tekst rosa middelboe I foto mikkel østergaard KIRSTENS OPGAVER Præventiv konservering: Give materialerne optimale bevaringsforhold (lægge bøger og andre medier i syrefri æsker). Aktiv konservering: Konservering (herunder restaurering) af bøger, dokumenter og arkivalier af papir og pergament. Andre opgaver: Kirsten er webmaster på bevaringsafdelingens hjemmeside, og hun fører tilsyn med magasinerne. KIRSTENS FAGFORENING Kirsten er medlem af HK/Stat, som organiserer konserveringsteknikere, men hun flytter snart til AC, fordi hun har videreuddannet sig til konservator. til konservator. Kirsten viser et religiøst skrift fra Nepal, som endnu ikke er konserveret. Hun vil fugte det langsomt op for at skille sammenklistrede sider ad. For som hun siger: Vi er et bibliotek, ikke et museum. Vi kan ikke have noget, man ikke kan læse. På forsiden har hun identificeret rester af blod og fjer fra en høne. Tydeligvis fra et religiøst ritual. Skriftet skal senere digitaliseres. N ger smukt marmoreret overtrækspapir. Rundt omkring står tunge presser af smedejern. På væggen hænger en tavle med diverse håndværktøj, og på bordene ligger pensler og andet værktøj. Her er forgylderi, stinkskab og æskeværksted. Konservatorfaget handler nemlig både om kemi, håndværk, historie og helt grundlæggende: optimal opbevaring. Her arbejder Kirsten Bresler med at konservere og bevare gamle skrifter. Hun er specialist i orientalske værker, særligt palmeblade. Men hendes faglighed er bredere end som så. Hendes seneste store opgave var konservering af et stort persisk religiøst værk. Opgaven var stillet af en religiøs fond i England. Bevaringsafdelingen har nem- lig også enkelte eksterne kunder. De skrøbelige sider kom som en stor ulæselig substans. Kirsten fortæller: Bogen var en fuldstændig maltrakteret klump. Insekter havde spist af den. Der var svampevækst og spor efter vandskader. Hun fremviser et håndskrift fra 1800-tallet med oldpersiske skrifttegn. Det var nok for hende at lære tallene og vide, at sproget læses fra højre mod venstre, så hun kunne samle siderne i den rette rækkefølge. Hun fik forsigtigt siderne skilt ad og lagde dem i en papirudfyldningsmaskine med en pulpopløsning af vand og bomuldsfibre, hvorefter hun genlimede arkene med en tynd opløsning af lim 27 www.hk.dk/stat år man træder ind ad den tunge grå jerndør til Det Kongelige Biblioteks bevaringsafdeling på Amager, mødes man af en svag værkstedsduft. Man fornemmer, at fordybelse finder sted. De mennesker, der færdes her, forekommer dybt koncentrerede og samtidig imødekommende og ivrige efter at fortælle om deres fag. Rummet er af langt, lyst og højloftet. En stor gammeldags skæremaskine (papsaks) står bastant midt på gulvet. I den skærer de ansatte blandt andet passepartout til udstillinger på Det Nationale Fotomuseum og pap til bogbind. I robuste grå sikringsbokse opbevares værdifulde ting, som skal konserveres, i fine grå æsker. I store skuffer lig- HK STAT BLADETET Din genvej til et godt arbejdsliv Inspirationshæfte Få fokus på din faglighed! 03I23I03I2012 Ministeren: MISTILLIDENS TID ER FORBI ROS GIVER ENERGI Se din nye månedsløn 1 www.hk.dk Ægte anerkendelse 1,3 PROCENT MERE 1. APRIL To sider af samme fag: Jobskifte Chanette skiftede fra politiet til Scandlines og fik 1500 mere i løn. Eva skiftede fra SAS til politiet og gik 12.000 ned i løn. Må jeg forstyrre dig et øjeblik? Dette indlæg læste jeg til min morgenkaffe i dag. Om jeg kender det? Ja, det er jo sådan, det er. Ikke a FOTO MIKKEL ØSTERGAARD Jobskifte: Statsansatte HKere bliver længe i deres stillinger, og når de skifter job, er det ofte til et andet sted i staten. 5 Siden Sidst: Pension og politi 6 Siden Sidst: Kirke og kandidater 8 Medier: Fyringer i staten overses 10 Minister: Mettes meninger 13 Medlems thorasrtale AF HK/STATS FORMAND THORA PETERSEN tVAnGsFOrFLYtteLser Mange modne medlemmer fik erstatning HKere er ikke til at undvære Ingen løfter en finger, når staten skiller sig af med hundredvis af medarbejdere, fortrinsvis HKere. Forklaringen er, at der er for lidt drama og for få, som bekym Gennemsnitsrente Sampension er billigst Et sommerhus med havudsigt til en værdi af halvanden million kroner. Så meget er der at hente for den lønmodtager, der er så heldig at have sin arbejdsmarkedspension i det selskab, der tager sig mindst betalt for at passe på sparepengene i forhold til det sel sidensidst Sofie Janning Hansen er ansat som kursussekretær på Selandia-CEU, hvor hun bruger størsteparten af sin arbejdstid på det faglige arbejde som fællestillidsrepræsentant for 150 kolleger inden for det tekniske og administrative område. Desuden underviser hun på HKs TR-uddannelse. 39-årige Kan noget være billigt og mere værd på samme tid? Et pensionsselskab kan gøre din pension mere værd på to måder. Ved at investere så du får det bedste afkast af dine penge. Og ved at sikre at så få af dine penge som muligt går til administration og andre omkostninger. Hos Sampension hører vi til de fyringer Medierne flokkes om fyrede fra det private erhvervsliv, mens ingen blinker, når bureaukrater bliver fyret i bundter. Hvorfor overser medierne, at flere hundrede medarbejdere har mistet deres job i staten? HK Statbladet har spurgt tre eksperter i politik og medier. Ingen interesserer sig Nedskæringer i staten er accepteret Mark Ørsten mener dog, at det generelt kan være svært at støve nok drama op i en fyringsrunde til at få gang i medierullen i en krisetid. Man skriver ikke længere om arbejdsliv og det sociale i erhvervslivet. I dag handler erhvervsstoffet om FAKTA OM fYRINGER Fo Mette Frederiksen: Frem med tættekammen tekst Niels Møller MadseN / foto Mark kNudseN/MoNsuN Mistillid og bureaukrati har i alt for høj grad præget beskæftigelsessystemets behandling af de ledige. Ledige har pligt til at søge arbejde, men også ret til at blive behandlet ordentligt, siger beskæftig Hvis folk går ledige i lang tid, er vi nødt til at overveje, om deres kompetencer skal løftes. Beskæftigelsesminister Mette frederiksen (s) www.hk.dk/stat 11 pladser. Så har vi fokuseret på efter- og videreuddannelse blandt andet ved at fjerne prisloftet på seks ugers selvvalgt uddannelse for ledige. Hvis folk går ledige i lang tid, er vi nødt til at overveje, om deres kompetencer skal løftes. Det bliver et af de helt vigtige emner ved de kommende trepa TAG FAMILIEN MED I LALANDIA SPAR OP TIL 50% HK tilbyder alle sine medlemmer rabatter og fordele på en lang række kulturelle begivenheder. Vi inviterer blandt andet til forpremierer på årets største film, giver store rabatter på teater, forlystelser, fodbold- og håndboldkampe og meget andet. 1 L RetssageR HK tager sagen - du tager pengene tekst Jesper Nørby HK dækker hvert år millioner af kroner i sagsomkostninger for medlemmer, som har sagsøgt en arbejdsgiver. Havde medlemmerne stået uden for HK, ville retssagerne have medført risiko for store personlige økonomiske tab, selv i tilfælde a Fakta Havde jeg stået uden for en fagforening, var det ikke gået. typisk koster en sag i HK-regi 30.000-100.000 kroner at føre ved retten. cirka 80 procent af udgifterne ved sagen går til advokatbistand. Jessie Astrup - På grund af sagsomkostningerne havde det ikke været økonomisk muligt for mig HK STATBLADET MARTS 2012 Mere i løn og pension, en mere hjælpsom mand og et bedre parforhold og sexliv. Det er, hvad du vinder, hvis du som kvinde deler barselsorloven med din mand. Sådan lyder det fra forskerne og de kvinder, der har prøvet det. 16 H ar du lyst til mere i løn og pension? Drømme Kvinder vinder, når mænd tager barsel tekst kirsten Marie Juel Jensen foto ulrik tofte synes, det har været en stor gevinst, at han også har prøvet at gå derhjemme. - Han er kommet meget tættere på børnene. Han ved, hvad der skal pakkes, når man skal ud ad døren. Og jeg skal ikke oversætte børnenes Du mærker det på løn, karriere og pension - hvis du tager hele barselsorloven For hver måned, faderen er på orlov, øges moderens fremtidige løn med knap syv procent. (Undersøgelse fra Uppsala Universitet, sverige) Hvis du er kvinde og får tre børn og er ansat på det private område, oplever du et TEKST TINA GREEN I FOTO SCANPIX RIV UD OG GEM Din løn stiger 1.4.2012 KONTORFUNKTIONÆRER Hovedstaden (stedtillæg V, VI og Roskilde Kommune) Din løn stiger 1.4.2012 med 1,304 procent Ved OK 11 blev det aftalt, at alle lønninger skulle stige med 1,6 procent pr. 1.4.2012. Imidlertid har lønudviklin din løn 2012 LABORANTER KonToreLeVer M.V. Elever over 18 år, kontor 1 2 3 4 Hovedstaden 11.285,86 11.894,44 12.834,96 13.554,14 Provinsen 11.009,30 11.617,80 12.475,33 13.139,21 Voksenelever, fyldt 25 år v/ansættelsen Hele uddannelsen Hovedstaden Provinsen 18.809,79 18.617,40 18.617,40 21. DSB Kort & Godt A/S følger DSB-lønningerne. Dog gælder særligt for løngruppe 1 salg: Trin 1 Trin 2 Trin 3 Hovedstaden 17.057,15 17.580,97 18.105,30 efter 4 mdr. efter 8 mdr. Efter 12 mdr. oprykkes til løngruppe 2 Provinsen 16.835,88 17.359,71 17.884,04 efter 4 mdr. efter 8 mdr. Efter 12 mdr Sådan får du fokus på faget Har du set, at der følger en solgul pamflet med dette nummer af HK Statbladet? Den er fuld af øvelser, der sætter spot på dit fag. Hvordan bruger man solsikken? Du kan fx bruge solsikke-hæftet som forberedelse til din MUS. Eller du kan bruge den sammen med dine kolleg Sådan puster Statens Serum Institut nyt liv i MUS 23 www.hk.dk/stat På Statens Serum Institut har de lavet et nyt MUS-koncept, som er visualiseret som en rød slange. Her fortæller tre medarbejdere, hvorfor den dynamiske slange er bedre end et dødt word-dokument. Joan Hindsgaul-Nissen, der er til dit arbejdsliv Anders Bojesen arbejder med fag, uddannelse og kompetenceudvikling i HK/Stat. Han har været ankermand på den nye fagfolder, som du modtager sammen med dette nummer af HK Statbladet. tekst anders bojesen I foto søren østerlund FAGLIGHED Hvorfor skal skomageren blive ved sin læst? I Din genvej til godt læsestof Hver måned omtaler redaktionen tre bøger, der handler om arbejdsliv i bred forstand. Har du læst en god bog, er du meget velkommen til at tippe os på rosa@hkstatbladet.dk. Især for ledere LEDELSESFILOSOFI Forsvar for den anerkendende metode Anerkendende metoder har mit fag & min dag Konservatoren HK STATBLADET MARTS 2012 Hun sikrer, at værdifuld viden ikke går tabt Kirsten Bresler arbejder med ældgamle bøger og palmeblade fra orienten i Det Kongelige Biblioteks bevaringsafdeling. Som konservator redder hun skrøbelige skrifter fra forfald og gør dem tilgængel tekst rosa middelboe I foto mikkel østergaard KIRSTENS OPGAVER Præventiv konservering: Give materialerne optimale bevaringsforhold (lægge bøger og andre medier i syrefri æsker). Aktiv konservering: Konservering (herunder restaurering) af bøger, dokumenter og arkivalier af papir og pergament. Andre mit fag & min dag og hvedestivelse. Til sidst tørrede og pressede hun dem. Det tog fire måneder. Nu mangler siderne bare at blive bundet ind. Og så skal værket tilbage til sit tempel. HK STATBLADET MARTS 2012 Tjekker magasinerne I morgen skal Kirsten lægge sidste hånd på en tilsynsrapport om de m En blodig historie? Vi går videre til et smalt rum med mikroskoper. På væggen hænger nærbilleder af fibre. Kirsten fortæller en kuriøs historie om et tilsyneladende blodplettet håndskrift fra 1600-tallet, som en historiker havde en teori om: Søhelten Jens Munk var som den eneste ikke død af skørbug 2 SIDER AF SAMME FAG: Jobskifte fra staten til det private og omvendt Fra stat til privat: Politiet Scandlines 1500 mere i løn Blå bog: Blå Chanette Sunke, 36 år, arbejdede tidligere med personaleadministration hos Københavns Politi og siden med kørekort hos politiet i Nakskov. Skiftede i 201 tekst HenrIk stanek I foto Hanne looP & berIt HVassuM Fra privat til stat: SAS Politiet 12.000 mindre i løn Blå bog: Eva Riis Bundegaard, 43 år, var funktionær i SAS i København i otte år. Flyttede hjem til barndomsøen Bornholm uden at have job, men fik i 2006 et vikariat som kontorfuldmægtig h jobskifte Statsansatte er trofaste Én gang staten, altid staten? Over halvdelen af de statsansatte HKere sidder i samme stilling som for ti år siden. HK STATBLADET MARTS 2012 A t gøre karriere på livstid i staten er en tradition, som lever i bedste velgående. 60 procent af HKerne sidder i den sa tekst HenrIk stanek I IllustratIon llustra www.hk.dk/stat 33 jobskifte Har du skiftet job inden for de seneste ti år? ja Nej Total Procentandel 39 % (453) 61 % (699) 100 % (1151) Skiftede du fra en privat virksomhed til en statslig arbejdsplads? ja Nej Total Procentandel 38 % (171) Hvad kan få dig til at overveje at skifte fra dit job i staten til et job ajour KURSUS LÆR AT SkRIVE HURTIGT OG PRÆCIST Det anmelderroste blindskriftkursus Keyboard Pro er et af de it-programmer, som HK-medlemmer kan bruge gratis på medlemsportalen Mit HK. Onlinekurset hjælper dig til at forbedre din skrivehastighed og præcision væsentligt. Det tager samlet cirka 16 tim ajour AlMEN DANNElSE Mange unge kender ikke én eneste fagforening FOTO SCANPIX PRESTIGE DSB i bund DR i top Der er status i at arbejde med innovation og sygdomsbekæmpelse, mens discount og sladderpresse anes for ussel beskæftigelse. 15.000 danskere er af analyseinstituttet YouGov blevet spur Kvinder holder færre udendørs pauser end mænd Ny forskning viser, at markant flere kvinder end mænd mener, at de har for travlt til at tage en slapper udenfor i løbet af arbejdsdagen. FOTO SCANPIX Al forskning viser, at danske medarbejdere bliver mere harmoniske, tilfredse og mindre stressede, når anerkendelse Ros er dejligt og en rettesnor for mig. Ros betyder glæde, som er mere værd end penge. Statens chefer bør rutte mere med rosen Et klap på skulderen for veludført arbejde giver ny energi. Alligevel strør statens ledere ikke just om sig med roser. Hver anden får sjældent eller aldrig Ros betyder mere, end chefen tror. tekst HEnrIK STanEK I teGninG Gitte skoV Ros er ikke helt så godt som en lønforhøjelse. Hvis begge dele fungerer, er det fedt. Andre peger på, at anerkendelsen skal være oprigtig: Den skal være ægte ikke blot udtryk for, at chefen har været på kursus og Det må anerkendelse Ros din kollega og... GØR MInUSDAG TIL PLUSDAG Det styrker arbejdsglæden, når kolleger roser hinanden. Og det er statens HKere flinke til. Hele 76 procent siger, at de ofte roser kollegerne, mens lidt færre 65 procent oplever at få ros af en kollega mindst hver måned. De høje tal ko Ros betyder, at jeg føler mig værdsat, set og anerkendt. Jeg vokser af ros. Uden ros er det hele ligegyldigt. Altid superfedt med lidt anerkendelse for indsatsen, og det koster ikke noget... Så giver jeg den lige en skalle til... Ros betyder anerkendelse af mig som medarbejder, skønt ;) Ros giver mi Fik job gennem HK Det kan godt føles som lidt af et lotteri at søge job i en krisetid. Med HKs jobformidling kan du sikre dig flere lodder i det lotteri og øge chancen for gevinst. Du kan importere dit CV fra jobnet.dk over i HKs jobbank via mitHK.dk. Jobbanken matcher kvalificerede HKere med intere Af Kim SimonSen, forbundSformAnd HK/dAnmArK kims klumme Jeg ved godt, at mange af jer vil indvende, at penge er det sidste, man skal tænke på i denne sammenhæng. Det er jo børnene. Og familien. Del barslen Det er en forDel for alle ring. Det gælder sådan set både for mænd og kvinder men det er tekst jesPer Pedersen I teGnInG GItte skoV få tjek på dine kontorredskaber 10 tips til kontorstolen Vil du sidde ordentligt, så følg med i denne serie om, hvordan arbejdsredskaberne ved et skrivebord bør bruges. I løbet af året gennemgår vi tastatur, skærm, mus, belysning, stol, bord og telefon.