FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 22 Sonnabend, 30. Mai 2026 LOKALES - Anzeige - Volkskrankheit Verdauungsbeschwerden The Blink of an Eye Bilanz der Amphibienwanderung Gemalte Momente in der Fabrik der Künste, eingefangen von May Aurin Hamburg. Die Betreuung von Amphibienzäunen während der Wandersaison ist ein wichtiger Beitrag, um die Vielfalt der Arten in Hamburg zu erhalten. Die Bilanz des Nabu Hamburg zur Amphibienwanderung fällt in diesem Jahr gemischt aus. Mit großem Einsatz haben Aktive und Unterstützer*innen des Nabu Hamburg an mehreren Straßen dafür gesorgt, dass Amphibien ihre Laichgewässer erreichen konnten. 16 Schutzzäune wurden zur Zeit der Wanderung von etwa Anfang März bis Mitte April vom Nabu ehrenamtlich betreut. Auch an Straßen ohne Zäune sammelten Amphibienschützer*innen wandernde Kröten, Frösche und Molche auf. Die Bilanz der NABUFachgruppe Amphibien und Reptilien: 12.146 Amphibien wurden vor dem Straßenverkehr gerettet. Die Zaunbetreuung erfolgt meist über die Stadtteilgruppen des Naturschutzbundes. Neben den Nabu-Aktivitäten existieren aber auch private Initiativen, zum Beispiel in Berne, aber auch Am Pfeilshof und Stemwarde. (wb) Reformhaus Umfrage Hamburg. Wie gut ist das Bauchgefühl der Menschen in Deutschland? Laut einer neuen bundesweiten Umfrage von YouGov für Reformhaus hatten 45 Prozent der Erwachsenen in den letzten zwölf Monaten Probleme mit der Darmgesundheit, elf Prozent sogar häufig. Die meisten Betroffenen litten unter Blähungen, Durchfall oder Verstopfung. Oft treibt sie die Sorge um, ernsthaft zu erkranken. Immerhin: Viele sind hochmotiviert, ihre Ernährung umzustellen und aktiv etwas für eine gute Verdauung zu tun. In Hamburg kann man sich dazu im Reformhaus Engelhardt informieren. Die Ergebnisse der Online-Erhebung zeigen, dass Verdauungsbeschwerden für viele Menschen zum Alltag gehören. 58 Prozent der Betroffenen klagen über Blähungen. Zu den drei meistgenannten Problemen gehören auch Durchfall mit 51 Prozent und Verstopfung mit 41 Prozent. Nur knapp dahinter rangieren Magenund Bauchschmerzen (39 %). Viele nennen mehrere Symptome. An der von YouGov durchgeführten Befragung im Auftrag von Reformhaus nahmen am 9. und 10. Februar 2026 insgesamt 2.079 Menschen im Alter ab 18 Jahren teil. Die Umfrage ist möglichen Gründen für die Beschwerden nachgegangen. Demnach geben 41 Prozent der Betroffenen an, wenig darauf zu achten, ob ihnen Lebensmittel bekommen oder nicht. 56 Prozent essen gelegentlich mehr, als ihnen guttut. Rund ein Drittel der Befragten, die in den letzten zwölf Mona- Die Kundin wird ausführlich beraten. ten Verdauungsbeschwerden hatten, machen sich Sorgen, ernsthaft krank zu sein oder zu werden. Andererseits wird deutlich, dass sich eine große Mehrheit der Menschen mit Verdauungsbeschwerden (78 %) künftig gesünder ernähren will. Betroffene können durch Vorsorge einiges bewirken, sagt die zertifizierte Darmberaterin Jeannette Möller vom Reformhaus Engelhardt im Mercado in Ottensen. Eine ballaststoffreiche Ernährung ist ein wesentlicher Faktor, um lange gesund zu leben. Informieren über Darmgesundheit Der Darm spielt eine zentrale Rolle für unser Wohlbefinden, die Abwehrkräfte und beeinflusst sogar die Gefühlswelt. Zu Fragen einer guten Darmgesundheit führen die Fachberater:innen im Reformhaus Engelhardt viele Gespräche. Kund:innen wollen oft wissen, welche Unterstützung es aus der Natur bei Darmbeschwerden gibt, so Möller. Echte Helfer sind zum Beispiel Curcuma, Ingwer und Pfefferminze. Die Vorteile einer gesunden Ernährung erkennen laut der Umfrage besonders diejenigen, die mit Verdauungsproblemen zu kämpfen haben. 51 Prozent ernähren sich ballaststoffreich, um aktiv etwas für eine gute Verdauung zu tun. 42 Prozent der Betroffenen reduzieren beim Essen Zucker, Salz oder fettreiche Speisen. Weiterhin nehmen 22 Prozent spezielle Nahrungsergänzungsmittel zu sich. (wb) Reformhaus Engelhard / Reformhaus Engelhard Die Wahl-Hamburgerin May Aurin stellt ab 5. Juni in der Fabrik der Künste aus. Stefanie Hörmann Die Hamburger Künstlerin May Aurin stellt ab Freitag, 5. Juni, in der Fabrik der Künste aus. In der Schau Blink of an Eye zeigt die Malerin mit rund 50 Arbeiten einen guten Einblick in zwei unter- Starke Frauen, die Spaß am Leben haben, sind ein Motiv, das immer wieder auftaucht. May Aurin / May Aurin Expandierendes Handelsunternehmen su. Flächen ab 2000 m2 für neue Standorte im Großraum HH & Umland. Parkmöglichkeiten vorausgesetzt. Provisionsfrei für Eigentümer. Tel. 040-24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Familie sucht! Freitag, 5. bis Sonntag, 21. Juni, Mittwoch bis Freitag 1418 Uhr, Samstag und Sonntag 12 bis 18 Uhr, Donnerstag, 4. Juni, 19 Uhr Vernissage, Fabrik der Künste, Kreuzbrook 12, Eintritt: frei. Mozart trifft Natur Hamburg. Die Mozart-Gesellschaft Hamburg und der Nabu Hamburg laden zum Mozart Nature Fest ein. Das neue Festival verbindet in 16 Konzerten an 14 besonderen Spielorten Mozarts Meisterwerke mit Naturerlebnissen. Der Nabu begleitet die Veranstaltungen mit Führungen, fachlichen Beiträgen, Mitmachaktionen und Infoständen. Schirmfrau des Festivals ist Katharina Fegebank. Das Festival gastiert an außergewöhnlichen Hamburger Kultur- und Begegnungsorten, darunter die FABRIK, die Laeiszhalle, Planten un Blomen, die Botschaft der Wildtiere sowie das Freilichtmuseum am Kiekeberg. Am 20. und 21. Juni gibt es zudem zwei Nachmittagskonzerte, die sich an Familien richten. Das musikalische Herzstück bildet das Mozart Fest Ensemble mit 30 Musiker*innen aus Hamburger Spitzenorchestern sowie freien Musiker*innen und jungen Talenten der Hamburger Jugendorchester. Ergänzt wird das Programm von Solist*innen, dem Ensemble Formidable und dem Sinfonieorchester SymphonING. Tickets und Infos: www.mozarthamburg.de. (wb) Maisonette oder DG! HH-Farmsen-Berne... Hamburg-Poppenbüttel... Inhaberin einer Personalagentur sucht eine besondere Wohnung (ab 3 Zi.) mit Charakter, gern über zwei Etagen oder mit Dachschrägen. Tel. 040-24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Vermietete 2 Zi. ETW im EG mit ca. 51 m2 Wohnfl., EBK, Terrasse, TG-Stellpl. zzgl. 20.000,- €, Laminat, Kellerraum, Bj. 1999, V: 99,1 kWh/(m2a), Kl. C, Gas-ZH, NKM: ca. 9.780,- € p.a., Kaufpreis 250.000,- € Telefon 040-24 82 71 00 von-wuelfing-immobilien.de Helle 3 Zi. ETW, 2. OG, ca. 74 m2, Loggia, EBK, Abstellraum, Keller, Bj. 1964, V: 127 kWh/(m2a), Kl. D, Erdgas-ZH, Kaufpreis 400.000,- €, Telefon 040-24 82 71 00 von-wuelfing-immobilien.de Familie (4 Personen) aus Wandsbek su. ein Haus in familienfreundl. Umgebung und in der Nähe einer Grundschule. 04024 82 71 00 von-wuelfing-immobilien.de Stadtnah & repräsentativ! Winterhude & Umgebung! Anspruchsvolles Paar sucht eine stilvolle Wohnung mit schöner Terrasse oder Balkon in bevorzugter Lage Kauf oder Miete möglich. Telefon: 040-24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Beschreiben Sie, was Sie suchen. Dies ist nur ein Platzhalter. Barrierearm wohnen! Ingenieur sucht... ... eine klassische Altbauwohnung ab 80 m2 mit Charme und Altbaudetails oder eine moderne Neubauwohnung. Tel. 04024 82 71 00 von-wuelfing-immobilien.de Hochwertiges EFH! Kl. ETW gesucht! Gut situierte Familie sucht ein helles, modernes EFH im östlichen Hamburger Raum. KP bis ca. 1,3 Mio. €. Tel. 04024 82 71 00 von-wuelfing-immobilien.de Schifffahrtskauffrau sucht eine kompakte Eigentumswohnung ab 45 m2 mit Balkon in urbaner Lage. Tel. 04024 82 71 00 von-wuelfing-immobilien.de Sonnige 4 Zi. ETW, 1. OG, ca. 105 m2, Süd-Balkon, TG-Stellpl., EBK, Vollbad, Gäste-WC, Abstellraum, Bj. 1976, V: 116,3 kWh/(m2a), Kl. D, Gas-ZH, KP 390.000,- € Telefon 040-24 82 71 00 von-wuelfing-immobilien.de - Erreichbarkeit - Hamburg-Poppenbüttel Ansprechende 3 Zi. ETW im EG mit ca. 98 m2, FBH, Echtholzparkett, bodentiefe Fenster mit Rollläden, umlaufende Terrasse, Gegensprechanlage, Fahrstuhl, betreutes Wohnen möglich, barrierearm, TG-Stellpl., Bj. 1999, V: 70 kWh / (m2a), Kl. B, Erdgas-ZH, KP 540.000,- €, Telefon 040-24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Anlageobjekt gesucht! Seniorenpaar sucht eine komfortable Erdgeschosswohnung oder eine ETW mit Lift in zentraler Lage. Tel. 040-24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Hamburg-Poppenbüttel... - Kontakt - Unternehmerpaar su. ein hochw. Stadthaus o. eine ETW ab 4 Zi. in bevorzugter Lage. KP je nach Zustand/Lage. Tel. 04024 82 71 00 von-wuelfing-immobilien.de Suchen Wohnung von privat zum Kauf. A 040 468 97 449 Junges Paar mit Kind (4 J.) sucht ein Haus ab 130 m2 und Garten im östlichen Hamburg. Budget bis ca. 650.000 €. 04024 82 71 00 von-wuelfing-immobilien.de Ihr Atelier in einem malerischen Eimsbütteler Hinterhof, gemeinsam mit anderen Kunstschaffenden, ist für sie ein wichtiger Ankerpunkt: Mein Hof ist mein Zentrum, es kommen immer Leute vorbei, wir kochen, diskutieren und feiern. Das ist Inspiration pur. Sie liebt es, in den Abendstunden zu arbeiten: Ich fange meistens erst abends an und arbeite dann manchmal die ganze Nacht lang nass in nass und meist nur mit nur einem Pinsel male ich ausschließlich mit Acryl, weil dieses schnelle Medium mir die Möglichkeit gibt, genau die Dynamik einzufangen, von der meine Bilder erzählen. Die Ausstellung in der Fabrik der Künste begleitet ein Stück weit die Entwicklung der in Düsseldorf geborenen Malerin von den ruhigen Motiven hin zu den farbintensiven Power-Bildern. Besonders schön ist, dass beide Werkphasen ihre Reize und ihre Highlights haben. Onlineunternehmer sucht! Logistikfläche ges.! Dienstleistungsunternehmen sucht Hallen- oder Lagerflächen mit guter Verkehrsanbindung - ab 500 m2 - im Hamburger Umfeld ( +/- 50 km). Provisionsfrei für Eigentümer. Telefon: 040-24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Sie arbeitet ausschließlich mit Acryl ... ein Haus ab 4 Zimmern, mit beheizbarem Keller oder Anbau als Büro u. Lagerfläche. Budget ca. 800.000,- €. 04024 82 71 00 von-wuelfing-immobilien.de Ruhige Wohnlage! Grundstück o. Gewerbefl.! schiedliche Werkphasen. Auf insgesamt zwei Etagen begegnen sich ältere, stille Arbeiten und eine neuere Bildsprache, die sich in den vergangenen vier Jahren deutlich hin zu mehr Farbe, Nähe und Intensität geöffnet hat. May Aurin spricht in Bezug auf ihre monochromen Bilder, die Horizonte zeigen, Himmel und Meer, auch Wüstenlandschaften, verlassene Orte oder einzelne Figuren von einer Reise rückwärts. Einige wirken wie Erinnerungen an Roadtrips durch die USA: ruhig, weit und voller Atmosphäre. Ihre neueren Arbeiten folgen dagegen einem anderen Tempo. Stark fotografisch geprägt, zeigen sie ungewöhnliche Bildausschnitte, abrupte Schnitte, extreme Nähe. Gesichter, Körper, Hände, Lippenstift, Rauch, Blumen, Küsse und flüchtige Berührungen tauchen immer wieder auf. Menschen tanzen, trinken, feiern, verlieren sich im Augenblick. Viele der Bilder erinnern an Schnappschüsse oder an kurze Sequenzen eines Films, direkt, körperlich, und gleichzeitig lassen sie die Geschichte hinter dem Bild erahnen. Ich halte flüchtige Augenblicke fest, bevor sie für immer verschwinden, sagt die Künstlerin, die in ihrer Wahlheimat Hamburg angekommen ist. FRANK VON WIEDING / May Aurin Erfahrener Unternehmer aus Kiel sucht ein MFH ab 4 EH mit Entwicklungspotenzial zur langfristigen Anlage. Provisionsfrei für Eigentümer. Tel. 040-24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Hamburg-Barmbek-Nord Budget 2,8 Mio. € Norddeutscher Investor sucht ein gepflegtes Mehrfamilienhaus mit stabiler Vermietung im Großraum HH bis Rostock. Diskrete & zügige Abwicklung. Provisionsfrei für den Eigentümer. Tel. 04024 82 71 00 von-wuelfing-immobilien.de Investor sucht... ... solide Mehrfamilien- und Geschäftshäuser im norddeutschen Raum zur Erweiterung des bestehenden Portfolios. Gesamtbudget ca. 12 Mio. €. Provisionsfrei für Eigentümer. Tel. 040-24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Sanierungsbedürftige 2,5 Zi. ETW, 1. OG, ca. 55 m2, EBK, Dielenboden, 3-fach vergl. Fenster, Keller, vermietet (7.188 € NKM p.a.) Bj. 1949, V: 356,9 kWh/ /m2a), Kl. H, Gas-Heizung, KP 245.000 €. Tel. 040-24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Hamburg-Barmbek-Nord... Stilvolle 2 Zi. ETW, 5. OG, ca. 61 m2, 2 Balkone, TG-Stellpl., Bj. 2016, V: 70 kWh/ (m2a), Kl. B, Fernwärme, Kaufpreis 600.000,- €, Telefon 040-24 82 71 00 von-wuelfing-immobilien.de WOHNUNG NG GESUCHT? Immobilienanzeigen in unseren Stadtteilausgaben. Gewusst wo. Verk. 3 Seitenresthof i. d. Prignitz, Alleinlage, 3 Ha Land, Nebengelass, Photovoltaik, Solar, geeig. für WG. B Zuschriften unter Z61839 FUNKE. Ihre Stadt. Ihre News. Ihr Abo. det Abo en isch automat 10 € Ohne Risiko 8 Wochen ab 19,99 € testen. Gutschein inklusive! Direkt bestellen: abendblatt.de/ohnerisiko26 RAHLSTEDT MEIENDORF FARMSEN-BERNE OLDENFELDE BRAMFELD Hamburger Wochenblatt Verlag: 040/554472730 Kleinanzeigen: 040/5544 FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 22 Vogelkundliche Führung KLEINANZEIGEN FALLEN AUF. Rahlstedt. Was piept und singt denn da im Gebüsch oder hoch oben in den Bäumen? Es gibt noch viel zu entdecken im Höltigbaum, denn auch zu Beginn des Sommers ist die Vogelwelt aktiv. Vogelkundler Michae FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 22 Sonnabend, 30. Mai 2026 LOKALES Neuplanung für die Saseler Straße Grundkurs Zeichnen Die alten Fuß- und Radwege sind verschwunden. Neue Parkbuchten vor dem Kulturzentrum BiM Rainer Glitz Meiendorf. Die Arbeiten zwischen Meiendorfer Straße und Alask FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 22 Sonnabend, 30. Mai 2026 LOKALES Den Grünzug entdecken Vom Warenhaus zum urbanen Quartier DULSBERG. Die Rückkehr des Rosengartens lautet der Titel des Stadtteilspaziergangs, zu dem die Geschichtsgruppe Dulsberg am Sonntag, 7. Juni, um 11 Uhr einlädt. FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 22 Sonnabend, 30. Mai 2026 LOKALES Das ist los im Bezirk Wandsbek Veranstaltungstipps und Termine: Was in der kommenden Woche geplant ist Stadtfassaden I ist der Titel dieses Bildes von Christine Hohmann. Christine Hohmann Montag, 1. Juni 1012 Uhr: Offe FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 22 LOKALES Olympia No sports, soll ein kluger, weiser Mann geraten haben. Bloß keinen Sport! Aber manchmal kommen wir nicht drumrum. Der Mai steckt voller Sport-Dramatik. HSV und St. Pauli, was für eine Spannung um den Verbleib im Fußball-Oberhaus. HSV ha 18 E-Ladestationen & 1.000 kostenlose Parkplätze! MoSa bis 19 Uhr geöffnet! www. ekt-farmsen.de Anzeigen / Sonderveröffentlichung In jedem steckt ein Künstler FARMSEN Wer Lust hat, zu malen und kreativ zu werden, sich aber kein eigenes Kunstwerk zutraut, kann sich bei NANU NANA ein Malen-nach-ahl FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 22 Sonnabend, 30. Mai 2026 LOKALES - Anzeige - Volkskrankheit Verdauungsbeschwerden The Blink of an Eye Bilanz der Amphibienwanderung Gemalte Momente in der Fabrik der Künste, eingefangen von May Aurin Hamburg. Die Betreuung von Amphibienzäunen währe FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 22 ANZEIGEN Suche von Privat 30€ Bonus-Code Y-30 www.yammy.de Pelzmäntel oder -jacken, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Teppiche, Golfschläger, Tafelsilber, Uhren, Münzen, Bernstein, Schmuck. A 0 17 79 74 86 57 Frau Klärr Dachdecker FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 22 LOKALES Freibadsaison ist eröffnet Supersumme der Starpyramide Das Sommerfreibad Kaifu in Eimsbüttel punktet unter anderem mit seinem 50-Meter-Becken, dem Sprungturm sowie großen Liegewiesen und einem Wasserspielplatz für Kinder. Durch die direkte An