18 I Uge 37 I September 2026 Unge holder dansetradition i hævd aftenens danse. Nordisk Dans er en samling af unge entusiaster inKultur: Hvis man elsker soci- denfor traditionel dans og alt samvær, dansk folkemu- musik, der for ti år siden sik og pardans, er der god fandt sammen i en fælles lyst grund til at sætte kryds i ka- til at mødes og danse folkelenderen ved onsdag den 16. dans på deres egne præmisseptember fra klokken 17. ser. Her åbner Ballerups musikI 2016 afholdt Nordisk teater Baltoppen LIVE nem- Dans sin allerførste danseaflig dørene for det efterhån- ten i København, og siden den årlige folkedansebal med har konceptet bredt sig lanintroduktion, bal og livemu- det over. sik. Hver danseaften indledes Igen i år introducerer et typisk med en times underkendt ansigt i Ballerup - dan- visning i én eller flere tradiseinstruktør Kirstine Nurdug tionelle danse, som efterfølJensen fra Nordisk Dans - til ges af et uformelt dansebal til Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Nu kan man stemme til menighedsrådsvalget i det lokale sogn og dermed få indflydelse på fremtiden. Sæt dit præg på fremtidens kirke nighedsråd. Derfor kan man møde op den 15. september og deltag i Kultur: Tirsdag 15. september det lokale fællesskab. Hvis man skal der vælges nyt menig- bruger sin stemme, så bliver hedsråd i den lokale kirke. man en del af noget større. Også i Ballerup sogn. For at kunne stemme skal Med deltagelsen i valget, man være medlem af foler man med til at præge kir- kekirken, være fyldt 18 år og kens fremtid og sikre, at kir- bo i det sogn, hvor man ønken fortsat spiller en central sker at stemme. Derudover rolle i lokalsamfundet. skal man have dansk statsPå dagen kan man både borgerskab eller have haft stille op til valget og være bopæl i Danmark i uafbrudt med til at forme det nye me- et år forud for valgdagen. Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk levende musik, hvor alle kan være med! Til folkedanseballet i Baltoppen LIVE er det danske Fionia Folk Brothers som spiller op med dansk folkemusik i sin rå form, så violinerne gnistrer og sveden springer. Fionia Folk Brothers erfarne folkemusikere spiller med et drive og et swing, så det er umuligt at sidde stille. Både begyndere og øvede kan være med. Klokken 18 serveres der forudbestilt suppe/sandwich i Baltoppen LIVEs café og klokken 19. 30 er der danse- Der er lagt op til den store folkedansefest i Baltoppen LIVE, hvor alle kan kaste sig ud i den klassiske dans. bal og koncert med Fiona Folk Brothers. Billetter til folkedansebal og koncert købes online på baltoppenlive.dk. Klar tale i plejedebatten, tak Debat Af Rigmor Hviid Christensen, Skovlunde Debat: Man må sige, at formanden for ældre-og omsorgsudvalget, Lolan Ottesen (A), har ordet i sin magt, når hun i Ballerup Bladet uge 34, forklarer, at vi skylder borgerne og deres pårørende fuld åbenhed om de økonomiske konsekvenser (af at flytte på plejehjem). Ligesom hun selv ønsker, at der fortsat arbejdes for størst mulig gennemsigtighed i et plejehjemsvæsen, hvor kvalitet, omsorg og respekt går hånd i hånd med klare og forståelige regler. Vi får som læsere oplyst, at Ballerup Kommune har udarbejdet beregningseksempler hvoraf skulle fremgå, at en enlig plejehjemsbeboer i en bolig på 63 kvadratmeter, med en folkepension og ældrecheck, typisk har cirka 8.500 kr til rest, når alt er betalt, og at (man bli- ver her lidt eftertænksom) for en enlig med formue på 2,5 millioner og med supplerende pension er der 5.200 kroner til rest under samme betingelser. Tak til Lolan Ottesen for denne venlige gestus og gennemsigtige redegørelse, på nuværende og kommende plejehjemsbeboeres vegne, men jeg ville nu alligevel have foretrukket, at de nævnte eksempler med bagvedliggende taloplysninger havde været fuldt ud gennemsigti- ge, og oplyst her i Ballerup Bladet. For hvilke beløb, for eksempel, er mon inkluderet i ALT, og hvilke beløb har man i kommunen indtænkt i begrebet fritidsaktiviteter, som en plejehjemsbeboer eventuelt ville kunne deltage aktivt i? Det ville tillige være interessant at kunne drage paralleller til budgettet for en enlig, hjemmeboende folkepensionist i samme boligmæssige situation - når ALT er betalt. Børnehave bliver meget dyrere end planlagt Rasede over byggeplaner: Nu er der måske hjælp på vej Side 2 Side 6 Uge 37 September 2026 Arkivfoto Julemarkedet i Ballerup kan være fortid Mæglere vender tilbage til folden Ballerup: Efter en årrække i spidsen trækker drivkraften bag det tilbageve 2 I Uge 37 I September 2026 Børnehave bliver meget dyrere end planlagt Ombygning: Børnehave Birkegården skal renoveres og udvides. Det bliver rigtig dyrt. Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Der kommer flere børn til Ballerup i de kommende år. Derfor skal man bygge nyt og udvide kapaciteten på kommu Uge 37 I September 2026 I 3 4 I Uge 37 I September 2026 Ballerups 'julemor' trækker stikket Afslutning: Markedet har været en del af julen i mange år. Men nu trækker hovedpersonen stikket. Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Det har i de sidste otte år været en fast del af julen i Ballerup. Ballerup Juleby og Julemarkedet, der Uge 37 I September 2026 I 5 Lyt til musikken - nu på engelsk ner og en læseklub på engelsk. Tanken er, at biblioteket Kultur: I flere år har der været skal være for alle et sted, musikbanko på Posthuset, hvor man kan blive en del af hvor deltagerne har siddet et fællesskab, møde andre fra tæt og 6 I Uge 37 I September 2026 25 år med velvære og behandling Navne: Igennem 25 år har Christina Stenild drevet sin klinik CS LifeCare på fler adresser i Ballerup, men holder nu til på Tempovej i Ballerup. Nu runder hun det skarpe hjørne med blikket rettet mod endnu mere aktivitet de kommende år. - Uge 37 I September 2026 I 7 Mæglere vender tilbage til folden Lokal bolighandel: Tre mæglerforretninger får nye ejere. Men ejerne er velkendte ansigter i kæden. Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Efter 10 år med fod under eget bord vender Mie Bottelet og Daniel Ammitzbøll-Sørensen tilbage til ejen 8 I Uge 37 I September 2026 Uge 37 I September 2026 I 9 10 I Uge 37 I September 2026 Voldsomt knivstikkeri - nu er manden dømt Retssag: En voldsom sag om knivstikkeri på Baltorpvej sidste år er nu afsluttet. Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Det var voldsomt, da en 36årig mand sidste år i september blev stukket med syv knivstik i kroppen i en lejlighed Uge 37 I September 2026 I 11 12 I Uge 37 I September 2026 Uge 37 I September 2026 I 13 14 I Uge 37 I September 2026 Musik og historier på scenen Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Kultur: Bilal Irshed er en af de musikere, som ikke kun fortæller historier med sit instrument, men også skaber dem, hvilket han i 2024 modtog Wilhelm Hansens Hæderspris for. Som frontfigur i Bilal Irshed T Uge 37 I September 2026 I 15 16 I Uge 37 I September 2026 Forvirring om pris på plejeboliger Debat Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Debat: Lolan Ottesen (A) stiller i Ballerup Bladet et relevant spørgsmål: Hvad koster det egentlig at bo på plejehjem? Det synes jeg faktisk, vi skal være helt åbne om. Men jeg bliver lidt mere Uge 37 17 Affald: En dårlig behandling Udvalgsformand: Friplejehjem er ikke lig med flere pladser Debat Af Jette Rugård, Måløv Debat er derfor ikke forbeholdt Ballerups borgere. Omvendt kan en borger fra Ballerup naturAf Lolan Ottesen (S), ligvis vælge et friplejehjem i formand for ældre- og e 18 I Uge 37 I September 2026 Unge holder dansetradition i hævd aftenens danse. Nordisk Dans er en samling af unge entusiaster inKultur: Hvis man elsker soci- denfor traditionel dans og alt samvær, dansk folkemu- musik, der for ti år siden sik og pardans, er der god fandt sammen i en fælles lyst gr Uge 37 Markante bolighandler i ugens løb Af sn.dk sndk@sn.dk Bolighandel: I løbet af den forgangne uge har Ballerup Kommune været centrum for en række markante bolighandler, hvor særligt flere større familiehuse har fået nye ejere. Handlen på Bøndermosevej i Ballerup skiller sig ud med en salgspri Ballerup Bladet