16. Oktober 2026
Woche im Blick
Jetzt anmelden
Landkreis. Schülerinnen
und Schüler haben auch im
Jahr 2026 wieder die Möglichkeit, beim FerienFirmenTag spannende Einblicke in
verschiedene Ausbildungsberufe zu erhalten. Die Anmeldung für Termine in den
Herbstferien ist ab sofort
möglich. Der FerienFirmenTag ermöglicht es Jugendli-
chen, für einen Tag einen Betrieb zu besuchen und einen
Ausbildungsberuf
aus
nächster Nähe kennenzulernen. Anmelden können sich
Schülerinnen und Schüler
ab 13 Jahren online unter
www.ferienfirmentag.de. Eine Anmeldung ist jeweils bis
spätestens drei Tage vor
dem gewünschten Termin
möglich. Die Teilnahme ist
selbstverständlich kostenlos. Darüber hinaus bietet
die
Plattform
www.
ferienfirmentag.de auch Unterstützung bei der Suche
nach Praktikums- und Ausbildungsplätzen. Schülerinnen und Schüler können
dort direkt eine Anfrage an
Unternehmen senden und so
unkompliziert mit möglichen Ausbildungsbetrieben
in Kontakt treten.
MINI
Hasselbacher
ren
Haustü
r
te
Fens
her
Vordäc
ngitter
Fliege
ärten
Winterg
senüber Terras n
e
dachung hiebes sc
la
g
z
n
a
G
anlagen
Birnbaum. Gästeführerin
Christiane Kolbet lädt am
Sonntag, 18. Oktober, dazu
ein, bei einer Wanderung
entlang der Reisigbachteiche den Karpfen zu entdecken. Treffpunkt ist um 15
Uhr am Gasthaus Hammerschmiede.
Gesundheitstag
Burgbernheim. Ein Gesundheitstag findet am
Samstag, 17. Oktober, von
13.30 Uhr bis 17.00 Uhr im
Saal und Foyer des BERNATURA-Burgbernheim. Verschiedene Aussteller aus der
Region präsentieren ihre
Leistungen rund um die
Themen Gesundheit und
Pflege. Das Rahmenprogramm beginnt um 14 Uhr
mit einem Grußwort von
Herrn
Bürgermeister
Schwarz. Danach gibt es einen Vortrag zur Ergo-, Logound Physiotherapie. Im Anschluss ist Zeit für Kaffee
und Kuchen. Organisiert
wird der Gesundheitstag
vom Seniorenbeirat Burgbernheim.
Tag der offenen
Tür
Bad Windsheim. Auch in
diesem Jahr veranstaltet
das Team der Kreisbücherei
Bad Windsheim wieder einen Tag der offenen Tür. Am
Sonntag, 18. Oktober, von 14
bis 17 Uhr. Am Tag der offenen Tür wird außerdem eine
MARKT
Isolierte Bauelemente
GmbH & Co.KG
Werner-von-SiemensStraße 11
91413 Neustadt/Aisch
Telefon 0 91 61/45 70
www.hasselbacherbauelemente.de
info@hasselbacherbauelemente.de
Hof-Café Fritz, Sa + So
Den Karpfen
entdecken
Mietpark Steigerwald:
Kaufe Altes
Quitten zu verkaufen
09106/585
Rares gegen Bares
ab Fr., 23.10.26 u. holt wieder kostenlos: Sitzgarnituren ausziehbar, Möbel,
Truhen, Teppiche, Gardinen, BettwäGebetsbücher, Stand- und Wanduh- sche, Haush.-Aufl. (brauchb. Artikel),
ren, Leder aller Art Jacken und Ta- Iso-Fenster und -Türen mit Rahmen,
schen u.s.w., 0178/4650606.
Fahrräder, Rasenmäher, Motorsägen,
Matratzen, Sport-, Baby- u. KinKaufe Rolex-Uhren
der-Sachen, usw. 09803/911595.
in jeder Preisklasse u. jedem Zustand
Juwelier Meier. 0176/62881417.
Kaufe Wehrpässe
500,-
€.
Kinder-Reisebett
Fillikid nur 2 x gebr., 25,- €; Rummel
Flex Activ 1 x 2 m Lattenrost Buche 2
x verst. neuw. super Matraze Reisver.
schweres Gestell 150,- €; Mikrowelle
Apetito Top Pro Caso neuw., 60,- €.
NEA, 0157/53498066.
Klavier günstig zu verk.
Kl. Bach, 09175/795913.
Maler- und Putzarbeiten
Trockenbau und Renovierung, zuverlässig und preiswert, Stuckateur
und Malerbetrieb, Gerüstbau- und
verleih. Wilhelm Lechner, 09162/
1327.
Minibagger zu verleihen,
0,7 - 7t, Radlader v. 2 - 7 t,
Abbruchhammer, Bohrer uvm.
www.mietpark-kraft.de 09162/520
An unsere
Inserenten:
Wir bitten Sie bei der
Angabe Ihrer Kontaktdaten unbedingt auf
die Richtigkeit der IBAN
zu achten.
Bei falscher Angabe
entstehen sonst Rücklastschrift-Gebühren.
Ihr Anzeigenteam der
Kaubenheim. Die Kaubenheimer Kerwa findet von
Donnerstag, 22. Oktober, um
10.30 Uhr mit Schlachtschüssel, bis Montag, 26. Oktober, mit Frühschoppen ab
10 Uhr statt.
ALLES
Besuch im
Karpfenmuseum
Neustadt/Scheinfeld. Die
Ökumenische Arbeitsloseninitiative Die Insel lädt am
Mittwoch, 28. Oktober, zu einer Führung ins Aischgründer Karpfenmuseum ein.
Dort erfahren die Teilnehmenden alles über die mehr
als 1250-jährige Tradition
der Karpfenzucht. Eine Anmeldung dazu ist bis Mittwoch, 21. Oktober, unter
Tel.-Nr. 09162/7577 erforderlich. Der Treffpunkt ist um
13.30 Uhr in der Insel,
Landwehrstr. 15 in Scheinfeld.
Die kostenfreie Veranstaltung richtet sich an Arbeitslosengeld-, Bürgergeld- und
EM-Rentenempfänger.
FÜRS HERZ
Erna, 78 Jahre jung,
Er, 46, sucht nette Freundin
zum Lachen, Weinen und zum Verlieben. 0157/55020392.
Hübsche Sabine, 60 J., mit
schöner Figur, sehr harmonisch, ich
koche gut, umsorge gerne, mag Gartenarbeit u. wünsche mir einen lieben
Mann für immer! Träumst du auch
von Harmonie u. Zweisamkeit? Rufe
bitte an PV 0151/61600951 SMS.
Ich, Birgit, 69 J.,
mit schöner Figur, habe ein liebes,
fürsorgliches Wesen, bin humorvoll,
mag die Natur, kuschlige Abende u.
sehne mich nach einem lieben Miteinander. Zusammen essen u. gemeinsame Abende, das wäre toll! Bitte rufe an PV 0171/7592033 SMS.
aus hiesigem Raum, bin eine einfache, ruhige Frau, mit guter Figur u. etwas mehr Oberweite, ich kann gut
Suche ältere Geige, Cello,
Kontrabass, Blasinstrumente sowie haushalten u. koche für mein Leben
E-Bass/Gitarre, auch rep.-bed., Hr. gern, das Alleinsein fällt mir sehr
schwer, ich suche einen guten Mann,
Wagner, 0177/3000877.
habe ein Auto u. bin nicht ortsgebun- Ich, Hildegard, 73 Jahre,
den. Sie erreichen mich PV 0151/ 155 groß, wohne hier ganz allein, bin
Terrassenüberdachung
62913879.
eine ruhige, hübsche, natürliche
aus Aluminium, Haustür- und KellerFrau, liebevoll und herzlich, da ich leiabgangsüberdachungen in Alumini- Fleißiges Landmädl Marie
um und Edelstahl. Auch mit Elemen- 25 J., schlank, mit langen Haaren u. der verwitwet bin, suche ich auf dieten zur Teil- bzw. kompletten Rund- strahlenden Augen, fahr auch mal sem Weg einen bodenständigen
umverglasung. Ständige Ausstellung den Bulldog u. koche für mein Leben Mann (Alter egal), bei getrenntem
am Betrieb. Fa. Speer, Waldstr. 15, gern. Die Ernte ist drin u. erst jetzt oder gemeinsamen Wohnen. Ich
würde Sie gerne besuchen oder zu
Emskirchen. 09104/575.
merk ich, wie sehr mir jemand an mir einladen, wenn Sie anrufen. PV
meiner Seite fehlt. Ich bin nicht orts- 0160/97541357.
Verleih Baumschere
gebunden u. wünsch mir einen ehrliund Hochentaster Akkubetrieb. Fa. chen Mann, gerne vom Land, mit
Franka-Lunz Motorgeräte, Weinbau- dem ich was Festes aufbauen kann. Melanie, 63 J., verwitwet,
bedarf in Reusch bei Uffenheim.
Ruf gleich an o. SMS üb. ich möchte nach der schlimmen
09842/1647
0178/3094353, vielleicht kommst Du Trauerzeit einen Neuanfang wagen.
ja bald zum Abendessen zu mir? Bin hübsch, lieb, häuslich, wohne
ganz allein in meiner Wohnung, wäre
www.mein-perfectmatch.de
Vermieten Minibagger
auch umzugsbereit. Das Alleinsein ist
+ Abbruchausrüstung, Radlader, Rütnicht einfach für mich, mir fehlt die
telplatten, Stampfer, Minidumper und Gerda, 68 J.,
tägliche Ansprache, gemeinsame
vieles mehr. 09162/922473 od. lange im mobilen Pflegedienst tätig Unternehmungen und die Zärtlichund bin es gewohnt für andere da zu
www.mietpark-steigerwald.de .
sein. Ich habe ein treues Herz, koche keiten eines Mannes PV 0151/
u. backe sehr gern und gut, mag die 62913878.
Weidezaunbedarf für
Natur, Gartenarbeit. Oft bin ich sehr
Zwei- & Vierbeiner erhältlich bei Fa. traurig, denn mir fehlt ein netter Mann Suche nette Partnerin
Franka-Lunz Landw. Artikel - Wein- bis 80 Jahre, mit dem ich noch viele natürl., f. gefühlv. Zweisamkeit, Natiobaubedarf in Reusch bei Uffenheim. schöne Jahre erleben möchte PV . nalität egal. Bin, 56 J., Beamter, gerne
09842/1647.
in Bew. in d. Natur. 0177/3873896.
0157/75069425.
LAND
WIRTSCHAFT
Eisenbahnen, auch ältere Modelle,
besonders Feuerwehrautos zu sehr
guten Preisen gesucht. Angebote un- An-/Verkauf Landmaschinen:
ter FLZ04968
Kaufe: Mähdrescher Claas und John
Deere, Miststreuer, Kartoffelroder, Vakuumfässer, Heumaschinen, Pflüge,
Schlepper,
Körnergebläse
und
Kegelspalter. 0175/6005602.
Martin aus Ungarn kommt
Kaufe Bibeln, Gesang- u.
zahle bis zu
09844/9782510.
Kirchweih
Bin 68 Jahre, 1,98m groß, 98kg
(schlank), geschieden, sportlich aktiv
sucht SIE mit Empathie, Ehrlichkeit &
Offenheit, ab 63 bis 68 Jahre alt, für
eine feste Beziehung (LAT-Beziehung). Du solltest auch in unserem
Alter sportlich aktiv sein und Interesse an Radtouren, Tagestouren, Wochenendtouren,
Wochentouren,
Städtereisen, Kino, Schwimmen,
Sauna & evtl. Tanzen haben. Flug-u.
Schiffsreisen lass ich andere machen
. mack1958@web.de
Hochkarätige Blasmusik am 14.11.26
19:30 Uhr, Kantine Mekra-Lang
Karten 19,- €. 0171/5878401
geöffnet von 14 - 18 Uhr, Weiler 4, Minibagger + Abbruchausrüstung,
Creglingen, 07939-551.
Radlader, Rüttelplatten, Stampfer,
Minidumper, Bauzaun und vieles
mehr. www.mietpark-steigerwald.de
Hole Schrott
und Alteisen sowie landwirtschaftli- od. 09162/922473.
che Geräte. 0175/8252418.
Reh u. Wildschwein
MPU-Vorbereitung
in Port. wie Keule, Rücken, Gulasch,
im Raum NEA. 09163/997157.
Holzküchenherde GroßausRollbraten u.Bratwürste abzugeben.
wahl! Laufend ca. 30 Holz-Kochherde
Beisbart 09843/486
verschiedener Hersteller (Lohberger, Obstbaumschnitt!
Gatherm, Wamsler, Haas & Sohn, mit Schnittgutentfernung. H. Hupp,
Pertinger, Palazzetti, artecalore und 09847/1882, Handy 0174/4484599.
Bartz) in unserer Ausstellung zum
Vorbestellen! Fachmarkt Gath,
Offener Abend in der Teestube
Werner-von-Siemens-Str. 5,
Es muss alles anders werden - aber
91413 Neustadt/A. 09161/3321
wie?. NEA, Wilhelmstr. 10 am Sams- Reparaturservice!
www.gath-fachmarkt.de
Für Elektrogeräte, Stereoanlagen, TV,
tag, 17. Oktober 2026 um 20 Uhr.
PC, usw., auch ältere Geräte.
0981/84184, Herr Bauer.
Kachelofenreinigung
Parkettböden abschleifen,
Bernd Bechmann, Schornsteinfeger- neu versiegeln u. Neuverlegung.
meister. 09163/994116.
Schleifmaschinenverleih u. Zubehör. Sägekettenhaftöl Top Qualität
Fa. Willi Schultheiß, Parkettleger- im 5-Liter-Kanister für 18,95 € (1l =
3,79 €) neu eingetroffen. Fachmarkt
Kaminöfen, Pelletöfen, Speimeisterbetrieb. 09865/639.
Gath, Werner-von-Siemens-Str. 5,
cheröfen, Hybridöfen ( Holz und Pel91413 Neustadt/Aisch 09161/3321
lett in einem Gerät), Dauerbrandöfen Parkettverlegung
www. gath-fachmarkt.de
und Werkstattöfen in guter Auswahl u.
-renovierung,
Fabrikverkauf,
zum Vorbestellen. Tägliche Ofenvor- Schleifmaschinenverleih, Uffenheiführung verschiedenster Brenntech- mer Parkett www.parkettfabrik.de Sammler kauft Gewehre
niken! Aktuell ca. 100 Öfen in der 09842/98080.
Bajonette, Pistolen, Uniformen und
Ausstellung! Fachmarkt Gath,
Säbel. EWB vorhanden. ab 18 Uhr:
Werner- von- Siemens-Str. 5,
09162/8768 oder LMMCW@gmx.de
91413 Neustadt/A. 09161/3321 Perücken: Haarhaus Lyer, AN
Weihnachtspäckchen für
0981/12424, www.friseur-lyer.de
www.gath-fachmarkt.de
rumänische Kinder! Abgabe bis
Sammler sucht:
Schallplatten, Porzellan, Uhren - auch 11.11.26 in der Apotheke Sugenheim.
Kaufe alles v. 1. u. 2. Weltkrieg Putenbraten am 18.10.26
defekt und Schmuck aller Art. Zahle Weitere Infos: 09165/222
im Feuchten Trennungspunkt in Gu- bar. 09103/7291555.
0172/7622984.
tenstetten. 09161/25 55.
Wiking-Autos für Modell09845/1284.
neue Bücherausstellung eröffnet, die sich mit dem Thema Medienkompetenz beschäftigt. Die Mitarbeiterinnen der Kreisbücherei bieten auch einen kleinen Einblick in die Welt des BuchOrigami. Bei dieser Technik
werden die Seiten von Büchern gefaltet, bis kleine
Kunstwerke entstehen. Interessierte können diese Technik entweder mit eigenen
Büchern oder mit Büchereibüchern testen.
ER SUCHT SIE...
QuattroPoly in Ergersheim
wir zahlen Höchstpreise für Ihre
Schätze. Wir kaufen: Pelze bis zu
5.000,- €, Näh- u. Schreibmaschinen,
Porzellan, Gold- u. Silberschmuck,
Kristalle, LPs, Bernstein, Koralle,
Zahngold, Möbel, Bücher, Trachten,
Armbanduhren, Nachlässe, Kunst,
Instrumente, Taschen, Spirituosen,
Militaria 1. & 2. Weltkrieg, Gemälde,
Antikes aller Art, Angeln, Besteck,
Zinn, Geweihe, Oldtimer. Kostenlose
Wertschätzung,
jahrzehntelange
Erfahrung u. marktgerechte Preise,
Hr. Konrad. 0178/9885883
Seite 5
Wir übernehmen
Schrotmischanlage zu verk.
0151/41606557.
Suche Brennholz
3-5m Stammware. 0175/8145059
Su. altes Busatis-Mähwerk
zu Überspannungsrecht, für Opt-Out
Haushalts- und Industrieauflösungen 50 bis 150 PS, 1-Achs-Kipper 3-8 Acker/Grünland FLZ05467
von A-Z. Info unter 0175/8252418. Tonnen 01567/9565044
Winterdienst
Ankauf Traktoren 4x4
Su. Traktoren u. Baumaschi-
Bioland-Rindfleisch und
Wir übernehmen Winterdienst in
Scheinfeld und Umgebung. Kontak- Schweinefleisch. 0151/55627393.
Schreinerei Wust
tieren Sie uns gerne. Garten- und
Möbel, Küchen & Essplätze, Böden, Landschaftsbau Kevin Senft. Fella-Zapfwellen-Heugebläse
Türen, Terrassen, Reparatur, etc.
0175/6965684.
mit Rohre und Verteiler, Preis VB;
09161/662 642.
Baumüller-Elektromotor, 5,5 kW, mit
www.schreinerei-wust.de
Wir helfen Ihnen beim Umzug Keilriemen, Scheibe und Fahrgestell,
Möbel abbauen, wieder aufstellen, Preis VB, zu verk. 09107/579.
Stahltreppe (2 bis 3 m hoch)
Streichen und Entsorgen. 09842/
zu
Kaufen
gesucht!
953833.
Gebr. Landmaschinen ges.
0151/41606557.
auch defekt. Fa. 0151/27083505.
Stellplatz für Fahrzeuge
Wohnungsauflösungen und
Entrümpeln zum günstigen Festpreis.
Biete Unterstellmöglichkeit für Wohn- Fa. 0170/7794643.
mobil, Wohnwagen oder PKW sowie
Motorräder, nähe Emskirchen.
Wohnungsauflösungen 0170/982 68 68.
Entrümpeln - Entsorgen - Betriebsräumungen - gute Sachen werden
Su. alte Säbel u. Jagdmesser als Hilfsgüter weitergeben. Aktion
0171/2722035, rufe zurück.
Hoffnung. 0162/2604661 H. Probst
Su. Luftgewehre und -Pistolen Wohnungsauflösungen -
Gemarkung Hambühl
5 Nutzfl. (Acker-/Grünland),
insges. 11,2 ha, verpachtet,
nach Höchstgebot zu verkaufen,
Raiffeisen Immobilien GmbH,
09161/2076
John Deere 5500 Kab. Allr. 40-
nen. 0173/3728706.
Suche Ackerland zum Kauf
Aktiver Landwirt sucht Ackerland
zum Kauf, Mailheim, Weimersheim,
Oberndorf, Ipsheim, Kaubenheim,
Dottenheim. Angeb. an FLZ05431
Suche Heu als Rund-, Quader-
od. kleine Ballen. 09165/995434.
Suche:
Milchabsauganlage Westfalia, Traktor,
Allrad, ab 60 PS, Aufsitz-Rasenmäher
ab 15 PS, a. def. 0152/29142046.
Viehanhänger 2 to, 2 Achs
sehr gut erhalten, zu verkaufen.
09852/2680
W-Gerste, gequetscht
zu verk. 0171/1219402
km-V., Bj. 2000, 80 PS, Industriefrontl., Wald zu verk.: 1,44 ha
für Vereinsanfänger, auch alte Räumungen, günstig - sauber. 6000 Std. 24-Gang. Kuppl/Reifen/KD 2 Teilst., Gemark. Buch.
0162/2604661.
Ausführungen. 0172/7325675.
neu, Zust. gut, VB. 0157/34202492 0175/8145059
Foto: Europa-Park Freikarten Leserbilder Mit Hochgeschwindigkeit auf Schienen über Berg und Tal: Das kann man im Europa-Park erleben. WiB-Leser können Freikarten gewinnen Ulrike Schlund aus Burgbernheim: Der Herbst beginnt! Noch mehr herbstliche Motive unserer Leserinnen und Leser gibt es auf S
Seite 2 Woche im Blick Nürnberg: 17.00 Uhr, Konzert mit DIKKA in der KIA Arena. 20.00 Uhr, Konzert mit Dust Bolt im Z-Bau. 20.00 Uhr, Konzert mit The Sweet im Löwensaal. 20.00 Uhr, Konzert mit Cold as Ice im Hirsch. 16. bis 23. Oktober FREITAG 16. Oktober Bad Windsheim: bis 13. Dezember, Wandera
16. Oktober 2026 Woche im Blick Seite 3 Auf das Leben! L Jüdische Kulturwoche in Rothenburg eröffnen weitere Zugänge zur jüdischen Kultur. Eine musikalische Lesung mit Thomas Sparr und der Capella Antiqua Bambergensis am 18. Oktober führt durch mehr als 800 Jahre jüdischdeutscher Geschichte. A
MINI Seite 4 Hofcafé-Zeit Sa., 17. 10. 2026 14.00 Uhr Hofcafé So., 18. 10. 2026 13.00 Uhr Hofcafé, Saisonende am Wildkräuteracker, 14.00 Uhr Herbstliche Kräuterführung, Naturbasteln und Herbstpizza Sa., 21. 11. 2026 14.00 Uhr Hofcafé, Wichtelspaß für Groß u. Klein So., 22. 11. 2026 13.00 Uhr Hofca
16. Oktober 2026 Woche im Blick Jetzt anmelden Landkreis. Schülerinnen und Schüler haben auch im Jahr 2026 wieder die Möglichkeit, beim FerienFirmenTag spannende Einblicke in verschiedene Ausbildungsberufe zu erhalten. Die Anmeldung für Termine in den Herbstferien ist ab sofort möglich. Der Ferien
Seite 6 Woche im Blick 16. Oktober 2026 Halloween feiern im Europa-Park D Freikarten zu gewinnen ie gruselige Zeit im Europa-Park steht vor der Tür. Zahlreiche neue Dekorationen und stimmungsvolle Lichtobjekte tauchen den Park vom Eingangsbereich bis in die Themenbereiche in ein magisches Ambi
16. Oktober 2026 Woche im Blick Seite 7 Von vier Uhr früh bis Mitternacht Große Resonanz für 5. Burgbernheim Ultra Trail XxX D ie fünfte Auflage des B.U.T.XxX Burgbernheim Ultra Trail steht vor der Tür. Am 24. Oktober werden in Burgbernheim wieder zahlreiche Läuferinnen und Läufer am Start ste
Seite 8 Woche im Blick Volkslauf für alle Mit dem Tiger durch das Jahr 21. Neustädter Sparkassen-Nachtlauf A m Sonntag, 1. November, findet der 21. Neustädter Sparkassen-Nachtlauf statt der Neustädter Volkslauf für alle. Traditionell gibt es wieder den Rundkurs durch die Gassen der Neustädte
16. Oktober 2026 Lesetreff Wilhermsdorf. Der Lesetreff im Ritterhaus findet am Dienstag, 20. Oktober, um 17 Uhr statt. Beratung bei Epilepsie Bad Windsheim. Für epilepsiekranke Menschen und deren Angehörige bietet die Beratungsstelle für Menschen mit Epilepsie Mittelfranken am Donnerstag, 22. Okto
Seite 10 Woche im Blick 16. Oktober 2026 Landwirtinnen im Fokus D Stall, Acker oder Seminarraum? ie Vereinten Nationen haben 2026 zum internationalen Jahr der Frauen in der Landwirtschaft erklärt. In unserer Region leisten Landwirtinnen Tag für Tag ihren Beitrag zur Ernährungssicherheit oder b
16. Oktober 2026 STELLEN ANGEBOTE Fleischereifachverkäufer (m/w/d) Dennert sucht Dich in Voll- oder Teilzeit ab sofort für unsere Filiale in Marktsteft gesucht Lust auf Spaß und Geld? Na? Neugierig? Dann ruf an! Tel. 09326/391 Abteilungsleiter*/ Vorarbeiter* Sonderbauteilfertigung Betonferti
Seite 12 Woche im Blick 16. Oktober 2026 Hungrig unterwegs I Wie man Igeln über den Winter hilft gel müssen sich im Herbst Fettreserven für den Winter anfressen. Die BN-Kreisgruppe Ansbach gibt Tipps, wie man hilfsbedürftige Igel erkennt und ihnen richtig helfen kann. Wenn die Tage kürzer wer