. Samstag, 21. November 2026 SERVICE Ich bin nicht mehr so verbissen wie früher Regina Halmich im Interview über ihren langen Kampf gegen Vorurteile, die Krönung ihrer Karriere und ihren Endgegner Bügeln Regina Halmich war eine der erfolgreichsten Boxerinnen der Welt. Zu ihrem 50. Geburtstag im November 2026 hat sie ihre Autobiografie Die Herrin der Ringe herausgebracht. Mit Humor, Ehrlichkeit und beeindruckender Offenheit schildert sie ihren Weg in eine von Männern dominierte Sportwelt und die Widerstände, gegen die sie sich Runde für Runde behaupten musste. war ich von anderen Menschen abhängig. Nochmal ein Playboy-Shooting oder noch ein Kampf gegen Stefan Raab? Ein Playboy-Shooting macht auf jeden Fall mehr Spaß. Nochmal 18 sein oder lieber 50? Dann nehme ich den 18-jährigen Körper mit dem Wissen von heute. Erster WM-Titel oder Aufnahme in die International Boxing Hall of Fame? Das eine geht ja nicht ohne das andere. Ich wurde ja nur deshalb aufgenommen, weil ich Rekordweltmeisterin war. Aber in die Hall of Fame aufgenommen zu werden, als erst zweite Deutsche neben Max Schmeling, das bleibt in den Geschichtsbüchern für immer, und damit hätte ich niemals gerechnet. Alles andere habe ich mir immer erträumt, aber das war zu weit weg. Insofern ist die Hall of Fame die Krönung meiner Geschichte. 50. Geburtstag Blick nach vorn oder zurück? Immer nach vorne gerichtet. Aber natürlich war für das Buch noch mal ein eindrücklicherer Blick zurück notwendig, und das habe ich auch nicht bereut. Es ist schon wichtig, dass man Dinge richtig einordnet, aber von meiner Person her bin ich immer eher nach vorne gewandt. Ich habe da reingelesen, und diese Aussagen von damaligen männlichen Boxern, das ist ja der Wahnsinn, was die dir an den Kopf geknallt haben. Es war hart, es war wirklich eine harte Zeit. Viele haben das gar nicht so mitbekommen, aber jeder Satz, jedes Wort hat damals wirklich ziemlich weh getan. Ich muss aber auch sagen, dass alles auch eine gute Seite hat. Ich möchte da auch meine Kollegen in Schutz nehmen: Viele haben sich im Laufe der Jahre entschuldigt oder waren mir dann viel mehr zuge- Was ist wichtiger im Ring, das Können oder der Siegeswille? Die Kombination machts. Siegeswille allein reicht nicht, wenn du nicht gut vorbereitet bist, auch mental. Es muss alles im Einklang sein, und das macht den Boxsport zu etwas Besonderem. Lampenfieber vor einem Kampf ja oder nein? Ich habe meine besten Kämpfe ge- Regina Halmich blickt auf eine besondere Karriere zurück: Zwölf Jahre ungeschlagene Boxweltmeisterin - 56 Kämpfe, 54 Siege, 16 Mal durch K.O., ein Unentschieden. Dominik Rößler / Penguin Random House macht, wenn ich richtig aufgeregt war. Je schlimmer ich aufgeregt war, desto mehr konnte ich aus mir herausholen. Was war früher anstrengender, das eigentliche Boxtraining oder der Kampf gegen Vorurteile im Boxen? Das Training hatte ich selbst in der Hand, und da wusste ich immer, da muss ich über die Schmerzgrenze hinausgehen. Aber die Akzeptanz drumherum, die war viel schwerer zu erarbeiten, denn da VIP oder als Normalo? Ich fühle mich völlig als normaler Mensch, weil ich alles erlebt habe, auch alle Sorgen und Nöte. Ich musste mich von Anfang an auch mit den normalsten Problemen des Lebens herumschlagen und habe, von wenig Geld bis zum Schluss viel Geld, alle Etappen erlebt. Ich weiß, wie Menschen sich fühlen mit viel und mit wenig. Insofern glaube ich, dass ich ganz die Alte geblieben bin. Buch lesen oder Buch schreiben? Buch lesen ist natürlich nicht so anstrengend. Ich habe in mein Buch wirklich mein ganzes Herzblut reingelegt, es sollte mein persönlichstes Buch werden, 100 Prozent Regina. Das wollte ich auch meinen Wegbegleitern, Fans, Freunden, die ich bis heute habe und die mich so unermüdlich begleiten, zurückgeben. Insofern war das anstrengender, intensiver, aber auch ein schönes Gefühl. Wie siehst du es heute Sport oder chillen? Wenn es heute weh tut, höre ich auch mal auf. Ich boxe wieder, ich bin wieder im Training und noch recht gut drauf. Das habe ich auch nach meiner Karriere nicht abgelegt. Aber ich bin nicht mehr so verbissen. Früher musste man mich wirklich totschlagen, ich habe vorher nicht aufgehört. Aber jetzt ist es wirklich so, dass ich auch mal ein bisschen entspannter bin. Hund oder Katze? Inzwischen Hund. Ich bin zwar total tierlieb und hatte als Kind auch eine Katze, aber das Herz erobert hat meine Hündin Giny. Emotional oder pragmatisch? Im Berufsleben eher pragmatisch, privat kann ich gut unterscheiden und bin auch gerne emotional und nahbar. Schmollen oder ausrasten? Langes Schmollen, und dann kommt die Explosion. Gläubig oder nicht? Ich gehe nicht in die Kirche, aber ich glaube schon, dass es etwas Höheres gibt, eine höhere Macht. Ich verhalte mich im Leben so, dass ich immer in den Spiegel schauen kann, und tue auch Gutes. Ich versuche, ein guter Mensch zu sein. Zeitreise in die Vergangenheit oder Zukunft? Die Vergangenheit habe ich soweit abgeschlossen, würde ich sagen. Natürlich wäre es noch mal schön, bei dem einen oder anderen WMKampf dabei zu sein, noch mal so ein Einmarsch in eine Arena das war für mich immer Gänsehaut pur. Das vermisse ich manchmal, aber ich bin fein damit. Camping oder Kreuzfahrt? Dann tatsächlich die Kreuzfahrt. Ich war da immer ein bisschen skeptisch, aber ich habe Kreuzfahrten schon gemacht, und die waren ganz großartig. Falten oder Botox? Oh je, das muss ja jeder für sich selbst entscheiden. Ich finde es nur wichtig, dass jeder seine Individualität behält. Pumps oder Sneaker? In meinen Träumen die Pumps, in der Realität laufe ich oft in Sneakers. Dschungelcamp oder das perfekte PromiDinner? Das perfekte Promi-Dinner. Ich koche gerne. Fleisch oder vegetarisch? Ich bin zwar kein reiner Vegetarier, aber ich achte inzwischen sehr darauf, den Fleischkonsum und auch tierische Produkte so gering wie möglich zu halten. Ich mache mir schon Gedanken um Nachhaltigkeit und bevorzuge inzwischen die vegetarische Alternative. Wäschewaschen oder putzen? Ich kann beides, sagen wir es mal so. Wäschewaschen kein Problem, beim Bügeln bin ich raus. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 13, 44309 Dortmund, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006. Frau Antje Pikantje holl. Schnittkäse, 4 Monate gereift, 48% Fett i.Tr., je 100 g 48. Woche. Gültig ab Mo., 23.11.2026 0,10 € 1.59 Aktion 1.59 Milram Gewürzquark versch. Sorten, je 185-g-Becher (1 kg = 5.35) Aktion 0.99 Aktion 11.99 Bitte beachte unsere Öffnungszeiten am Markt. 1.39 Finesse Hähnchenbrust versch. Sorten, je 100-g-Pckg. (1 kg = 13.90) Deutschland/ Niederlande/Polen: Weiße Champignons Kl. I, je 400-g-Schale (1 kg = 4.98) Tiefpreis 1.99 REWE Regional Frischwurstaufschnitt versch. Sorten, je 100 g 0.80 Aktion 1.00 0,20 € Bonus Aktion 1.39 Erasco Eintopf versch. Sorten, je 800-g-Dose (1 kg = 2.49) Aktion 1.99 Frisches gemischtes Hackfleisch zum Braten, aus Schweine- und Rindfleisch, stets frisch hergestellt, je 100 g Aktion 0.88 0,20 € Bonus Monster Energy Drink versch. Sorten, koffeinhaltig, je 0,5-l-Dose (1 l = 1.98) zzgl. 0.25 Pfand Tiefpreis Bonus 0,10 € Bonus Deutschland: Rote Tafeläpfel Sorte siehe Etikett, Kl. I, je 1-kg-Schale 0,10 € Bonus 2,00 € Coca-Cola, Fanta, Sprite oder Mezzo Mix versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-Fl.-Kasten (1 l = 1.00) zzgl. 3.30 Pfand Tiefpreis 0,10 € Bonus Kerrygold Original Irische Butter oder Extra versch. Sorten, je 250-g-Pckg. (1 kg = 6.36) Spanien: Clementinen Sorte: siehe Etikett, Kl. I, je 1-kg-Netz Aktion Bonus Funny-frisch Chipsfrisch ungarisch, je 215-g-Btl. (1 kg = 9.26) Milka Weihnachtsmann Alpenmilch, versch. Sorten, je 45-g-Pckg. (1 kg = 22.00) Aktion Aktion Aktion 0.99 1.99 0.99 Frisches Hähnchenbrustfilet natur oder mariniert Hkl. A, das Zarteste vom Hähnchen, je 100 g Knaller 0.99 Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Mehrweggetränke, Service sowie Obst- und Gemüseartikel sind in fast allen Märkten erhältlich. wandt, haben sich verändert, sind mit der Zeit gegangen. Ich bin mir sicher, ich war einfach meiner Zeit voraus. Ich war am Anfang zu viel für die Jungs, aber sie haben gezeigt, dass es auch bei ihnen eine Entwicklung gibt, und deshalb bin ich da auch sehr versöhnlich. Miriam Dabitsch Nr. GL-WANGERF stadtspiegel-bochum.de Bochum, Fritz Ziesak GmbH & Co. KG, Oberhausen, F. W. Ziesak GmbH Nordmanntanne ca. 100/125 cm hoch weitere Größen im Markt erhältlich 14.99 Stück ab Stadt Spiegel Bochum Dez. 26 - Dez. 27 06128 7408149 Kinderparadies mit All-InclusiveVerpflegung & Indoo . Samstag, 21. November 2026 DIE SEITE 3 +++Kurz notiert+++ Minecraft-Abenteuer bis 10. Januar verlängert Motorisierte Laubbläser sind praktisch, aber laut. Nach der Geräteund Maschinenlärmschutzverordnung dürfen sie in Wohngebieten nur werktags zwischen 9 und 13 Uhr sowie zwischen 15 und 17 Uhr . Samstag, 21. November 2026 DIE SEITE 3 Serientäter überführt +++Kurz notiert+++ Vor 26 Jahren erwischten Bochumer Ermittler einen Mann, der Frauen verfolgt und angegriffen hat Fall ist Thema bei XY Gelöst Mordkommission ermittelt und erstellt Phantombild Chefermittler Axel Pütter erinnert s . Samstag, 21. November 2026 POLITIK & MEINUNG Die Demokratie braucht immer eine Wahl SPD sucht eine neue Führung: Dabei ist es gut, wenn um den richtigen Weg gestritten wird Krankheiten verhindern, bevor sie ausbrechen: Krankenkassen weisen Versicherte auf Risiken hin eto Kla r Dominik Bath . Samstag, 21. November 2026 LANDES- & LOKALPOLITIK NRW macht ernst beim Nichtraucherschutz NRW ist heute schon streng beim Schutz der Bürger vorm Passivrauchen. Nun will das Land nachlegen und wird von Medizinern sehr gelobt. Matthias Korfmann Düsseldorf. Die Pläne der NRW-Landesregierung, das R . Samstag, 21. November 2026 Events in der Region Cavalluna ist zurück Eintauchen in Die Farben des Lebens S A M S TA G , 02.01.2027 20:00 U H R PHILHARMONIE ESSEN Cavalluna kehrt zurück und nimmt das Publikum in dem neuen Programm Die Farben des Lebens mit auf eine Reise durch eine Welt volle . Samstag, 21. November 2026 SERVICE BI S 30.11. 20 26 JETZT RADIKAL SPAREN SHOPPING WEEK 50 ÜBER 10.000 ARTIKEL RADIKAL REDUZIERT! Serie zur Mülltrennung: In Verbundverpackungen steckt wertvolles Material Selbst gewiefte Mülltrenner stehen hin und wieder vor einem Rätsel: In welchen Eimer ko . Samstag, 21. November 2026 SERVICE Ich bin nicht mehr so verbissen wie früher Regina Halmich im Interview über ihren langen Kampf gegen Vorurteile, die Krönung ihrer Karriere und ihren Endgegner Bügeln Regina Halmich war eine der erfolgreichsten Boxerinnen der Welt. Zu ihrem 50. Geburtstag im N . Samstag, 21. November 2026 SERVICE 374 Stunden geöffnet 1948 fing es bescheiden an, inzwischen ist der Bochumer Weihnachtsmarkt eine der publikumsträchtigsten Großveranstaltungen der Stadt So richtig winterlich und weihnachtlich ist es noch nicht. Aber ein sicheres Zeichen für den Beginn der Vo ANZEIGE Bochumer Unternehmen Ihr Vertragspartner in Bochum-Weitmar Ihr Meisterbetrieb für Ihr Meisterbetrieb für HeizungElektro Elektro Sanitär Heizung Sanitär Die Profis für Ihre Heizungsmodernisierung mit: Die Profis für Ihre Heizungsmodernisierung mit: Profi Festpreisgarantie Heizungsmodern BLACK SHOPPING WEEK SAMSTAG MONTAG DIENSTAG MITTWOCH LATE-NIGHT SHOPPING! FREITAG DONNERSTAG 21. 23. 24. 25. 26. NOVEMB NOVEMB ER von 10-19 U hr ER von 10-19 U hr NOVEMB ER von 10-19 U hr NOVEMB ER von 10-19 U hr 27. NOVEMB ER von 10-19 U hr NOVEMB ER von 10 -20 U hr VIELE MÖBEL . Samstag, 21. November 2026 SERVICE Vererben, vermachen, verschenken Exklusiver Online-Abend für unsere Leser mit zwei Experten der Westfälischen Notarkammer Wer das Leben in vollen Zügen genießt, möchte sich oft noch keine Gedanken darüber machen, was er später wem hinterlässt. Doch ohne Testam 0163 - 241 51 37 0234 - 93 82 59 82 Antiquitäten Steinbach Franco Steinbach Nur 6 Tage gültig! Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Mo. bis Fr. Sa. 11-17 Uhr 11-15 Uhr Nach den Aktionstagen können Sie uns weiterhin telefonisch kontaktieren und mit uns einen Termin vereinbar . Samstag, 21. November 2026 SERVICE Tolle Tanne statt krüppeliger Kiefer Wer seinen Weihnachtsbaum selbst schlagen möchte, findet ihn in Wattenscheid Der Weihnachtsstern gehört zu den Wolfsmilchgewächsen und ist daher hochgiftig für Tiere. Ursula Bauer Achtung beim Weihnachtsstern Nordmann- u 6713/15 Stadtspiegel Samstag, 21. November 2026 Kleinanzeigen Therapeut kauft freistehendes Einoder Zweifam.-Haus mit getrennten Wohn- und Arbeitsbereichen (mögl. separate Eingänge), mind. 180 m2 Wfl.; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Ärztin sucht ruhige 3 Zi.-Whg. mit Balkon in BO-Weitmar. 6713/16 Stadtspiegel Samstag, 21. November 2026 Kleinanzeigen Afrika Auto Export - Wir kaufen Ihr Gebrauchtfahrzeug egal ob PKW, LKW, Busse, etc.. Zustand egal. Auch mit Motor oder Unfallschaden. Auf Wunsch Bargeld und Übernahme der Abmeldung. A 01 71/ 1 99 87 65 Der alte Diesel muss weg? Wir kau Samstag, 21. November 2026 Kleinanzeigen Kompass Bestattungen Lichtblick I HR BESTATTER FÜR BOCHUM smarterpix by panthermedia / Goodluz 6713/17 Stadtspiegel Leserreisen mit dem Reisebus gut & günstig Bestellen Sie unsere kostenfreie Hausbroschüre und Patientenverfügung www.bestattungen-li Frische HÄHNCHENSCHENKEL Hkl. A, mit Rückenstück, 100 g 0.33 7.99 HACKFLEISCH Rind- und Schweinefleisch gemischt, vielseitig ver wendbar, 1 kg AUS UNSERER Heißen Theke 1.00 Frisches LEBERKÄSEBRÖTCHEN Frischer Zarter SCHINKENSCHNITZEL, -BRATEN, O. -GULASCH 1 kg 5.99 SCHWEINENACKENBRATEN