. Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Malle-Stimmung bei Dortmund Olé Wir verlosen 10x2 Tickets für Party am 1. August Rekord-Saison für die Olé-PartyTour: Die größte Mallorca-PartyTour der Welt zieht 2026 mit so vielen Terminen wie nie zuvor durch Deutschland. 13 Stopps, ein Sommer voller Party-Highlights am 1. August heißt es Dortmund Olé im Revierpark Wischlingen. Wir verlosen 10x2 Tickets. Die letzten Saisons haben eindrucksvoll gezeigt, wie groß die Begeisterung für die Olé-PartyTour ist. Mehr als 180.000 Gäste im vergangenen Jahr, immer eine fantastische Stimmung und starke Künstler das war ein neuer Meilenstein für uns. 2026 wollen wir genau daran anknüpfen und die Olé-Erfahrung gemeinsam mit den Fans weiter ausbauen, sagt Michael Hilgers, Veranstalter der Olé Party-Tour. Musikalisch geht es wieder hoch her: Noisetime, Tim Peters und Julian Benz sind erstmals in Dortmund mit von der Partie. Ergänzt wird das Line-Up durch zahlreiche Publikumslieblinge und feste Größen der Mallorca-Szene, darunter Mia Julia, Isi Glück, Julian Sommer, Frenzy und Lorenz Büffel. Auch Calvin Kleinen ist zurück auf der Party-Bühne im Revierpark Wischlingen und sorgt mit seinen Musiker-Kollegen für einen unvergesslichen Sommertag im Zeichen von Schlager, Partyhits und ausgelassener Stimmung. Tickets und Infos auf www.oleparty.de. Wer Tickets gewinnen möchte, schreibt bis zum 16. Juli, 23.59 Uhr, eine Mail (Betreff Dortmund Olé) mit Angabe des Namens und der Adresse an gewinnspiel-wochenblaetter@funkemedien.de. Die Kontaktdaten der Gewinner werden zur Gewinnabwicklung an den Veranstalter weitergegeben. Eine Weitergabe des Gewinns ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Datenschutzhinweis: Wir informieren Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf www.funkemedien.de/de/Datenschutzinformation. Foto der Woche: Fernweh Hermann Maas hat mit diesem Bild unseren Wettbewerb Foto der Woche zum Thema Fernweh gewonnen. Die Jury sagt: Auf den ersten Blick erkennt der Betrachter, dass das Foto in einem fernen Land aufgenommen wurde. Zudem weist das Motiv Tiefe auf, so dass der Blick auch vor Ort in die Ferne schweift. Fernweh im doppelten Sinn, Glückwunsch! In dieser Woche suchen wir Fotos zum Thema Rot. Schicken Sie uns Ihr Bild zum Thema per Mail zu: foto-wochenblaetter@funkemedien.de. Achtung: Es dürfen nur eigene Fotos oder solche, an denen Sie die Nutzungsrechte haben, eingesandt werden. Wer Fotos schickt, erklärt sich damit einverstanden, dass sie unter Nennung des Fotocredits in unseren Zeitungen, auf unseren Social-Media-Accounts und der Newswall am Limbecker Platz in Essen veröffentlicht werden. Datenschutzhinweis: Wir informieren Sie gerne über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf unserer Internetseite www.funkemedien.de/de/Datenschutzinformation oder unter der kostenfreien Rufnummer 0800/8043333. Sängerin Isi Glück ist eine der Künstlerinnen, die bei Dortmund Olé für Stimmung sorgen. Summerfield Booking GmbH / WVW Anzeigenblätter "Adventszauber" auf globista.de LICHTERGLANZ ENTLANG DER DONAU AB/BIS PASSAU ADVENTSZAUBER AM RHEIN AB/BIS KÖLN Getränkepaket i.W.v. € 174 inklusive! Getränkepaket i.W.v. € 87 inklusive! 7 Tage Donau Flusskreuzfahrt mit MS COMPASS EMPRESS 4 Tage Rhein Flusskreuzfahrt mit MS COMPASS OPERA Reise-Nr.: CEM012 Termine: Nov. - Dez. 26 Erleben Sie die Donau in der stimmungsvollen Herbst- & Adventszeit an Bord von MS COMPASS EMPRESS. Von Passau aus reisen Sie nach Dürnstein, Wien, Budapest, Bratislava und Melk. Entdecken Sie historische Städte, festlich geschmückte Gassen und stimmungsvolle Weihnachtsmärkte. Die Rückfahrt durch die winterliche Wachau begeistert mit malerischen Ausblicken auf Weinberge, Klöster und romantische Flusslandschaften. Reiseveranstalter: COMPASS Kreuzfahrten GmbH . Königswinterer Str. 37 . 53227 Bonn p. P. ab € 649 INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. 6 Nächte in der gebuchten Außenkabinenkategorie ab/bis Passau COMPASS All-Inclusive Verpflegung Gala-Dinner inkl. Abschiedsgetränk Teilnahme an allen Bordveranstaltungen Unterhaltungsprogramm an Bord Weitere Leistungen auf globista.de Tel.: 0228 71002890 täglich 08:00 - 22:00 Uhr (Ortstarif) Wir sagen euch an den lieben Advent! Am besinnlichsten genießen Sie die Vorweihnachtszeit nicht nur in Deutschland, sondern auch bei unseren königlichen Nachbarn. Freuen Sie sich auf die prächtig funkelnden Weihnachtsstädte Aachen, Maastricht und Lüttich! Darüber hinaus statten Sie dem unterirdischen Weihnachtsmarkt in Valkenburg sowie einer Printenbäckerei in der Kaiserstadt Aachen einen Besuch ab und genießen gleich mehrere Verkostungen. Reise-Nr.: COP037 Termine: Nov. - Dez. 26 Erleben Sie die Adventszeit auf einer festlichen Flusskreuzfahrt durch das winterliche Rheintal! In nur vier Tagen besuchen Sie die Weihnachtsmärkte in Köln, Rüdesheim und Koblenz. Freuen Sie sich auf funkelnde Lichter, weihnachtliche Düfte und festliche Stimmung. An Bord von MS COMPASS OPERA genießen Sie zudem herrliche Ausblicke auf malerische Weinorte, Burgen und Schlösser entlang des Rheins. Reiseveranstalter: COMPASS Kreuzfahrten GmbH . Königswinterer Str. 37 . 53227 Bonn p. P. ab € 449 INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. 3 Nächte in der gebuchten Kabinenkategorie ab/bis Köln COMPASS All-Inclusive Verpflegung Gala-Dinner inkl. Abschiedsgetränk Teilnahme an allen Bordveranstaltungen Unterhaltungsprogramm an Bord Weitere Leistungen auf globista.de Tel.: 0228 71002890 täglich 08:00 - 22:00 Uhr (Ortstarif) ADVENT IM DREILÄNDERECK Busreise ins Dreiländereck Deutschland, Belgien und Niederlande INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. Fahrt im modernen, klimatisierten Fernreisebus mit Abholung max. 30 km von Ihrem Wohnort entfernt 3 Nächte im DZ inkl. Frühstück Spaziergang durch Maastricht & Aachen, Stadtbesichtigung Lüttich, Besuch des unterirdischen Weihnachtsmarkts Valkenburg u.v.m. Weitere Leistungen auf globista.de 4 Tage in ausgewählten Mittelklassehotels Reiseveranstalter: trendtours Touristik GmbH . Düsseldorfer Straße 9 . 65760 Eschborn Reisevermittler: FUNKE Publishing GmbH . Friedrichstr. 70 . 10117 Berlin Reise-Nr.: GLD3107 Termine: Nov. - Dez. 26 p. P. ab € 499 p. P. ab Tel.: 06196 7800355 € 399 täglich 07:00 - 21:00 Uhr (Ortstarif) Eine Marke der FUNKE Mediengruppe Ganztägiger Eintritt in die Friederikentherme Witten aktuell is tt b ba hern t a R ic al % 10 .08 s fenth . 0 u 9 3 A 0.0 im be bis 3 GESUNDHEITSURLAUB DER EXTRAKLASSE 4 TAGE THÜRINGEN IM 4 SANTÉ ROYALE HOTEL & GESUNDHEITSRESORT BAD LANGENSALZA p. P. ab INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. 3, 5 bzw. 7 Näc . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Wieder in Wittener Hand Trickserei bei Heidelbeeren Stadtmarketing übernimmt den Wochenmarkt Lebensmittelbetrug bei der Hälfte der Proben Das Stadtmarketing hat mit Rückhalt aus Beirat, Politik, Verwaltung und Wirtschaft die Weichen dafür gestellt, die Verantw . Samstag, 11. Juli 2026 DIE SEITE 3 Da isser wieder! Kultursommer im Innenhof von Haus Witten Auch Igel sind aufgrund der andauernden Hitze in Gefahr. Biologische Station / Naturschutzgruppe Witten Wildtiere brauchen Wasser Naturschutzgruppe Witten bittet um Unterstützung Zurzeit sind aufgrun . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Hitze macht auch Autos zu schaffen ADAC empfiehlt Urlaubscheck vor dem Reisestart Temperaturen jenseits der 30-GradMarke haben in Nordrhein-Westfalen für einen deutlich Anstieg der Autopannen gesorgt. Das geht aus einer Auswertung des ADAC in NRW hervor. Während d . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Fremdes Blutplasma sichert ihr Überleben Sonja Heyne (45) hat kein funktionierendes Immunsystem - Unterstützung erhält es durch Antikörper aus Blutplasmaspenden Miriam Dabitsch 38 Jahre hat es gedauert, bis Sonja Heyne endlich ihre Diagnose in den Händen hielt. Ic . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Rüge des Deutschen Presserats Der Deutsche Presserat hat gegen unsere Berichterstattung unter der Überschrift So wird Ostern magisch schön in unserer Ausgabe vom 4. April 2026 eine öffentliche Rüge ausgesprochen. In dem betreffenden Artikel hatte sich die Redaktio . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Ich lästere gerne! Ingo Appelt im Interview über seine fehlende Rente, seine Zeit als kleine Nervensäge auf dem Schulhof und die Liebe zum Kochen denke ich Huch, wer ist der alte Mann da? Aber ich merke nicht, dass ich 59 Jahre alt bin, denn es läuft alles noch so . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Handy am Steuer - die große Ablenkung Verkehrsbeobachtung und Umfrage des ADAC zeigen hohes Risiko Trotz hoher Unfallgefahr greifen viele Verkehrsteilnehmer während der Fahrt zum Smartphone. Eine aktuelle Verkehrsbeobachtung des ADAC in fünf deutschen Großstädten . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Lückenhaftes Vorgehen Faktencheck: Deepfakes mit ZDF-Moderator Christian Sievers weiter auf Tiktok Deepfakes mit Christian Sievers auf dem Tiktok-Profil verschwunden. Das Problem: Andere Profile teilen Deepfakes wie diesen weiterhin auf Tiktok. Auch sie sind nicht . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Malle-Stimmung bei Dortmund Olé Wir verlosen 10x2 Tickets für Party am 1. August Rekord-Saison für die Olé-PartyTour: Die größte Mallorca-PartyTour der Welt zieht 2026 mit so vielen Terminen wie nie zuvor durch Deutschland. 13 Stopps, ein Sommer voller Party-Highl 6841/11 Witten aktuell Samstag, 11. Juli 2026 Kompass Ankauf von Pelze, Bekleidung, Möbel, Porzellan, Handtaschen, Zinn, Bleikristall, Krüge, Teppiche, Besteck, Näh-/Schreibmaschinen, Bücher, LPs, Puppen, Gobeline, Bilder, Uhren, Münzen, Bernstein und Schmuck. Frau Hauer. 01 63/2 36 79 06 KAUFMÄN M bo r A nge h e Angebote gültig vom 13.07. - 18.07.2026 te o nline Rundum starke Preise bei boni! boni Fischfeinkost Frisches Seelachsfilet ! ohne Haut, ideal zum Dünsten, Schmoren, Braten und Ausbacken je 100 g Frisches Hähnchenbrustfilet Lummersteak aus dem mageren Schweinerücken gesc