FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 38 LOKALES Gemeinsam Farbe bekennen Bei Anruf Kultur folgt den Spuren Helmut Schmidts Graffiti-Projekt verschönert den Spielhafen im DRK-Zentrum Osdorfer Born. Osdorf. Kreativität, Mitbestimmung und jede Menge Teamgeist: Im Rahmen des Ferienprogramms der Offenen Kinder- und Jugendarbeit (OKJA) des DRK-Zentrums Osdorfer Born haben Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren die Außenfläche des Spielhafens mit einem farbenfrohen Graffiti neugestaltet. Gemeinsam mit dem Hamburger Graffiti-Künstler Philipp von wandgestalten.de entwickelten die Teilnehmenden zunächst ihre eigenen Ideen und Motive. In einem kreativen Workshop wurden Entwürfe gesammelt, diskutiert und schließlich gemeinsam ausgewählt. Anschließend ging es an die Spraydosen: Unter professioneller Anleitung setzten die Jugendlichen ihre Gestaltungsideen Schritt für Schritt um und verwandelten die bisher schlichte Außenwand in ein beeindruckendes Kunstwerk. Das Ergebnis ist weit mehr als ein neues Wandbild. Das Graffiti steht für Kreativität, Beteiligung und die Identifikation junger Menschen mit ihrem Stadtteil. Indem die Kinder und Jugendlichen den Gestaltungsprozess selbst mitbestimmten, konnten sie ihre eigenen Ideen einbringen und ihren Lebensraum aktiv mitgestalten. Wenn junge Menschen erleben, dass ihre Ideen ernst genommen werden und sichtbar werden, stärkt das ihr Selbstvertrauen und ihr Verantwortungsgefühl. Genau Mit dem Hamburger Graffiti-Künstler Philipp von wandgestalten.de entwickelten die Teilnehmenden ihre eigenen Ideen und Motive. Kurs für Pflege, die den Rücken schont Flottbek. Wer einen Angehörigen zu Hause pflegt, kennt die körperlichen Herausforderungen, die damit verbunden sein können. Heben, Umlagern oder Unterstützen bei alltäglichen Bewegungen beanspruchen insbesondere Rücken und Gelenke. Mit einfachen Techniken lässt sich die körperliche Belastung jedoch häufig deutlich reduzieren. Der ASB Hamburg bietet deshalb den kostenlosen Spezialkurs Rückenschonende Pflege für pflegende Angehörige und andere Interessierte an. Im Kurs werden einfache, ergonomische und rückenschonende Methoden für den Pflegealltag vermittelt und gemeinsam praktisch geübt. Der Kurs findet am Donnerstag, 8. Oktober, von 16 bis 19 Uhr in der ASB-Sozialstation Flottbek, Osdorfer Landstraße 183, statt. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 040 83398 245, per E-Mail an pflegekurse@asb-hamburg.de oder über die Website des ASB Hamburg. (wb) Sonnabend, 19. September 2026 Barmbek. In Barmbek verbrachte Helmut Schmidt seine Kindheit und Jugend, bevor er Kanzler wurde. Hier entwickelte der Blindenund Sehbehindertenverein Hamburg (BSVH) Jahrzehnte später mit dem Büro grauwert Bei Anruf Kultur, ein Vermittlungsangebot, das heute Menschen bundesweit kulturelle Teilhabe ermöglicht. Zwei Geschichten aus Barmbek, die weit über den Stadtteil hinausreichen, treffen am 22. September aufeinander: Die Telefonführung Barmbeker Jung Helmut Schmidts Kindheit und Jugend am Kanal folgt den Spuren des späteren Bundeskanzlers durch seine alte Nachbarschaft. Auf einem akustischen Spaziergang von Schmidts Geburtsklinik bis zu den Orten seiner Jugend werden am Dienstag, 22. September, um 16 Uhr historische Hintergründe und persönliche Anekdoten am Tele- fon beschrieben, die deutlich machen, wie eng Stadtgeschichte, Nachbarschaft und kulturelle Teilhabe miteinander verbunden sein können. Eine Anmeldung ist unter www.beianrufkultur.de oder telefonisch unter 209 404 36 erforderlich. Die kostenfreien einstündigen Telefonführungen werden von Kulturvermittler*innen geleitet. (wb) Neue Coupons BIS ZU 50% SPAR EN ! in dieser Ausgabe! Oder unter www.nordsee.com sowie in unserer App cH HAMburg 10.09.26 1 THEATErfAHrTEn nA Beilagenanzeige_Couponing_C3_49x50mm_Funke_V2.indd heater! Bequem per Bus ins T k und Krupunder Ab Eidelstedt, Halstenbe Jetzt Plätze sichern für die neue Theatersaison! Tel. 040 - 22 700 666 www.inkultur.de/krupunder sam Gemein ere besond te Momen ! erleben inkultur ist eine Marke der Hamburger Volksbühne e.V. Das Ergebnis ist weit mehr als ein neues Wandbild. Das Graffiti steht für Kreativität, Beteiligung und die Identifikation junger Menschen mit ihrem Stadtteil. DRK (3) darum geht es in unserer Offenen Kinder- und Jugendarbeit: Räume schaffen, in denen Kinder und Jugendliche sich ausprobieren, mitgestalten und Gemeinschaft erleben können, sagt Marit Hofmann, Leitung des DRK Zentrums Osdorfer Born. Mit seiner Offenen Kinder- und Jugendarbeit bietet das DRK-Zentrum Osdorfer Born Kindern und Jugendlichen einen verlässlichen Treffpunkt im Quartier. Neben offenen Angeboten gehören Ferienprogramme, kreative Workshops, sportliche Aktivitäten sowie Projekte zur Förderung von Partizipation, sozialem Lernen und kultureller Bildung zum festen Bestandteil der Arbeit. Ziel ist es, junge Menschen unabhängig von ihrer Herkunft oder ih- ren individuellen Lebensbedingungen zu stärken, ihre Talente zu fördern und ihnen einen geschützten Raum für Begegnung und Entwicklung zu bieten. Das Graffiti-Projekt zeigt eindrucksvoll, wie kreative Ideen Gemeinschaft schaffen können. Gleichzeitig setzt das neu gestaltete Wandbild ein sichtbares Zeichen dafür, dass der Spielhafen ein Ort ist, an dem Kinder und Jugendliche willkommen sind, ihre Ideen einbringen können und ihre Umgebung aktiv mitgestalten dürfen. Damit die Offene Kinder- und Jugendarbeit im DRK-Zentrum Osdorfer Born auch künftig kostenfreie Ferienprogramme, kreative Workshops und Freizeitangebote anbieten kann, ist sie auf Unterstützung angewiesen. (wb) Locker von der Hand gingen die eigens kreierten Kunstwerke. Magie des Dschungels: Zirkus Frank in Lurup Lurup. Der Zirkus Frank ist noch bis zum 11. Oktober zu Gast in Lurup (Luruper Hauptstraße Höhe Nr. 179) und präsentiert mit Magie des Dschungels sein komplett neues Zirkusprogramm für 2026. Clowns und Jongleure, mitreißende Livemusik sowie waghalsige Artistik sorgen für Unterhaltung und zahlreiche Momente zum Staunen. Auf dem Programm stehen sowohl klassische als auch neue Darbietungen der Zirkuskunst. Zu erleben sind unter anderem rasante Tempojonglagen und spektakuläre Akrobatik in der Manege und hoch oben unter der Zirkuskuppel. Internationale Künstlerinnen und Künstler aus Tsche- chien und Deutschland zeigen dabei ihr Können. Für jede Menge Lachen sorgen die Clowns des Zirkus Frank, während das neue Showkonzept die Zirkuskunst auf verschiedenen Ebenen präsentiert in der Manege, in ihrer Mitte und hoch oben unter der Zirkuskuppel. Die Vorstellungen finden werktags um 16.30 Uhr, sonnabends um 15 Uhr sowie sonn- und feiertags um 11 und 15 Uhr statt. Dienstags und mittwochs sind Ruhetage. Die Eintrittspreise liegen für Kinder bei 17 bis 23 Euro, Erwachsene zahlen 19 bis 27 Euro. Reservierungen bitte unter der Telefonnummer 01520 9471141. (wb) Vogt-Wells-Straße 8-10 22529 Hamburg-Lokstedt www.hoergeraete-lokstedt.de Das hört sich gut an! Unsere Leistungen: n HörakustikMeisterbetrieb n Professionelle Höranalyse n kleinste Im-Ohr-Geräte n Lieferant aller Markenhersteller n Maßgefertigter Gehörschutz n Tinnitus-Beratung 040 35 71 55 55 Der Zirkus Frank ist noch bis zum 11. Oktober in Lurup zu erleben. Der Zirkus Frank begeistert mit Jonglage, Artistik und Clownerie und bietet damit Unterhaltung für die ganze Familie. Zirkus Frank (2) info@hoergeraete-lokstedt.de 1 Heute: Demokratie Was kann ich tun? und Tausende Akten blieben liegen 2 x4 EIDELSTEDT LURUP ZEITUNG FÜR HAMBURGS WESTEN ZUM WOCHENENDE Elbe Wochenblatt Verlag: 040/554472730 Kleinanzeigen: 040/554472770 Nr. 38 19. September 2026 Ein Titel der FUNKE Mediengruppe Waldgottesdienst im Luthe FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 38 Sonnabend, 19. September 2026 LOKALES ZAHL DER WOCHE Mit Waldi zu Aldi Haben Sie einen Hund? Falls ja, dann haben Sie sicher schon vom deutschen Gassi-Geh-Gesetz gehört. Vor zwei Jahren schrieb ich an diesem Zeitungsplatz schon einmal über Hunde und FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 38 LOKALES Gemeinsam Farbe bekennen Bei Anruf Kultur folgt den Spuren Helmut Schmidts Graffiti-Projekt verschönert den Spielhafen im DRK-Zentrum Osdorfer Born. Osdorf. Kreativität, Mitbestimmung und jede Menge Teamgeist: Im Rahmen des Ferienprogramms de FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 38 POLITIK & MEINUNG Demokratie was kann ich tun? Politik muss Wohnen bezahlbar machen Engagement braucht nicht immer viel Zeit und man kann vor der eigenen Haustür damit beginnen Mancher Streit um die Reformen würde sich auflösen, wären die Mieten ni FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 38 Sonnabend, 19. September 2026 LANDES- & LOKALPOLITIK Panne bei Hamburger Staatsanwaltschaft: Tausende Akten blieben hängen Zwei Monate blieb der Fehler im elektronischen Rechtsverkehr unbemerkt. Wohl etliche Beschuldigte saßen deshalb auf heißen Kohle MEHR MARKT. MEHR FRISCHE. MERCADO. Noppi s Kouzina Griechische Spezialitäten Klassische Grillgerichte, Gyros & Pita Herzhafte Ofen- und Topfgerichte Alles auch zum Mitnehmen Ioannis Tekeoglou ANZEIGE Kreativer Herbstauftakt im Mercado Verkaufsoffener Sonntag am 27.9.2026 mit Programm für die ganze Familie E s wird herbstlich im Mercado. In der Markthalle gibt es vermehrt saisonales Herbstgemüse wie Kürbisse und frische Pilze, ideal für die erste Kürbissuppe oder ein Pfannengericht mit FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 38 Sonnabend, 19. September 2026 LOKALES - Anzeige - Das ist los im Hamburger Westen Betreuung im eigenen Zuhause Veranstaltungstipps und Termine: Was für die kommende Woche geplant ist Montag, 21. September Milongas und von Filmmusiktiteln in einem FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 38 Sonnabend, 19. September 2026 LOKALES Kindertheater im Isebekkanal braucht ein neues Schiff - Anzeige - Neuer Standort für Autohof Reimers in Pinneberg Standort bündelt Fahrzeug- und Serviceprozesse 2030 läuft die Nutzungsgenehmigung für das HoheLu FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 38 Künstlerinnen und Künstler engagieren sich für die Herzbrücke Hamburg. Bereits zum zehnten Mal lädt die Albertinen-Stiftung am 6. Oktober um 19 Uhr ein zum Benefizkonzert zugunsten des Projektes Herzbrücke in die Hamburger Hauptkirche St. Michaelis. Abe FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 38 Sonnabend, 19. September 2026 ANZEIGEN GOLDRAUSCH GOLDRAUSCH GOLDRAUSCH GOLDRAUSCH kauft Gold, Silber, kauft Gold, Silber, kauft Gold, Silber, Gartenarb. von A-Z, Heckenschnitte, Beete, Rasen, D. WITTE 0178-1 69 23 75 kauft Gold, Silber, Winterdiens FUNKE Hamburger Wochenblatt Kalenderwoche 38 LOKALES 99 Jahre Peggy Parnass Musikalische Lesung aus Grenzen akzeptieren wir nicht Hamburg Anlässlich ihres 99. Geburtstags wird das Ernst-DeutschTheater am Sonntag, 11. Oktober um 11 Uhr auf der Hauptbühne mit einer besonderen musikalischen Lesung a