Seite 14 Woche im Blick 30. April 2026 F r ü h j a h r s m a r k t i n W i l b u r g s t et t en am Sonntag, 3. Mai 2026, von 11 bis 16 Uhr G espickt mit Attraktionen ist der diesjährige Frühjahrsmarkt in Wilburgstetten am Sonntag, 3. Mai. Auftakt ist um 11 Uhr mit einer Darbietung der Grundschule inmitten des Marktes in der Bahnhofstraße, danach folgt um 11.30 Uhr die offizielle Eröffnung der neuen Gemeindebücherei im Gebäude der ehemaligen VR-Bank und danach wird Markttreiben von Fieranten, verkaufsoffene Geschäfte, Autoschau, Aktionen der Vereine und am Nachmittag sogar das Eintreffen eines Sonderzugs am Bahnhof geboten. Die Grundschülerinnen und Grundschüler der Wilburgstettener Schule werden die Marktbesucherinnen und Marktbesucher mit einem Auftritt auf dem Platz vor der Bahnhofsgaststätte ab 11 Uhr erfreuen und dabei wird Bürgermeister Michael Sommer den offiziellen Startschuss für das Markttreiben geben. Neue Räumlichkeiten der Gemeindebücherei Gleich im Anschluss an diesen fröhlichen Auftakt werden die neuen Räume der Gemeindebücherei im ehemaligen Geldinstitut ihrer offiziellen Bestimmung übergeben. Die Räume können besichtigt werden und das Team um Bü- Frühlingsauftakt mit Markttreiben Verkaufsoffene Läden, Aktionen von Vereinen und musikalische Darbietungen Ab 12 Uhr erwartet die Gäste abwechslungsreiches Musikprogramm bis etwa 14 Uhr. Fotos: Peter Tippl chereileiterin Melanie Nagler bietet ein breit gefächertes Programm für ihren Eröffnungstag. Im gleichen Gebäude befindet sich ein neues Lese-Café, das von Anita Ilg und Marina Samilkin betreut wird und auch am Marktsonntag geöffnet hat. Fieranten, Vereine und Initiativen Auf dem großen Platz in der Mitte des Marktes spielt ab 12 Uhr die Blasmusik aus Illenschwang zum Standkonzert mit einem abwechslungsreichen Musikprogramm bis etwa 14 Uhr auf. Zahlreiche Fieranten haben ihre Stände in der Bahnhofstraße aufgebaut, an denen re- gionale Produkte, Gewürze, Äpfel und Liköre, Strümpfe, Kinderbekleidung, Handarbeiten, Süßigkeiten, Haarschmuck und Tücher und viele weitere Artikel eingekauft werden können. Etliche Vereine und Initiativen haben ihre Stände ebenfalls in der Bahnhofstraße Am Sonntag erwartet die Besucher ein Frühlings- und Einkaufsfest für die gesamte Familie in Wilburgstetten. aufgebaut, bieten umfangreiche Informationen und stellen ihre Vereinsarbeit vor oder bieten sportliche Aktivitäten an. Auch die Firma Ströbel wird mit einem Informationsstand vertreten sein und ihr Generationenwohnprojekt mit Tagespflegeeinrichtung auf dem Gelände des ehemaligen Kindergartens vorstellen. Von Seiten der Gemeinde wird auch der in der Verwaltungsgemeinschaft eingesetzte Bürgerbus vorgestellt und dessen Einsatzgebiete und Nutzung. Der Helferkreis Wilburgstetten, dessen neues Domizil in der Frankenstraße in der vergangenen Woche eröffnet wurde, bietet an einem Stand beim Bahnhof Information und Gespräch an. Ebenso hat sich die Ortsgruppe von Bündnis 90/Die Grünen mit einem Informationsstand angemeldet. haben und dabei werden Bürgermeister Michael Sommer und der Grünen-Landtagsabgeordnete Martin Stümpfig über den Stand der Reaktivierung sprechen. Verkaufsoffener Sonntag Ein Kinderprogramm ist auch geboten, der Helferkreis bietet Bewirtung an, Live-Musik wird geboten und verschiedene Informationsangebote. Während des gesamten Markttages, von 11 Uhr bis 16 Uhr, haben die örtlichen Geschäfte in Wilburgstetten zum Verkauf geöffnet. Umfassende Informationen können beim Marktsonntag bei vielen Betrieben an der Weiltinger Straße, an der Bundesstraße 25 und an der Wittenbacher Straße eingeholt werden. Bei den Firmen wird teils Bewirtung und Gegrilltes angeboten und viele Sonderstände zum Sonderzugfahrt Bausektor oder WarenangeAls absolute Attraktion bot sind aufgebaut. Der Einkann die Sonderzugfahrt an diesem Marktsonntag angesehen werden. Am Vormittag fährt der Sonderzug von Nördlingen in Richtung Wassertrüdingen und nachmittags ist die Abfahrt in Nördlingen um 13.50 Uhr und die Ankunft in Wilburgstetten um 14.40 Uhr. Der Zug wird dann eine Stunde bis 15.40 Uhr Aufenthalt kaufsmarkt an der Wittenbacher Straße sowie die Bäckerei im Einkaufsmarkt haben von 11 Uhr bis 16 Uhr geöffnet. Die Bäckerei an der Weiltinger Straße hat bereits vormittags von 7 Uhr bis 10 Uhr geöffnet. Ein großes Frühlings- und Einkaufsfest für die gesamte Familie findet mit dem Marktsonntag am 3. Mai in Wilburgstetten statt. Das beginnt um 11 Uhr mit einem Auftritt der Grundschülerinnen und Grundschüler auf dem Platz vor der Bahnhofsgaststätte Berdan-Graser in der Bahnhofstraße und erstreckt sich über die gesamte Marktmeile, die angrenzenden Geschäfte und den Bahnhof bis etwa 16 Uhr. Weit über 40 Vereine, Betriebe und Fieranten haben sich mit der Gemeinde für diesen Frühjahrsmarkt am ersten Sonntag im Mai zusammengetan und laden alle Besucher aus nah und fern zu einem entspannten Marktsonntag nach Wilburgstetten ein. Peter Tippl Baustoffe Neubau Umbau Bernhard Seeberger 91634 Wilburgstetten Rothachstr. 8 Tel. 09853/43 42 Fax 10 38 info@seeberger-bau.de www.seeberger-bau.de Blechdächer Rinnen Verkleidungen Tel. 09853/4643 PENGLEREI Schmittlein GbR Gemeinde Wilburgstetten Bahnhofstraße 24a 91634 Wilburgstetten www.spenglerei-schmittlein.de info@spenglerei-schmittlein.de Der Frühjahrsmarkt lockt mit buntem Markttreiben, verkaufsoffenem Sonntag, Informationsständen und Aktionen von Vereinen, künstlerischen Darbietungen und Kulinarik. NeuEröffnung Gemeinde bücherei 03.05. 2026 Frühjahrs Markt Wilburgstetten Foto: Nicole Brühl Freikarten Leserfotos Alte Helden, junge Hexen: Diese Woche ist unser Verlosungstopf wieder prall gefüllt mit Karten für Theater und Konzerte ab Gerda Schumann hat die wilde Weinbergtulpe am Petersberg ins Visier genommen. Weitere Fotos unserer Leser gibt es auf Seite 7 Seit Seite 2 Woche im Blick 30. April 2026 Vogelfreundliche Gärten in Bayern gesucht Enormes Potenzial für den Artenschutz M it dem Frühling startet auch die nächste Saison der Aktion Vogelfreundlicher Garten. Die ehrenamtliche LBV-Gartenjury ist erneut in ganz Bayern unterwegs, um private Gärten au 30. April 2026 Woche im Blick Seite 3 Eyber Straße 163 91522 Ansbach Suppenfleisch mit Knochen Schweinehals ohne Knochen Fleischwurst 8,99 € 6,99 € -,89 € 1 kg 1 kg 100 g Angebote vom 29. 4. bis 5. 5. 2026 PREMIUM t fränkisch gu Rinderbraten Schäufele Stadtwurst 1 kg 1 kg 100 g FENSTER MINI Seite 4 Gartenarbeiten aller Art: HOSENWOCHE 2. 9. Mai 2026 Gartenarbeiten und Pflege Angels Anna Montana Relaxed by Toni Dress Paddocks Hattric Monari Pioneer auf St of fh osen un d Jean s *ausgenommen reduzierte Ware, Anzugshosen, Shorts, Bermudas und Caprihosen. www.kaufhaus-kochler MEHRWERTSTEUER GESCHENKT! Vom 30.04. bis zum 04.05.2026 . k n e h c s e G r e s n U . il e Ihr Vort 70% BIS ZU * AUF AUSSTELLUNGSSTÜCKE n e n o i t k Kindera % 9 1 * GLITZERTATTOOS LUFTBALLONS AM STIEL R E U E T S T R E W R H ME KOSTENLOSE LIEFERUNG* SCHLEMMER COUPON Bratwurstsemmel 1. Seite 6 Woche im Blick Von Hexen und Nächten auf Kuba Freikarten zu gewinnen Keimzeit kommen in den Hirsch nach Nürnberg. Foto: Bernd Brundert Keimzeit Konzert am Mittwoch, 6. Mai, ab 20 Uhr im Hirsch, Nürnberg. Nachdem Keimzeit eine ganze Tournee unter die Überschrift des vierten Studioalbums 30. April 2026 Woche im Blick tischem Metal gleichermaßen begeistern. Nach einer erfolgreichen Europa-Tour zu Beginn des Jahres setzt Visons of Atlantis erneut die Segel und steuern im Rahmen ihrer Tour mehrere deutsche Häfen an. Die österreichischen Symphonic-Metal-Piraten um Clémentine Delauney Seite 8 Woche im Blick Dinkelsbühl 10.00 Uhr, Wiedereröffnung des Museums 3. Dimension in der Stadtmühle. 15.30 Uhr, Orgel um halb, 30 Minuten Orgelmusik im Münster St. Georg. 21.00 Uhr, Jazzkonzert mit The New Conrad Miller Trio im Jazzkeller/Schranne. lohe (jeweils von 10 bis 17.30 Uhr). 1. bis 30. April 2026 Woche im Blick MONTAG 4. Mai Ansbach 19.00 Uhr, Theaterstammtisch im Theater Ansbach, Foyer. Fürth 19.30 Uhr, Sol invictus, Tanzperformance mit Hervé Koubi im Stadttheater. Herrieden 18.15 Uhr, Tanzen in Herrieden im großen Pfarrsaal. DIENSTAG 5. Mai Ansbach 17.30 Uhr, After c Seite 10 Woche im Blick 30. April 2026 SENIOREN TIPPS FÜR DIE ZWEITE LEBENSHÄLFTE Viele Menschen wollen auch im Alter zuhause wohnen bleiben. Damit Pflegebedürftige und Angehörige entlastet sind, gibt es verschiedene Möglichkeiten der Unterstützung für ein sicheres Gefühl auch zuhause. www.inte 30. April 2026 Woche im Blick Seite 11 SENIOREN TIPPS FÜR DIE ZWEITE LEBENSHÄLFTE Entscheidungen treffen, bevor andere sie treffen müssen Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung N iemand plant gern für den Fall, dass er selbst nicht mehr entscheiden kann. Doch gerade deshalb sind Vorsorgevoll Seite 12 Woche im Blick Zuhörbank Ansbach. Die Zuhörbank ist ein Ort, an dem eine neutrale, ausgebildete Person einem bis zu 30 Minuten zuhört. In Ansbach kann man jeden ersten Mittwoch im Fuchsgarten (Orangerie) und jeden ersten Donnerstag im Zumachgärtchen ab 14 Uhr mit einer Pädagogin oder eine 30. April 2026 Woche im Blick re Ortschaften in der Umgebung. Gäste sind herzlich eingeladen. Auskünfte erteilt Doris Döring unter Tel. 0177/6243320. Hotz-Jagd Zur Natur Ansbach. Am Freitag, 1. Mai, ist die Gumbertushütte bei Steinersdorf ab 12 Uhr geöffnet. Die Ansbacher Naturfreunde laden zu ei Seite 14 Woche im Blick 30. April 2026 F r ü h j a h r s m a r k t i n W i l b u r g s t et t en am Sonntag, 3. Mai 2026, von 11 bis 16 Uhr G espickt mit Attraktionen ist der diesjährige Frühjahrsmarkt in Wilburgstetten am Sonntag, 3. Mai. Auftakt ist um 11 Uhr mit einer Darbietung der Grundsch 30. April 2026 Woche im Blick Seite 15 3. Mai 2026 Schausonntag von 13 bis 17 Uhr Mo.Do. 8.0016.30 Uhr Fr. 8.0018.00 Uhr Mittelpunkt der Sonderausstelung kunstkatzemops im Markgrafenmuseum Ansbach. Aufgrund der großen Nachfrage wird die Ausstellung bis zum 17. Mai 2026, dem Internationalen Muse Seite 16 Woche im Blick Noch kein Ziel am 1. Mai? Kommt zu Geöffnet ab 11 Uhr, ab 18 Uhr bis Open End Live-DJ: 80-/90er Eintritt frei!!! Angebot: jeder Kukki 5 €, Chili con Carne 7,50 € Solange der Vorrat reicht. Schloßschänke Schillingsfürst Bernies Fun-Pizzeria Zur Schloßschänke Am Wall 6 30. April 2026 Woche im Blick Seite 17 Neusitz feiert Kirchweih vom 1. bis 4. Mai 2026 Genuss, Gottesdienst, Unterhaltung für Kinder und noch vieles mehr L Bürgermeister Döhler und die Kirchengemeinde laden herzlich ein iebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Kirchweihgäste aus nah und fe Seite 18 Woche im Blick 30. April 2026 Erfolgreiche Kampagne Heimat sehen geht in die zweite Runde D as Regionalmanagement des Landkreises Ansbach setzt seine Kampagne fort: Mit Heimat sehen 2.0 sind Bürgerinnen und Bürger sowie Kommunen und Vereine erneut aufgerufen, ihre persönlichen Liebling 30. April 2026 Woche im Blick Seite 19 Stunde der Gartenvögel V LBV-Aktion vom 8. bis 10. Mai om 8. bis 10. Mai findet zum 22. Mal die Stunde der Gartenvögel statt: Der bayerische Naturschutzverband LBV und sein bundesweiter Partner NABU rufen dazu auf, eine Stunde lang die Vögel im Garten, au Seite 20 Bienenfortbildung Rothenburg. Der Zeidlerverein 1868 Rothenburg e.V. hält am Mittwoch, 6. Mai, von 18.30 bis 22.30 Uhr einen theoretischen Anfängerkurs ab. Thema ist diesmal: Honigbewertung, Honigprämierung. Von der Schleuderung, Abfüllung, Etikettierung, Einreichung, Bewer- Woche im Blic 30. April 2026 Woche im Blick Obstblütenfest Seite 21 tur bewusst erleben, Ruhe finden, Eindrücke sammeln und eine gute Zeit verbringen. Als Ort der Begegnung zeige der Kappelbuck auf, was möglich ist, wenn Menschen gemeinsam an etwas glauben. bstblütenfest in Hektar großen Gelände auf. de und b Seite 22 KFZ Woche im Blick 30. April 2026 IMMO MARKT MARKT Wir kaufen Fahrzeuge aller Art! Auch Motor-, Getriebeschaden, mit/ohne TÜV usw. Barzahlung vor Ort. Achtung Haus- und Wohnungsbesitzer! Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen??? Kostenlose Immobilienbewertung! Nutzen Sie unsere über 2 30. April 2026 STELLEN ANGEBOTE Seite 23 Gemeinde Burgoberbach bilden und arbeiten Die Gemeinde Burgoberbach sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt 2 Chaosbändiger bzw. Wertstoffhofmitarbeitende (m/w/d) zur Beaufsichtigung des gemeindlichen Wertstoffhofes an Samstagen von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Seite 24 Woche im Blick 30. April 2026 Berufsinfotag JUNGE TALENTE Freitag, 8. Mai 2026 von 15 bis 19 Uhr in der Mehrzweckhalle Rothenburg Auch in diesem Jahr öffnet der Berufsinfotag wieder seine Türen in Rothenburg. D Die Aussteller stellen ihre Berufsfelder vor. Fotos: Stefanie Mälzer Ber 30. April 2026 Woche im Blick Seite 25 Berufsinfotag JUNGE TALENTE Freitag, 8. Mai 2026 von 15 bis 19 Uhr in der Mehrzweckhalle Rothenburg Informationsangebot nutzen und informierte Berufswahl treffen L Über 90 Unternehmen und Institutionen stellen sich vor Weg gibt es nicht. Jeder sollte sei Seite 26 Woche im Blick 30. April 2026 Berufsinfotag JUNGE TALENTE Freitag, 8. Mai 2026 von 15 bis 19 Uhr in der Mehrzweckhalle Rothenburg D ie Ausbildung erlebt ein Comeback und sie ist vielseitiger denn je. In Zeiten, in denen Fachkräfte rar sind, steigen die Chancen auf sichere und gut beza 30. April 2026 Woche im Blick Seite 27 Berufsinfotag JUNGE TALENTE Freitag, 8. Mai 2026 von 15 bis 19 Uhr in der Mehrzweckhalle Rothenburg Vorbeikommen, informieren und für den Traumjob bewerben! Berufsinfotag von 15 bis 19 Uhr. Fotos: Inge Koberstein, Fotos Kopf: Stefanie Mälzer B Zwischen A Seite 28 Woche im Blick 30. April 2026 Mach dein Ding Neue WiB-Leserfotos Wir möchten wissen, wie unsere Leser den Alltag meistern, mit Freude und Kurzweil durch das Jahr gehen und fröhlich ihre Freizeit verbringen. Sei es alleine, zu zweit oder in der Familie. Schicken auch Sie uns Ihre Fotos u