SEKTION Magasinet HVIDOVRE AVIS Tirsdag d. 8. september 2009 Jubilæumskoncert med James Sampson Hjemmeværnet starter jubilæumsfestlighederne Risbjerg Kirke fejrer i dette efterår 50 års jubilæum. Høstfest med koncert med musikkorpset på søndag Ved Høstgudstjenesten i Risbjerg Kirke på søndag den 13. september kl. 10.00 starter fejringen af kirkens 50 års jubilæum. Dagen starter med festgudstjeneste hvorefter man traditionen tro har høstfest med kirkefrokost. Kl. 15.00 spiller Hjemmeværnets Musikkorps skønne toner i haven, hvor også ballonen der markerer jubilæet bliver sat op. Musikkorpset er et harmoniorkester på ca. 40 m/k der afholder ca. 20 koncerter årligt. Udover medvirken ved hjemmeværnsarrangementer, deltager de også ved en lang række andre lejligheder, eksempelvis Åbent hus på militære etablissementer - Byfester - Kirkekoncerter - Plejehjemskoncerter - Nytårskoncerter Torvekoncerter og meget andet. Desuden drager Musikkorpset årligt på koncertturne i det sønderjyske. Orkestret har ud over koncerter i lokalområdet bl.a givet koncerter på Bornholm, i Sønderjylland samt i Sverige og Belgien. Desuden spiller Musikkorpset hvert år for Hendes Majestæt Dronningen på Gråsten Slot. Korpsets dirigent og instruktør er Erik Jørgensen, som er leder af musikskolen i Greve Kommune, samt dirigent for Danmarksmestrene, Greve Harmoniorkester. Programmet for koncerten i Risbjerg Kirke byder bl.a. på musik af H.C. Lumbye, A. Ponchiellis Dance Of The Hours - fra operaen La Gioconda, Cimarosas Overture til The Impressario samt Fløjtesoloen Andante I C af W.A. Mozart - spillet af den dygtige solist Nell Krogh Larsen, som er studerende på Musikkonservatoriet. Hvis vejret tillader det, spilles koncerten udendørs i den hyggelige have. I tilfælde af dårligt vejrlig vælger Musikorpset at trække indendørs og spille i det flotte kirkerum i stedet. Kræftens Bekæmpelse i Hvidovre og fhv. borgmester Inge Larsen fejrer 25 års jubilæum i Strandmarkskirken Kræftens Bekæmpelses lokalforening i Hvidovre afholder 25 års jubilæumskoncert med sangeren James Sampson i Strandmarkskirken tirsdag den 6. oktober kl. 19.30 - I oktober måned er det 25 år siden daværende borgmester Inge Larsen, tog initiativ til at stifte Kræftens Bekæmpelses lokalforening i Hvidovre. Hun havde i øvrigt stået for landsindsamlingen i Hvidovre i mange år, og havde formandshvervet helt ind i 2001, hvor Inge Bremer overtog posten. Herefter overtog Inge Larsen posten som revisor, og den post er stadig Inges, fortæller den nuværende lokalformand Liselotte Dørge. Og i anledning af Inge Larsens og lokalforeningens jubilæum afholder foreningen altså den 6. oktober en jubilæums- James Sampson. koncert med James Sampson og hans orkester i Strandmarkskirken. Har nået meget James Sampson flyttede til Danmark i 1999, og det gjorde han af én eneste grund: Hans kone Evy, som er pæredansk og fra Albertslund, og som han havde mødt 5 år før på en bar i Californien, hvor han var tjener. Så det kan man vel kalde kærlighed ved første håndtryk. Og James Sampson har nået meget på den korte tid. Han har både vundet DR 1s sto- re TV-show Stjerne For En Aften og udgivet tre albums. James er nok mest kendt for sange som Me and Mrs. Jones and Dream on. Med det fjerde album The Best of Me - Past and Present præsenterer James Sampson en opsamlings cd med to splinternye numre. CDen udkom i 2007. James Sampson deltog også i Dansk Melodi Grand Prix i 2007, hvor han blev en flot nummer 2 med sangen Say You Love Me. Billetter kan købes på billetnet. dk og på Hvidovre Avis, Hvidovrevej 301. Skal bilen skrottes? , 0 0 5 . 1 . r k . n i m r e l a t e l i b b d e u l i m V a g n i d ie!) m æ for r p t o kr js (Fast hø VALGET ER DIT! Vi afhenter gerne biler til skrot - GRATIS i Hvidovre! MANGLER DU RESERVEDELE? Vi forhandler både brugte/nye og originale/uoriginale. Du kan trygt henvende dig til os, vi er leveringsdygtige i alle bilmærker! LAVE VÆRKSTEDS-PRISER! Vi har eget værksted, med faguddannet personale, som udfører reparationer samt service. BYENS Auto Genbrug ApS www.byensautogenbrug.dk AVEDØREHOLMEN 70 2650 HVIDOVRE TLF. 88 20 48 88 FAX 87 73 70 45 I Hvidovre kan du vælge Attendo til din hjemmepleje. For os som arbejder i Attendo er det en selvfølge, at det er dig, som individ, der står i fokus, det er dine behov og ønsker som vi arbejder ud fra. Vi som arbejder i hjemmeplejen har den rette kompetence og føler både engagement og arbejdsglæde - det tror vi fører til en bedre og tryggere omsorg. Vi tilbyder også hjemmehjælp så som rengøring og indkøb til dig, der ikke har brug for hjemmepleje, men som har brug for hjælp i din dagligdag. BEMÆRK! Hvis du er godkendt til hjemmepleje fra din kommune, kan du selv vælge hvem der skal udføre den! At vælge Attendo til at hjælpe dig koster IKKE ekstra!! Bytoften 5, 1. sal - 2650 Hvidovre - Tlf. 2329 9367 Du kan læse mere om os på vores hjemmeside: www.attendo.dk Lokalavisen Tirsdag den 8. september 2009 HVIDOVRE AVIS LOKALAVISEN FOR HVIDOVRE OG AVEDØRE - HVIDOVREBLADET Julefrokosten nærmer sig Vi bringer i denne uge en række aktuelle historier fra det lokale erhvervsliv. Og så stiller vi skarpt på årets tilbagevendende begivenhed: Firmajulefrokosten! 83 Hvidovre Avis Tirsdag den 8. september 2009 POLITI rapporten 16 årig på rød knallert efterlyses Torsdag den 10. september: Kl. 17.00: Familietorsdag v/ Lis-Ann Rotem Søndag den 13. september: Kl. 10.00: Højmesse v/ Mette Ladefoged Vidner må stadig gerne henvende sig til politiet Kordegnekontore Tirsdag den 8. september 2009 SIDSTE NYT: Officiel klage over Risbjerggård-sagen Kommunalbestyrelsen modtog søndag aften via mail en officiel klage over frasalget af Risbjerggåds byhave til intensiv bebyggelse Klagen er stilet til økonomiudvalget og kommunalbestyrelsen. Afsenderen af klagen er Ri Byens Talerstol Hvidovre Avis GIV JERES ANSATTE ORDENTLIGE FORHOLD Ugens kommentar af Ole Adrian Sørensen Vi må ikke friste pyromanens barnebarn! Dybt nede i min lokale hukommelse har jeg en erindring om en stor brand på hjørnet af Biblioteksvej og Gungevej. Jeg var kun en stor dreng dengang, hv Tirsdag den 8. september 2009 Hvidovre Avis MORGENTILBUD Køb dine weekendbøffer i SuperBest Friheden 6 rundstykker + smørstang Fredag d. 11. september kl. 14-17 skærer slagtermesteren flotte bøffer af mørt dansk kødkvæg 20.- TILBUDET GÆLDER KL. 8-12 MORGENTILBUD 30.- Pr. stk. á 150 g DELI Nyt om Navne Hvidovre Avis KÆRE NICKLAS 60 ÅR Stort tillykke med de 18 år. Mange kærlige tanker Patrick, far & mor KÆRE DAVID Tillykke med de 10 år. Kærlig hilsen Papa, mor, Alicia, Yousef & Ashi Helene Larsen Schultz, overlærer på VUC Hvidovre-Amager, fylder 60 år på søndag den 13. septembe Tirsdag den 8. september 2009 Hvidovre Avis Fra skoletræt til mekaniker i verdensklasse Jonn Kromann under træningen i Hvidovre folkeskole-praktik hos Mercedes-Benz på Snorresgade på Amager. Det gjorde, at han godt vidste, hvad han ville efter folkeskolen. De var glade for mig hos Mercedes-Benz o Hvidovre Avis Tirsdag den 8. september 2009 - Aldrig har vi været så mange på Risbjerggård... Nu leger tumlinger, englebasser og rødderne sammen i et hus - Derefter spiste vi frokost fra en buffet, som forældrene stod for, og bestyrelsen havde lavet en bar, hvor der blev solgt vand og øl. Efter f Tirsdag den 8. september 2009 Hvidovre Avis HVIDOVRES ØKONOMIASSISTENT LOPPEMARKED Til international virksomhed i Hvidovre Engageret og udviklingsorienteret økonomiassistent med såvel debitor-, som kreditorerfaring søges til DACHSER s centrale økonomiafdeling i Hvidovre. Læs hele stillingsops 10 Hvidovre Avis Tirsdag den 8. september 2009 Fem minutter gør en forskel Casper på to år er dybt optaget af Stellas klovnerier. Han får et ballondyr og naturligvis også et med hjem til storesøster Anna på tre år. Stella er meget bevidst om ikke at glemme søskende Hospitalsklovnen Stella hjæl SEKTION Magasinet HVIDOVRE AVIS Tirsdag d. 8. september 2009 Jubilæumskoncert med James Sampson Hjemmeværnet starter jubilæumsfestlighederne Risbjerg Kirke fejrer i dette efterår 50 års jubilæum. Høstfest med koncert med musikkorpset på søndag Ved Høstgudstjenesten i Risbjerg Kirke på søndag den Hvidovre Avis Tirsdag den 8. september 2009 Suppleringsvalg til skolebestyrelsen på Sønderkærskolen På Sønderkærskolen afholdes der suppleringsvalg til skolebestyrelsen. Alle interesserede kan se valglisten ved henvendelse til skolen fra den 1. september 2009. Listen er fysisk at finde på skolens Søndag den 13. september 2009 kl. 15.00 på Hvidovre Stadion Hvidovre Vinduet er lukket! Nogle hektiske dage er slut og transfervinduet er hermetisk lukket. Vi mistede 2 spillere i dette vindue idet Stefan Hansen blev solgt til HB Køge og Kristian Bo Andersen blev udlejet til Næstved. Stefan har f Kamprogram Tillæg til Hvidovre Avis Nye spillere i dette vindue Hvidovre Fodbold har desværre ikke økonomiske muligheder til at være aktive på transfermarkedet, men ikke desto mindre er det lykkedes at overtale 5 spillere til, som amatører, at bruge efteråret i Hvidovre. Fremtiden må vise om vi i Kamprogram Tirsdag den 8. september 2009 Tillæg til Hvidovre Avis Dommer: Anders Poulsen Linjedommer Rene Jensen og Ruben J. Christensen 5 7 8 12 13 14 15 17 18 19 Dan Anton Johansen Denni Patchinsky Mikkel Christensen Stefan Sørensen Steffen Fasting (M) Mads Wilhelmsen Jackie Christensen Fosu Sport Hvidovre Avis Tirsdag den 8. september 2009 Gang i svingdøren i HIF Inden transfervinduet lukkede måtte HIF tage afsked med et par profiler men fik også et par nye Der er altid spænding til det sidste, op til det såkaldte transfervindue lukker. Alt kan i princippet ske, og der sker altid u Tirsdag den 8. september 2009 Hvidovre Avis [ Risbjerg Kirke ] 5 0 Jubilæum års 1. november 1959 - 2009 Intet andet væsen er så omfattende og så snævert forbundet med menneskehedens skæbne som træet (Alexander Demandt) Så det er grunden til, at Risbjerg kirkes logo for 50 års jubilæet er det s Hvidovre Avis Tirsdag den 8. september 2009 Kirken er for alle..... Børn og unge Kirken har altid opfattet børn og unge som en vigtig del af kirkens menighed. Tanker om at danne et rum for aldersgruppen 0-18 år har altid været en hjertesag. Mange tiltag er givet som retter henvendelse til netop d Tirsdag den 8. september 2009 Hvidovre Avis blandt børn og andre småbørnsfamilier. For konfirmander hedder gudstjenesten aftenshowet og har et tempo, der passer til teenageres zappende virkelighed i øvrigt. Har man tid onsdag morgen tilbydes en kort morgenandagt, hvor der efterfølgende er mulighed 10 Hvidovre Avis Tirsdag den 8. september 2009 50 års jubilæumsprogram Nedtælling Søndag den 13. september kl. 10: Ved høstgudstjenesten starter til jubilæet vi fejringen af jubilæet. Dagen starter med festgudstjeneste hvorefter vi traditions tro har høstfest med kirkefrokost. Kl. 15 spiller Hjem Sport Tirsdag den 8. september 2009 Hvidovre Avis 11 Avedøre ude af balance Avedøre havde ikke skarpheden mod et stærkt Dalum mandskab - 100 kamp-jubilar den bedste - Kasper Klausen træner med Der var blomster til Avedøres Jesper Pedersen inden kampen mod Dalum i lørdags. Han spillede sin kamp 12 Biler Hvidovre Avis MOTOR OR R MARKED MARKED RKED BMW BMW SERVICE & REP. S.E. AUTOVÆRKSTED 36 47 46 46 Immerkær 44 VED RØDOVRE S-station CITROËN XSARA 1,6 I 5 dørs 1999 sølv, km. 131.000, nysynet, aircondition, servo, centrallås, elruder, 4 airbags, cdanlæg, alufælge, ABS, kr. 49.900,- P Biler Tirsdag den 8. september 2009 Hvidovre Avis TOYOTA WEEKEND For hele familien den 12. og 13. september kl. 11-16 Lav rente fra 4,7 %* På lørdag og søndag slår vi dørene op til et åbent hus, der byder på ikke færre end fire lanceringer. Kom, og oplev Urban Cruiser og iQ - de helt nye Toyota 14 Tid & Sted Hvidovre Avis Torvemarked foran Hvidovre Rådhus med levende musik: Hvidovre Harmonika-Venner Lørdag d. 12. september kl. 9-15 Markedspladser udlejes tlf. 26 16 43 35 HOPPEPUDE FOR BØRN SALG AF PØLSER, POPCORN, ØL OG VAND Arrangør: HiFs Gamle Kæmper Støtteforeningen for Hvidovre Tirsdag den 8. september 2009 Tid & Sted Porten åbnes til et magisk univers Hør fortællingen om dengang Gud skabte verden Det onde sover aldrig, men det gode skal man vække hver morgen Fantasyuge udspiller sig på HvidovreBibliotekerne fra den 14. til den 19. september. Der er udstillinger med b 16 Hvidovre Avis Tirsdag den 8. september 2009 Det sker i Hvidovre Niels Erik Madsen om stort og småt i Hvidovre Rejs med på en 4-dagestur - og Oplev Sort Sol i det sønderjyske... Naturfænomenet Sort Sol over Vadehavet i det sønderjyske. Nu kan vore læsere også opleve det enestående naturfæ Hvidovre Erhvervs Avis ... for Erhvervslivet i Hvidovre Tirsdag den 8. september 2009 - 5. årgang - udgivet af Hvidovre Avis A/S Nr. Læs side 2... Læs side 6... Læs side 7... Væksthuset troede på Jens Harder Højbjergs opfindelse Nå dit mål med coaching - portræt af Ann Lethin Så er det snart Hvidovre Erhvervs Avis Tirsdag 8. september 2009 IVÆRKSÆTTERI: Væksthuset troede på MicroWarm Når man står som nystartet iværksætter, er det afgørende at få at vide, at ens idé er god. Senere ændrer behovet sig, men i første omgang har den lokalt baserede virksomhed MicroWarm haft god gavn af sa Hvidovre Erhvervs Avis Tirsdag 8. september 2009 Økonomers positivitet er varm luft Aktuel kommentar af: Bent Aarrebo Pedersen, formand for Danmarks Handelstandsforeninger og for Hvidovre Erhverv For dårlige tal fra detailhandlen i juli med kun en fremgang på 0,5 % i kroner til trods for 22 mia. Hvidovre Erhvervs Avis Tirsdag 8. september 2009 Reklamesyndikatet - 14504 Ta på kursus og kom på nettet med dit firma Vi ville gerne ha fortalt dig alt om vores UDDANNELSER I MEKANIK, TRANSPORT OG LOGISTIK - men så skulle vi ha brugt hele avisen... TEC er garanti for den bedst kvalificerede m Hvidovre Erhvervs Avis Tirsdag 8. september 2009 Sponsorater fra virksomheder skal hjælpe syge børn TV på stuen skal man ikke tage for givet, når man som barn er indlagt - men private sponsorater er forhåbentlig vejen frem der TV. Her på børneafdelingen ruller vi stadig rundt med borde med store, Hvidovre Erhvervs Avis Tirsdag 8. september 2009 Ligger dit potentiale i dvale? Nå dit mål med coaching Hvidovreborger Ann Lethin har i år startet virksomheden Reflex Coaching - hør hende i aften kl. 19.00 på Holmegård Bibliotek Hvad er dine forventninger til livet? Karriere, familie, bopæl? Nå Julefrokost 2009 Tirsdag 8. september 2009 Hvidovre Erhvervs Avis - Julefrokost tema Bliv inspireret til årets julefrokost! TA UD ANNONCETILLÆG HVIDOVRE ERHVERVSAVIS Hvidovre Erhvervs Avis - Julefrokost tema Tirsdag 8. september 2009 Festen der skaber socialt sammenhold Julefrokosten er en fest, der er ventet med stor spænding på mange arbejdspladser. Selvom julefrokosten nok aldrig bliver det ideelle sted at drøfte arbejdsforhold og lønforhøjelse, eller tids Tirsdag 8. september 2009 Hvidovre Erhvervs Avis - Julefrokost tema Der er ingen tvivl om, hvem der er menneskets bedste ven - whiskyen eller hunden? Jeg mener, når 2 åndsfæller finder sammen i festligt lag, sætter de sig så ned og klapper hunde??? Julefrokost i havnen SKÅL Sømand haps haps haps Hvidovre Erhvervs Avis - Julefrokost tema 10 Julefrokost i tre dage på Hvidovre Stadion Lækker, traditionel julebuffet den 27. november, 4. december og 11. december - Flere virksomheder har spurgt, om ikke vi arrangerer julefrokost i år. Og den opfordring har vi naturligvis taget imod. Vi glæder Hvidovre Erhvervs Avis - Julefrokost tema Tirsdag 8. september 2009 Julefrokost og overnatning i ét 11 Frisk fadøl til festen! Scandic Glostrup byder på lækkert julebord, og bagefter kan virksomhedens medarbejdere gå direkte i seng Fristende buffet Spørgsmålet vender tilbage år efter år: Hvor Hvidovre Erhvervs Avis - Julefrokost tema 12 Tirsdag 8. september 2009 Succesen gentages: Julefrokost hos Restaurant Halvleg - med 80er musik og kæmpe julebuffet 450 glade og feststemte kunder gæstede sidste år Restaurant Halvlegs julefrokost - og i år går det løs igen, nu med yderligere en ju Tirsdag 8. september 2009 Hvidovre Erhvervs Avis - Julefrokost tema 13 Hvidovre Erhvervs Avis - Julefrokost tema 14 Tirsdag 8. september 2009 Ivan Stokholm byder indenfor i den spændende butik på Gungevej. Klar til jule-ryk-ind: Vingavekurve fra 100 kr og opefter - De specialiteter og delikatesser, vi kunne få hos importører og grossistmarkeder herhjemme, syntes Hvidovre Erhvervs Avis - Julefrokost tema Tirsdag 8. september 2009 15 Klimavenlig julefrokost? Mens mange sidder omkring det veldækkede julebord, afholdes Klimatopmødet i Bellacentret Fødevareministeriet præsenterer på sin hjemmeside de fakta og analyser om fødevarer og klima. Og man har et bud Hvidovre Erhvervs Avis - Julefrokost tema 16 Tirsdag 8. september 2009 Hvordan holder I julefrokost i firmaet? Hvidovre Erhvervs Avis har spurgt tre Hvidovrefirmaer om årets julefrokost med medarbejderne Glenco A/S uddelegerer julefrokosten Skal De køres til fest ? - så er vi billigst og bedst! Hvidovre Erhvervs Avis Tirsdag 8. september 2009 17 Tingene skal passe sammen Netværksmøde i Avedørelejren ventetid har. Desuden er hun ikke det mindste i tvivl om, at det skal være en kombination af hendes faglighed og god service, som hendes klienter får gavn af. Enhver kan drive forretning Hvidovre Erhvervs Avis 18 Tirsdag 8. september 2009 Det er spild at lade mig sidde i en sofa Kenneth Lauridsen blev som 25 årig ramt af et skud i hovedet og lever i dag med en kugle, lægerne ikke har været i stand til at fjerne men han nægtede førtidspension og er lykkelig for sit flexjob Han Hvidovre Erhvervs Avis Tirsdag 8. september 2009 Vi kan bruge Kenneths kompetence Dansk Data Display havde aldrig haft en flexjober før Kenneth Lauridsen blev ansat - men de vil anbefale ordningen til andre virksomheder - Hvorfor? Fordi vi kan udnytte Kenneths arbejdskraft... Så klart er svaret f 20 Hvidovre Erhvervs Avis The City that dreamed itself Vækst gennem rådgivning et godt tilbud Hvidovrevej var i sidste halvdel af august rammen om et lyd-kunstprojekt, hvor Hvidovreborgeres drømme kunne høres forskellige steder. Fra 1. september 2009 kan virksomheder med under 25 ansatte opnå