. Samstag, 22. August 2026 SERVICE Gemeinsam werden Helden stärker asmodee und LEGO bringen mit NINJAGO Destinys Bounty ein kooperatives Brettspiel heraus - hier könnt Ihr es gewinnen! Erst prüfen, dann abkühlen Planschbecken auf Balkon: Rücksicht auf die Nachbarn nehmen Ein Planschbecken auf dem Balkon bietet eine erfrischende Abkühlung an heißen Sommertagen für die Füße genauso wie für die Kinder. Doch dabei sollte man seinen Balkon nicht überlasten und Rücksicht auf die Nachbarn nehmen. Darauf macht das Infocenter der R+V Versicherung aufmerksam. Wer ein Planschbecken aufstellen möchte, sollte zuerst einen Blick in den Mietvertrag oder in die Hausordnung werfen. Oft gibt es dort Regelungen, was auf dem Balkon erlaubt ist und was nicht, sagt Juristin Céline-Estelle Zinkel: Unabhängig davon darf der Badespaß weder Nachbarn stören noch die Bausubstanz gefährden. Der wichtigste Punkt ist die Traglast des Balkons. Schon kleine Wassermengen sind schwer: Ein Liter Wasser wiegt rund ein Kilogramm. Ein Planschbecken mit 200 Litern Inhalt bringt also 200 Kilogramm auf die Waage. Zur Gesamtbelastung des Balkons kommen neben dem Becken und Personen auch schwere Blumenkübel oder Balkonmöbel. Viele unterschätzen das entstehende Gesamtgewicht, warnt Zinkel. Besonders bei größeren Becken und älteren Balkonen sollten sich Mieter danach erkundigen. Neben der Statik kann auch die Nutzung selbst zum Problem werden. Planschen, Toben und Lachen gehören bei Kindern dazu. Trotzdem sollten Ruhezeiten eingehalten und Nachbarn nicht übermäßig gestört werden. Auch Spritzwasser darf nicht einfach auf darunterliegende Balkone laufen. Besonders heikel ist es, das Becken zu entleeren. Wird das Wasser einfach über den Balkon gekippt, kann es Nachbarn treffen, die Fassade verschmutzen oder in Ritzen und Mauerwerk eindringen. Das Wasser sollte kontrolliert abgelassen werden am besten in der Wohnung, etwa über Dusche oder Badewanne, rät Zinkel. Läuft Wasser in eine Wohnung oder ins Gebäude, stellt sich schnell die Frage nach dem Versicherungsschutz. Schäden an fremdem Eigentum können ein Fall für die private Haftpflichtversicherung sein, etwa wenn Nachbarn oder Vermieter Ansprüche stellen. Schäden am eigenen Hausrat oder am Gebäude können je nach Fall andere Versicherungen betreffen. Ob und in welchem Umfang ein Schaden versichert ist, hängt jedoch vom Vertrag ab. Wichtig ist, einen Wasserschaden sofort zu melden und zu dokumentieren, sagt die Juristin. Am besten ist es jedoch, das Risiko von Anfang an klein zu halten. Wir verlosen zwei Exemplare des Spiels. presse Asmodee Gemeinsam versuchen die Spieler bei LEGO Ninjago: Destiny's Bounty Adventures das Schiff vor den Bösewichten zu verteidigen. Presse Asmodee Die Ninjas starten im Zentrum des Schiffs, über verschiedene Eingänge fallen die Bösewichte auf dem Schiff ein und müssen besiegt werden, bevor sie wichtige Infrastruktur erreichen. Am Anfang jedes Zuges wird eine Ereigniskarte offengelegt und ausgeführt. Dann zieht der Spieler am Zug seinen Ninja um maximal so viele Schritte wie er Stärke-Tornados hat in andere Räume. Trifft er dort auf einen oder mehrere Bösewichte, versucht er diese zu bekämpfen. Befindet sich ein weiterer Ninja im gleichen oder Nachbarraum, bekommt er Unterstützung. Die Ninjas gewinnen, wenn sie mehr Stärkepunkte haben als die zu besiegenden Bösewichte. Das Spiel ist ein Kampf gegen die Zeit. Je nach Schwierigkeit müssen die Ninjas mehr Bösewichte besiegen, bevor sich die Bösewichte in der Schlange des Todes vereint haben. Ein Spiel mit leichtem Einstieg und taktischer Tiefe, dass durch den LEGO-Bauaspekt auch Wenigspielern Spaß macht. Asmodee LEGO Ninjago: Destinys Bounty Adventures ist für zirka 40 Euro im Handel erhältlich. Wir verlosen ein Exemplar unter allen, die bis einschließlich Dienstag, 1. September eine Mail mit dem Betreff Ninjago, Name und Adresse senden an gewinnspiel-wochenblaetter@funkemedien.de. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Datenschutzhinweis: Wir informieren Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf www.funkemedien.de/de/Datenschutzinformation. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 13, 44309 Dortmund, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006. Holländischer Gouda Schnittkäse, 51% Fett i.Tr., je 100 g am St. 35. Woche. Gültig ab Mo., 24.08.2026 0,10 € 0.85 Knaller 1.11 Original Wagner Flammkuchen Elsässer Art tiefgefroren, je 300-g-Pckg. (1 kg = 6.63) oder Steinofen Pizza Salami tiefgefroren, je 320-g-Pckg. (1 kg = 6.22) Aktion 1.99 0.49 Jever Pilsener oder Fun versch. Sorten, je 20 x 0,5-l-Fl.Kasten (1 l = 1.20) zzgl. 3.10 Pfand Bitte beachte unsere Öffnungszeiten am Markt. 0.88 Erasco Eintopf versch. Sorten, je 800-g-Dose (1 kg = 2.49) Spanien: Plattpfirsiche Kl. I, je 500-g-Schale (1 kg = 1.98) Tiefpreis 0.99 REWE Hausmarke Schinken Zwiebelmettwurst je 100 g 0.69 Aktion 1.29 0,10 € Bonus Aktion 1.99 Delverde Pasta versch. Ausformungen, je 500-g-Pckg. (1 kg = 1.76) Knaller 0.88 Frische deutsche Hähnchenschenkel mit Rückenstück Hkl. A, je 100 g Knaller 0.33 0,20 € Bonus Knaller Tiefpreis Bonus 0,50 € Bonus Deutschland: Eisbergsalat6 Kl. I, je St. 0,10 € Bonus 0,10 € Knorr Fix Rahm-Champignons oder Fix Air Fryer Cheesy Blumenkohl je 33-g-Btl. (1 kg = 14.85) Tiefpreis 0,20 € Bonus Philadelphia Natur, je 195-g-Pckg. (1 kg = 5.69) oder Der Körnige je 200-g-Becher (1 kg = 5.55) Cherry Romatomaten Ursprung: siehe Etikett, Kl. I, je 250-g-Schale (1 kg = 3.40) Aktion Bonus Aktion 11.99 Meica Bratmaxe versch. Sorten, je 313-g-Pckg. (1 kg = 12.75) Aktion 3.99 Haribo Goldbären oder Color-Rado je 175-g-Btl. (1 kg = 4.40) Knaller 0.77 Frisches argentinisches Hüftsteak herzhaft und saftig, je 100 g Knaller 1.99 Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Mehrweggetränke, Service sowie Obst- und Gemüseartikel sind in fast allen Märkten erhältlich. 6Nicht in jedem Markt unter REWE Regional verfügbar. Neben der Statik kann auch die Nutzung selbst zum Problem werden. Planschen, Toben und Lachen gehören bei Kindern dazu. Trotzdem sollten Ruhezeiten eingehalten und Nachbarn nicht übermäßig gestört werden. Andrea Becker Pünktlich zu den Sommerferien hat Asmodee das kooperative Brettspiel LEGO: Ninjago Destinys Bounty Adventures für zwei bis vier Spieler ab acht Jahren herausgegeben. Das Spiel vereint LEGOBauspaß mit immer neuen taktischen Varianten des Brettspiels. Bösewichte greifen die Destinys Bounty an. Um die wichtigsten Bereiche des Schiffes zu schützen, müssen die Spieler kommunizieren und sich gegenseitig unterstützen. Jeder erhält ein Set aus einer LEGO-Ninjago-Spielfigur, vier Spinjitzu Tornados, die die Stärke der Ninjas symbolisieren, sechs Fähigkeitskarten und zugehörige Ausrüstungsgegenstände. Das Spielbrett ist doppelseitig, je nach Anzahl der Spielenden. Gemeinsam können sechs Abenteuer mit je drei Kapiteln bestanden werden, die in ihrer Schwierigkeit steigen. Dabei ist der Ablauf immer gleich. Inkl. Konzertkarte Kat.2: London Philharmonic Orchestra stadtspiegel-imenden.de 7, 00 8, 5 0 11, 00 Stadt Spiegel Benjamin Ealovega ADVENT IN KÖLN IN DER PHILHARMONIE 3 Tage Maritim Hotel Köln INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. p. P. ab 2 Nächte inkl. Frühstück Altstadtrundgang & Domführung 1x Abe . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Notdienste für Menden und Umgebung Gern gesungen, gern gehört Paul Gerhardt Chor und Edeltraud Kwiatkowski Menden. Am kommenden Sonntag, 23. August, lädt der Paul Gerhardt Chor zu einem besonderen Musiknachmittag ein ab 16 Uhr in den Kaminsaal von Gut Rödinghau . Samstag, 22. August 2026 DIE SEITE 3 Ein Jahr. Ein Fest. Ein Wir 750 Jahre Menden: Kaiserschießen, Festumzug und drei Tage Musik Die Initiatoren des Lions Clubs für das erste Bälle-Rennen in Menden (von links nach rechts): Robin Eisbach, Jens Beele und Lars Liefländer. Erik Eisbach / Lions Clu . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Einmal Dinosauriern begegnen, das wäre das Größte Wissenschaftsjournalist Dirk Steffens im Interview über seine Liebe zum FC St. Pauli, seinen Optimismus und seine dekadente Seite Miriam Dabitsch Dirk Steffens ist TV-Autor, Moderator und Dokumentarfilmer. Er erz . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Augen auf an der Haltestelle Mit dem Bus zur Schule Der Bus gilt grundsätzlich als sicheres Transportmittel für den Weg zur Schule. Trotzdem ereignen sich immer wieder Unfälle. Haltestellen zählen dabei mit zu den sensibelsten Bereichen auf dem Schulweg, besonde . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Sucht Eure Sachen, wir gehen in den Westen! WDR und MDR entwickeln Augmented Reality-App OstWest Zeitzeugen Mauerjahre in AR Martin Poche Anfang der 80er Jahre leistete ich meinen Wehrdienst ab und war in der Nähe von Bremen stationiert. Ich pendelte also an de . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Keine Hinweise auf Russland Faktencheck: Tagesschau-Meldung zum CSD-Anschlag ist gefälscht Nach dem Anschlag auf den Christopher Street Day (CSD) in Berlin verbreitet sich online eine vermeintliche Tagesschau-Meldung, wonach Russland an der Tat beteiligt gewesen . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Gemeinsam werden Helden stärker asmodee und LEGO bringen mit NINJAGO Destinys Bounty ein kooperatives Brettspiel heraus - hier könnt Ihr es gewinnen! Erst prüfen, dann abkühlen Planschbecken auf Balkon: Rücksicht auf die Nachbarn nehmen Ein Planschbecken auf de Ihre Traueranzeigen Statt Karten Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber du bist überall, wo wir sind. Niemand ist fort, den man liebt. Liebe ist ewige Gegenwart. Stefan Zweig Simone Rund Elmar Schweikard *16. April 1942 16. Juni 2026 25. Juli 2026 Herzlichen Dank Brigitte für ein tröste 6291/10 Stadtspiegel Samstag, 22. August 2026 Trauer Kleinanzeigen Kompass Weltklasse lernen Ausbildung bei BEGA bega.com/ausbildung Hochwertige Leuchten Made in Germany aus Menden dafür steht BEGA. Unsere Produkte sind Weltklasse und das Team dahinter ist es auch! 25 25 25 Zum 02.08.2027 6291/11 Stadtspiegel Samstag, 22. August 2026 Münzen und Briefmarken Barankauf / Auktionen - Rauhut & Kruschel A 020833098 FH-Nordsee, nähe Büsum/Deich, 3 SZ, bis 5 Pers., gr. Garten/Terr., Hund erl., frei ab 15.08., v. priv. A0163/97 34 662 Rügen, kl. Hotel, strandnah. A 0305679770 www.hotel-svan . Samstag, 22. August 2026 VERANSTALTUNGSKALENDER Rausgehen, Freunde treffen, Spaß haben Veranstaltungen in Menden und Umgebung vom 23. bis 29. August Sonntag, 23. August Der Stadtsportverband Menden bietet am Mittwoch, 26. August, von 17 bis 18 Uhr ein Ganzkörpertraining an. Übungsleiter Marlon