Kære læser

Udgivelsen kan ikke vises i denne browser

Fortovssalget i Lyngby Nye trafikanter på gaderne Ferien er slut - aktiv fritid Det forlyder, at politikerne i Køge vil opkræve betaling af forretningerne, hvis de bruger fortovene til henstilling af skilte og udstilling af varer. Jeg vil foreslå, at politikerne i Lyngby gør det samme. På mandag skal en helt ny flok af 0. klasser starte i skole. Derfor er både Nordsjællands Politi og områdets skoler særligt opmærksomme på skoletrafikken disse uger Igen i denne uge sætter vi fokus på de mange fritidstilbud til børn og voksne. Hent inspiration til dit aktive efterår i denne uge og de kommende uger i DGO SIDE 7 DEBAT SIDE 9 SIDE 12-13 TIL ALLE HUSSTANDE Tirsdag-onsdag d. 9.-10. august 2011 Nr. 32 - 92. årgang www.dgo.dk LY N G B Y - T A A R B Æ K B L A D E T V I R U M P O S T E N Grundejere klager over ny forlystelse på Bakken BAKKEN Planerne om en ny forlystelse på Dyrehavsbakken har fået grundejerforeningen Skovshoved Klampenborg til at klage til Natur- og Miljøklagenævnet. Grundejerforeningen, der er de nærmeste naboer til Bakken, mener, at der bliver set stort på planforholdene i forbindelse med godkendelsen af forlystelsen Falken, som endnu ikke er opført, men som er godkendt til at blive bygget midt på Bakken. Vi klager over denne her forlystelse, fordi vi er bekymret for, at den kommer til at skæmme udsigten for os borgere, der bor i Gentofte Kom- mune. Det specielle ved Bakken er jo, at det er Lyngby-Taarbæk Kommune, der behandler ansøgninger fra Bakken, men det er borgerne i Gentofte Kommune, der kommer til at blive berørt af ændringerne. Vi er bange for, hvordan den nye forlystelse kommer til at fremstå. Vi skal kigge på stålkonstruktionerne, når bladene falder af, siger Birgitte Thygesen, der er formand for Bakkeudvalget i Skovshoved Klampenborg Grundejerforening. Formanden for Byplanudvalget i Lyngby-Taarbæk, Simon Pihl Sørensen (S), er ikke enig i kritikken fra grundejerne. JM KØD Denne uges åbningstider: Onsdag 7.00-17.00 Torsdag 7.00-17.00 Fredag 7.00-17.00 Godt kød gennem 22 år Kulsviervej 71- Lyngby Tlf./fax 45 87 51 54 KUN DANKORT ELLER KONTANTER www.jmmeat.dk ÅBNINGSTILBUD Korte uddannelser er side 4 populære Jeg drøfter gerne med naboerne og er klar til et møde. Men vi er jo nødt til at behandle denne sag som en myndighedssag. Denne sag er i den grad også udtryk for, at man vil introducere en forlystelse, som ikke larmer og som har en langt lavere højde end det, der tidligere er ansøgt om til denne placering. Derfor synes jeg, det er skudt lidt over målet i den konkrete sag at klage, men hvis det i højere grad handler om ønske om yderligere dialog, er jeg klar, når som helst, siger Simon Pihl Sørensen. SIDE 3 Skatere må rulle til Gentofte SAMARBEJDE Planerne om en skaterbane bag Virumhallen er faldet på gulvet, da det afsatte område muligvis skal bruges til en sporudvidelse. Derfor har Kultur- og fritidsudvalget i Lyngby-Taarbæk ugens overblik søgt efter en alternativ placering til banen, og nu har kommunen indledt et samarbejde med Gentofte Kommune om en fælles skaterbane ved Gentofte Stadion. SIDE 5 Kritik af sikkerheden på side 4 Brede værk Bodil Kornbæk fylder 50 2. sektion side 2 Berdino-banden indtog Lyngby Af Signe Steffensen DACAPO Cirkusdirektør Benny Berdino og hele hans følge indtog i weekenden cirkuspladsen i Kgs. Lyngby. Cirkus Arenas imponerende vogntog med elefanter, søløver, heste, klovne, vovehalse Slagterafdelingen tilbyder: Lammeculotter Med eller uden fyld Kyllingebryster KUN 75,Svinemørbrad KUN125,T-Bone Steaks 89,10 STK BBQ MARINEREDE 3 STORE FLOTTE FRISKE DANSKE Pr. 1/2 kg. 59 95 EL LE R Kalvefilet Culotte 69,Bøffer KUN125,Oxesmåkød KUN199,Skinke Kalv&Flæsk KUN175,, Oxemørbrad h99 l e d n a d FRIT VALG Pr. 1/2 kg. 5 SUPER MØRE Købmanden i Søllerød nemt ikke! 8-10% 5-8% ELLE R 5 KG. FRISKHAKKET Frederiksdal Slot klar med klassiske koncerter 2. sektion side 17 Saftig lam og lækker ost... Pr. 1/2 kg. 5 KG. FRISKHAKKET før myreflittige cirkusfolk begyndte at pille det hele ned, og søndag formiddag åndede alt igen fred og idyl. Benny Berdino selv sluttede dog forestillingen af med at love, at karavanen vender tilbage til næste år. Vangebovej 56-60 . Holte . Tlf. 45 80 36 06 kobmand@mail.dk SUPER MØRE VELHÆNGTE SUPER MØR og cirkusprinsesser rullede ind i Lyngby fredag aften. Og hele lørdagen summede pladsen ved Firskovvej af liv fra hundredevis af børn og voksne, der var strømmet til for at se det spektakulære show. Men næppe havde den sidste gæst forladt teltet Lammeculotter TOTALAFPUDSET Med eller uden marinade Pr. 1/2 kg. g gør en go o m o K Oxeculotter SUPER MØRE GODT FEDTDÆKKET Pr. 1/2 kg. 59,- Pr. 12 kg. Fiskeafdelingen tilbyder: Kogt Torskerogn Hollandsk Maasdam Ost Pr. 12 kg. 59,- 25,Kg. pris 118,- Kg. pris 50,- Pr. 1/2 kg. 60 00 Alm. Rengøring Hovedrengøring Vinduespolering Træfældning Beskæring af træer Ukrudtsbekæmpelse TMT Entreprise ApS 6IRUMVEJs6IRUM Brolægning, anlægsarbejde, beskæring af træer m.v. efter tilbud Telefon 45 93 87 87 WWWTMTDKsPOST TMTDK ,EVERANDRTIL,YNGBY 4AARBK+OMMUNE OG'ENTOFTE+OMMUNE Mange varianter 800 ml. Hjemmeservice s s s s s s Hansens flødeis Flotte Danske Blomkål Pr. stk. 39,- 8,Literpris 48,75 Torskefiletter Pr. 1/2 kg. 75 00 Virum Geels Plads 20 . 2830 Virum . Tlf. 45 95 09 99 Åbningstider: Man.-fre. 9-20. Lørdag 8-17. HVER DAG 8-20 - OGSÅ SØNDAG! KAGER OG FRISKBAGT BRØD FRA TAFFELBAY Tilbuddet gælder 8/8 til og med 15/8 2011 - eller så længe lageret rækker. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Fortovssalget i Lyngby Nye trafikanter på gaderne Ferien er slut - aktiv fritid Det forlyder, at politikerne i Køge vil opkræve betaling af forretningerne, hvis de bruger fortovene til henstilling af skilte og udstilling af varer. Jeg vil foreslå, at politikerne i Lyngby gør det samme. På mandag 2 1. sektion 9. august 2011 NYHEDER POLITIRAPPORTEN Kvinde sank i Åmosen reddet af forbipasserende Uddrag fra politirapporten LUNDTOFTE Ukendte gerningsmænd forsøgte torsdag morgen at bryde ind på Danmarks Tekniske Universitet. Alarmen gik dog med det samme, og de blev forstyret og forsvandt f 9. august 2011 NYHEDER Grundejerforening klager over Bakke-forlystelse Sløj miljøgodkendelse Nabo-grundejerforeningen til Dyrehavsbakken har klaget over planerne om en ny forlystelse. Foreningen mener, at der bliver set stort på planforholdene, når det gælder Bakken BAKKEN I øjeblikket er Naturo 4 1. sektion Ansigtsbehandling 1. Farvning af bryn & vipper med retning, evt. voks overlæbe. 2. Opvarmning af hud. 3. Peeling. 4. Fjernelse af urenheder, bumser, milier, talg og hudorme. 5. Ampul til din hudtype 9. august 2011 Farvning af bryn/vipper + retning af bryn 150,- DYBDERENS + Retning NYHEDER 9. august 2011 1. sektion ET BEDRE LIV MED TANDPROTESER Tandproteser behøver ikke at være et handikap. De kan se ud som, føles som og sidde lige så fast som naturlige tænder. Kom og få en snak om hvordan, vi kan give dig et bedre liv med dine tandproteser. Kom helst inden, du får din førs 6 1. sektion 9. august 2011 NYHEDER De har tiden og lysten Historiefortælling, strikkekundskaber, spil og teater. En del pensionister har allerede budt ind med gode ideer til, hvad de kan bruges til. Og der er stadig plads til flere Lektiehjælp og højtlæsning er blandt de opgaver, som det kunne 9. august 2011 NYHEDER 600 nye skolebørn i trafikken På mandag starter skolen igen, og for cirka 600 børn i Lyngby-Taarbæk Kommune er det den allerførste skoledag. Blandt de mange nye ting, der skal læres, er at færdes sikkert i trafikken Af Signe Steffensen SKOLESTART Her i august begynder godt 6 8 1. sektion 9. august 2011 NYHEDER Vagter kritiserer sikkerheden på Brede Værk Sikkerheden på Brede Værk har været udsat for kritik. Nationalmuseets egne vagter sætter spørgsmålstegn ved museets sikkerhed. Blandt andet er sikkerheden på Brede Værk langt fra i orden, mener de. Museet afviser s 9. august 2011 NYHEDER Ny gadebelysning kan gøres bedre Vores nabokommune har identiske standere, der er udformet således, at duerne Om nedgravning af el-lednin- ikke kan forurene. ger. Med udgangspunkt i de Lyngby-Taarbæk tilbyder at erfaringer vi har haft med den afhjælpe den enkelte grundejer, 9. august 2011 NYHEDER FAKTA Lyngby løbet over ende i første halvleg Match Facts: Kom først ind i kampen i anden halvleg, men nåede ikke at indhente FC Midtjylland FODBOLD Lyngby måtte tage hjem fra Herning med et nederlag på 2-1 til FC Midtjylland. Lyngby blev løbet over ende i første halvleg, 9. august 2011 NYHEDER I hænderne på jockey Gaetan Masure passerede Ovambo Queen en efter en til sikker sejr. Tysk sejr i Scandinavian Open i Klampenborg Af Carsten Bundgaard GALOP Det blev tysk sejr i det internationale galopløb Scandinavian Open i Klampenborg søndag eftermiddag. 12 1. sektion 9. august 2011 Uddannelse for alvor og for sjov Spejderlivet byder på masser af oplevelser i det fri. Drømmer du om at blive bæver KFUM spejderne optager nye medlemmer. Den 17. August kan interesserede spejderaspiranter komme på besøg SPEJDERLIV Spejderåret hos bæverne er afslut 9. august 2011 Uddannelse 1. sektion 13 for alvor og for sjov Det er 17. sæson, at balletskolen slår dørene op i Lyngby. Balletskole slår dørene op for nye dansere Therese Bøvings Balletskole er klar til at byde nye balletdansere indenfor. Skolen åbner for en ny sæson i september Af Theis Otzen 1. sektion 9. august 2011 NYHEDER Lyngbys brandfolk er blandt landets hurtigste Lyngby-Taarbæks brandfolk er bare 41 sekunder om at forlade brandstationen efter en alarm er modtaget. Hvilket er mere end minut hurtigere end kollegerne i Københavns Brandvæsen Af Theis Otzen BRAND Lyngby-Taarbæks br 9. august 2011 MOTOR 2. sektion 15 Ur Land Rover til eksamen Leveringstid på populær Picanto 1000 km rækkevidde i Volvo elbiler SKILLEVEJ Fremtiden for Land Rover Defender med rødder tilbage til 1947 diskuteres i øjeblikket af fabrikken, oplyser svenske Auto, Motor & Sport. Fabrikken kan ente 16 1. sektion 9. august 2011 9. august 2011 1. sektion 17 Hjort Selvstændige og statsautoriserede ejendomsmæglere. Valuarer. MDE. Økonomer EDC HJORT - HVIS DU VIL SE RESULTATER... edc.dk edc.dk størst og hurtigst Bestil et gratis salgstjek hos EDC Hjort Ansvarlige indehavere: Lars Zola-Honoré, Tina Ortmann, Claus Krogh o Hjort Selvstændige og statsautoriserede ejendomsmæglere. Valuarer. MDE. Økonomer EDC HJORT - HVIS DU VIL SE RESULTATER... edc.dk Derfor skal EDC sælge din bolig Det er ikke et problem at finde ejendomsmæglere, der vil sælge din bolig. Udfordringen er at finde den ejendomsmægler, der kan sælge din Nr. 32 9. - 10. august 2011 2 www.dgo.dk DET SKER Kulturkalenderen er et samarbejde med KultuNaut.dk MUSIK Frilandsmuseet, Kongevejen 100. UDSTILLINGER BELLMANDAGEN PÅ Sophienholm. Søndag 14/8 kl. 11/14. Festkoncert og -forelæsning. Medvirkende: Martin Bagge (Sv.) og Nis BankMikkelsen (DK), 2 2. sektion 9. august 2011 Krigsveteraner roede med minister Et engageret energibundt fylder 50 sikre partiet succes ved folketingsvalget i 2007 og dermed RUND DAG Man skal være vaks genvalg, meldte hun sig ind i med pennen, når man intervie- Socialdemokratiet. Og det er wer Bodil Kornbek. For 9. august 2011 2. sektion 3 4 2. sektion 9. august 2011 9. august 2011 2. sektion 5 6 2. sektion 9. august 2011 9. august 2011 2. sektion 7 8 2. sektion 9. august 2011 FREMVISNING EFTER AFTALE FREMVISNING EFTER AFTALE NYHED NYHED Søvej 19 2840 Holte I. H. Mundts Vej 24 2830 Virum Sagsnr.: JN04327 Kontantpris: 19.900.000 Udbetaling: 995.000 Brutto/Netto: 121.569/108.378 Alt. finansiering Pauselån F1: 62.536/61.264 Boligtype/opfø 9. august 2011 FREMVISNING EFTER AFTALE FREMVISNING EFTER AFTALE Skovvej 10 3100 Hornbæk Søvej 31 2840 Holte Sagsnr.: JN04256 Kontantpris: 8.950.000 Udbetaling: 450.000 Brutto/Netto: 56.465/45.265 Alt. finansiering Pauselån F1: 31.320/25.460 Boligtype/opført: Liebhaver/1900 Bolig/kld. i m2: 275 10 2. sektion 9. august 2011 NY PRIS! Birkerød - Furesøhave 4A Unik og helt fantastisk panoramaudigt over Furesøen. I 3. række til Furesøen ligger denne spændende og smukke villa på en skrånende grund, hvilket giver en fantastisk udsigt. Villaen er smukt istandsat og fremstår i perfekt stand. K 9. august 2011 Nyhed Birkerød - Johan Mantzius Vej 39 Utrolig charmerende arkitekttegnet villa - beliggende centralt i den galme del af Birkerød Bymidte. Alt er gennemført ned til mindste detalje og opført i kvalitetsmaterialer og som kvalitetshåndværk. Unik have med fantastiske solkroge. Kontant 12 2. sektion 9. august 2011 Nybolig Lillelund & Schmidt - så klarer vi resten... Åbent hus Nyd denne udsigt - hver dag! Beliggende i 2. række til Sjælsø Søndag d. 14.08.2011 kl . 12.00-12.30 NY PRIS Åbent hus Åbent hus Søndag kl. 13:15 - 13:45 Søndag 14:40 - 15:05 Allerød - Kollerød Byg 9. august 2011 2. sektion 13 www.nyboliglyngby.dk Jeg var også meget tilfreds med Nybolig Lyngby Inge Marie Sørensen, sælger af Eremitageparken 245, Kgs. Lyngby Solgt d. 04.08.11 FREDSFYLDT PLACERING VED MØLLEÅEN Solgt d. 05.08.11 Åbent hus Søndag d. 14.08. kl. 14:00-14:20 Kgs. Lyngby - Fug 14 2. sektion 9. august 2011 Skal du købe eller sælge? Så er det En sag for Frost Top istandsat villa med super beliggenhed 1-plansvilla i hjertet af Furesøkvarteret. Nyhed Nyhed Virum - Bakketoppen 24 Virum - Parsbergsvej 47 Pletfri tilstandsrapport! Siden 2007 har villaen gennemgået omfa 9. august 2011 Teaktræshavemøbler sælges 12 klapstole samt et 12 personers udtræksbord af mærket Kircodan købt hos Bo-tikken i Hellerup velholdt 20956535 kr.13000,- Bolig Job BOLIG SØGES SNAREST Akademiker-par med 2 børn søger bolig til leje i minimum 4-6 mdr. i Virum/Lyngby/Holte. 40619395 / 21 2. sektion 16 9. august 2011 Job Advokater Vicevært søges lejlighed tilbydes Vi søger en stabil og moden medarbejder (gerne par ) til at varetage viceværtfunktionen, herunder rengøring/ trappevask mv. - på en mindre privat boligudlejningsejendom i Kgs. Lyngby (30 lejemål). Ansøgere med en hånd 9. august 2011 KULTUR Årets koncerter Søndag den 21. august Mezzosopran Tuva Semmingsen og pianist Søren Rastogi. Program: Chopin, Manuel de Falla og Grieg Søndag den 28. august Strygekvartetten Poseidon Program: Bethoven, Schubert og Grieg Salg af billetter til sommerkoncerterne er med ti På Rudersdal Lilleskole er der stadig plads i 0. klasse. Vi er ikke så mange i klassen, og vi bor i et stort Pippi Langstrømpe-hus lige ned til Vejlesø ved Holte Station. Dit barn vil elske det. Toyota Herlev Toyota Farum Herlev Hovedgade 197 Frederiksborgvej 27 Ring og tal med Sven på 45 42 58