchwarzmeerKosaken und Musicalhits Abwechslungsreiches November-Programm im LEO Musikalische Lesung mit Jan-Gregor Kremp Alles beim Alten?! Unter diesem Titel lädt das LEO Theater zur musikalischen Lesung mit Schauspieler, Musiker und Entertainer . Samstag, 31. Oktober 2026 POLITIK & MEINUNG Wie viel Macht behält Trump? Gesetzlosigkeit und Gewalt haben nie Recht Amerika wählt am 3. November den Kongress / Was bedeutet das für Europa? Die Jugend hat berechtigte Forderungen, aber sie können nur friedlich erreicht werden eto Kla r o: R . Samstag, 31. Oktober 2026 LANDES- & LOKALPOLITIK Kita-Sozialindex zeigt, wo Probleme sind NRW führt den Kita-Sozialindex ein. Doch nur 150 von fast 11.000 Kitas profitieren zunächst. Unsere Liste zeigt, wo Unterstützung besonders nötig ist. Matthias Korfmann und Laura Lindemann Düsseldorf. In . Samstag, 31. Oktober 2026 SERVICE Leserreisen panthermedia mit dem Reisebus gut & günstig 4-Tage-Reise 11-Tage-Reise Silvester in Paris inkl. HP exklusiv mit großem Leistungspaket LEISTUNGEN: 3x Übernachtung im Hotel Novotel in Paris 3x Frühstücksbuffet 1x Abendessen im Hotel 1x Mitt . Samstag, 31. Oktober 2026 SERVICE Wenn der November Erinnerungen weckt Bedeutung von Allerheiligen, Allerseelen, Volkstrauertag und Totensonntag Patientenveranstaltung Lichter schmücken an Allerheiligen und Allerseelen die Gräber. Allerseelen ist in Deutschland kein gesetzlicher Feiertag. Der . Samstag, 31. Oktober 2026 SERVICE Events in der Region Torsten Sträter lässt die Zyklopen von Saint Tropez los Der Meister des Wortes ist aktuell mit seinem neuen Programm auf Tournee Jörg Bausch tritt am 30. November in Bochum auf. Bausch Recording Großes Kino zurück im Starlight Express D . Samstag, 31. Oktober 2026 SERVICE Ich habe Angst vor einem langsamen Tod Rechtsmediziner Prof. Dr. Michael Tsokos über sein 3er-Abi und was ihn zum Weinen bringt Miriam Dabitsch Prof. Dr. Michael Tsokos hat sich als renommierter Professor für Rechtsmedizin und als Experte im Bereich der Forensi 6381/12 wap Samstag, 31. Oktober 2026 Trauer Kleinanzeigen Kompass Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Fa. A0170-8619301 oder A02333-6887111 Schmeckt schön Jeder Tag, an dem Du nicht lächelst, ist ein verlorener Tag. ( C. Chaplin) Baumfällung, Baumpflege, Seilklettertechnik. Festpreis Garant 6381/13 wap Samstag, 31. Oktober 2026 Kleinanzeigen Mike Auto-Ankauf Kaufe alle Autos!! Ohne TÜV. mängel. alt Fahrzeug Unfall - Motorschaden Wir suchen Berufskraftfahrer (m/d/w) im Nahverkehr KI. C/CE. Wir bieten modernen Fuhrpark, leistungsgerechte Vergütung, Firmen-PKW möglich, Quereinsteiger . Samstag, 31. Oktober 2026 SERVICE Ein Kapitän zum Anfassen Mit Sven Kassel und der Mein Schiff 1 auf der Transatlantik-Kreuzfahrt von Hamburg nach New York Michael Köster Die Transatlantik-Überfahrt von Hamburg nach New York zählt zu den Klassikern der Schifffahrt. Rund 3.000 Passagiere haben a