Nach Kindersachen stöbern Ernst-Käsemann-Platz wird zum Flohmarkt Am Sonntag, 20. September, laden die Falken Rotthausen zum Kinder-Sachen-Flohmarkt auf den Ernst-Käsemann-Platz ein. Von 10 bis 15 Uhr können Familien nach Kindersachen stöbern, selbst verkaufen und dabei mit anderen ins Gespräch kommen. Infos unter falken-rotthausen.de oder per WhatsApp unter 0209 / 3198258. Container sind orange. Container sind orange. Container sind orange. stadtspiegel-gelsenkirchen.de Stadt Spiegel Nr. T261207 Dez. 26 März 27 0201 8303060 Mein Schiff Relax ab/bis Teneriffa Inkl. Flüge, Transfers & All Inclusive im Hotel 4 Nächte im allsun Hotel Los Hibiscos & 7 Nächte auf der Mein Schiff Relax Gelsenkirchen WIR BERATEN SIE GERN WIRBERATEN BERATEN SIE GERN WIR SIE GERN AmStadthafen Stadthafen 33 Am 33 Am Stadthafen 33 45356 Essen 45356 Essen 45356 Essen 0201/4379 3-0 3-0 0201/4379 0201/4379 3-0 p.P. ab € 1.949 ! Alle Infos auf: www.harmuth-entsorgung.de Reiseveranstalter: Tierramare GmbH . Ophofstr.3 . 45894 Gelsenkirchen Reisevermittler: FUNKE Publishing GmbH . Friedrichstr. 70 . 10117 Berlin www.harmuth-entsorgung.de www.harmuth-entsorgung.de Tel. (02 09) 389 913 35 6163 KW 38 44. Jahrgang Samstag, 19. September 2026 VORVERKAUFS-TICKETS AB 29 € NUR NOCH BIS 28.09. BUCHBAR AUF PHANTASIALAND.DE WINTERTRAUM Update für die Cranger Straße Bezahlbares Wohnen und Missstände im Ministerium Berichte aus der Bundes- und Landespolitik In der heutigen Ausgabe lesen Sie wieder unsere informative Rubrik Politische Teilhabe. Wir möchten Ihnen Themen aus der Bundes- und Landespolitik näher bringen - kompakt und komprimiert. Jörg Quoos, Chefredakteur der FUNKE-Zentralredaktion in Berlin, kommentiert, dass die Politik Wohnen bezahlbar machen muss, Linda Pfleger erklärt, was Menschen jenseits von Wahlen für die Demokratie tun können. Düsseldorf-Korrespondent Tobias Blasius berichtet über die Miss- stände im NRW-Kommunalministerium. Zukunft gestalten Friedensweg Gelsenkirchen am 22. September Blut spenden in der VELTINS-Arena Mindestens 250 Schalker sollen sich am 26. September beteiligen Seit 25 Jahren steht die VELTINSArena für ein besonderes Miteinander. Zeit für eine besondere Aktion: Gemeinsam mit dem Deutschen Roten Kreuz (DRK) führt die vereinseigene Stiftung Schalke hilft! am Samstag, 26. September, eine große Blutspendeaktion durch. Das Ziel: Mindestens 250 Schalkerinnen und Schalker spenden an diesem Tag Blut und leisten damit einen wichtigen Beitrag, der Leben retten kann. Die Aktion findet statt am Samstag, 26. September, ab 11.04 Uhr in der VELTINS-Arena, LaOla-Club. Der Zugang erfolgt über WEST 1 Haupteingang LaOla-Club. Für eine Spende sollten ca. 40 bis 60 Minuten eingeplant werden. Voraussetzung für eine Blutspende ist, dass die Spender fit und gesund sowie mindestens 18 Jahre alt sind und mindestens 50 Kilogramm wiegen. Zur Blutspende muss ein Personaldokument mit Lichtbild, zum Beispiel Personalausweis, Führerschein oder Reisepass, mitgebracht werden. Vor der Spende sollte ausreichend gegessen und getrunken werden. Die Anmeldung muss vorab über blutspende.jetzt erfolgen. Wer Blut spendet, tut nicht nur etwas Gutes, sondern kann die Arena anschließend auch aus einer besonderen Perspektive erleben. Ab 12 Uhr bietet der FC Schalke 04 den Spendern kurze Stadionführungen an. Die Rundgänge starten alle 30 Minuten und geben einen kleinen Einblick hinter die Kulissen der VELTINS-Arena. Der FC Schalke 04 verlost unter allen Besuchern der Blutspende außerdem besondere Preise: 2 VIP-Karten für Herbert Grönemeyer am 19. Juni 2027, 2 VIPKarten für Die Toten Hosen am 29. Juni 2027 und 1 signiertes Trikot von Loris Karius. Blutspenden rettet Leben Der DRK-Blutspendedienst West ist Pionier in Sachen Blutspende seit 1952. Als erster Blutspendedienst in Deutschland versorgt er seit über 70 Jahren die Krankenhäuser mit oft lebensrettenden Blutpräparaten, die aus Blutspenden gewonnen werden. Allein in Nordrhein-Westfalen, in Rheinland-Pfalz und im Saarland benötigt der Blutspendedienst bis zu 3.500 Blutspenden täglich. Jede Blutspende hilft schwerkranken Patienten, die in Therapie und Notfallversorgung auf Blut angewiesen sind. Günstiger Zahnersatz aus deutscher Eigenlaborfertigung. Auch ohne Zuzahlung möglich. Bietet unser Praxisteam in Gelsenkirchen-Buer Dr. medic. stom. (IMFIASSY) Christian Kaldenbach Horster Straße 75 45897 Gelsenkirchen Tel. 02 09 / 598 00 74 kaldenbach.cristian@gMail.com Über Ihren Besuch würden wir uns freuen. den hiesigen Moscheegemeinden. Die Veranstaltung beginnt um 17 Uhr bei der Jüdischen Gemeinde an der Georgstraße 2. Anschließend führt der Weg zur DITIB Zentralmoschee an der Mulvanystraße 16. Die letzte Station ist die katholische Propsteikirche St. Augustinus am Heinrich-König-Platz. Ende: gegen 19 Uhr. Wer hilft im Trauerfall? Feuer-, Anonym- und Erdbestattungen KARL SCHUMACHER NIEDRIGE PREISE Unser kostenloser Service: Wir kommen zu Ihnen in ganz Gelsenkirchen und Buer DAS MEISTGEWÄHLTE BESTATTUNGSINSTITUT IM RUHRGEBIET Unser IhnenTeam hilf sofor t t! Beerdigungsinstitut Karl-Markus Schumacher e.K. Seit Mai 2022 wird die Cranger Straße zwischen der Erlestraße und dem Gartmannshof erneuert und umgebaut. Es handelt sich um eine der größten Straßenbaustellen mit einem Volumen von rund 8,8 Millionen Euro. Dabei wird der gesamte Straßenaufbau neugestaltet. Neben der Verlegung der Straßenbahnschienen wurden und werden umfangreiche Leitungsumlegungen der verschiedenen Versorgungsunternehmen sowie weitere erforderliche Straßen-, Kanal- und Tiefbauarbeiten durchgeführt. Hinzu kommen Arbeiten an der Lichtsignalanlage im Kreuzungsbereich Cranger Straße/Middelicher Straße/Emil-Zimmermann-Allee einschließlich des barrierefreien Ausbaus. Über den Stand der Arbeiten und den nun anvisierten Fertigstellungstermin hat die Stadt Gelsenkirchen gemeinsam mit der BOGESTRA und der AGG aktuell informiert. Lesen Sie mehr im Innenteil. Gerd Kaemper / gkfoto Der Friedensweg findet am Dienstag, 22. September, unter dem Motto Zukunft GEmeinsam gestalten statt. Die Veranstaltung wird vom Interkulturellen und Interreligiösen Arbeitskreis Gelsenkirchen (IAKGE) organisiert. Getragen wird das Bündnis von den christlichen Kirchen, der Jüdischen Gemeinde Gelsenkirchen sowie Karl-Markus Schumacher Bestattungsmeister Kostenlose Vorsorgeregelungen Bei uns! Kompetenz und Qualität durch zwei Bestattermeister. 24stündige Sofort-Hilfe (Auch am Wochenende) (02 09) 944 28 88 5x in Gelsenkirchen 2x in Buer Viele Hilfen und Informationen: www.Karl-Schumacher.de Erledigung aller Formalitäten! Bitte ausschneiden und im Familienbuch aufbewahren! Nach Kindersachen stöbern Ernst-Käsemann-Platz wird zum Flohmarkt Am Sonntag, 20. September, laden die Falken Rotthausen zum Kinder-Sachen-Flohmarkt auf den Ernst-Käsemann-Platz ein. Von 10 bis 15 Uhr können Familien nach Kindersachen stöbern, selbst verkaufen und dabei mit anderen ins Gespräch kom . Samstag, 19. September 2026 SERVICE Schlechte Gerüche aus dem Abfluss? Maus-Türöffner-Tag auf Schloss Horst Einfache Hausmittel und Tricks sorgen für Abhilfe Großes Familienfest am 3. Oktober Abflüsse in Bad und Küche können unangenehm riechen. Gerade nach Urlaubsreisen oder Kurztrips bemer . Samstag, 19. September 2026 DIE SEITE 3 Das Provisorium hat ein Ende Rettungsdienst bezieht neue Wache am Marienhospital Gelsenkirchen Projekt wurde schneller und kostengünstiger als erwartet umgesetzt Um die Einsätze des Rettungsdienstes im Gelsenkirchener Süden in angemessenen Anfahrtszeiten . Samstag, 19. September 2026 POLITIK & MEINUNG Demokratie was kann ich tun? Politik muss Wohnen bezahlbar machen Engagement braucht nicht immer viel Zeit und man kann vor der eigenen Haustür damit beginnen Mancher Streit um die Reformen würde sich auflösen, wären die Mieten nicht so horrend . Samstag, 19. September 2026 LANDES- & LOKALPOLITIK Missstände waren intern lange bekannt Machtmissbrauch: Lange wurde eine Mitarbeiterbefragung im Scharrenbach-Ministerium unter Verschluss gehalten. Jetzt wird klar, warum. Tobias Blasius Missstände und Mitarbeiter-Unzufriedenheit im NRW-Kommuna . Samstag, 19. September 2026 SERVICE Schutz vor Manipulation Faktencheck zur Briefwahl zum Berliner Abgeordnetenhaus abgeschafft wird. Das Bundesverfassungsgericht setzte sich 2013 grundlegend mit der Briefwahl auseinander und stellte fest, bei der Briefwahl sei die Integrität der Wahl nicht gle KÜCHEN NEU ERLEBEN! Mehr Freude am Kochen AKTION GÜLTIG BIS 28. SEPTEMBE R 2026 Beispielrechnung: L-Küche 50 MarkenKüchen zum FESTPREIS PRO METER 699.Exklusive E-Geräte mit 5 Laufmetern: 5 m x 699.- = 3495.Exklusive E-Geräte METERPREIS bei freier Planung ab 5 Laufmetern * ALLES INKLUS . Samstag, 19. September 2026 SERVICE Ihr Foto in 1,73 Millionen Briefkästen Die Siegerfotos unseres Wettbewerbs Foto der Woche werden in allen Ausgaben abgedruckt Miriam Dabitsch / Foto der Woche: Violett Tilly Küsters hat mit diesem Bild unseren Wettbewerb Foto der Woche zum Thema Violett gew Antiquitäten Steinbach Franco Steinbach 01575 297 31 13 www.antiquitäten-steinbach.de antiquitaetensteinbach@gmx.de Polsumer Straße 89 45896 Gelsenkirchen Mo. bis Fr. Sa. 11-17 Uhr 11-15 Uhr Nur 8 Tage gültig! Montag Dientag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Montag Dienstag 130 € . 6163/10 Stadtspiegel Samstag, 19. September 2026 Trauer Ich suche Kaffeeservice von Rosenthal oder Villeroy + Boch. Gerne auch andere Markenporzellane. A 0163-33 33 524 Zuverlässiger Handwerker su. Arbeit f. Renovierungen, Sanierungen + Restaurierungen aller Art. S0177-3659190 Herzlichen Dank s 6163/11 Stadtspiegel Samstag, 19. September 2026 Kompass Junge Firma übernimmt kurzfr. Garten-, Pflaster- & Baumfällarbeiten.(Mo-Fr. von 8-17Uhr), A 0172 5290987 od. A 01 52/ 29 44 00 65 Mike Auto-Ankauf Kaufe alle Autos!! Ohne TÜV. mängel. alt Fahrzeug Suche Gartenarbeiten aller Art, günstige . Samstag, 19. September 2026 SERVICE Welttag der Suizidprävention Warum Reden der erste Schritt aus der Krise sein kann Mehr als 10.000 Menschen sterben jedes Jahr in Deutschland durch Suizid mehr als durch Verkehrsunfälle, Gewalttaten und illegale Drogen zusammen. Der Welttag der Suizidprävent