Sonderveröffentlichung 21. / 22. November 2026 Kehrwieder am Sonntag Zukunft gestalten - Wissen erweitern Seite 13 Aus- und Weiterbildung Weiterbildung im Joballtag strategisch steuern Beruflich wachsen ohne Stillstand Wer sich neben dem laufenden Job weiterbildet, bewegt sich oft im Spannungsfeld zwischen Motivation und Überlastung. Entscheidend ist weniger die Menge der Kurse als deren kluge Taktung. Statt mehrere Formate parallel zu beginnen, zahlt sich eine sequenzielle Planung aus: Ein Kurs wird abgeschlossen, bevor der nächste startet. So bleiben Lernziele greifbar und der mentale Ballast gering. Hilfreich ist zudem, Weiterbildungsphasen bewusst an ruhigere Arbeitszyklen zu koppeln. In vielen Branchen lassen sich saisonale Schwankungen erkennen, die sich für intensivere Lernphasen nutzen lassen. Ergänzend lohnt es sich, Lernzeiten wie feste Termine im Kalender zu behandeln nicht als flexible Option, sondern als verbindlichen Bestandteil der Arbeitswoche. Weiterbildung lässt sich flexibel in den Arbeitsalltag integrieren. Foto: pixabay Ein oft unterschätzter Faktor ist die Abstimmung mit dem beruflichen Umfeld. Frühzeitig kommunizierte Lernvorhaben erhöhen die Akzeptanz im Team und erleichtern es, Aufgaben temporär anders zu priorisieren. Gleichzeitig kann es sinnvoll sein, Inhalte gezielt mit aktuellen Projekten zu verknüpfen. So entsteht ein unmittelbarer Praxisbezug, der das Gelernte festigt und zusätzlichen Zeitaufwand reduziert. Auch Pausen zwischen größeren Weiterbildungen erfüllen eine wichtige Funktion. Sie geben Raum, Wissen zu konsolidieren und die eigene Belastung realistisch einzuschätzen. Wer diese Regenerationsphasen bewusst einplant, verhindert, dass Weiterbildung zur Dauerbelastung wird und schafft langfristig bessere Voraussetzungen für nachhaltigen Kompetenzaufbau. Kleine Schule Große Chance Berufsfachschule Wirtschaft Fachoberschule Wirtschaft Fachoberschule Gestaltung Fachoberschule Verwaltung und Rechtspflege 1. Info-Tag Schuljahr 2027 / 2028 09.12.2026 von 14 - 18 Uhr Buhmann-Schule Hildesheim Hindenburgplatz 1 31134 Hildesheim Tel. 0 51 21 / 3 30 73 info@buhmann-schule.de www.buhmann-schule.de Anzeige Berufliche Neuorientierung Infoabend für Eltern und Jugendliche in der Agentur für Arbeit Wann sich der radikale Neustart wirklich lohnt und welche Alternativen es gibt Ein kompletter beruflicher Neustart wirkt oft wie die konsequenteste Antwort auf Unzufriedenheit im Job. Tatsächlich lohnt sich eine Umschulung vor allem dann, wenn strukturelle Faktoren den bisherigen Beruf langfristig unattraktiv machen etwa durch Automatisierung, gesundheitliche Einschränkungen oder dauerhaft schlechte Arbeitsmarktchancen. In solchen Fällen kann der Wechsel in ein wachstumsstärkeres Feld nicht nur mehr Stabilität, sondern auch bessere Entwicklungsperspektiven bieten. Entscheidend ist jedoch, die Motivation hinter dem Wunsch nach Veränderung genau zu prüfen. Häufig liegt das Problem weniger im Beruf selbst als in den Rahmenbedingungen wie Führungskultur, Arbeitszeiten oder fehlender Spezialisierung. Eine Umschulung behebt diese Faktoren nicht automatisch. Berufliche Neuorientierung eröffnet neue Perspektiven und Entwicklungsmöglichkeiten. Foto: pixabay Anzeige Deshalb kann es sinnvoll sein, zunächst gezielt Kompetenzen auszubauen, etwa durch modulare Weiterbildungen oder Zertifikatskurse, die den Einstieg in neue Aufgabenbereiche ermöglichen, ohne die bestehende Berufserfahrung zu entwerten. Auch sogenannte Brückenstrategien gewinnen an Bedeutung: Dabei wird ein Tätigkeitsfeld schrittweise erweitert, etwa durch projektbasierte Mitarbeit in angrenzenden Bereichen oder interne Wechsel. Diese Übergänge sind oft risikoärmer und finanziell besser planbar als ein vollständiger Neustart. Eine Umschulung entfaltet ihr Potenzial vor allem dann, wenn sie klar mit einem konkreten Zielberuf verknüpft ist und realistische Perspektiven auf Beschäftigung bietet. Ohne diese strategische Einbettung bleibt sie schnell ein kostspieliges Experiment. Begleitet von Infovorträgen der Berufsberatung stellen sich am 25.11.2026 erneut die berufsbildenden Schulen der Region in der Agentur für Arbeit Hildesheim vor. In den nächsten Monaten wird in vielen Familien eine Frage wieder konkret: Wie geht es nach diesem Schuljahr weiter? Führt der Weg nicht direkt in Ausbildung oder Studium, ist für viele Schüler/innen der Weg an die berufsbildende Schule der nächste Schritt. Neben der Möglichkeit, die Schulpflicht zu erfüllen oder den Schulabschluss zu verbessern, kann dort in unterschiedlichster Form berufliche Grundbildung erworben und Einblick in unterschiedlichste Berufsfelder erlangt werden. Von Berufseinstiegsschule über Berufsfachschule / Berufsfachschule dual, Fach- und Berufsoberschule bis zum beruflichen Gymnasium das Angebot ist groß. Am Mittwoch, den 25.11.2026 besteht von 18.00 bis 19.30 Uhr in den Räumlichkeiten der Agentur für Arbeit Hildesheim wieder die Möglichkeit, die unterschiedlichen Angebote genauer kennenzulernen. Um 18.30 Uhr verschafft die Berufsberatung der Agentur für Arbeit allen Interessierten mit einem Vortrag einen Überblick über die unterschiedlichen Schulformen und steht darüber hinaus für Fragen zur Verfügung. Ansprechpartner/innen der berufsbildenden Schulen der Region beantworten an ihren Infoständen gern alle Fragen zu Zugangsvoraussetzungen und Inhalten ihrer Angebote. Auch die Berufsberatung steht hier für weitere Fragen zur Verfügung. Die Veranstaltung findet im Erdgeschoss der Agentur für Arbeit, Am Marienfriedhof 3, statt. Eine Anmeldung ist für die Teilnahme nicht erforderlich. Helfen Sie uns Leben zu retten. www.drf-luftrettung.de/Förderer Weiterbildung als Schutzfaktor Strategien für langfristige Belastbarkeit im Berufsleben Körperlich fordernde Tätigkeiten gehören in vielen Berufen zum Alltag doch mit zunehmendem Alter steigt das Risiko für Verschleiß, chronische Beschwerden und längere Ausfallzeiten. Weiterbildung kann hier mehr sein als ein Karriereschritt: Sie wird zum strategi- schen Werkzeug, um Belastungen gezielt zu verringern. Ein unterschätzter Ansatz liegt in der Spezialisierung innerhalb des eigenen Berufsfelds. Zusätzliche Qualifikationen in Planung, Steuerung oder Qualitätssicherung eröffnen oft den Zugang zu weniger körper- Stabile Zukunft? Safe in der Pflege. Ausbildungsbeginn 1. August 2027 Schulplätze für deine Ausbildung In Kooperation mit den Betrieben des Pflegeausbildungsverbundes Leine-Innerste bieten wir Schulplätze für deine Ausbildung zur: Weiterbildung kann helfen, berufliche Aufgaben langfristig gesünder zu gestalten. Foto: Julia Lormis STARTE DEINE ZUKUNFT BEI AMMANN. Du suchst eine Ausbildung, bei der du nicht nur zuschaust, sondern wirklich mitmachen kannst? Bei Ammann Asphalt in Alfeld verbinden wir moderne Technik, spannende Aufgaben und ein familiäres Arbeitsumfeld. Entdecke unsere Ausbildungsberufe und werde Teil unseres Teams. Alle Ausbildungsberufe & weitere Infos Jetzt informieren & bewerben! Ammann Asphalt GmbH Alfeld (Leine) www.ammann.com/de-DE/career-ausbildung/ intensiven Aufgabenbereichen. Wer etwa von der Ausführung in die Koordination wechselt, bleibt fachlich nah am Kern, reduziert aber dauerhaft die körperliche Beanspruchung. Auch digitale Kompetenzen spielen eine entscheidende Rolle. Kenntnisse in branchenspezifischer Software, Datenanalyse oder automatisierten Prozessen schaffen die Grundlage, Tätigkeiten teilweise zu virtualisieren. Dadurch lassen sich Arbeitsanteile verlagern weg von manueller Arbeit hin zu überwachenden oder optimierenden Funktionen. Gezielte Weiterbildungen im Bereich Ergonomie und Arbeitsorganisation bieten einen weiteren Hebel. Sie ermöglichen nicht nur, den eigenen Arbeitsplatz effizienter zu gestalten, sondern auch, interne Verbesserungsprozesse anzustoßen. Wer hier Expertise aufbaut, positioniert sich häufig als Schnittstel- Foto: pixabay le zwischen Praxis und Management. Langfristig zahlt sich zudem der Blick über die eigene Branche hinaus aus. Querschnittskompetenzen wie Projektmanagement oder Schulungstätigkeiten eröffnen alternative Karrierepfade, die weniger körperliche Belastung mit sich bringen. So entsteht schrittweise ein Berufsprofil, das Erfahrung nutzt, ohne den Körper dauerhaft zu überfordern. Pflegefachperson (m/w/d) DAUER 36 Monate Pflegefachassistenzperson (m/w/d) DAUER 18 Monate DBZ Pflegeschule Alfeld seit 1989 Infos unter: 0 51 81 / 829 00 40 alfeld@dbz-li.de www.dbz-li.de Samstag und Sonntag, 21. / 22. November 2026 51. Jahrgang Nr. 47 Auflage: 123.300 exemplare Antik & Goldhaus Richter - Hildesheim Inhaberin: Jasmin Richter Ihr seriöser Ansprechpartner für den Ankauf von Gold Silber Schmuck Edelmetalle sowie Antiquitäten Militaria Sammlerstücke Faire Preis 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 21. / 22. November 2026 Aufbereitung von Fahrzeugen aller Art Wachsversiegelung Keramikversiegelung Ozonbehandlung Scheiben tönen Fahrzeugaufbereitung & Folierung Tel.: 0176/56728061 Blitzwerke Termine nach Absprache! Gremsheimer Straße 7, 37581 Altgand IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 21. / 22. November 2026 Waschen, Einfrieren, Abwehrspray: Was hilft gegen Kopfläuse? Immer wieder melden Hildesheimer Kitas und Schulen, dass Kinder von den kleinenen Parasiten befallen sind. Eltern sind sich häufig unsicher, wie sie am besten gegen die Insekten 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 21. / 22. November 2026 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Vorverkauf ameis BUCHECKE www.bischofsmuehle.de Bis Sonntag, 29. November 2026 fr, 27.11.26, 20.30 Uhr Chris Corcoran & Band Live-Musik british Blues & Gitarrenfeuer di, 02.12.26, 20.30 Uhr And HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 21. / 22. November 2026 5 IHR REGIONALER FLEISCHER Unsere Wochenangebote vom 23.11.2026 - 28.11.2026 Rippenbraten kg 6,99 € Spießbraten 100 g 1,39 € Rinder-Schmorfleisch 100 g 1,79 € Bregenwurst 100 g 1,89 € frisch oder als Kasseler Rippe fertig gewü *Gültig bis 02.12.2026, online und in den Filialen. Nur auf ausgewählte Böden. Gilt nicht für Sonderbestellungen und ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Eine Rabattierung bereits getätigter Aufträge ist nicht möglich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen bei sofortiger Mitnahme. Dieses An HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 21. / 22. November 2026 7 St. Godehard trägt jetzt Papst Leos Wappen Schon seit 1963 hat die Klosterkirche den Ehrentitel Basilika minor das ist nun auch von außen sichtbar. HildesHeim. Es ist ein grauer, kalter Vormittag am 17. November, vereinzelte Regentropfe 8 KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 21. / 22. November 2026 Wer gewinnt, bleibt auf der Tanzfläche Die Kulturfabrik ruft zur Breaking-Battle auf. Alle zwischen 6 und 99 Jahren können es am Sonntag auch selbst probieren. Überhaupt ist in der Kufa gerade Hochsaison. HildesHeim. Es wird wieder eine heiß LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 21. / 22. November 2026 Immer wieder Urin und Kot: Aufwendig umgebaute Kirche dicht 9 Wählen Sie Hildesheims Sportler des Jahres 2026! Immer häufiger verunreinigen ungebetene Gäste die Sarstedter Heilig-Geist-Kirche. Die Verantwortlichen ziehen deshalb 10 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 21. / 22. November 2026 SVA-Coach: Ich musste zehnmal operiert werden, damit ich mein Bein nicht verliere Bei den Alfelder Handballern läuft es nicht, erneut fallen Spielmacher und gestandene Akteure aus. Der Trainer Leonardo Meomartino erinnert sich an seine Verletz SPORT 11 KEHRWIEDER am Sonntag 21. / 22. November 2026 Droht den Hildesheim Invaders ein Ausverkauf der besten Spieler? Ex-Coach Marcus Herford will offenbar einige Leistungsträger des Football-Erstligisten mit zu seinem neuen Team nach Hamburg nehmen das sorgt für Unmut und Unruhe. HildesHeim. I Seite 12 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung Weihnachtsmarkt elze IHRE SPEZIALISTEN RUND UMS REISEN Hauptstraße 61 31171 Nordstemmen Mo. + Fr. 1016 Uhr Di. + Do. 1017.30 Uhr Sa. 1012 Uhr Mi. geschlossen Telefon: (0 50 69) 5 66 E-Mail: info@reisebuerotico.de www.reisebuerotico.de 21 Sonderveröffentlichung 21. / 22. November 2026 Kehrwieder am Sonntag Zukunft gestalten - Wissen erweitern Seite 13 Aus- und Weiterbildung Weiterbildung im Joballtag strategisch steuern Beruflich wachsen ohne Stillstand Wer sich neben dem laufenden Job weiterbildet, bewegt sich oft im Spannung 14 KLEINANZEIGEN VERKÄUFE HÄUSER KEHRWIEDER am Sonntag 21. / 22. November 2026 Bad Salzdetfurth... Großzügiges EFH mit 13 Zi., ca. 280 m2 Wfl., ca. 733 m2 Grdst., wasserführender Kamin, hist. Bauelemente, ausgeb. Dachstudio, Tageslichtbäder, Naturgarten mit Holzbrücke, Vollkeller, Sauna, Bj. 1928 Kehrwieder am Sonntag stellenmarkt 21. / 22. November 2026 Das Landvolk Hildesheim Kreisbauernverband e.V. sucht eine/n Mehr Raum für die Diabetologie in Hildesheim! Steuerfachangestellten (m/w/d) WIR SIND UMGEZOGEN Wir sind ein landwirtschaftlicher Berufsverband mit rd. 2.000 Mitgliedern i MOONLIGHT SHOPPING NUR 6TAGE SPAREN Mo. 23.11.2026 Sa. 28.11.2026 Mo. Di. Mi. NOVEMBER bis 19 Uhr NOVEMBER bis 19 Uhr NOVEMBER bis 19 Uhr Fr. 27.11.2026 bis 20 Uhr BLACK FRIDAY Do. 23 24 25 Fr. 26 27 NOVEMBER bis 19 Uhr NOVEMBER bis 20 Uhr Sa. 28 FACHBERATUNG NOVEMBER bis 18 Uhr