. Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Rüge des Deutschen Presserats Der Deutsche Presserat hat gegen unsere Berichterstattung unter der Überschrift So wird Ostern magisch schön in unserer Ausgabe vom 4. April 2026 eine öffentliche Rüge ausgesprochen. In dem betreffenden Artikel hatte sich die Redaktion ausführlich mit dem Thema Osterdekoration und dem Produktportfolio eines Floristikunternehmens beschäftigt. Hier lag nach Ansicht des Presserats kein Alleinstellungsmerkmal des Anbieters vor, das dessen Hervorhebung hätte recht- fertigen können. Der Anbieter erhielt einen Wettbewerbsvorteil, da seine Konkurrenten in der Berichterstattung ausgeblendet wurden. Der Beschwerdeausschuss I des Deutschen Presserates hat deshalb einen Verstoß gegen Ziffer 7 des Pressekodex festgestellt und gegen unser Medium gemäß §12 Beschwerdeordnung eine öffentliche Rüge ausgesprochen. Die Redaktion nimmt diese Entscheidung pflichtgemäß zur Kenntnis und veröffentlicht diese Rüge gemäß Ziffer 16 des Pressekodex. Trödeln am Sonntag Markt auf dem Rathausvorplatz An diesem Sonntag, 12. Juli, verwandelt sich der Rathausplatz wieder in ein Schnäppchenparadies, denn die Stadtmarketing Witten GmbH lädt zum beliebten Trödelmarkt in die Innenstadt ein. Alle Standplätze sind bereits vergeben. Der Eintritt ist kostenfrei. Bis Oktober können sich die Besucher regelmäßig sonntags von 11 bis 16 Uhr an diesem Ort auf Schatzsuche und Schnäppchenjagd begeben. Der nächste Trödelmarkt ist für Sonntag, 09. August, geplant. Weitere Informationen unter www.stadtmarketing-witten.de/einkaufen-geniessen/troedelmaerkte. Auf dem Rathausplatz wird regelmäßig getrödelt. Stadtmarketing / Witten Schwimmtier stinkt nach Chemie? Tipps zu Kauf und richtiger Pflege von aufblasbaren Sommerartikeln aus PVC Vom klassischen Wasserball über den Schwimm-Dino bis zur Badeinsel für die ganze Familie: Aufblasbare Sommerartikel passen leicht ins Ausflugs- und Reisegepäck und versprechen Badespaß für Kinder und Erwachsene. Doch Produkte aus weichem PVC (Polyvinylchlorid ) sind Risiko-Kandidaten für gesundheitsschädliche Chemikalien und halten oft nur einen Sommer. Verbraucher:innen sollten daher beim Kauf von Luftmatratzen, Schwimmringen oder Pools besonders auf Materialqualität, Schadstoffprüfung und Sicherheitskennzeichen achten, rät Kerstin Effers, Referentin für Umwelt und Gesundheitsschutz der Verbraucherzentrale NRW. Wer einige Regeln befolgt, kann sorgenfrei in den Sommer starten. Die Dicke der PVC-Folie ist wichtig für die Haltbarkeit. Mindestens 0,25 Millimeter Folienstärke sollten es sein. So sind die Produkte stabiler und weniger rissanfällig. Dünnere Varianten neigen schneller zu Löchern und sind daher sehr kurzlebig. Auch bei intensiver Sonneneinstrahlung behalten dickere Produkte besser ihre Form. Vor dem Kauf lohnt sich ein kurzer Fingertest: Das Material sollte sich fest anfühlen, ohne dass man es durchdrücken kann. Hersteller hochwertiger Produkte geben die Materialstärke meist auf der Verpackung oder in der Produktbeschreibung an. PVC-Spielzeuge können unter anderem bestimmte Phthalat-Weichmacher enthalten, die das Hormonsystem schädigen. Anna Om / VZ NRW/adpic PVC-Spielzeuge können unter anderem bestimmte PhthalatWeichmacher enthalten, die das Hormonsystem schädigen. Verbraucher sollten nach Hinweisen wie Phthalatfrei suchen und auf Schadstoffprüfsiegel achten. Namhafte europäische Hersteller werben offensiv mit solchen Angaben. Produkte mit GS-Zeichen oder Schadstoff-Prüfsiegeln (beispielsweise TÜV Rheinland oder DEKRA) garantieren, dass gesetzliche Grenzwerte eingehalten werden. Billigangebote ob aus dem stationären oder dem Online- Handel sollten Verbraucher: hingegen meiden. Generell gilt (auch beim Kauf am Urlaubsort): Ein starker chemischer Geruch und schlechte Verarbeitung sind Warnsignale und deuten auf minderwertige Qualität hin. Nach der Nutzung im Salzwasser oder in chlorhaltigen Pools sollten PVC-Artikel gründlich mit Süßwasser abgespült werden. Anschließend im Schatten vollständig trocknen lassen, bevor sie zusammengelegt oder verstaut werden. So lassen sich Materialschäden und Schimmelbildung ver- meiden. Außerhalb der Sommersaison brauchen die Produkte einen dunklen Lagerplatz. Reparatursets, die vielen Verpackungen beiliegen, lassen sich im Nähkästchen oder der Werkzeugkiste bei Bedarf leicht wiederfinden und verlängern die Lebensdauer des Wasserspielzeugs. Aufblasbare Schwimmtiere, Planschbecken und Co. zu finden, die frei von PVC sind, gleicht der Suche nach der Nadel im Heuhaufen. Aber es gibt Alternativen: Schwimmnudeln und anderes Wasserspielzeug aus Polyethylen (PE) oder Polypropylen (PP) sind unbedenklicher als PVC-Produkte und halten meist auch länger. Wer bereit ist, etwas mehr zu investieren, kann auf PVC-freie Folie zum Beispiel aus TPU (Thermoplastisches Polyurethan) setzen. Dieses Material ist ebenfalls flexibel und benötigt in der Regel keine bedenklichen Weichmacher. Eine sinnvolle Planschbecken-Alternative für die Kleinsten sind sogenannte Sand- und Wassermuscheln aus hartem Kunststoff. Weiterer Vorteil: Sie können nicht nur im Sommer genutzt werden, sondern sind auch als Sandkasten geeignet und halten länger als eine Saison. SERVICE-RADAR Nordrhein-Westfalen Wir sind für Sie da. An- & Verkauf Ankauf Weinlich kauft alles von A - Z u. auch aus Omas Zeiten 0178 - 4635287 weinlichm48@gmail.com Antiquitäten SEELENMÖBEL - ANTIQUITÄTEN Fassadensanierung BROSS VERBIST Malerfachbtrieb SHR-dauerhafte Haarentseit 1897, Preisträger in Fassaden- fernung! 0203-701737, Autohaus Buschhausen Oberhausen. Wir kaufen Ihr Auto! KM/ Zustand/Bj. egal! Abhol.&Bar/Bank, seriöse Abwickl. 0162-1934596 Bedachung Herbst Bedachungen GmbH Dachdeckermeisterbetrieb hat noch Termine für Sie frei! 0203/5784591 Ehring Bedachung, MülheimRuhr 0208-406060, Fax 408156, www.ehring-bedachung.de info@ehring-bedachung.de Fahr- & Reisedienst Flughafentransfer, Club & Gruppenfahrten, Urlaubszubringer, Fahrdienst Hohmann, 0232555655, www.hohmann-herne.de WERU-Haustür in Alu + Kunststoff, Puhst-Bauelemente, 45525 Hattingen, große Ausstellung, 25 Jahre, info@puhst-bauelemente.de Fliesen- und Sanitärfirma hat noch Termine frei. Top Preise! Mobile Augenoptikerin kommt Anfragen unter 0157 - 74548900 zu Ihnen! Augenmessung, Brille Garagentore, Haustüren und aussuchen uvm. 02173Markisen mit Top-Service von 2955916 www.driveoptic.de Inovator Schnellauftore GmbH gestaltung, beste Beratung & Qualität. Team Stöckel, Münchener Str. 3, 0171-8185025, www.brossverbist.de 47249 Duisburg-Buchholz Fenster Weru Fenster + Türen, Puhst- 45549 Sprockhövel - Schulstraße Bauelemente, 45525 Hattingen Wir kaufen auch an! 02324/900305 große Ausstellung, 25 Jahre, Auf Termin - www.seelenmoebel.de info@puhst-bauelemente.de Automobile Gesundheit & Beauty Friseur Goldankauf Dipl.-Geologe Horst Weier, Gold- 02173 - 97630, info@inovator.de Haushaltsauflösung ankauf/Gutachten/Juwelen, Haushaltsauflösung auch Frankenstr. 106, Essen, 0201kostenlos nach Besichtigung, 8407908 www.diamanten-weier.de Cettina Zweithaarmoden, Perückenspezialist seit ü. 50 Jahren, Ankauf von Schmuck, Gold, Münzen, Transporte, Blitzräumung, Info: 0234 -6104842 diskret, individuell, 02323/ Silber, Zahngold, Zinn. Seit 14 Jahren 53850, www.perücken-herne.de vor Ort. GE-Cranger Str. 391, www.pilgrim-gold.de Gartenservice Rund um den Garten: Rasen, Hecke, Bäume, Beete, Pflasterarb. u.v.m.! www.gartentiptop.de, 0201 - 645060 Gasprüfung Mobile Gasprüfung in NRW G607 und DGUV 110-010 Ich komme zu Ihnen! Mobil 0176-14489446 W.J. Steeg www.gasprüfung.nrw Immobilien Haus & Wohnung Raumgestaltung Schulenburg: Insektenschutz nach Maß, 0201-519833, Raumgestaltung.schulenburg@t-online.de Bauunternehmung-Lucena Meisterbetrieb Altbausanierung Schimmelbeseitigung 02366-505628 Core Immobilien Mietverwaltung Verlässlich & erreichbar! info@coreimmobilien.com Tel. 0201-85098240 HV Dreisibner, Essen. Bieten WEG- und Mieterverw, 0201-763228 oder 0178-5649665 www. hausverwaltung-dreisibner.de Immobilienverwaltung Steinberg GbR Gerüstbaumeister- Buschfort, WEG-, Miet- u. Sonbetrieb Dach-, Wand- u. Raumgerüste, derverw. 0208-7578192 od. Sonderkonstruk., 02935-9686792 0157-52255872 info@steinberg-geruestbau.de IMR Immoblien Management Maler BROSS VERBIST Malerfachbetrieb seit 1897. Beste Beratung & Qualität. 0171-8185025 www.brossverbist.de Münzen Münzankauf aller Art! Seniorenbetreuung 24 h-Pflege daheim durch polnischen Pflegedienst! Bezahlbar u. professionell. 0209-879 151 www.optimum-pro-senior.de Uhren Reparaturen, Stand - und Photovoltaik Reparaturen u. Service von Wanduhren mit Abholservice. Uhren Köhler 0234 - 490481 Bochum Hattinger Str. 795 Stand- u. Wanduhren. Uhren u. Schmuck Petrusch, Borkener Str. 145, Dorsten-Holsterh. 02362-602553 Bedachungen GmbH, 02087403711, www.essers-solar.de Raumaustatter Raumdesign Plückelmann Gardinen, Böden, Markisen, Insektenschutz! 0281-41625 www.raumausstatter-plueckelmann.de Raumgestaltung Schulenburg: Plissee, Jalousetten, Rollo, Gardinen, 0201-519833, Raumgestaltung.schulenburg@t-online.de Umzüge A-Z Umzüge u. Entrümpelungen Vogel, Lagerboxen, 47574 Goch, 02843-4723, innendienst@az-umzugsservice.de Uhren Sowie Ankauf von Briefmarken, Military, Gold und Silber Fa. Burghard - Witten - Bahnhofstr. 62 02302/ 275231 - www.govebu.de Aus MH zerti. Photovoltaik seit 20 Jahren, Essers-Solar + Essers UHRKRAFT - Zertifizierter Meisterbetrieb & An-/Verkauf, Ringstr. 1, 45219 Essen, 02054-1240556, uhr-kraft.com Umzug/Transporte/Haushaltsaufl. zum Festreis, kostenlose Besichtigung. Mehr Infos 02099769811 www.moebel-sturm.de Zweiräder Kaufe alle Motorräder, Roller, Quads, Autos, LKWs, Unfall-Bastlermasch., 023239607726 od. 0172-3133200 Sie möchten mit Ihrem Unternehmen auch dabei sein? Sprechen Sie uns an: T 0201 / 804-6999 M salesoffice@funkemedien.de Second Hand Moden Braut- und Hofstaatmode Statik für Neubau, Umbau, auch für Ruhrgebiet. Bieten Miet-, Gewerbe-, aus 2. Hd., Sonjas Kleiderstube Balkone, Wanddurchbrüche, SEV und WEG-Verw., 020101512-5738923 und PV-Anlagen etc., 02305-27276 580199, hvr@imr-essen.de 02373-391857 (Terminabsprache) Nordrhein-Westfalen Ganztägiger Eintritt in die Friederikentherme Witten aktuell is tt b ba hern t a R ic al % 10 .08 s fenth . 0 u 9 3 A 0.0 im be bis 3 GESUNDHEITSURLAUB DER EXTRAKLASSE 4 TAGE THÜRINGEN IM 4 SANTÉ ROYALE HOTEL & GESUNDHEITSRESORT BAD LANGENSALZA p. P. ab INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. 3, 5 bzw. 7 Näc . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Wieder in Wittener Hand Trickserei bei Heidelbeeren Stadtmarketing übernimmt den Wochenmarkt Lebensmittelbetrug bei der Hälfte der Proben Das Stadtmarketing hat mit Rückhalt aus Beirat, Politik, Verwaltung und Wirtschaft die Weichen dafür gestellt, die Verantw . Samstag, 11. Juli 2026 DIE SEITE 3 Da isser wieder! Kultursommer im Innenhof von Haus Witten Auch Igel sind aufgrund der andauernden Hitze in Gefahr. Biologische Station / Naturschutzgruppe Witten Wildtiere brauchen Wasser Naturschutzgruppe Witten bittet um Unterstützung Zurzeit sind aufgrun . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Hitze macht auch Autos zu schaffen ADAC empfiehlt Urlaubscheck vor dem Reisestart Temperaturen jenseits der 30-GradMarke haben in Nordrhein-Westfalen für einen deutlich Anstieg der Autopannen gesorgt. Das geht aus einer Auswertung des ADAC in NRW hervor. Während d . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Fremdes Blutplasma sichert ihr Überleben Sonja Heyne (45) hat kein funktionierendes Immunsystem - Unterstützung erhält es durch Antikörper aus Blutplasmaspenden Miriam Dabitsch 38 Jahre hat es gedauert, bis Sonja Heyne endlich ihre Diagnose in den Händen hielt. Ic . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Rüge des Deutschen Presserats Der Deutsche Presserat hat gegen unsere Berichterstattung unter der Überschrift So wird Ostern magisch schön in unserer Ausgabe vom 4. April 2026 eine öffentliche Rüge ausgesprochen. In dem betreffenden Artikel hatte sich die Redaktio . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Ich lästere gerne! Ingo Appelt im Interview über seine fehlende Rente, seine Zeit als kleine Nervensäge auf dem Schulhof und die Liebe zum Kochen denke ich Huch, wer ist der alte Mann da? Aber ich merke nicht, dass ich 59 Jahre alt bin, denn es läuft alles noch so . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Handy am Steuer - die große Ablenkung Verkehrsbeobachtung und Umfrage des ADAC zeigen hohes Risiko Trotz hoher Unfallgefahr greifen viele Verkehrsteilnehmer während der Fahrt zum Smartphone. Eine aktuelle Verkehrsbeobachtung des ADAC in fünf deutschen Großstädten . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Lückenhaftes Vorgehen Faktencheck: Deepfakes mit ZDF-Moderator Christian Sievers weiter auf Tiktok Deepfakes mit Christian Sievers auf dem Tiktok-Profil verschwunden. Das Problem: Andere Profile teilen Deepfakes wie diesen weiterhin auf Tiktok. Auch sie sind nicht . Samstag, 11. Juli 2026 SERVICE Malle-Stimmung bei Dortmund Olé Wir verlosen 10x2 Tickets für Party am 1. August Rekord-Saison für die Olé-PartyTour: Die größte Mallorca-PartyTour der Welt zieht 2026 mit so vielen Terminen wie nie zuvor durch Deutschland. 13 Stopps, ein Sommer voller Party-Highl 6841/11 Witten aktuell Samstag, 11. Juli 2026 Kompass Ankauf von Pelze, Bekleidung, Möbel, Porzellan, Handtaschen, Zinn, Bleikristall, Krüge, Teppiche, Besteck, Näh-/Schreibmaschinen, Bücher, LPs, Puppen, Gobeline, Bilder, Uhren, Münzen, Bernstein und Schmuck. Frau Hauer. 01 63/2 36 79 06 KAUFMÄN M bo r A nge h e Angebote gültig vom 13.07. - 18.07.2026 te o nline Rundum starke Preise bei boni! boni Fischfeinkost Frisches Seelachsfilet ! ohne Haut, ideal zum Dünsten, Schmoren, Braten und Ausbacken je 100 g Frisches Hähnchenbrustfilet Lummersteak aus dem mageren Schweinerücken gesc