. Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Forschung für die Praxis Notdienste für Iserlohn und Hemer Fachtagung zu Künstlicher Intelligenz Iserlohn. Am 25. September findet von 9.30 bis 17.30 Uhr an der Fachhochschule Südwestfalen in Iserlohn eine Fachtagung zu Künstlicher Intelligenz und Data Science statt. Die Tagung richtet sich gezielt an Unternehmen und Forschende aus Südwestfalen, die sich für KI interessieren oder diese bereits anwenden. Die Anmeldung ist ab sofort möglich, die Teilnahme kostenlos. Die Fachtagung zu Data Science und Künstlicher Intelligenz an der Fachhochschule Südwestfalen ist nach der sehr erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr in Meschede die zweite dieser Art. Die Teilnehmenden erwartet eine interdisziplinäre Plattform mit Vorträgen und Beispielen zum Einsatz von KI in der Unternehmenspraxis von der Strategieentwicklung bis zur Produktion. Zudem machen wir Technologien in unserer begleitenden Ausstellung durch konkrete KI-Show-Cases greifbar und bieten im anschließenden Get-Together viel Raum zum Netzwerken, erläutert Organisator Prof. Dr. Christian Gawron vom Fachbereich Informatik und Naturwissenschaften der Hochschule. Das Leitthema der Tagung lautet Von der Forschung zur Praxis. Unter dieser Maxime werden KIAnwendungen in verschiedenen Branchen beleuchtet. Die Schwerpunkte der Vorträge reichen von industrieller KI und Nachhaltigkeit, Software Engineering und Agentensystemen bis hin zu konkreten Strategien und Tools für den KI-Einsatz im Unternehmensalltag, so Gawron. Der Organisator betont zudem den großen Mehrwert für alle Teilnehmenden, der in der direkten Verknüpfung von wissenschaftlicher Innovation und unternehmerischer Praxis liegt. Die Tagung findet statt an der Fachhochschule Südwestfalen in Iserlohn, Frauenstuhlweg 31. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung allerdings erforderlich. Das komplette Programm, viele weitere Informationen und das Anmeldeformular sind zu finden unter www.fh-swf.de/cms/fachtagung-ds-ki. Rhythm and Groove Freie Plätze im E-Bass-Unterricht Hemer. Mit Rhythm & Groove startet die Musikschule der Stadt Hemer ein neues Angebot für Jugendliche und Erwachsene, die ihre rhythmischen Fähigkeiten im gemeinsamen Musizieren ausbauen möchten. Im Mittelpunkt stehen das Zusammenspiel von Bass, Schlagzeug und Percussion sowie die Grundlagen eines guten BandGrooves. In lockerer Atmosphäre werden Themen wie Timing, gemeinsames Feeling, aufmerksames Zuhören und das musikalische Zusammenspiel erarbeitet und anhand bekannter Pop- und Rock-Songs direkt praktisch umgesetzt. Das Angebot richtet sich sowohl an Musikerinnen und Musiker, die bereits in einer Band spielen, als auch an alle, die das gemeinsame Musizieren neu entdecken oder ihre Fähigkeiten im Zusammen- spiel verbessern möchten. Rhythm & Groove findet nach Anmeldung und Terminabsprache einmal wöchentlich am Nachmittag oder Abend statt. Die Kursgebühr beträgt 12 Euro pro Person und Monat. Darüber hinaus sind an der Musikschule der Stadt Hemer derzeit noch Plätze im E-Bass-Unterricht frei. Das Angebot richtet sich an Kinder, Jugendliche und Erwachsene aller Altersgruppen und eignet sich sowohl für Anfängerinnen und Anfänger als auch für Fortgeschrittene. Der Unterricht wird als Einzel- oder Gruppenunterricht angeboten. Interessierte können sich bei Fragen oder zur Anmeldung per EMail an musikschule@hemer.de oder telefonisch unter 02372 / 551741 im Büro der Musikschule melden. Werden Sie Mitglied bei Haus & Grund in Hemver e.V.! Wir vertreten Haus- , Wohnungs- und Grundeigentümer in Hemer und Umgebung. Unsere Hauptleistung ist die kostenfreie Fachberatung für unsere Mitglieder, insbesondere auf dem Gebiet des Mietrechts. Die regelmäßigen Sprechstunden werden von unserem Justiziar Winfried Kleinsorge, Im Ohl 64, 58675 Hemer, abgehalten. www.kanzlei-kleinsorge.com Rufen Sie uns einfach an unter der Rufnummer 02372/94 69 60 oder per E-Mail kanzlei-kleinsorge@t-online.de. Erinnern Sie an Ihre Lieben mit einer individuellen Anzeige zum Jahresgedächtnisoder als Danksagung! Buchen Sie zum VORTEILS- PREIS anzeigen.funkemedien.de 0201 / 804-2441 @ traueranzeigen@funkemedien.de Apotheken Die Apothekennotdienste sind tagesaktuell unter www.apothekennotdienst-nrw.de abrufbar. Knuspriger Mürbeteig, cremige Mascarpone und frische Heidelbeeren machen diese Tarte zum perfekten Genuss für die Heidelbeersaison. Ariane Bille / Netzwerk der Spargel- und Beerenverbände Heidelbeer-Tarte Rezept der Woche: Fester Bestandteil des Sommers Was vor einigen Jahren noch als saisonale Besonderheit galt, hat sich längst zum festen Bestandteil des Sommers entwickelt. Mit ihrem süß-aromatischen Geschmack, ihrer Vielseitigkeit und ihren wertvollen Inhaltsstoffen ist die Heidelbeere heute aus Frühstücksschalen, Picknickkörben und Dessertgläsern kaum noch wegzudenken. Ob im Müsli, auf dem Kuchen, im Salat oder direkt aus der Schale genascht - die kleine blaue Beere hat sich längst einen festen Platz im deutschen Sommer erobert. Heidelbeer-Freude pur verspricht dieses Rezept. Crunchiger Mürbeteig trifft auf samtige Mascarpone-Füllung und die blauen Beeren. Diese Tarte erfrischt, beeindruckt optisch und ist dabei herrlich unkompliziert. Vorbereitungszeit: 20 Minuten Kühlzeit: 60 Minuten Backzeit: 20 Minuten Für 1 Tarte: Für den Boden: 150 g Mehl 50 g Zucker 100 g Butter 1 Ei 1 EL Vanillezucker 1 Prise Salz Abrieb einer Bio-Zitrone Für die Füllung: 250 g Mascarpone 200 g Sahne 120 g Heidelbeer-Marmelade 400 g frische Heidelbeeren Mandeln Minze für den Crunch Zubereitung: Mehl, Zucker, Butter, ein Ei, einen Esslöffel Vanillezucker, den Abrieb einer Bio-Zitrone und eine Prise Salz fix verkneten und für eine Stunde im Kühlschrank entspannen lassen. Backofen auf 180 Grad Umluft vorheizen. Teig in die Form schmiegen, den Boden mit der Gabel einstechen und dann für 15 bis 20 Minuten goldbraun backen. Danach gut abkühlen lassen. Mascarpone mit Marmelade, Zucker und einem Spritzer Zitronensaft glatt rühren. Geschlagene Sahne vorsichtig unterheben. Die Crème auf den Boden streichen, mit einer Ladung frischer Heidelbeeren belegen und mit gerösteten Mandeln sowie Minze dekorieren. Tipp: Die Mandeln kurz ohne Fett in der Pfanne rösten das Aroma ist unschlagbar. Immer mehr Wohnmobile Größter Bestand in Dortmund und im Kreis Recklinghausen Der Wohnmobilbestand im Ruhrgebiet wächst weiter: Die aktuellen Zahlen des Statistischen Landesamtes IT.NRW zum Stichtag 1. Januar 2026 zeigen, dass alle Städte und Kreise der Region klare Zuwächse verzeichnen. Insgesamt ist die Zahl der im Ruhrgebiet zugelassenen Wohnmobile seit 1. Januar 2025 um über 3.000 auf 48.977 gestiegen. Der Zuwachs von rund sieben Prozent folgt dem landesweiten Trend. Mit 4.590 Wohnmobilen ist der größte Bestand unter den Ruhrgebietsstädten aktuell in Dortmund zu finden, während der Kreis Recklinghausen mit 6.963 Wohnmobilen die meisten unter den Kreisen der Region zählt. Den größten Anstieg im Vergleich zum Vorjahr gab es wiederum in Gelsenkirchen: Dort ist der Wohnmobilbestand um fast elf Prozent von 1.345 auf 1.492 gestiegen. Die Wohnmobildichte ist in den Kreisen deutlich höher als in den kreisfreien Städten. Je 10.000 Personen gibt es in den Kreisen fast 132 Wohnmobile, während die Städte durchschnittlich eine Dichte von etwa 76 Wohnmobilen je 10.000 Einwohner aufweisen. Die meisten Wohnmobil-Fans sind im Kreis Wesel zu finden hier kommen rund 150 Wohnmobile auf 10.000 Menschen. Samstag, 25. Juli Schiller Apotheke im Kaufland, Raiffeisenstraße 5, Iserlohn, Tel. 02371/78870 Sonntag, 26. Juli Löwen-Apotheke, Nußbergstraße 91 A, Iserlohn, Tel. 02371/30312 Montag, 27. Juli MEDI-Apotheke, Hochstraße 27, Iserlohn, Tel. 02371/437200 Dienstag, 28. Juli Avie-Apotheke im Medio-Center, Elsa-Brandström-Straße 7, Hemer, Tel. 02372/557850 Mittwoch, 29. Juli Pluspunkt Apotheke, Hauptstraße 172, Hemer, Tel. 02372/507771 Donnerstag, 30. Juli Apotheke Köster, Wermingser Straße 34, Iserlohn, Tel. 02371/ 23778 Freitag, 31. Juli Overweg-Apotheke, Overwegstraße 1, Iserlohn, Tel. 02374/923430 Samstag, 1. August Markt-Apotheke, Nordengraben 8, Iserlohn, Tel. 02371/29018 Ärztlicher Notdienst Allgemeine Notrufnummer: Tel. 116117 Die ärztliche Bereitschaftsdienst-Praxis der KVWL im St.-Elisabeth-Krankenhaus Iserlohn ist Mi., Fr. von 15 bis 20 Uhr, Sa., So. und an Feiertagen von 10 bis 20 Uhr besetzt. Augenärzte: Tel. 116117 für Sprechzeiten in Wohnortnähe Zahnarzt: Den zahnärztlichen Notdienst und offene Praxen finden Die Apotheken im Notdienst wechseln täglich um 9 Uhr. Apda Sie unter www.zahnarzt-notdienst.de. HNO-Notfalldienste: Tel. 116117 für Sprechzeiten in Wohnortnähe Soziale Hilfen Kinder- und Jugendtelefon: Tel. 0800 / 111 0 333 Frauenhaus Iserlohn: Tel. 02371/12585 15,5 Tonnen CO2 eingespart Rekordergebnis beim Stadtradeln in Hemer Hemer. Gemeinsam mit weiteren Kommunen im Märkischen Kreis hat sich die Stadt Hemer auch in diesem Jahr wieder an der bundesweiten Aktion STADTRADELN beteiligt. Im Aktionszeitraum vom 25. Mai bis 14. Juni waren Bürgerinnen und Bürger dazu aufgerufen, möglichst viele Alltagswege mit dem Fahrrad zurückzulegen und damit einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz zu leisten. Die Resonanz war so groß wie nie zuvor: 544 Bürgerinnen und Bürger haben sich in 27 Teams für die Aktion angemeldet. Von ihnen waren 442 Radelnde aktiv und legten gemeinsam 94.364 Kilometer mit dem Fahrrad zurück. Damit wurde das Ergebnis des Vorjahres deutlich übertroffen. Insgesamt konnten durch die Aktion rund 15,5 Tonnen CO2 eingespart werden. In der Teamwertung sicherte sich der TV Landhausen mit 14.506 Kilometern den ersten Platz. Auf den weiteren Plätzen folgen die IMPRESSUM Ihr Kontakt zu uns: 02331/ 306 03 22 Gewerbliche Anzeigen: 0201/804-1555 E-Mail: sales-info@funkemedien.de Anzeige einfach online aufgeben (privat oder gewerblich): anzeigen.funkemediennrw.de Internet: www.stadtspiegel-iserlohn.de Verantwortlich für Anzeigen und Verlagsbeilagen: Dennis Prien Verantwortlich für Redaktion: Thomas Knackert Druck: DVZ Hagen Hohensyburgstraße 65 - 67, 58099 Hagen Für alle Anschrift wie Verlag. Der Verlag ist Mitglied des BVDA (Bundesverband kostenloser Wochenzeitungen) Erichsen GmbH mit 7.623 Kilometern sowie ANDRITZ Metals Germany mit 7.448 Kilometern. In der Einzelwertung setzte sich erneut Friedrich Hofmann aus dem Team der Stadtverwaltung Hemer mit beeindruckenden 2.015 Kilometern an die Spitze. Den zweiten Platz belegte Stefan Schneider vom Team Erichsen mit 1.712 Kilometern, gefolgt von Aissa Saidi aus dem Offenen Team Hemer mit 1.503 Kilometern. Eine besondere Leistung gelang erneut dem Friedrich-LeopoldWoeste-Gymnasium. Im Rahmen des Schulradelns gingen 191 Schülerinnen, Schüler und Lehrkräfte an den Start, 133 von ihnen sammelten aktiv Kilometer. Gemeinsam legte das Team 20.359 Kilometer zurück und war damit das mit Abstand größte Team in Hemer! Mit diesem hervorragenden Ergebnis setzte das Gymnasium erneut ein starkes Zeichen für nachhaltige Mobilität und Klimaschutz. Verteilte Gesamtauflage: 59.515 Exemplare, samstags an Haushalte und Betriebe. Zustellreklamationen: www.anzeigenblattreklamation.de Verlag: FUNKE Media Sales NRW GmbH Jakob-FunkePlatz 1 45127 Essen E-Mail: wvw@wvw-anzeigenblaetter.de Homepage: www.wvw-anzeigenblaetter.de Preisliste 51 vom 1. Januar 2026 Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis ,Keine kostenlosen Zeitungen an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de. Abbestellung: www.anzeigenblattreklamation.de Kinderralley startet Stadt Spiegel Rätselspaß für die Sommerferien Iserlohn. Die Sommerferien stehen vor der Tür und mit ihnen rund sechs Wochen, die mit Leben und attraktiven Freizeitaktivitäten für die Kinder gefüllt werden wollen. Passend zu den Temperaturen hat das Stadtmarketing einen heißen . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Forschung für die Praxis Notdienste für Iserlohn und Hemer Fachtagung zu Künstlicher Intelligenz Iserlohn. Am 25. September findet von 9.30 bis 17.30 Uhr an der Fachhochschule Südwestfalen in Iserlohn eine Fachtagung zu Künstlicher Intelligenz und Data Science s . Samstag, 25. Juli 2026 DIE SEITE 3 51 Millionen-Loch in der Stadtkasse Iserlohner Finanzausschuss nimmt Berichte zur Kenntnis Von Hendrik Klein Schnell breitete sich der Waldbrand in Iserlohn Honsel aus. Joel Remscheidt / Feuerwehr Iserlohn Flammen im Steilhang Waldbrand hielt Feuerwehr in At . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Video ist nicht echt Glanz und Glamour Wir verlosen eine VIP-Goodie Bag zur achten Remus Lifestyle Night am 30. Juli Faktencheck: Hitzedarstellung im Fernsehen wurde mit KI generiert Ein Video soll zeigen, dass Temperaturen im Fernsehen früher weniger dramatisch . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Mit dem Rad rund um Taiwan Irina Rohde tauscht Praxis und Klinik gegen Abenteuerreise Miriam Dabitsch Einige ihrer Freunde und Verwandten erklären sie für verrückt, wenn Irina Rohde wieder einmal ins Abenteuer aufbricht. Sie bereist allein die ganze Welt, war scho . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Gut gewappnet in die Grippesaison starten Bereits jetzt einen Termin für die Schutzimpfung vormerken Um sich vor einer Influenza-Infektion und schweren Krankheitsverläufen zu schützen, rät die AOK NordWest dringend dazu, die Grippeschutzimpfung zu nutzen. Die Grip . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Ich werde weiterhin Musik machen Sebastian Krumbiegel im Interview über das Wichtigste in seinem Leben, den Nachbarskater Oskar und seine Zukunftspläne Als Leadsänger der Band Die Prinzen kennt ihn fast jeder: Sebastian Krumbiegel macht schon Musik, seit er ein K . Samstag, 25. Juli 2026 LOKALES Leserreisen panthermedia mit dem Reisebus gut & günstig empfiehlt: Rechtzeitig Ihre Plätze für die Reisezeit mit besonderer Atmosphäre sichern! 18 Tagesfahrten zu attraktiven Weihnachtsmärkten Über 50 mehrtägige Adventsreisen Viele beliebte Weihnachtsreise . Samstag, 25. Juli 2026 LOKALES Spielplätze und Bänke fehlen Iserlohn veröffentlicht Ergebnisse der Innenstadtbefragung Iserlohn. Iserlohns Bevölkerung schätzt die Veranstaltungen und Events sowie den allgemeinen Zustand von Wegen im Innenstadtbereich als positiv ein. Bei den Themen Sauberkeit, . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Strom sparen leicht gemacht Tipps zum Energiesparen während des Urlaubs Nur noch wenige Tage, dann starten in Nordrhein-Westfalen die Sommerferien. Bevor es in den Urlaub geht, lohnt sich ein kurzer Energie-Check zu Hause. Mit ein paar einfachen Maßnahmen lässt si 6231/11 Stadtspiegel Samstag, 25. Juli 2026 Trauer Kleinanzeigen Du hast den Kampf mit bewundernswerter Kraft geführt. Leider hast Du den Kampf gegen die Krankheit verloren, doch Deine Liebe und die Erinnerungen an Dich bleiben für immer. Uschigeb.Ludwig Rettich Wir vermissen Dich Menden-City, . Samstag, 25. Juli 2026 VERANSTALTUNGSKALENDER Rausgehen, Freunde treffen, Spaß haben Veranstaltungen in Iserlohn, Hemer und Umgebung Sonntag, 26. Juli 1819 sowie ab 18.30 Uhr an der Abendkasse erhältlich. Das Parktheater Iserlohn lädt im Rahmen der Reihe Sommer in der Stadt zum Konzert Karibu