. Samstag, 22. August 2026 SERVICE Der Vorlesefriseur kommt ins Ruhrgebiet Von Amokläufer bis Zeitungsmarder Literaturbüro Ruhr wirbt fürs Festival Heimspiel Ruhrgebiets-Kriminalfälle von 1919 bis 1933 Das Literaturbüro Ruhr holt den Vorlesefriseur in die Region: Danny Beuerbach wird vom 22. bis 24. August allen Kindern und Jugendlichen kostenlos die Haare schneiden, die ihm dabei aus einem Buch vorlesen. Er macht an den drei Tagen Station in Duisburg und Oberhausen, Bochum und Dortmund sowie Essen und Gladbeck. Mit der Aktion will das Literaturbüro Lust auf das Vorlesefestival Heimspiel im November machen: Kinder- und Jugendbuchautoren aus dem Ruhrgebiet gehen Von 1919 bis zum 30. Januar 1933 war das Ruhrgebiet ein Raum der Krisen, Konflikte und Verwerfungen und damit ein Schauplatz von Betrug, Gewalt, Elend und bisweilen ungewöhnlichen Kriminalfällen wie Der Attentäter von Essen-Segeroth, Der Beleidiger von Buer, Der Gefängnisausbrecher von Bochum, Der Hausfriedensbrecher von Mülheim oder Der Lohngeldräuber von Gladbeck. Grundlage des Buches True Crime Ruhrgebiet 1919 30. Januar 1933. Von Amokläufer bis Zeitungsmarder, das kürzlich im Verlag Henselowsky Boschmann erschienen ist, sind zeitgenössische Berichte aus verschiedenen Ruhrgebietszeitungen. Sie dokumentieren nicht nur Taten und Täter, sondern auch die Sprache, die Wertungen und die Perspektiven ihrer Zeit. Die Berichte sind wörtlich wiedergegeben. Das Buch will zeigen, wie eng Kriminalität, soziale Lage, Machtverhältnisse und regionale Besonderheiten damals miteinander verflochten waren. Viele der Berichte zeugen von genauer Beobachtung, sprachlicher Prägnanz vom 16. bis 20. November in Schulen in ihrer Nachbarschaft, um dort vorzulesen und mit dem jungen Publikum ins Gespräch zu kommen. Geplant sind mehr als 100 Veranstaltungen. Danny Beuerbach ist ausgebildeter Friseur und lebt als freiberuflicher Hairstylist in München, wenn er nicht gerade als Vorlesefriseur durch Deutschland und viele andere Länder tourt. Termine und Standorte findet man unter https://literaturbueroruhr.de/programm. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Müll ist Sache der Allgemeinheit Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts Die Versicherungs-Experten verweisen auf eine Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts, welches entschieden hat, dass Eigentümer frei zugänglicher Grundstücke nicht automatisch als Besitzer von dort illegal abgeladenem Müll gelten und daher nicht für dessen Entsorgung verantwortlich sind. Im konkreten Fall hatten Unbekannte auf einem Waldgrundstück der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben Dachpappe entsorgt. Das Gericht entschied, dass ein Grundstückseigentümer nicht automatisch zum Besitzer von Abfällen wird, die andere auf seinem frei zugänglichen Grundstück zurücklassen. Darf das Grundstück aufgrund gesetzlicher Regelungen von der Öffentlichkeit betreten werden, fehlt dem Eigentümer die tatsächliche Kontrolle über den dort abgelegten Müll. In solchen Fällen ist der öffentlich-rechtliche Entsorgungsträger für die Müll-Beseitigung zuständig, also die Allgemeinheit. Dies gilt nach Auffassung des Gerichts auch dann, wenn der Grundstückseigentümer selbst eine öffentliche Einrichtung ist. Waldbrandgefahr Vorsicht ist weiterhin geboten Wochenlang hat es bis zum Ende letzter Woche kaum geregnet, hinzu kam die hochsommerliche Hitze. Zwischenzeitlich war die Waldbrand-Gefahrenstufe in weiten Teilen Nordrhein-Westfalens auf der zweithöchsten Stufe. Trotz der Abkühlung ist weiterhin Vorsicht geboten. Es gilt weiterhin ein striktes Rauchverbot im Wald. Zigarettenkippen dürfen nicht weggeworfen werden. Offenes Feuer und Grillen ist unbedingt zu unterlassen. Auch weggeworfene Glasflaschen und scher- ben können einen Waldbrand auslösen. Die Revierleitungen in den Wäldern des RVR haben die Kontrollgänge zum Ende der letzten Woche verstärkt und zusätzliche Frühwarnsysteme aktiviert. Auch die Waldbrandbereitschaft von RVR Ruhr Grün ist im Einsatz. Die Feuerwachtürme in der Haard und in der Hohen Mark sind aktuell immer besetzt. Waldbesucher werden gebeten, ungewöhnliche Rauchentwicklung umgehend unter der Notrufnummer 112 zu melden. Zwetschgenkuchen mal anders - als Cheesecake mit Fruchtspiegel. Monsieur Muffin / Obst & Gemüse 1000 gute Gründe Zwetschgen-Cake Rezept der Woche: Früchte werden neu entdeckt Lange Zeit galten Zwetschgen als brav-biederes Obst, gut für Omas Kuchen und für Kompott. Das hat sich gründlich verändert. In den Küchen angesagter Restaurants, auf Märkten und in Food-Magazinen werden die Früchte neu entdeckt. Zwetschgen sind unglaublich vielseitig, gesund und auch noch haltbar da ist es kein Wunder, dass sie auf dem Speiseplan willkommen sind. Nach wie vor schmecken sie auf dem klassischen Hefekuchen, aber auch ein ZwetschgenCheesecake ist unwiderstehlich. Zutaten für den Boden: 75 g Butterkekse 35 g Zwieback 35 g Butter 1 Prise Salz Für die Füllung: 600 g Doppelrahmfrischkäse 130 g Zucker 20 g Speisestärke TL Zimt 1 Pkt. Vanillezucker 2 Eier 120 g Sahne Für den Fruchtspiegel: 350 g Zwetschgen (ohne Stein) 10 g Speisestärke 2 EL Zucker Zum Garnieren: 5 Zwetschgen essbare Blüten Zubereitung: Backofen auf 170 Grad Ober-/Unterhitze oder 145 Grad Umluft vorheizen und den Boden einer 18Zentimeter-Springform mit Backpapier auslegen. Für den Boden Kekse und Zwieback in einen großen Gefrierbeutel geben, diesen verschließen und mit einer Teigrolle darüber rollen, bis alles fein zerbröselt ist. Die Butter schmelzen und mit einer Prise Salz sowie den Zwieback-Keks-Bröseln mischen. Die Masse in die Form geben und zu einem Boden andrücken. Alles für etwa zehn Minuten backen. Für die Crème etwa ein Viertel des Frischkäses mit 20 Gramm Zu- cker und 20 Gramm Speisestärke auf niedriger Stufe für drei Minuten verrühren. Anschließend den übrigen Frischkäse unterrühren. Auf höchster Stufe den restlichen Zucker, Zimt und Vanillezucker einrühren. Die Eier anschließend einzeln unterrühren. Sahne unterrühren und dabei nur so lange rühren, bis alle Zutaten gerade eben vermischt sind. Die Käsecreme vorsichtig auf den Boden verteilen. Die Springform außen mit Alufolie verkleiden, damit sie kein Wasser durchlässt: Dafür zwei Bahnen Folie über Kreuz auf der Arbeitsfläche auslegen, Springform in die Mitte stellen, Alufolie an der Außenwand hochziehen und am oberen Rand umschlagen und andrücken. Die Springform in eine mit heißem Wasser gefüllte ofenfeste Form stellen, so dass die Springform etwa zweieinhalb Zentimeter im heißen Wasser steht. Bei gleicher Temperatur eine bis eineinhalb Stunden backen, bis die Crème bei leichtem Rütteln an der Form kaum noch wackelt. Herausnehmen und die Alufolie entfernen. Den Kuchen für eine Stunde abkühlen lassen. Für den Fruchtspiegel die Zwetschgen entsteinen und achteln. In einen Kochtopf geben und mit dem Zucker aufkochen. Wenn sie weichgekocht sind, die Früchte fein pürieren und durch ein Sieb passieren. Dabei bleiben 200 Gramm Püree übrig. Die Stärke mit zwei Esslöffeln kaltem Wasser glattrühren und in das Frucht-Püree rühren. Knapp zwei Minuten unter Rühren köcheln. Etwas abkühlen lassen und vorsichtig auf den Käsekuchen verstreichen. Dann mit Frischhaltefolie bedeckt für etwa vier Stunden am besten über Nacht in den Kühlschrank stellen. Kuchen aus der Form nehmen, gegebenenfalls mit Hilfe eines Messers vom Rand lösen und mit Zwetschgen, Blüten und Pistazien garnieren. und bemerkenswerten journalistischen Fähigkeiten. Wer die Fälle unserer Vorfahren liest, wird mitunter erstaunt feststellen: So viel hat sich gar nicht verändert. Das Buch True Crime Ruhrgebiet 1919 30. Januar 1933. Von Amokläufer bis Zeitungsmarder ist im Verlag Henselowsky Boschmann erschienen, hat 192 Seiten und ist für 14,90 Euro im Handel erhältlich. Stückzahl statt Gewicht Was beim Verkauf von Backwaren gilt Das Oberverwaltungsgericht Koblenz hat nach Auskunft der Experten entschieden, dass Brötchen und ähnliche Backwaren in verschlossenen Verkaufsverpackungen ohne Angabe des Füllgewichts verkauft werden dürfen, sofern die enthaltene Stückzahl für Verbraucher leicht sichtbar und zählbar ist oder auf der Verpackung angegeben wird. Ein Bußgeldverfahren des Landesamts für Mess- und Eichwesen ge- gen eine Supermarktbetreiberin war daher nicht gerechtfertigt. Nach Auffassung des Gerichts kommt es entscheidend auf die Sicht eines verständigen Durchschnittsverbrauchers an. Da Brötchen üblicherweise nach Stückzahl und nicht nach Gewicht gekauft werden, ist eine Gewichtsangabe entbehrlich. Dies gilt sowohl für Aufbackbrötchen als auch für bereits verzehrfertig aufgebackene Backwaren. Notdienste Apotheken Aus dem Festnetz ist rund um die Uhr die kostenlose Hotline 0800 00/22 833 und mobil 22833 (69 Cent/Min.) erreichbar, im Internet unter akwl.de. Ärzte Bereitschaftsdienst Tel. 01805/ 044100, bundesweite Hotline:116117 (kostenlos); Notfallpraxis am Philippusstift, Tel. 0201/ 64001670 und 71. Kinderarzt Kinder-/Jugendmedizin, Elisabeth-Krankenhaus, Ruhrallee 81, Tel. 0201/2799096. Zahnärzte Tel. 01805/986700 Tierarzt Dr. Hans-Jürgen Apelt, Tel. 0201/ 342604. Maisernte startet früh Regionale Unterschiede aufgrund der Trockenheit Augenauf auffür für NEUE TRENDS! Augen NEUE TRENDS! 25%% 25 * * auf alle Brillenfassungen. auf alle Brillenfassungen. Einzelstücke sogar Einzelstücke sogar bisbis zu zu 50%% 50 * * reduziert! reduziert! * Gültig auf Lagerware beim Kauf * Gültig auf Lagerware beim einer Kauf Brille einer in Brille in individueller Sehstärke bis 05.bis September 2026. 2026. individueller Sehstärke 05. September Spor Spor tbrillen sind ausgeschlossen. tbrillen sind ausgeschlossen. Inh. Inh. AnkeAnke ExlerExler e.Kfr.e.Kfr. Hochstraße 8 8 46236 Bottrop 46236 Hochstraße Bottrop dr-tiesmeyer.de 02041 16 77 16 02041 16 77 16 dr-tiesmeyer.de Die Maisernte in Nordrhein-Westfalen ist sehr früh gestartet. Nachdem die Bedingungen zur Aussaat im Frühjahr noch gut waren, leidet der Mais aufgrund der anhaltendenden Trockenheit der vergangenen Wochen unter Wassermangel. Während es in manchen Regionen Westfalens auch im trockensten Juli seit Beginn der Wetteraufzeichnung vereinzelt Niederschläge gab, fällt die Bilanz im Rheinland grundsätzlich schlechter aus. Die Maisbestände sind daher regional teilweise sogar innerhalb eines Feldes sehr unterschiedlich entwickelt. Das führt dazu, dass die Ernte besonders auf sandigen Standorten deutlich früher beginnt als im langjährigen Durchschnitt. In Regionen, in denen es Niederschlag gab, kann es bis zur Ernte noch einige Wochen dauern. Die Landwirte gehen insgesamt von weniger Ertrag aus als in den vergangenen Jahren, wobei genaue Ergebnisse abgewartet werden müssen. Mais wird in NRW auf über 264.000 Hektar angebaut. Über 70 Prozent davon ernten Landwirte als Silomais. Die Nutzung als Körnermais hat hier eine untergeordnete Bedeutung. IMPRESSUM Ihr Kontakt zu uns: 02041/779 77 56 Gewerbliche Anzeigen: 0201/804-15550 E-Mail: sales-info@funkemedien.de Anzeige einfach online aufgeben (privat oder gewerblich): anzeigen.funkemediennrw.de Internet: www.stadtspiegel-bottrop.de Verantwortlich für Anzeigen und Verlagsbeilagen: Dennis Prien Verantwortlich für Redaktion: Thomas Knackert Druck: DVZ Hagen Hohensyburgstraße 65 - 67, 58099 Hagen Für alle Anschrift wie Verlag. Der Verlag ist Mitglied des BVDA (Bundesverband kostenloser Wochenzeitungen) Verteilte Gesamtauflage: 52.370 Exemplare, samstags an Haushalte und Betriebe. Zustellreklamationen: www.anzeigenblattreklamation.de Verlag: FUNKE Media Sales NRW GmbH Jakob-FunkePlatz 1 45127 Essen E-Mail: wvw@wvw-anzeigenblaetter.de Homepage: www.wvw-anzeigenblaetter.de Preisliste 51 vom 1. Januar 2026 Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis ,Keine kostenlosen Zeitungen an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de. Abbestellung: www.anzeigenblattreklamation.de stadtspiegel-bottrop.de Stadt Spiegel Bottrop So einfach gehts: Mit der iA.de-App und Ihrer Gesundheitskarte 1 iA.de-App über den QR-Code 1 Einsicht ins E-Rezept: mit Ihrer 2 Scannen Sie Ihre Gesundheitskarte bequem mit Ihrem Smartphone. 2 Wir sind schneller: Lösen Sie Ihr herunterladen. Gesu . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Der Vorlesefriseur kommt ins Ruhrgebiet Von Amokläufer bis Zeitungsmarder Literaturbüro Ruhr wirbt fürs Festival Heimspiel Ruhrgebiets-Kriminalfälle von 1919 bis 1933 Das Literaturbüro Ruhr holt den Vorlesefriseur in die Region: Danny Beuerbach wird vom 22. . Samstag, 22. August 2026 DIE SEITE 3 Boye: Spundwandkanal wird saniert Emschergenossenschaft beginnt in Kürze den nächsten Bauabschnitt Für Kinder sind Feuerwehrautos fast etwas wie ein Magnet, hier beim Tag der offenen Tür der Ortswehr Bottrop-Kirchhellen. Im September öffnet die Berufsfeuerw . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Sucht Eure Sachen, wir gehen in den Westen! WDR und MDR entwickeln Augmented Reality-App OstWest Zeitzeugen Mauerjahre in AR Martin Poche Anfang der 80er Jahre leistete ich meinen Wehrdienst ab und war in der Nähe von Bremen stationiert. Ich pendelte also an de . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Einmal Dinosauriern begegnen, das wäre das Größte Wissenschaftsjournalist Dirk Steffens im Interview über seine Liebe zum FC St. Pauli, seinen Optimismus und seine dekadente Seite Miriam Dabitsch Dirk Steffens ist TV-Autor, Moderator und Dokumentarfilmer. Er erz . SERVICE Samstag, 22. August 2026 Leserreisen panthermedia mit dem Reisebus gut & günstig empfiehlt: Rechtzeitig Ihre Plätze für die Reisezeit mit besonderer Atmosphäre sichern! 18 Tagesfahrten zu attraktiven Weihnachtsmärkten Über 50 mehrtägige Adventsreisen Viele beliebte Weihnachtsrei . SERVICE Samstag, 22. August 2026 KÜCHEN TAUSCH-AKTION Beim Kauf einer freigeplanten Küche ab 3.000 € erhalten unsere Kundenkarteninhaber meinZurbrüggen das Voll-Service-Paket GRATIS dazu. JETZT NEU Karl-Heinz Augustin / DEKRA Info Augen auf an der Haltestelle INKLUSIVE VOLL-SERVICE PAKET . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Keine Hinweise auf Russland Faktencheck: Tagesschau-Meldung zum CSD-Anschlag ist gefälscht Nach dem Anschlag auf den Christopher Street Day (CSD) in Berlin verbreitet sich online eine vermeintliche Tagesschau-Meldung, wonach Russland an der Tat beteiligt gewesen . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Wälder schützen statt ins Klo spülen Warum Recyclingpapier in Küche und Bad die bessere Wahl ist Mit dem rechtlich geschützten Zeichen Blauer Engel sind Verbraucher auf der sicheren Seite. Hygienepapiere mit diesem Zeichen werden zu 100 Prozent aus Altpapier he 6731/10 Stadtspiegel Samstag, 22. August 2026 Jesus sprach: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt, wird leben, auch wenn er gestorben. Joh. 11,25 ELB In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Friedhelm Hammer * 27. Juli 1937 12. August 2026 Es ist nie der richtige 6731/11 Stadtspiegel Samstag, 22. August 2026 Kleinanzeigen Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Bottrop Die Bekanntmachung Satzung zur vierten Änderung des Kommunalunternehmens der Best AöR Bottrop - wurde am 12.08.2026 nach § 29 Abs. 1 Satz 1 der Hauptsatzung der Stadt Bottrop im Internet auf d . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Kölsche Hits mit großem Orchester Wir verlosen zweimal zwei Tickets für Höhner Classic Kölsche Lebensfreude trifft auf große sinfonische Klangwelten: Die Höhner kehren mit ihrem Programm Höhner Classic zurück auf die Konzertbühne. Gemeinsam mit rund 80 Musikern