6 I Uge 37 I September 2026 25 år med velvære og behandling Navne: Igennem 25 år har Christina Stenild drevet sin klinik CS LifeCare på fler adresser i Ballerup, men holder nu til på Tempovej i Ballerup. Nu runder hun det skarpe hjørne med blikket rettet mod endnu mere aktivitet de kommende år. - I juni måned er det præcis 25 år siden, jeg startede som selvstændig massør. Min passion for at hjælpe mine kunder af med smerter, spændinger og stress har kun vokset sig større med årene. Derfor uddannede jeg mig til akupunktør tilbage i 2004 så jeg har kunnet kombinere den mest effektive behandling på briksen. I de mellemliggende år, uddannede jeg mig også som slankekonsulent, personlig træner og Kranio-Sakral Terapeut og dermed kan jeg tilbyde en lang række forskellige behandlinger i klinikken, siger Christina Stenild. Udover en uddannelsesmæssige baggrund, trækker hun også på sin solide baggrund fra træningsbranchen, hvor hun blandt andet har drevet eget træningscenter i 10 år. Den erfaring giver hende de bedste forudsætninger for at rådgive og vejlede kunderne om øvelser og andre tiltag, man selv kan bruge i hverdagen for at gøre problemerne mindre. Hun er nu klar til at tage de kommende år med fuld energi, for passionen for at hjælpe er helt intakt. - Jeg vil gerne sige en kæmpe tak til alle mine søde og trofaste klienter. Tænk nogle har fulgt mig i alle 25 år. Tak for jeres store tillid og de mange gode snakke. Uden jer var jeg ikke nået hertil, siger Christina Stenild, der glæder sig til at se kunder, både de faste og eventuelt nye på briksen. Fortællinger om underholdningens verden Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Kultur: Posthuset lægger tirsdag den 15. september klokken 13 -15 hus til et foredrag med showmanden Finn Bendixen. Med emnet 'modedanse gennem tiderne' vil han fortælle om sit liv som danser, dommer og træner i hele Europa. Han vil også fortælle om sit liv i underholdningens verden, hvor han har mødt internationale stjerner som The Who, The Kinks, Tom Jones Olivia Newton-John og boet på hotel med John Cleese og Ringo Starr. Foredraget er nummer to i række og opfølgning til hans velbesøgte foredrag tidligere i Posthuset og der også vi bliver plads til musik og fællessang. Hednrik Kaptain bor lige bagved det område, hvor der måske skal bygges. Han er utifreds med en række ting i kommunens sagsbehandling og nu er der måske håb forude. Foto: Ulrich Wolf Rasede over byggeplaner: Nu er der måske hjælp på vej Ballerup: Naboen til den måske kommende vekslerstation kan måske ånde lettet op. Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Henrik Kaptain er oppe i det røde felt. Ikke nok med, at han måske skal have en af Vestforbrændings vekslerstationer tæt på baghaven, som beskrevet i artiklen i Ballerup Bladet i den forgangne uge. Han mente simpelthen, at Ballerup Kommune både talte usandt og 'opfandt' fredninger, der ikke eksisterer. Men nu kan der være en opblødning på vej. Han var nemlig oprørt over de argumenter, som Ballerup Kommunes byggesagsbehandler Gitte Maack, fremførte i Ballerup Bladet og sagens forløb. Nemlig at man har en rimelig høringsfrist, der er 14 dage og at man ikke kan bygge stationen på den anden side af Nordbuen, fordi det er beskyttet paragraf 3 natur og derfor ikke kan bebygges. Han mener ganske enkelt ikke, at kommunens argumenter holder. Heller ikke, selvom kommunen formelt overholder Planlovens krav på 14 dages høringsfrist. Juridisk ugyldig høring - Problemet er, at byggesagsbehandleren indrømmer i artiklen, at de ikke har modtaget den lovpligtige VVM- screening fra Vestforbrænding. Man kan ikke lovligt afholde en partshøring, når naboerne ikke har fået fremlagt en VVM-screening. Når kommunen selv fastslår, at VVMscreeningen og støjdokumentationen er en afgørende del af beslutningen, skal det ifølge forvaltningsloven udløse en ubetinget pligt til at lægge netop det frem for naboerne, siger Henrik Kaptain. Han mener på den baggrund, at naboorienteringen var juridisk ugyldig. Men det afvises af Gitte Maack, byggesagsbehandler i Ballerup Kommune. Hun påpeger, at Ballerup Kommune rent faktisk har en VVM-redegørelse, da den er nødvendig i følge forvaltningsloven at have. - Det har været en misforståelse i artiklen. For vi har naturligvis VVM-redegørelsen. Det skal vi have inden vi sætter en orientering i gang. Samtidig anfægtede Henrik Kaptain, at området på den anden side af Nordbuen er paragraf 3 natur og at man derfor ikke kan bygge på den. Ikke beskyttet - Det er faktuelt usandt, mener jeg. For det første fremgår den slet ikke som beskyttet natur på Danmarks Miljøportal. For det andet har jeg set på historiske luftfotos og der kan man se, at der var en intensivt pløjet kornmark så sent som i 2018. En dyrket mark kan ikke være paragraf 3-natur, siger Henrik Kaptain. Men det er der en forklaring på, ifølge Gitte Maack. - Det er ikke hele området der er paragraf 3 natur. Men der er et stor område, der er udlagt til beskyttet natur og der er ikke nogle områder på den anden side af Nordbuen, der er beskyttet. Der er nogle der er udlagt som rekreativt område, men resten er udlagt til offentlige formål. Derfor er det nuværende område det oplagte, siger hun. Endelig mener Henrik Kaptain, at den planlagte placering er ganske ulogisk af en helt anden grund. - Vestforbrændings store hovedtracé ligger allerede gravet ned på det alternative areal. Det fungerer altså allerede som teknisk infrastruktur for Vestforbrænding. Logikken i placeringen er dermed helt fraværende. Man kunne koble vekselstationen direkte til rørene, der allerede ligger på grunden, men i stedet 'opfinder' kommunen en naturfredning for at tvinge en placering igennem, der krydser vejen ligger klos op ad vores soveværelser, siger Henrik Kaptain. Men ifølge Vestforbræn- ding er der en forklaring på, at man har valgt den, ifølge Henrik Kaptain, 'ulogiske' placering. I et skriftligt svar skriver Vestforbrænding: "Udbygningen af Vestforbrændings fjernvarmenet i Ballerup kræver, at der etableres nye faciliteter, såsom vekslerstationer, for at distribuere fjernvarmen til de nye områder. Den omtalte vekslerstation skal placeres tæt på eksisterende fjernvarmeledning og en kommende lavtemperaturtransmissionsledning. Det er nødvendigt, da anlægget skal kunne modtage, omsætte og distribuere den nødvendige varmekapacitet til de kommende varmedistrikter i Ballerup Kommune, skriver de og fortsætter: "Placeringen er valgt efter en tæt dialog med Ballerup Kommune og udgør således en teknisk forudsætning for, at fjernvarmesystemet kan dimensioneres og drives med den nødvendige kapacitet, driftsstabilitet og forsyningssikkerhed i forbindelse med gennemførelsen af Varmeplan 2030. Samtidig er placeringen valgt ud fra hensyn til at sikre økonomien i projektet og tidsplanen. En flytning af placeringen vil medføre risiko for fordyrelser i projektet og vil derudover også få konsekvenser for tidsplanen af udbygningen af fjernvarmen i Ballerup". Han fortæller, at hvis Ballerup Kommune ikke ændrer holdning og stopper processen, så vil han indbringe sagen for Planklagenævnet. Opblødning på vej Men måske bliver det slet ikke nødvendigt at sætte Planklagenævnet i gang. For ifølge Gitte Maack har Vestforbrænding nu meddelt, at man vil ændre placeringen af den omstridte vekslerstation. I hvert fald lidt. - Vestforbrænding vil nu flytte vekslerstationen 10-20 meter længere væk fra Pæremosevej. Det betyder, at der skal laves ny naboorientering og i den vil der så også komme flere og måske klarere svar på en række af de spørgsmål, som naboerne har. For der er nok ting, som vi ikke fik forklaret godt nok i den første orientering, sige Gitte Maack. Hun fortæller i øvrigt, at der intet er afgjort endnu, men hvis placeringen bliver vedtaget, så skal der gennemføres en decideret nabohøring, hvor alle interessenter skal høres og der er fire ugers høringsfrist udover de to uger som naboerne får i orienteringen. Børnehave bliver meget dyrere end planlagt Rasede over byggeplaner: Nu er der måske hjælp på vej Side 2 Side 6 Uge 37 September 2026 Arkivfoto Julemarkedet i Ballerup kan være fortid Mæglere vender tilbage til folden Ballerup: Efter en årrække i spidsen trækker drivkraften bag det tilbageve 2 I Uge 37 I September 2026 Børnehave bliver meget dyrere end planlagt Ombygning: Børnehave Birkegården skal renoveres og udvides. Det bliver rigtig dyrt. Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Der kommer flere børn til Ballerup i de kommende år. Derfor skal man bygge nyt og udvide kapaciteten på kommu Uge 37 I September 2026 I 3 4 I Uge 37 I September 2026 Ballerups 'julemor' trækker stikket Afslutning: Markedet har været en del af julen i mange år. Men nu trækker hovedpersonen stikket. Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Det har i de sidste otte år været en fast del af julen i Ballerup. Ballerup Juleby og Julemarkedet, der Uge 37 I September 2026 I 5 Lyt til musikken - nu på engelsk ner og en læseklub på engelsk. Tanken er, at biblioteket Kultur: I flere år har der været skal være for alle et sted, musikbanko på Posthuset, hvor man kan blive en del af hvor deltagerne har siddet et fællesskab, møde andre fra tæt og 6 I Uge 37 I September 2026 25 år med velvære og behandling Navne: Igennem 25 år har Christina Stenild drevet sin klinik CS LifeCare på fler adresser i Ballerup, men holder nu til på Tempovej i Ballerup. Nu runder hun det skarpe hjørne med blikket rettet mod endnu mere aktivitet de kommende år. - Uge 37 I September 2026 I 7 Mæglere vender tilbage til folden Lokal bolighandel: Tre mæglerforretninger får nye ejere. Men ejerne er velkendte ansigter i kæden. Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Efter 10 år med fod under eget bord vender Mie Bottelet og Daniel Ammitzbøll-Sørensen tilbage til ejen 8 I Uge 37 I September 2026 Uge 37 I September 2026 I 9 10 I Uge 37 I September 2026 Voldsomt knivstikkeri - nu er manden dømt Retssag: En voldsom sag om knivstikkeri på Baltorpvej sidste år er nu afsluttet. Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Det var voldsomt, da en 36årig mand sidste år i september blev stukket med syv knivstik i kroppen i en lejlighed Uge 37 I September 2026 I 11 12 I Uge 37 I September 2026 Uge 37 I September 2026 I 13 14 I Uge 37 I September 2026 Musik og historier på scenen Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Kultur: Bilal Irshed er en af de musikere, som ikke kun fortæller historier med sit instrument, men også skaber dem, hvilket han i 2024 modtog Wilhelm Hansens Hæderspris for. Som frontfigur i Bilal Irshed T Uge 37 I September 2026 I 15 16 I Uge 37 I September 2026 Forvirring om pris på plejeboliger Debat Af Ulrich Wolf ulrich.wolf@sn.dk Debat: Lolan Ottesen (A) stiller i Ballerup Bladet et relevant spørgsmål: Hvad koster det egentlig at bo på plejehjem? Det synes jeg faktisk, vi skal være helt åbne om. Men jeg bliver lidt mere Uge 37 17 Affald: En dårlig behandling Udvalgsformand: Friplejehjem er ikke lig med flere pladser Debat Af Jette Rugård, Måløv Debat er derfor ikke forbeholdt Ballerups borgere. Omvendt kan en borger fra Ballerup naturAf Lolan Ottesen (S), ligvis vælge et friplejehjem i formand for ældre- og e 18 I Uge 37 I September 2026 Unge holder dansetradition i hævd aftenens danse. Nordisk Dans er en samling af unge entusiaster inKultur: Hvis man elsker soci- denfor traditionel dans og alt samvær, dansk folkemu- musik, der for ti år siden sik og pardans, er der god fandt sammen i en fælles lyst gr Uge 37 Markante bolighandler i ugens løb Af sn.dk sndk@sn.dk Bolighandel: I løbet af den forgangne uge har Ballerup Kommune været centrum for en række markante bolighandler, hvor særligt flere større familiehuse har fået nye ejere. Handlen på Bøndermosevej i Ballerup skiller sig ud med en salgspri Ballerup Bladet