TRAE 62 - Skadet traevaerk_Trae 51 25/11/10 22.20 Side 6 Det fører også til større væskeoptagelse ved imprægnering og overfladebehandling af træværket. Bakterieangreb kan bl.a. resultere i misfarvninger og give problemer med vedhæftning af overfladebehandlinger. I enkelte tilfælde, som f.eks. ved træfunderinger, bolværker o.lign., kan bakterier efter flere årtier dog være årsag til alvorlige svækkelser af træet, der nødvendiggør reparation. Skimmelsvampe Alle byggematerialer, der opfugtes på overfladen, kan blive angrebet af skimmelsvampe. Træ og træbaserede materialer er således ikke mere udsatte end andre materialer. I denne bog behandles alene skimmeldannelser på træ. Skimmelangrebene kan udvikles i alle faser, fra træet er fældet og skåret op, til det er indbygget, samt i brugsperioden efter indbygning, se figur 4. Hvis en bygning er i god fugtmæssig balance og vedligeholdes, vil der ikke dannes skimmelvækst. Kun en utilsigtet opfugtning kan ændre denne balance. Skimmelvækst i en bygning kan medføre indeklimagener. Personer, der opholder sig i en bygning med skimmelvækst, kan opleve gener i form af nogle almene symptomer som f.eks. hovedpine, træthed, koncentrationsbesvær, hukommelsessvigt, svimmelhed; eller nogle mere specifikke symptomer som f.eks. øjenkløe, tilstoppet næse, hæshed, rødme og brændende hud. Allergikere vil typisk reagere med anfald af høfeber, øjenkatar, astma eller eksem (se Sundhedsstyrelsens hjemmeside www.sst.dk). Det vides ikke, hvor meget skimmelvækst, der skal være til stede i en bygning, før der er risiko for indeklimagener. Populært sagt skønnes det, at et areal af skimmel- 6 Nedbrydning og misfarvning af træ Sporedannelse Sporespredning Spiring Mycelium Figur 4 Livscyclus for skimmelsvamp. vækst på et par håndflader eller ca. 0,25 m2 ikke har indflydelse på indeklimaet. Men for at være på den sikre side bør skimmelvækst, så vidt det er muligt, undgås. Skimmelsvampe påvirker indeklimaet, når de er i vækst på fugtige overflader. De afgiver sporer (kaldet konidier), svampedele og organiske flygtige stoffer kaldet mVOC (microbiological volatile organic compounds) til luften, og i svampene kan der være giftige stoffer kaldet mycotoxiner. Skimmelsvampe kan påvirke helbredet både ved, at man indånder sporer, svampedele og mVOC, og ved kontakt med hud og slimhinder. Når de skimmelangrebne materialer tørrer ned og til sidst er helt tørre, vil sporer og svampepartikler endnu lettere spredes til luften. Det betyder, at også de tørre skimmelangreb kan have indflydelse på indeklimaet. I modsætning til de trænedbrydende svampe er det altså aldrig tilstrækkeligt bare at tørre materialerne ud. Skimmelvæksten skal fjernes, eller angrebne materialer skal udskiftes. ISBN 978-87-90856-94-6 TRÆ 62 9 788790 856946 Skadet træværk Trækonstruktioner, der er forkert udformet, eller hvor vedligeholdelsen er forsømt, kan blive udsat for uhensigtsmæssig fugtpåvirkning fra vejrliget. Det kan ødelægge træets udseende, reducere levetiden eller føre til funktionssvigt. H Manuskript: Erik Brandt, Statens Byggeforskningsinstitut (hovedforfatter), Ole Slott, Oscon samt Jørgen Munch-Andersen og Bjarne Lund Johansen, Træinformation Redaktion: Træinformation Tegninger. Peter Nielsen, Koncept & Illustration Fotografi: Digital Studio mfl. Omslag og grafik: IW, Ida Wang Tryk TRAE 62 - Skadet traevaerk_Trae 51 25/11/10 22.20 Side 1 Skadet t ræværk Reparation og vedligeholdelse 62 Træinformation TRAE 62 - Skadet traevaerk_Trae 51 25/11/10 22.20 Side 2 Indhold Forord .................................................... 3 Nedbrydning og misfarvning af træ .... 4 Forebyggelse af fugtskader .................. 11 Konstruktiv træbeskyttelse ................. 14 Kemisk træbeskyttelse ............ TRAE 62 - Skadet traevaerk_Trae 51 25/11/10 22.20 Side 3 Forord Det grundlæggende princip i træbeskyttelse er at holde træ tørt. Det kan først og fremmest gøres ved at udforme konstruktionen, så vand vises væk. Den konstruktive beskyttelse kan efter behov suppleres med imprægnering og en vejrligsbe TRAE 62 - Skadet traevaerk_Trae 51 25/11/10 22.20 Side 4 Nedbrydning og misfarvning af træ CO2 Insekter Sporer O2 Afbrækket gren Svamp Sporer Næring + vand Træ består hovedsagelig af cellulose, hemicellulose og lignin. I naturen nedbrydes træ af bakterier, svampe og insekter. De omdanner træm TRAE 62 - Skadet traevaerk_Trae 51 25/11/10 22.20 Side 5 Gråning af udendørs træværk på grund af vejrpåvirkning kan være kombineret med lettere angreb af svampe og bakterier, så træets overflade på længere sigt bliver blød. På udvendigt træværk har det alene æstetisk betydning, medens skimmelangreb TRAE 62 - Skadet traevaerk_Trae 51 25/11/10 22.20 Side 6 Det fører også til større væskeoptagelse ved imprægnering og overfladebehandling af træværket. Bakterieangreb kan bl.a. resultere i misfarvninger og give problemer med vedhæftning af overfladebehandlinger. I enkelte tilfælde, som f.eks. ved t