LOKALES 18. APRIL 2026 NR. 16 Lysis Ausstellung in der Bücherhalle Wilhelmsburg WILHELMSBURG Die Wilhelmsburger Künstlerin Elvira Lück widmet ihre Kunst der Lyse, der Auflösung, die bereits im Keim der Regeneration liegt - eine Neuschöpfung, die weder Perfektion noch Anspruch verfolgt. Sie entsteht im Augenblick. Mit dieser Idee begegnet die Künstlerin auch ihrem kreativen Prozess, bei dem Farben und Materialien sich verbinden, ineinanderfließen und dabei immer wieder die markanten Spuren der Natur offenbaren. Geprägt von ländlicher Verbundenheit finden sich diese Spuren auch in ihren Werken wieder. Die Ausstellung ist bis Dienstag, 16. Juni in der Bücherhalle Wilhelmsburg, Vogelhüttendeich 45, besucht werden. Die Besuchszeiten für alle interessierten Personen sind Di-Sa 10-13 Uhr und Di-Fr 13-18 Uhr. Für alle FlexiBib-Nutzenden kann die Ausstellung auch zu diesen Zeiten, Mo-Fr 7-22 Uhr, besucht werden. Der Eintritt ist frei. (wb) Die Künstlerin spielt mit Farben und Elivra Lück Materialien. Gelebte Nachbarschaft, statt Stille und Müll Was bewegt Sie in Süderelbe? Aktion Dein Hinterhof mach was draus will die Quartiere abseits des Straßenbildes neu beleben SÜDERELBE Am Dienstag, 28. April, findet in der Region Süderelbe von 16.30 bis 18 Uhr die monatliche Sprechstunde des Bezirksamtsleiters Christian Carstensen statt. Einwohnerinnen und Einwohner können persönliche Anliegen vortragen und im direkten Austausch Rückmeldungen erhalten. Ort: Neugrabener Markt 5 (ehemaliges Ortsamt Süderelbe). Die Zahl der Termine ist begrenzt; Anmeldung am 21. April, ab 14 Uhr unter 040/ 428 712100. (wb) WILHELMSBURG Lange schon engagieren Ehrenamtliche sich auf der Elbinsel gegen die starke Vermüllung und die damit verbundenen Gesundheitsgefahren und Umweltbelastungen in vielen ungenutzten Hinterhöfen im Bahnhofs- und Korallusviertel. Nun wurde der friedliche Protest erstmals lautstark, durch eine HinterhofAktion vom mobilen Theater am Strom und dem Stadtteilbüro Wilhelmsburg Ost mit der Aktionsgruppe Müll und das Wochenblatt dabei. Hubertus MeyerBurckhardt liest HARBURG Am 27. April, 18 Uhr, liest Hubertus Meyer-Burckhardt, Spiegel Bestseller-Autor und Gastgeber der NDR-Talkshow, im Saal Außenmühle des DRK Kreisverbandes an der Rote-Kreuz-Straße 3-5, aus seinem aktuellen Buch Die Sonne scheint immer. Für die Wolken kann ich nichts. Eintritt frei, Anzahl der Plätze limitiert. Zugang nur mit Anmeldung unter 334 2416-12 oder per E-Mail an b.true@drk-hospiz.hamburg. An(wb) meldeschluss: 22.04. WOLFGANG WITTENBURG Am 1. April (kein Scherz!) fand erstmals der Stadtteilrundgang Dein Hinterhof mach was draus im Bahnhofsviertel statt. Mit Musik aus dem Ghettoblaster, portablen Scheinwerfern und Handwagen zogen acht Theater-Leute bunt geschminkt und angezogen durchs Viertel und machten lautstark auf sich und die zunehmende Vermüllung der Hinterhöfe aufmerksam. Immer wieder stellten sie Passanten auf der Straße und Anwohnenden an den Fenstern die Frage: Was wünschen Sie sich für Wilhelmsburg? Alle Antworten wie Fußball- und Spiel-plätze, Grill- Start vom Stadtteilrundgang mit Aktiven vom Theater am Strom war vorm StadtWolfgang Wittenburg (2) teilbüro in der Thielenstraße 11. in einer Stunde in Wilhelmsburg be-sucht worden, neu zu entdecken Aufmerksamkeit erreicht: Die muntere und sich mit Truppe im ersten Hinterhof bald den Themen ohnende dazu und Ecken und mehr kamen einige Anw Müll, Verantoder auf dem Balkon wortung und Grün wurden ge- waren an Fenstern sam-melt, auf bunte zu sehen. Wohnq ualität auseinanZettel geschrieben und gut sichtbar an einer Wäsche- derzusetzen. Früher wurde in den leine aufgehängt dann zog der Hinterhöfen gespielt, gelacht und muntere Trupp weiter. gefeiert. Kinder tobten, die NachSo will man dazu einladen, die barschaft saß zusammen, frische Potenziale von insgesamt drei In- Wäsche flatterte im Wind. nenhöfen, die an diesem Abend Heute liegen die Höfe still, das ein- zige was flattert, sind Unmengen von Müll. Die Veranstaltung wurde von Theater am Strom entwickelt und fand im Rahmen des Runden Tisches Müll und Sauberkeit sowie der angegliederten Aktionsgruppe statt und wurde mit Unterstützung des Bezirksamtes Hamburg-Mitte sowie des Stadtteilbüros Wilhelmsburg Ost umgesetzt. Und vielleicht gelingt es, die Nachbarschaft einzuladen, die Hinterhöfe neu zu entdecken, damit wieder Leben einkehren kann. TÖLZER KNABENCHOR ROSSINI: PETITE MESSE SOLENNELLE So. 12.7.26 11 Uhr // ELPHI Gr. Saal BLECHSCHADEN Fr. 8.1.27 20 Uhr // LAEISZHALLE KARTEN: Konzertkasse Elphi; elbphilharmonie.de Jetzt buchen auf globista.de oder per Tel: 04152 9069057 AUSZEIT IM 4 HOTEL MIT THERMALLANDSCHAFT Mo. Fr.: 09:00 18:00, Sa. So.: 09:00 14:00 ENTSPANNUNG PUR IM GESUNDHEITSRESORT Sommer-Special in der Reisezeit vom 01.06.2026 bis 30.08.2026: Upgrade auf AI-Light Traumhafte Lage direkt an der Binzer Strandpromenade 3 Tage Rügen im Rugard Thermal Strandhotel 4 Tage Vogtland im Santé Royale Hotel & Gesundheitsresort Bad Brambach Reise-Nr.: G2511B Termine: April 26 - März 27 Reise-Nr.: G2603R Termine: April - Dez. 26 p. P. ab Sanftes Meeresrauschen entspannt Sie sofort? Dann gönnen Sie sich eine Wellnessauszeit an der Ostsee! Auf Rügen, direkt an der Strandpromenade von Binz, erwartet Sie das Rugard Thermal Strandhotel. Genießen Sie Wellness auf 3.000 m2, kulinarische Highlights mit Meerblick, romantische Strandspaziergänge und die beeindruckenden Kreidefelsen. IHRE REISE ZUM BESTEN PREIS IM DZ p. P. 272 p. P. ab p. P. ab € 159 INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. 2 Nächte im DZ Balkon Landseite Halbpension 1x Begrüßungssekt p.P./Aufenthalt 3000 m2 große Sauna - & Wellnesslandschaft mit Thermalbadelandschaft Shuttleservice vom Bahnhof Binz zum Hotel Weitere Leistungen auf globista.de Bad Brambach im Dreiländereck begeistert mit Europas stärksten Radonquellen und über 100 Jahren Kurtradition. Umgeben von Wäldern und Wiesen lädt die Region zu Entspannung und Aktivität ein. Kurpark, Wander und Radwege sowie Ihr Upgrade auf AI Light machen den Aufenthalt zu einem erholsamen und kulinarischen Erlebnis. 2 Nächte Verlängerungsnacht November, Dezember ab € 159 ab € 89 April ab € 179 ab € 99 September, Oktober ab € 199 ab € 109 Mai ab € 219 ab € 119 Juni, Juli ab € 269 ab € 139 August ab € 299 ab € 159 € 333 INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. 3, 5 oder 7 Nächte im DZ Spar Halbpension (im Sommer mit Upgrade auf AI Light) 5.000m2 Bade- und Saunalandschaft Weitere Leistungen auf globista.de 2 Kids bis 11 Jahre reisen kostenlos mit! (Juni-August) 4 Tage Thüringen im Santé Royale Hotel & Gesundheitsresort Bad Langensalza Reise-Nr.: G2509L Termine: April 26 - März 27 p. P. ab Bad Langensalza begeistert mit blühenden Gärten, Thermalsole und historischer Altstadt. Zehn Parks und Themengärten machen die Stadt einzigartig. Kurpromenade, Japanischer Garten und Rosengarten laden zu entspannten Spaziergängen und besonderen Naturerlebnissen ein. Reiseveranstalter: HTH Hanse Touristik Hamburg GmbH . Brückenstraße 25 21527 Kollow p. P. ab WELLNESSURLAUB MIT THERME 2026 Termine 398 Reisevermittler: FUNKE Publishing GmbH . Friedrichstr. 70 . 10117 Berlin 404 p. P. ab € 349 INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. 3, 5 bzw. 7 Nächte im DZ Halbpension ganztägiger Eintritt in die Friederikentherme Weitere Leistungen auf globista.de Eine Marke der FUNKE Mediengruppe SÜDERELBE ZEITUNG FÜR HAMBURGS SÜDEN ZUM WOCHENENDE Elbe Wochenblatt Nr. 16 18. April 2026 Verlag: 040/554472730 Kleinanzeigen: 040/554472770 5 Bücher Ein Titel der FUNKE Mediengruppe Start im Bootshaus Außenmühle Eine echte S-Bahn zum Jubiläum Miniatur Wunderland-Gründer freuen sich über d LOKALES 18. APRIL 2026 NR. 16 NEUES VOM NACHBARN Ganze S-Bahn in echt fürs Miniatur-Wunderland Wie Schall und Rauch Ich mache mich wirklich selten lustig über die Namen anderer. Ich glaube, nur ein einziges Mal habe ich mir in 30 Jahren als Journalist ein paar Kicker vorgeknöpft und eine Glosse LOKALES 18. APRIL 2026 NR. 16 Lysis Ausstellung in der Bücherhalle Wilhelmsburg WILHELMSBURG Die Wilhelmsburger Künstlerin Elvira Lück widmet ihre Kunst der Lyse, der Auflösung, die bereits im Keim der Regeneration liegt - eine Neuschöpfung, die weder Perfektion noch Anspruch verfolgt. Sie ents LOKALES 18. APRIL 2026 NR. 16 Mit Zuversicht in die Zukunft Sprechstunde des Seniorenbeirats Spendensammlung für historische Buchdruckerei verlängert 50 Jahre Finkwarder Danzkring Lünborger Siet e.V. KIRCHDORF Gundula Niegot betreibt auf der Elbinsel nicht nur mit Geschick und Liebe die väterli LOKALES 18. APRIL 2026 NR. 16 Beratung zum Thema Epilepsie HARBURG Unter dem Motto Von Betroffenen für Betroffene bietet die Behinderten-Arbeitsgemeinschaft Harburg e.V. (BAG-Harburg) am Montag, 20. April, von 13.30 bis 15 Uhr, eine Sprechstunde zum Thema Epilepsie an. Im Mittelpunkt der Beratun LOKALES 18. APRIL 2026 NR. 16 Sinti und Roma sollen sichtbar werden Hamburger Senat startete Kampagne gegen Antiziganismus HAMBURG Seit Jahrhunderten werden Sinti und Roma ausgegrenzt, verfolgt, deportiert und ermordet während des Nationalsozialismus. Noch immer leiden sie unter Vorurteilen. Wohn ANZEIGEN 18. APRIL 2026 NR. 16 ( Gartenarb. aller Art. Gartenservice 0162-6954653 rund Neugestaltung, ums Rollrasen, Hecken-/Sträucherschnitt, ( frei! Haus, Vertikutieren, Beete. Termine Pro Jahr Dachdecker-Fachbetrieb Rosenberg GbR Tag. Jahrgangs-Weine 1900 - 2025. ( www.h Teurer Sprit? Sparen Sie beim Autokauf. Neuwagen bis 30% günstiger Corsa GS-Line 105x Neuwagen Jahreswagen bis 40% günstiger 34% günstiger 2008 119x Jahreswagen Avenger € 19.490 Sie sparen € 10.140 26% günstiger 36x Neuwagen Benzin 74 kW/101 PS EZ 07/2025 2 tkm Navi Kamera LED-Licht No