10 U G E A V I S E N S V E N D B O R G ONSDAG 19. AUGUST 2026 Mads Jørgensen Seniorpensionist og forfatter - ugens klumme Tro ikke, at du ejer dine ting. De ejer dig. V i fortæller os selv, at vi ejer vores ting. Huset er mit. Bilen er min. Sommerhuset, uret, båden, samlingen af gamle vinylplader alt sammen noget, vi har arbejdet for og derfor med rette kan kalde vores. Men hvad nu hvis forholdet er omvendt? Hvad nu hvis det ikke er os, der ejer tingene, men tingene, der ejer os? DET LYDER PROVOKERENDE, men prøv at tænke over, hvor meget tid vi bruger på det, vi kalder vores ejendele. Vi arbejder ekstra for at betale af på huset. Vi bruger weekender på at male det, slå græsset og rense tagrender. Bilen skal vaskes, serviceres og repareres. Haven skal passes. Telefonen skal opgraderes. Computeren skal udskiftes. Skuret skal ryddes, fordi det er fyldt med ting, vi engang syntes, vi ikke kunne undvære. Hver eneste genstand kræver lidt af vores opmærksomhed. Lidt af vores penge. Lidt af vores tid. Og summen bliver et liv. Da jeg var ung og endnu mere naiv, fangede vi klare myggelarver og daphnier til vores akvariefisk. Jeg fik den tanke, at hvis man kunne lære at spise klare myggelarver, ville man kunne rejse gratis over hele verden, uden anden bagage end et fiskenet! Smaskfulde af protein, ingen fedt og tilgængelig i næsten enhver sø. Der er selvfølgelig intet galt i at eje noget. Problemet opstår først, når ejendelene begynder at bestemme over vores valg. Når vi siger nej til oplevelser, fordi huset skal vedligeholdes. Når vi bliver på et arbejde, vi ikke trives i, fordi vi har vænnet os til en livsstil, som vores ting kræver. Når vi ikke længere køber ting, fordi vi har brug for dem, men fordi vi føler, at de siger noget om, hvem vi er. Måske er det derfor, mange oplever en mærkelig lettelse, når de flytter til noget mindre, rydder op eller giver ting væk. Ikke fordi de bliver fattigere, men fordi de bliver friere. Hver ting, der forsvinder, er én mindre ting, der skal vedligeholdes, forsikres, repareres eller bekymres over. Frihed handler ikke kun om, hvor mange penge vi har. Den handler også om, hvor få ting der binder os. Forbrugersamfundet fortæller os, at næste køb vil gøre os lykkeligere. At den større bil, det nyere køkken eller den nyeste telefon vil give os en bedre tilværelse. Men glæden ved nye ting har det med at være kortvarig. Til gengæld er regningen, vedligeholdelsen og bekymringerne ofte langvarige. Det betyder ikke, at vi skal leve asketisk eller afvise alt materielt. Ting kan være smukke, nyttige og give glæde. Men det er værd at stille sig selv et enkelt spørgsmål, inden man køber endnu en ting: Bliver mit liv rigere eller bliver det bare mere fyldt? Måske er den største luksus i virkeligheden ikke at kunne købe Svendborg genbrugsstation Lukket 1.-2. september Vi lægger ny asfalt på pladsen og er nødsaget til at holde lukket imens. Hesselager genbrugstation vil den 1. og 2. september have åbent kl. 7-18. Med venlig hilsen Vand og Affald mere, men at have brug for mindre. FOR JO FÆRRE ting, der kræver din opmærksomhed, desto mere opmærksomhed har du tilbage til menneskerne omkring dig, til dine interesser og til det liv, der foregår uden for garagen, loftet og redskabsskuret. SÅ NÆSTE GANG du siger: "Det her er mit," kan det være værd at spørge sig selv: EJER JEG DET eller ejer det mig? Und g åa t kø re f o rgæ ves UGE 34 ONSDAG DEN 19. AUGUST 2026 Vinbar åbner i Møllergade 2 Ungdomskor på jagt efter nye stemmer 6 Bogreception: På togt af Nils Valdersdorf Jensen og Kristian Hansen 2 Foto: Tim Kildeborg Jensen Husk det med småt mens det hele går godt El-service hos private/erhverv. En fremtidsfuldma 2 UGEAVISEN SVENDBORG Fællesspisning med Den Grønne Pause og Svendborg Børnebibliotek SVENDBORG: Tag til fællesspisning med Den Grønne Pause og Svendborg Børnebibliotek torsdag den 20. august fra klokken 16.00-18.00. Kom forbi når Svendborg Børnebibliotek og Den Grønne Pause inviterer til en omgang ONSDAG 19. AUGUST 2026 UGEAVISEN SVENDBORG AFSKEDSRECEPTION LØRDAG DEN 22/8 KL. 11-14 Et koryfæ takker af! Efter 13 år hos Schiang Living, har Britt valgt at sige farvel til butikslivet. Hun skifter butiksgulvet ud med en ny rolle hos en af vores møbelproducenter. Inden da har du chancen for at k 4 UGEAVISEN SVENDBORG ONSDAG 19. AUGUST 2026 Formandens Svend-top-5 Hvad skal man prioritere, når Svendborg igen bliver et overflødighedshorn af film-events? Svend-formand Klaus Hansen har udpeget fem oplevelser, han selv mener er værd at gå efter. Blandt andet et event med hemmelige gæster. Anto ONSDAG 19. AUGUST 2026 UGEAVISEN SVENDBORG Drop turbokylling ekstrem avl = ekstrem lidelse Kræv bedre dyrevelfærd 5 6 UGEAVISEN SVENDBORG ONSDAG 19. AUGUST 2026 Inkl. b Svend til luft us fra borg havne n t /r FORLÆNG SOMMEREN - 14 DAGE PÅ COSTA DEL SOL - Fællesskab, fleksibilitet og tryghed 31. OKT. - 14. NOV. 2026 Nyd 2 uger med sol, ro og gode oplevelser i Fuengirola på Costa del Sol, hvor du selv bes ONSDAG 19. AUGUST 2026 UGEAVISEN SVENDBORG Mere tid til det, der betyder noget Med din egen ladeboks bliver opladning en naturlig del af hverdagen. Ingen ventetid. Ingen omveje. Ingen bekymringer om næste opladning og mere tid til familie, venner og alt det, du holder af. Oplad, når det passer di 8 UGEAVISEN SVENDBORG ONSDAG 19. AUGUST 2026 Bestiksæt til Bestiksæt til 6 personer 6 personer Bestiksæt Grand Cru. Skabt med fokus på enkelt design og gode brugsegenskaber. Sættet består af 4 knive, 4 gafler, 4 skeer og 4 teskeer. Tåler maskinopvask. FRIT VALG 49995 16 DELE 49995 RIS SP ONSDAG 19. AUGUST 2026 UGEAVISEN SVENDBORG Solcelle springvand ÅBENT HVER G SØNDA Inkl. 6 forskellige dyse hoveder. Ø16 cm. 49 95 59 95 SPOTPRIS Insekt net til dør Med magneter for lukning (2x) 50x220 cm 31,5 x 16,5 x 6,5 cm 99,95 Flueafvisende ventilator Solcelle lampe til tagrende 2 10 U G E A V I S E N S V E N D B O R G ONSDAG 19. AUGUST 2026 Mads Jørgensen Seniorpensionist og forfatter - ugens klumme Tro ikke, at du ejer dine ting. De ejer dig. V i fortæller os selv, at vi ejer vores ting. Huset er mit. Bilen er min. Sommerhuset, uret, båden, samlingen af gamle vinylpla ONSDAG 19. AUGUST 2026 U G E A V I S E N S V E N D B O R G 11 Vil du gøre en forskel for en Lokal jazztrio spiller på Bølgen børnefamilie? SVENDBORG: Onsdag den 26. august kan du opleve den lokale jazztrio Les Trios, når de spiller på Bølgen ved Svendborg Havn fra klokken 16.30 til 17.30. Trioe 12 U G E A V I S E N S V E N D B O R G 50% UDSALG Søndag d. 23. - 29. august Vi glæder os til at se jer til butikkens store udsalg! Hele ugen er ALT tøj i butikken nedsat med mindst 50%. Jalfe Gerritsgade 24 5700 Svendborg Søndagsåbent d. 23. august kl. 10-16 Udsalget gælder kun i vores fysiske b ig ig j em m ed de t r i g t i ge 20 0 SPAR 3999 SPAR 33% e p r is lti 0 SAMSUNG 55 4K MINI LED TV TU55M73HBUXNA 4K UHD-opløsning med Tizen Smart TV-operativsystem Mini LED HDR leverer dynamisk billedkvalitet og dyb kontrast Førpris 5999 4800 R A P S Tilbuddet gælder 10.08. - 23.08 14 U G E A V I S E N S V E N D B O R G UDVALGTE KAMPE - SE DET FULDE PROGRAM PÅ DIREKTESPORT.DK ONSDAG 19. AUGUST 18:30 Speedway Holsted Tigers - Team Fjelsted SPEEDWAYLIGAEN LØRDAG 22. AUGUST 13:00 Fodbold Ishøj IF - Næsby BK 3. DIVISION 18:30 Speedway Esbjerg Vikings - Slangerup Speedway SPEE ONSDAG 19. AUGUST 2026 U G E A V I S E N S V E N D B O R G 15 DET SKER Få dit arrangement på det sker-listen. Skriv det ind på detsker.faa.dk ONSDAG 19. AUGUST 10.00 Danmarks Kostumarium. Adr.: Frederiksø 16C, 5700. Farvestrålende 80-årig furie klæder Danmarkshistorien på. Arr.: Danmarks Kostumar 16 U G E A V I S E N S V E N D B O R G ONSDAG 19. AUGUST 2026 GUDSTJENESTER Gudstjenester uge 34 SØNDAG DEN 23. AUGUST Bjerreby 11:30 Bjarke Lynning Nielsen. Bregninge 10:00 Bjarke Lynning Nielsen. Brudager 10:00 Kristian Bunkenborg. Egense 10:00 Line El Hyldahl Nissen. Begravelse Fredens 11:3 ONSDAG 19. AUGUST 2026 U G E A V I S E N S V E N D B O R G 17 Giv aktierne et vigtigt sommertjek FAKTA FEM TIDSPUNKTER I DIT LIV, HVOR DU BØR OVERVEJE AT INVESTERE Du sælger bolig med gevinst. Hvert år skifter omkring 40.000 til 50.000 huse og ejerlejligheder hænder i Danmark - ofte med gevinst. 18 U G E A V I S E N S V E N D B O R G ONSDAG 19. AUGUST 2026 Vissenbjerg Skytteforening Forsinket tog? Her betaler DSB taxa eller hotel Tvebakkerne Loppemarked Indsamling til loppemarked hver tirsdag LOPPEMARKED En togforsinkelse giver ikke kun ret til rejsetidsgaranti. I særlige tilfælde k ONSDAG 19. AUGUST 2026 U G E A V I S E N S V E N D B O R G 19 KRYDSORD SUDOKU 138 138 Ø ROMERTAL MÆRKEDE TELLUR 10 LAP AFHOLDENHED MÅL BIB. STED UÆNDREDE 11 KLICHÉ FUP LET DUNST BLODTYPE INDBO ENS FORURENING BESKT 1 SKIVE SKÆR LYD FRA GØG 8 138 UNDERSØGELSE ENETALER 20 U G E A V I S E N S V E N D B O R G ONSDAG 19. AUGUST 2026 SIMON SEILER STREAM STREAM MMA Galla MMA G a lla Som abonnnent kan du gratis i streame eller se livesport Se Se med med 29. 29. august august kl. kl. 18.00 18.0 00 Se med live fra Odense, når Simon Seiler og flere andre af Danmarks