. Samstag, 5. September 2026 POLITIK & MEINUNG Euro-Aus? Eine teure Idee Wer sich nicht treu bleibt, verliert Politiker fordern den Ausstieg aus der Währung aber was bedeutet das für Wirtschaft und Jobs? Verantwortliche Politik nimmt Probleme ins Visier, nicht den politischen Gegner eto Kla r o: R Es sind nur noch wenige Stunden, bis eine ganz besondere Landtagswahl über die Bühne geht. Schafft es die rechtsextreme AfD in Sachsen-Anhalt, erstmals einen Ministerpräsidenten in Deutschland zu stellen? Ich finde: Diese Frage ist wichtig aber sie dominiert seit Wochen die politische Debatte unangemessen stark. Teile des Politikbetriebs blicken wie das Kaninchen auf die Schlange und arbeiten sich ängstlich an einem politischen Gegner ab, der es sich sehr leicht macht. Sie sollten besser auf die eigenen Fähigkeiten vertrauen und konzentriert das tun, wofür sie gewählt sind: nämlich schnell Reformen durchsetzen, die Wirtschaft stärken, für mehr soziale Gerechtigkeit sorgen, den Frieden sichern und die Lebensgrundlagen schützen. Dass eine junge Partei wie die AfD starken Zuspruch erfährt, hat weniger mit Gesinnung, sondern mehr mit Enttäuschung zu tun. Und diese Enttäuschung wächst weiter, wenn Politik zum Selbstzweck wird. Sie kann aber auch schwinden, wenn dank einer entschlossenen Politik Erfolge sichtbar werden. Wer politisch Verantwortung trägt, darf sich niemals von Provokationen oder immer neuen Umfragen beirren lassen, son- Umtauschgebühren zwischen den früheren Währungen und wechselkursbedingte Absicherungskosten weggefallen sind, sagt Simon Gerards Iglesias vom Institut der deutschen Wirtschaft in Köln. Hannes Koch Fot Eine Analyse von Jörg Quoos Chefredakteur der FUNKE Zentralredaktion dern muss seinen Überzeugungen konsequent folgen und entsprechend handeln. Der angstvolle Blick auf Erfolge des politischen Gegners oder gar die Beschimpfung der Wähler machen die eigene Krise nur schlimmer. Der große Marlon Brando lebte nach dem Motto Nur wer seinen eigenen Weg geht, kann von niemandem überholt werden. Von dieser Weisheit kann die aktuelle Politik viel lernen. Jörg Quoos nimmt Sie montags, mittwochs und freitags mit hinter die Kulissen der Bundespolitik. Abonnieren Sie seinen Newsletter Hauptstadt inside. hauptstadtinside.abo-funkemedien.de Berlin. Auf den ersten Blick ist klar, was das Urlaubsapartment in Lissabon, Madrid, Rom oder Paris pro Nacht kostet. Ein Umrechnen zwischen D-Mark, portugiesischem Escudo, spanischem Peso, italienischer Lira oder französischem Francs ist nicht mehr nötig. Reisende können die Preise leicht vergleichen und wissen, was sie bekommen. Das ist ein wirtschaftlicher Vorteil der gemeinsamen europäischen Währung Euro. Die AfD stellt das in Frage. In ihrem Bundestagswahlprogramm schreibt die Partei: Deutschland muss aus dem Euro-System austreten. Die AfD-Vorsitzende Alice Weidel sagte das kürzlich im Interview zwar nicht so klar, behauptete aber: Vor der Euro-Einführung ging es Deutschland deutlich besser. Wegen der gemeinsamen Währung seien jetzt Arbeitsplatzverluste und eine breite Verarmung arbeitender Bevölkerungsschichten zu beklagen. Tauschrisiko fällt weg Die wirtschaftliche Bedeutung des Euro für Deutschland ist tatsächlich überwiegend positiv. Denn ein wesentlicher Effekt des gemeinsamen Geldes besteht darin, dass das Tauschrisiko zwischen den früheren nationalen Währungen wegfällt. Vor der Einführung des Euro stieg der Kurs der D-Mark gegenüber den Währungen der Mehr Jobs durch Euroraum Deutschlands Exporte wären bei einem Euro-Ausstieg massiv betroffen, Millionen Arbeitsplätze gingen verloren. Marcelo Hernandez / FUNKE Foto Services Nachbarländer oft an. Das bedeutete: Deutsche Waren wurden im Ausland teurer und waren deshalb schlechter zu verkaufen. Nun existiert dieser Aufwertungsdruck im Euroraum nicht mehr. Hiesige Produkte sind in den anderen Mitgliedstaaten günstiger, als sie es mit der DMark wären. Die für Deutschland positiven Folgen: Es wird mehr exportiert, den einheimischen Unternehmen geht es besser, sie bieten mehr Arbeitsplätze, die Löhne steigen. Zahlen belegen das. Als der Euro zunehmend verwendet wurde, stieg der Außenhandelsüberschuss der deutschen Wirtschaft mit dem Euroraum deutlich an. Es wurde viel mehr exportiert als importiert. Beispielsweise betrug im Jahre 2000 der positive Saldo 48 Milliarden Euro, 2005 schon das Doppelte, teilt das Statistische Bundesamt mit. Auch in den Folgejahren war die Bilanz immer im Plus. Im vergangenen Jahr lag der deutsche Außenhandelsüberschuss mit dem Euroraum bei 144 Milliarden Euro. Das ist nicht nur auf die gemeinsame Währung zurückzuführen, aber auch. Mittlerweile gehen fast 40 Prozent aller hierzulande gefertigten Produkte in die anderen Euroländer. Zum Vergleich: Der Anteil Chinas beträgt sechs Prozent, der der USA zehn Prozent. Ein kleines Teil im großen Puzzle: Die Unternehmen sparen viel Geld, weil Und wie sieht es mit der Verarmung sowie dem Verlust von Arbeitsplätzen aus? Zum Start des Euro-Bargelds Anfang 2002 waren laut Statistischem Bundesamt hierzulande 39,5 Millionen Personen beschäftigt, im vergangenen Jahr 46 Millionen. Gut sieben Millionen deutsche Arbeitsplätze hängen laut einer neuen Studie des Instituts Prognos vom Austausch mit der Europäischen Union ab, ein großer Teil davon mit dem Euroraum. Wenn AfD-Politikerin Weidel den Euro als instabile Währung, als Weichwährung mit Kaufkraftverlust bezeichnet, liegt sie ebenfalls daneben. Das Bundesfinanzministerium gibt die Preissteigerung in Deutschland seit 2002 mit durchschnittlich jährlich rund 1,9 Prozent an. Seit 2022 ist die Inflation zwar erhöht, doch das hat nichts mit dem Euro, sondern mit dem russischen Angriff auf die Ukraine, der Energiekrise und dem Irankrieg zu tun. Im Vergleich zum Dollar ist der Kurs des Euro heute höher als damals. Ein Beitrag der SERVICE-RADAR Nordrhein-Westfalen Wir sind für Sie da. An- & Verkauf Ankauf Weinlich kauft alles Fassadensanierung Gesundheit & Beauty BROSS VERBIST Malerfachbtrieb SHR-dauerhafte Haarentseit 1897, Preisträger in Fassaden- fernung! 0203-701737, Statik für Neubau, Umbau, auch für IMR Immoblien Management Balkone, Wanddurchbrüche, Ruhrgebiet. Bieten Miet-, Gewerbe-, PV-Anlagen etc., 02305-27276 SEV und WEG-Verw., 0201- WERU-Haustür in Alu + Kunststoff, gestaltung, beste Beratung & Qualität. Team Stöckel, Münchener Str. 3, Puhst-Bauelemente, 45525 Hattingen, große Ausstellung, 25 Jahre, 0171-8185025, www.brossverbist.de 47249 Duisburg-Buchholz info@puhst-bauelemente.de Mobile Augenoptikerin kommt zu Ihnen! Augenmessung, Brille Fliesen- und Sanitärfirma hat aussuchen uvm. 02173noch Termine frei. Top Preise! SEELENMÖBEL - ANTIQUITÄTEN Weru Fenster + Türen, Puhst2955916 www.driveoptic.de Anfragen unter 0157 - 74548900 45549 Sprockhövel - Schulstraße Bauelemente, 45525 Hattingen Ambulante med. Fußpflege Garagentore, Haustüren und Wir kaufen auch an! 02324/900305 große Ausstellung, 25 Jahre, Diabetes, Hausbesuche, Markisen mit Top-Service von Auf Termin - www.seelenmoebel.de info@puhst-bauelemente.de Terminvereinbarung: Inovator Schnellauftore GmbH 0151-28017232 info@inovator.de 02173 - 97630, von A - Z u. auch aus Omas Zeiten 0178 - 4635287 weinlichm48@gmail.com Antiquitäten Automobile Autohaus Buschhausen Oberhausen. Wir kaufen Ihr Auto! KM/ Zustand/Bj. egal! Abhol.&Bar/Bank, seriöse Abwickl. 0162-1934596 Bedachung Herbst Bedachungen GmbH Dachdeckermeisterbetrieb hat noch Termine für Sie frei! 0203/5784591 Ehring Bedachung, MülheimRuhr 0208-406060, Fax 408156, www.ehring-bedachung.de info@ehring-bedachung.de Fahr- & Reisedienst Flughafentransfer, Club & Gruppenfahrten, Urlaubszubringer, Fahrdienst Hohmann, 0232555655, www.hohmann-herne.de Fenster Friseur Goldankauf Haushaltsauflösung Cettina Zweithaarmoden, Perückenspezialist seit ü. 50 Jahren, Dipl.-Geologe Horst Weier, Golddiskret, individuell, 02323/ ankauf/Gutachten/Juwelen, Haushaltsauflösung auch 53850, www.perücken-herne.de Frankenstr. 106, Essen, 0201kostenlos nach Besichtigung, 8407908 www.diamanten-weier.de Transporte, Blitzräumung, Ankauf von Schmuck, Gold, Münzen, Info: 0234 -6104842 Gartenservice Rund um den Garten: Rasen, Hecke, Bäume, Beete, Pflasterarb. u.v.m.! www.gartentiptop.de, 0201 - 645060 Gasprüfung Mobile Gasprüfung in NRW G607 und DGUV 110-010 Ich komme zu Ihnen! Mobil 0176-14489446 W.J. Steeg www.gasprüfung.nrw Silber, Zahngold, Zinn. Seit 14 Jahren vor Ort. GE-Cranger Str. 391, www.pilgrim-gold.de Haus & Wohnung Raumgestaltung Schulenburg: Insektenschutz nach Maß, 0201-519833, Raumgestaltung.schulenburg@t-online.de Bauunternehmung-Lucena Meisterbetrieb Altbausanierung Schimmelbeseitigung 02366-505628 Immobilien Core Immobilien Mietverwaltung Verlässlich & erreichbar! info@coreimmobilien.com Tel. 0201-85098240 HV Dreisibner, Essen. Bieten WEG- und Mieterverw, 0201-763228 oder 0178-5649665 www. hausverwaltung-dreisibner.de Immobilienverwaltung Steinberg GbR Gerüstbaumeister- Buschfort, WEG-, Miet- u. Sonbetrieb Dach-, Wand- u. Raumgerüste, derverw. 0208-7578192 od. Sonderkonstruk., 02935-9686792 0157-52255872 info@steinberg-geruestbau.de 580199, hvr@imr-essen.de Second Hand Moden Braut- und Hofstaatmode aus 2. Hd., Sonjas Kleiderstube Wissen Sie was Ihr Haus Wert ist? 01512-5738923 und Immobilien-Wert-Check ab 99 € 02373-391857 (Terminabsprache) INFO. www.ruhrimmoprofi.de 0234 - 41 48 25 56 Seniorenbetreuung Maler BROSS VERBIST Malerfachbetrieb seit 1897. Beste Beratung & Qualität. 0171-8185025 www.brossverbist.de Münzen Münzankauf aller Art! Sowie Ankauf von Briefmarken, Military, Gold und Silber - Fa. Burghard - Witten Bahnhofstr. 62 - 02302/ 275231 www.ruhrtaler-münzhandel.de Photovoltaik Aus MH zerti. Photovoltaik seit 20 Jahren, Essers-Solar + Essers Bedachungen GmbH, 02087403711, www.essers-solar.de Raumaustatter Raumdesign Plückelmann 24 h-Pflege daheim durch polnischen Pflegedienst! Bezahlbar u. professionell. 0209-879 151 www.optimum-pro-senior.de Uhren Uhren Reparaturen, Stand - und Wanduhren mit Abholservice. Uhren Köhler 0234 - 490481 Bochum Hattinger Str. 795 Reparaturen u. Service von Stand- u. Wanduhren. Uhren u. Schmuck Petrusch, Borkener Str. 145, Dorsten-Holsterh. 02362-602553 UHRKRAFT - Zertifizierter Meisterbetrieb & An-/Verkauf, Ringstr. 1, 45219 Essen, 02054-1240556, uhr-kraft.com Umzüge A-Z Umzüge u. Entrümpelungen Vogel, Lagerboxen, 47574 Goch, 02843-4723, innendienst@az-umzugsservice.de Umzug/Transporte/Haushaltsaufl. zum Festreis, kostenlose Besichtigung. Mehr Infos 02099769811 www.moebel-sturm.de Zweiräder Kaufe alle Motorräder, Roller, Quads, Autos, LKWs, Unfall-Bastlermasch., 023239607726 od. 0172-3133200 Sie möchten mit Ihrem Unternehmen auch dabei sein? Sprechen Sie uns an: T 0201 / 804-6999 M salesoffice@funkemedien.de Gardinen, Böden, Markisen, Insektenschutz! 0281-41625 www.raumausstatter-plueckelmann.de Raumgestaltung Schulenburg: Plissee, Jalousetten, Rollo, Gardinen, 0201-519833, Raumgestaltung.schulenburg@t-online.de Nordrhein-Westfalen wittenaktuell.de Anzeigenkampagne im Wert von 10.000 € gewinnen! Witten aktuell Jetzt mitmachen! funkemediasales.de/gewinnspiel Annen Bommern Herbede Heven Rhsn Stockum Ruhrstr. 13 - 58452 Witten Batteriewechsel Telefon: 02302/17 80 189 Mo.-Fr. 9.30 - 18.00 Uhr Samstag 9.30 - 15.00 Uhr Telefon . Samstag, 5. September 2026 SERVICE Die Kontinuität ist entscheidend Parken für Lkw verboten Das Rote Kreuz ruft zur Blutspende auf Im Salinger Feld macht jetzt ein weiteres, weithin sichtbares Banner auf das geltende Parkverbot für Lkw aufmerksam. Es wurde am Teilstück an der Ecke Grotenbach . Samstag, 5. September 2026 DIE SEITE 3 Hatte mich jünger in Erinnerung Comedian Hans Gerzlich in der Werkstadt Im Becken der Pferdebachschule ist für lange Zeit kein Schwimmen mehr möglich. Jörg Fruck / Stadt Witten Schwimmen fällt teilweise ins Wasser Lehrschwimmbecken der Pferdebachschule . Samstag, 5. September 2026 POLITIK & MEINUNG Euro-Aus? Eine teure Idee Wer sich nicht treu bleibt, verliert Politiker fordern den Ausstieg aus der Währung aber was bedeutet das für Wirtschaft und Jobs? Verantwortliche Politik nimmt Probleme ins Visier, nicht den politischen Gegner eto Kla . Samstag, 5. September 2026 LANDESPOLITIK JVA-Krise: Limbach beharrt auf Taschenkontrollen fürs Personal Skandale in Gefängnissen setzen NRW-Justizminister Benjamin Limbach zu. Beim Besuch in Kölns JVA hat er die Anstaltsleiterin auf seiner Seite. Und einen Hund. Frank Preuß Köln. Der Tennisball . Samstag, 5. September 2026 SERVICE Baugerüst als Einbruchshilfe Deutschlands größter Filialist Rekordstände im Goldpreis! Jetzt ihr Altgold verkaufen! So kommen Ganoven leichter ans Ziel Ob neue Farbe oder Wärmedämmung: Für viele Bauarbeiten ist ein Gerüst am Haus notwendig. Gleichzeitig erö Gültig vom 05.09. 14.09.2026 *** Polstermöbel, Küchen, Betten, Geschirr, Leuchten uvm. bis zu 80% reduziert! UVP*: 689. 99 SOFORT ZUM MITNEHMEN (Ohne Geräte und Spüle) Küchenblock HAMBURG, Dekor weiß, Absetzungen Nachbildung Cremona Eiche, Stellmaß B ca. 270 cm. Geräte, Nischenausstattung . Samstag, 5. September 2026 SERVICE Falsche Aussage unterstellt Faktencheck: Interview mit Angela Merkel zu Migration entfremdet Online wird zu einem Video behauptet: Merkel soll zugegeben haben, dass sie absichtlich Migranten nach Deutschland geholt habe, um Rechtsextreme zu stoppen. Das ist fa . Samstag, 5. September 2026 SERVICE Ich möchte gar nicht die Kumpeline meiner Kinder sein Schauspielerin Bettina Zimmermann im Interview Miriam Dabitsch Bettina Zimmermann (51) ist Schauspielerin, Hörspielsprecherin und ein ehemaliges Model. Neben zahlreichen weiteren Projekten verkörpert sie se . Samstag, 5. September 2026 SERVICE Ausbildungsstart: Diese Rechte haben Azubis Experten über wichtige Regeln und späte Einstiegsmöglichkeiten Für viele Jugendliche hat mit dem Ausbildungsbeginn Anfang August bereits ein neuer Lebensabschnitt begonnen, andere starten erst zum 1. September. Gleic 6841/11 Witten aktuell Samstag, 5. September 2026 Wohnung am Park, 1,5 Raum-Apartment, BO-Lgdr., vollständig möbliert, renoviert, kurzfristig frei, 450 € + NK + Kaution. A 02 34/ 28 75 89 Top Wohnlage im Grünen, Herdecke Auf dem Schnee, komplett renoviert, EG, 3 Zimmer Wohnung, KD, renoviertes Ta M bo r A nge h e Angebote gültig vom 07.09. - 12.09.2026 te o nline Rundum starke Preise bei boni! boni Fischfeinkost Heiß geräucherter Stremellachs ! aus unserer hauseigenen Räucherei, natur oder mit verschiedenen Würzungen je 100 g 2.99 Frisches Rotbarschfilet gefangen im N.O.-Atlantik