4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 18. / 19. Juli 2026 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER KINOPROGRAMM Bis Sonntag, 26. Juli 2026 Bis Mittwoch, 22. Juli 2026 Thega Filmpalast 05121/2940777 NEU: DIE ODYSSEE tägl. 14.15/17.00/19.30, Sa. auch 22.30 OV: So. 19.15 Uhr BACKROOMS EVERYTHING MUST GO (EXTENDED VERSION) Fr./Sa./Di. 20.00, Sa. auch 22.45 Uhr DISCLOSURE DAY - DER TAG DER WAHRHEIT tägl. 17.20 Uhr EVIL DEAD BURN tägl. 20.30, Sa. auch 22.45 Uhr THE FURIOUS Sa. 22.45 Uhr GLENNKILL: EIN SCHAFSKRIMI Fr./Mo. 14.45, So. 16.45 Uhr JACKASS: EINER GEHT NOCH tägl. 18.10, Sa. auch 23.00 Uhr THE MANDALORIAN & GROGU tägl. 14.30 Uhr, außer Mo. MASTERS OF THE UNIVERSE Sa./Di. 14.30 Uhr MEINE FREUNDIN CONNI - ABENTEUER MIT KRANICH KLAUS tägl. 14.00 Uhr MICHAEL So. 11.45 Uhr MINIONS & MONSTER tägl. 14.00/16.10, tägl. 18.15 außer So., tägl. 20.30 außer Mo. 3D: tägl. 14.45, So. auch 12.00/18.15 Uhr OBSESSION - DU SOLLST MICH LIEBEN tägl. 20.30, Fr./Sa./ Di. 17.30, Sa. 23.00 Uhr SCARY MOVIE tägl. 16.00, Sa. auch 23.00 Uhr SUPERGIRL tägl. 20.15 Uhr DER TEUFEL TRÄGT PRADA 2 So. 11.30 Uhr VAIANA tägl. 14.15/16.50, So. auch 11.40 Uhr 3D: tägl. 17.45/20.15, So. auch 12.10 Uhr MEIN ERSTER KINOBESUCH: JANOSCHS KOMM, WIR FINDEN EINEN SCHATZ So. 11.30/15.00 Uhr FILMKUNSTTAG: WUTHERING HEIGHTS - LIVE-MUSIK STURMHÖHE Mo. 15.30/19.30 Uhr DIE THEGA-SNEAK Mo. 20.30 Uhr SENIORENKINO: EXTRAWURST Mi. 15.00 Uhr LADIES PREVIEW: CHÉRI, ICH KOMME! - DIE ERFINDUNG DER LUST Mi. 19.45 Uhr Stadtkino Alfeld 0 51 81 / 51 97 Samstag, 18.7. (3D) VAIANA - LIVE ACTION tägl. 20.00 Uhr, außer So. BLUEY IM KINO: PLAYDATES - KOLLEKTION Di. 10.00 Uhr DAS GEHEIME STOCKWERK Di. 10.00 Uhr DIE ODYSSEE tägl. 16.30, 19.00, So. statt 16.30 um 17.00 Uhr FUßBALL WM 26: FINALE So. 21.00 Uhr FUßBALL WM 26: SPIEL UM 3. Platz Sa. 23.00 Uhr MASTERS OF THE UNIVERSE Sa. 13.30, So. 16.00, Di. 10.15 Uhr MEINE FREUNDIN CONNI - ABENTEUER MIT KRANICH KLAUS So. 13.30 Uhr MINIONS & MONSTER tägl. 15.00, 17.00, So. nicht 17.00, Sa./So. auch 13.00 Uhr MONSIEUR ROBERT KENNT KEIN PARDON So. 18.15 Uhr OBSESSION - DU SOLLST MICH LIEBEN tägl. 20.00, außer Sa./So., Sa. 20.15 Uhr VAIANA - LIVE ACTION Fr./Mo./Di./Mi. 15.00/17.30, Sa. 12.45/15.15/17.45, So. 13.30/15.30/20.00 Uhr 10.00 Musik zur Marktzeit, St.-LambertiKirche Freitag, 24.7. 17.00 gbg-Seefest: Kitchen Sunrise/2er Sitz/4hugs/Monarik, Live-Musik und mehr, Jo-Beach 19.30 Rockkantine, draußen und umsonst, Rewe/Wehrstedt Samstag, 25.7. Gronauer Lichtspiele 05182/ 90 38 48 DIE LEGENDE DES WÜSTENKINDES So. 16.00 Uhr SOLO MIO So. 19.00 Uhr VERFLUCHT NORMAL Fr. 20.00 Uhr ZIRKUSKIND Sa. 16.00 Uhr DAS SOMMERBUCH Sa. 20.00 Uhr PARTY 10.00 Musik zur Marktzeit, St.-LambertiKirche 17.00 gbg-Seefest: Mrs King & Her Jewels/ Dirk Wilhelm Hahnrath feat. Indrista/Die Pizzafresser/Queen Sensation, Live-Musik und mehr, anschließend Wasserorgel, JoBeach 19.00 Conjunto Picante, Salsa, Klubhaus NullNeun09/Emmerke Sonntag, 26.7. 15.00 gbg-Seefest: Volker Rosin/ Notenträumer/Akio Le/Break Every Rule/Laíz & The New Love Experience, Live-Musik und mehr, Jo-Beach Samstag, 18.7. 14.00 Weedbeat x Woodlands, Reggae, Dub, Dancehall, Woodlands 14.00 Kids Rave, Party für kleine Gäste, Kulturfabrik Löseke 17.00 Free Rave, Kulturfabrik Löseke 20.00 Wünsch-dir-was-Abend, Thav 21.00 DJ-Party mit Maxi Ro, DJ und Singer-Songwriter, Sands Dienstag, 21.7. 18.00 Durstiger Dienstag + BBQ, Funk und Soul, Kulturfabrik Löseke Donnerstag, 23.7. 20.00 Special-Party, Thav Freitag, 24.7. 20.00 Kurze-Shots-Schlacht, Thav Samstag, 25.7. SONSTIGES 14.00 Schon wieder Samstag!, mit Rotes Rauschen, Woodlands 20.00 70/80er-Jahre-Abend, Thav Sonntag, 19.7. 13.00 Disco-Flohmarkt, Kulturfabrik Löseke 14.30 Ägypten-Spezial-Führung: Thronwirren, Umbrüche und Reichsteilungen, Roemer- und Pelizaeus-Museum 14.30 Internet Café Trialog, AWO-Trialog/Teichstr. 6 Montag, 20.7. 09.00 Theater und Tanz, Workshop für Kinder ab 8 Jahren, Halle in der Robert-Bosch-Gesamtschule 09.00 Theaterferienwoche mit Märchenpicknick, Workshop für Kinder ab 6 Jahren, Familienzentrum Maluki Dienstag, 21.7. 10.00 Ferienpass Römer-Camp, Roemer- und Pelizaeus-Museum Donnerstag, 23.7. 16.00 Tischlein deck dich goes Wunschfahrrad, Kreativ- und Mitmachangebot, Friedrich-Nämsch-Park Freitag, 24.7. 15.00 Sommertöne, Live-Musik und Mitmach-Aktionen, Hildesheimer Braumanufaktur 17.00 Hildesheim rollt, Skate-Tour durch Hildesheim, Start: Steingrube Samstag, 25.7. 13.00 Seefest, Open-Air-Fanmeile, Jo-Beach Sonntag, 26.7. 11.00 FamilienZeit: Ozeanien Wellen, Wogen und Auslegerboote, Erlebnisführung, Roemer- und Pelizaeus-Museum 11.00 Tag der offenen Tür, Kunstmuseum Schloss Derneburg/Derneburg 13.00 Seefest, Open-Air-Fanmeile, JoBeach 14.00 gbg-Seefest: Gottesdienst, Jo-Beach 14.30 Internet Café Trialog, AWO-Trialog/Teichstr. 6 WOCHENHOROSKOP Astrologische Tendenzen vom 20. bis 26. Juli 2026 nicht zu, dass andere Ihre Lorbeeren ernten. GESUNDHEIT: An Energie mangelt es nicht, also powern Sie sich beim Sport aus. WOCHEN-TIPP: Wie wäre es mal wieder mit einem Kino-Besuch? Krebs 22.6. 22.7. LIEBE: Seien Sie flexibel, wenn jemand seine Liebe auf andere Art zeigt, als Sie erwarten. BERUF/FINANZEN: Nicht jeder Kollege hat Ihr Vertrauen verdient - gut unterscheiden! GESUNDHEIT: Ein- und durchschlafen fällt Ihnen momentan schwer. WOCHEN-TIPP: Nicht an den eigenen Vorstellungen festkleben. Stier 21.4. 20.5. LIEBE: Gelegenheit macht Liebe, und Flirtmöglichkeiten bieten sich jetzt überall. BERUF/FINANZEN: Zeigen Sie sich kompromissbereit, dann ist auch für Sie was drin. GESUNDHEIT: Bemühungen um eine gesunde Lebensweise fallen auf fruchtbaren Boden. WOCHEN-TIPP: Schwierigkeiten als Herausforderung sehen. Löwe 23.7. 23.8. LIEBE: Ihre Sturheit kann eine Annäherung verkomplizieren, auch mal nachgeben. BERUF/FINANZEN: Achten Sie auf das richtige Timing für eine Aktion, es kann entscheidend sein. GESUNDHEIT: Gönnen Sie sich etwas Wellness, egal ob zu Hause oder im Hotel. WOCHEN-TIPP: Einen Gefallen verschenken. Zwillinge 21.5. 21.6. LIEBE: Zeigen Sie ruhig etwas mehr Gefühl, dann können Sie bei anderen super landen. BERUF/FINANZEN: Lassen Sie Jungfrau 24.8. 23.9. LIEBE: Sie neigen dazu, andere für selbstverständlich zu halten, sollten sich aber mehr bemühen. BERUF/ FINANZEN: Multitasking ist diese Woche keine gute Idee, konzentrieren Sie sich. GESUNDHEIT: Die Sterne helfen, ein ungesundes Laster abzulegen. WOCHENTIPP: In Auseinandersetzungen immer höflich bleiben. Waage 24.9. 23.10. LIEBE: Die Sterne stehen gut und schenken Ihnen diese Woche ein romantisches Erlebnis. BERUF/FINANZEN: Mit etwas Engagement können Sie einen Gewinn machen. GESUNDHEIT: Sie haben ein gutes Gefühl für Ihren Körper und tun das Richtige. WOCHEN-TIPP: Wachsam bleiben, auch wenn alles glatt zu gehen scheint. Skorpion 24.10. 22.11. LIEBE: Ausgehen, Kultur genießen sorgen Sie für mehr Abwechslung in der Partnerschaft. BERUF/ FINANZEN: Nur mit Disziplin können Sie eine unangenehme Aufgabe erfolgreich zu Ende bringen. GESUNDHEIT: Nach den Anstrengungen der letzten Zeit ist etwas Ruhe angezeigt. WOCHEN-TIPP: Blumen bringen Freude. Schütze 23.11. 21.12. LIEBE: Diese Woche gilt für Sie in Gefühlsangelegenheiten: Der Weg ist das Ziel. BERUF/ FINANZEN: Es wird nicht einfach, Ihr geplantes Ziel zu erreichen, Sie müssen erfinderisch sein. GESUNDHEIT: Kleine Alltagsbeschwerden meistern Sie mit einer guten Portion Humor. WOCHEN-TIPP: Mal wieder Sport treiben. Steinbock 22.12. 20.1. LIEBE: Ihr Schatz wartet auf ein Liebeszeichen, wagen Sie etwas Besonderes. BERUF/FINANZEN: Auch wenn es jede Menge Stress gibt: diese Woche auf jeden Fall cool bleiben! GESUNDHEIT: Steife Gelenke und Schmerzen können Sie behindern, Sport hilft dagegen. WOCHENTIPP: Nicht immer alles so ernst nehmen. Wassermann 21.1. 19.2. LIEBE: Diese Woche regieren vielleicht nicht die großen Gefühle, aber dafür liebe kleine Gesten. BERUF/ FINANZEN: Es ergibt sich eine Gelegenheit, sich finanziell zu verbessern. GESUNDHEIT: Mangelnde Entspannung geht Ihnen buchstäblich auf die Nerven. WOCHEN-TIPP: Verlieren Sie nicht Ihre gute Laune. Fische 20.2. 20.3. LIEBE: In jeder Beziehung kommt es mal zu Reibereien das ist doch kein Drama. BERUF/FINANZEN: Nicht zu viel Sorgen ums Geld machen, die Sterne sorgen für Ausgleich. GESUNDHEIT: Gegen Muskelverspannungen hilft Schwimmen WOCHEN-TIPP: Nur faire Kompromisse eingehen. UNSER GRÖSSTER SALE ALLER ZEITEN! Toskana Eiche Noce (700012) Unser Verkaufspreis, €/m2 17,99 PE-Dämmung, 2 mm, unser Preis €/m 0,99 Fußleiste passend, unser Preis €/lfm. 5,41 Alles 24,39 zusammen: Unser Verkaufspreis, €/m2 18,99 0,99 Fußleiste passend, unser Preis €/lfm. 5,41 Alles 25,39 zusammen: Marmo Oak natur (8551) PE-Dämmung, 2 mm, unser Preis €/m2 2 Unser Preis €/m2 18,99 Unser Preis €/m2 17,99 Laminat (700013) Dekor Toskana Eiche Creme 7 mm Stärke / NK 31 / AC 3 Ideal für alle Wohnbereiche Zeitloses Design für indiv. Räume Einfach und schnell zu verlegen Made in Germany 8 0 5 , Laminat Makula Asphalt (5850) Harvest Oak Grey (30032035) Unser Verkaufspreis, €/m2 Fußleiste passend, unser Preis €/lfm. Alles zusammen: 29,99 5,41 35,40 Dekor Harvest Oak Honey 4,5 mm Nutz.: 0,3 mm NK 32 Integrierte Dämmung Einfach zu verlegen Strapazierfähig und robust 100 % Wasserfest u. pflegeleicht pflegeleicht 29,99 13 Alles zusammen: *Gültig bis 18.08.2026, online und in den Filialen. Nur auf ausgewählte Böden. Gilt nicht für Sonderbestellungen und ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Eine Rabattierung bereits getätigter Aufträge ist nicht möglich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen bei sofortiger Mitnahme. Nur solange der Vorrat reicht. 29,99 5,41 35,40 Unser Preis €/m2 bodomoKLICK-VINYL 2 Sie zahlen nur €/m ,50 Unser Verkaufspreis, €/m2 Fußleiste passend, unser Preis €/lfm. Laminat Vinyl Unser Preis €/m 9 0 5 , Makula Sand (5853) BÖDEN ZU BESTPREISEN* 2 Klick-Vinyl (30032036) Dekor Marmo Oak grau (8550) 8 mm Stärke NK 32 AC4 für stark beanspruchte Räume Authent. Fugen für Dielen-Optik Made in Germany / Blauer Engel Schnelle und einfache Verlegung Bis zu 2 Sie zahlen nur €/m 2 Sie zahlen nur €/m Dekor Makula Stahl (5851) 5,5 mm Nutzsch.: 0,3 mm Integrierte Dämmung Echter Fliesenlook, matte Oberfl. Strapazierfähig und robust 100 % Wasserfest u. pflegeleicht 29,99 2 Sie zahlen nur €/m 0 5 , 17 SONNTAG IST SCHAUTAG! Jeden Sonntag 12.00 Uhr 16.00 Uhr ohne Verkauf und Beratung Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10.00 Uhr 19.00 Uhr . Sa. 09.00 Uhr 18.00 Uhr Hannover am A2 Center Varrelheide 204 laminatdepot.de Jetzt 26x Aachen, Bergisch Gladbach, Bielefeld, Bietigheim, Bochum, Bremen, Dortmund, Duisburg, Erkrath, Essen, Gelsenkirchen, Hamburg, Hameln, Hamm, Hannover, Iserlohn, Lippstadt, Mönchengladbach, Mülheim/Ruhr, Münster, Paderborn, Porta Westfalica, Solingen, Velbert, Viersen und Wuppertal Laminat-Lager Nord GmbH Herforder Str. 158 33609 Bielefeld LIEBE: Mit dem Flirten klappt es wie am Schnürchen, da können Singles viel erleben. BERUF/FINANZEN: Machen Sie auf Ihre Leistungen aufmerksam ohne zu Prahlen. GESUNDHEIT: Äpfel, Kürbis, Rüben greifen Sie zu Frischem aus der Region. WOCHEN-TIPP: Vergessen Sie einen langgehegten Groll. 16295HAN Widder 21.3. 20.4. Politische Werbung Sponsor: Dirk Bettels. Anlässlich der Kommunalwahl Hildesheim 2026. Transparenzhinweis: https://creategy.de/ttpa/dirk-bettels/ V.i.s.d.P: Dirk Bettels, Einumer Straße 19, 31135 Hildesheim. Samstag und Sonntag, 18. / 19. Juli 2026 51. Jahrgang Nr. 29 Auflage: 123.300 Exemplare 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 18. / 19. Juli 2026 FAMILIENFEST Droht Hildesheim Anfang August ein Verkehrskollaps? Samstag 15. August 2026 11-16 Uhr Citybeach Hi Sommerparty auf dem Citybeach Hildesheim Coole Aktionen für Kids Cocktails & Snacks Baustellen, Sperrungen, Mera-Luna-An IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 18. / 19. Juli 2026 3 Wir kaufen oder verkaufen ihre Immobilie. Ohne Maklergebühren Bei uns zahlen Sie keine Provision Wir sind Ihr Partner für Immobilien & Finanzen in Hildesheim und Umgebung Sprechen Sie uns an Telefon 01 76 / 31 60 98 50 Hildes HEIM Imm 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 18. / 19. Juli 2026 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER KINOPROGRAMM Bis Sonntag, 26. Juli 2026 Bis Mittwoch, 22. Juli 2026 Thega Filmpalast 05121/2940777 NEU: DIE ODYSSEE tägl. 14.15/17.00/19.30, Sa. auch 22.30 OV: So. 19.15 Uhr BACKROOMS EVERYTHING MUST HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 18. / 19. Juli 2026 5 Im Hauptbahnhof fehlen Toiletten jetzt schaltet sich die Stadt ein Seit zehn Jahren ist die WC-Anlage im Hauptbahnhof immer wieder kaputt. Viele weichen auf stille Örtchen in umliegenden Geschäften aus zum Unmut mancher Betreiber. HILDESHEI 6 LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 18. / 19. Juli 2026 Bevor die Fagus-Werk-Münze Zugewuchert, erscheinen kann gibt es noch zu tun aber zu haben Für 2030 ist eine neue Zwei-Euro-Münze geplant, die das Alfelder Fagus-Werk abbilden soll. Bis es so weit ist, müssen allerdings noch einige S Seite 7 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung KEHRWIEDER-CUP 18. / 19. Juli 2026 Alle Gewinner der diesjährigen Ausgabe des Turniers Am Ende des diesjährigen Kehrwieder-Cups heißt es 8:2 für den SV Bavenstedt im Finalduell mit dem VfR Ochtersum. Der SVB holt damit erneut den Sieger- und 8 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 18. / 19. Juli 2026 Eintrachts Wolfspack beschnuppert sich und freut sich auf die Recken Die Drittliga-Handballer des HC Eintracht Hildesheim stehen noch am Anfang der Vorbereitung, aber der erste Eindruck von Trainer Daniel Deutsch macht Hoffnung. Die Hildesheimer Sonderveröffentlichung 18. / 19. Juli 2026 Kehrwieder am Sonntag Seite 9 AUF ENTDECKERTOUR Algermissen und Harsum Kleinode und Plätze der Erinnerung und der Erholung Natur, Kultur und Freizeit dem letzten Windmüller, im Jahre 1940, wurde der Betrieb aufgegeben und die Mühle 1948 abgerissen. I 10 KLEINANZEIGEN IMMOBILIENMARKT KEHRWIEDER am Sonntag 18. / 19. Juli 2026 Marienhagen... Idyllisches, renovierungsbed. Ein-/ZFH mit 7Zi., ca. 189m2 Wfl., drei Bäder, Balkon, teilw. Echtholzparkett,Ausbaureserve im 1. OG,Terr., Garage, ca. 1.500m2 Grdst., Bj. 1980,V: 178,70 kWh/(m2a), Öl-ZH, Kl: Seite 11 Kehrwieder am Sonntag FÜR DEN GARTEN STELLENGESUCHE Der schöne Garten kommt zu Ihnen! Osman Gartenbau Gartenpflege Rollrasen-Verlegung Heckenschnitt Rasenbau Teichreinigung Vertikutieren Baumfällung Pflasterarbeiten Gehölzschnitt Terrassen- & Wegebau Zaunbau Baumschnitt Wint PÜLM REISEN Spezial Die schönsten Tagesfahrten & Kultur-Highlights in 2026 erleben! Reisepreis p. P. Tagesfahrt inkl. Programm Ihr Reisepreis p. P. inkl. Programm € 88,00 Gustav Klimt & Hundertwasser & Wunderwelt Ozean erleben! 13 Havelseen genießen Termine Tagesfahrt: MO. 03.08.2026 SA. 08.