. Samstag, 29. August 2026 DIE SEITE 3 Wälder und Wiederaufbau Zwei Vorträge zur Stadtgeschichte im Museum Ratingen Das Museum Ratingen lädt zu zwei Vorträgen ein, die im Rahmen des Stadtjubiläums jeweils einen besonderen Einblick in die Geschichte Ratingens geben. Ratingen in der frühen Neuzeit Spaß beim Sport: Auch die Staffeln erfreuen sich beim Stadtwerke Ratingen Triathlon großer Beliebtheit. Oliver Kubanek / Stadtwerke Ratingen Triathlon Von wuselig bis professionell Vorbereitungen für den Stadtwerke Ratingen Triathlon im Soll Wir sind voll im Soll für den Stadtwerke Ratingen Triathlon am 13. September, gibt Renndirektor Georg Mantyk die erwartbare Wasserstandsmeldung. Das ist die 18. Ausgabe, da greifen unsere organisatorischen Zahnräder natürlich prima ineinander. Dennoch steigt die Spannung wenige Wochen vor einer solchen Veranstaltung trotzdem ein wenig an, aber die immer wieder auftretenden kurzfristigen Überraschungen haben wir bisher noch jedes Mal in den Griff bekommen. Die Einzel-Wettkämpfe für Erwachsene sind ausgebucht, wenige Restplätze sind noch für Inhaber von Gutscheinen reserviert. Die Anmeldung ist noch möglich für Familien-Staffeln sowie für den Company-Cup, ein Staffelformat für Firmen, Organisationen, Verbände oder Vereine. Auch die Kinder-, Schüler- und Jugendrennen sind noch nicht vollends ge- füllt, so dass das Meldeportal weiterhin geöffnet ist. Meldeschluss ist der 31. August. Kurzentschlossene können am Eventwochenende wenn Plätze verfügbar noch nachmelden: Samstag von 13 bis 16 Uhr im Bad. Wir werden nach aktuellem Stand wieder die Zahl von 1700 Teilnehmern erreichen, freut sich Mantyk auf den größten Wettkampf seines Portfolios. Das wird für uns als Organisationsteam ein besonderer Tag mit unterschiedlichen spannenden Phasen: laut und wuselig am frühen Morgen, wenn der Nachwuchs ins Becken steigt; mit nervöser Anspannung bei manchen Neulingen; souverän und mannschaftsdienlich bei den Liga-Rennen; ambitioniert und semi-professionell bei Kurz- und Mitteldistanz; kollegial im Company-Cup. Letztgenannte sowie alle Starter über die Volks-, Sprint-, Kurz- und Mitteldistanz dürfen sich auch in diesem Jahr wieder auf die erstmals im vergangenen Jahr gelaufene Strecke durch den PoensgenPark freuen. Die Strecke komplett westlich der Lintorfer Straße war auf positive Resonanz gestoßen. Die ersten Sportler:innen werden das Angerbad am 13. September spätestens um 7.30 Uhr betreten, die letzten es gegen 17 Uhr verlassen. Entlang der Lauf- und Radstrecke kommt es bis circa 16 Uhr zu Umleitungen (siehe beigefügte Streckenempfehlung). Auch der Badbetrieb wird wegen der Startnummernausgabe und der Aufbauarbeiten am Freitag, 11. September, ab 14 Uhr und am Samstag leicht eingeschränkt sein. Weitere Informationen sowie die Anmeldemöglichkeiten für die noch offenen Rennen finden sich unter www.stadtwerke-ratingentriathlon.de Flughafen-Pläne liegen aus Stunden, in denen beide Startund Landebahnen genutzt werden dürfen, bzw. auf maximal 45 Flugbewegungen in den Stunden, in denen nur die südliche Startund Landebahn zur Verfügung steht. Im Vergleich zum ursprünglichen Antrag im Jahr 2015 soll es bei der Begrenzung auf 131.000 Flugbewegungen in den sechs verkehrsreichsten Monaten bleiben. Innerhalb dieser Begrenzung sollen künftig bis zu 128.000 Flugbewegungen im Linien- und Charterverkehr sowie mindestens 3.000 sonstige Flugbewegungen zulässig sein. Die Antragsunterlagen können während der Offenlage über die Internetseiten der folgenden Städte und Gemeinden eingesehen werden: Düsseldorf, Duisburg, Essen, Heiligenhaus, Kaarst, Korschenbroich, Krefeld, Meerbusch, Das leicht vergilbte Foto zeigt das Museum Ratingen und das Medienzentrum im Oktober 1990. Die Pläne stammten vom Architekten Bruno Lambart. Stadtarchiv Ratingen und ist Lehrbeauftragte im Fachbereich Frühe Neuzeit der Universität Duisburg-Essen. Die Teilnahme an dem Vortrag ist kostenfrei. Archiktur in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts Am Donnerstag, 10. September, hält Dr. Alexandra Apfelbaum um 18 Uhr den zweiten Vortrag. Dieser widmet sich der Architektur der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Ratingen und ihrer Entwicklung vom Wiederaufbau zur modernen Baukultur. Der Architekt Bruno Lambart (19242014), der in der Wasserburg Haus zum Haus sein Büro unterhielt, hat das Ratinger Stadtbild nachhaltig geprägt. Beispielsweise baute er das Lintorfer Jugendzentrum Manege und das Ärztehaus in Ratingen-West. 1991 wurden das Medienzentrum und der Anbau des Stadtmuseums eröffnet, die an den Museumsbau von Nico und Klaus Leyendecker (eröffnet 1979) anschließen. Ein besonderer Fokus liegt auf Bruno Lambarts Entwicklung sowie auf der Frage, welche Bedeutung sein Schaffen heute für das baukulturelle Erbe Ratingens besitzt. Dr. Alexandra Apfelbaum ist Kunst- und Architekturhistorikerin. Mehrere Lehraufträge an verschiedenen Hochschulen sowie Tätigkeiten in unterschiedlichen Forschungsprojekten begleiteten sie bis zu ihrer jahrelangen Vertretungsprofessur an der FH Dortmund im Fachgebiet Geschichte und Theorie von Architektur und Stadt. Der Eintritt zur Veranstaltung beträgt 5,- Euro, für die Mitglieder der Freunde und Förderer des Museums ist die Teilnahme kostenfrei. Unsere Angebote für September 2026 Kapazitätserweiterung: Öffentlichkeit wird jetzt beteiligt Die Flughafen Düsseldorf GmbH hat ihren Antrag auf eine Kapazitätserweiterung des Flughafens geändert und die überarbeiteten Unterlagen beim Ministerium für Umwelt, Naturschutz und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen eingereicht. Die Bezirksregierung Düsseldorf führt dazu als zuständige Anhörungsbehörde eine Beteiligung der Öffentlichkeit durch. Die geänderten Antragsunterlagen liegen vom 2. September 2026 bis einschließlich 1. Oktober 2026 öffentlich aus (Offenlage). Gegenstand des Vorhabens sind weiterhin unter anderem acht neue Flugzeug-Abstellpositionen, Erweiterungen von Flugbetriebsflächen sowie Änderungen beim Flugbetrieb. Diese betreffen insbesondere die Erhöhung des zulässigen Luftverkehrs am Tage auf maximal 60 Flugbewegungen in den Der erste Vortrag findet am Donnerstag, 3. September, um 18 Uhr mit Dr. Erika Münster-Schröer zum Thema Land und Stadt Ratingen in der frühen Neuzeit statt. Der bisherige Fokus der stadtgeschichtlichen Entwicklung Ratingens lag vermehrt auf dem Bürgertum und Handwerk der Stadt. Zwar trugen im Mittelalter Schmiede und Schleifer zum Wohlstand der Stadt bei, doch die ländliche Umgebung hatte ebenfalls großen Einfluss. Unter einem neuen, landschaftlichen Blickwinkel wird die Stadtgeschichte neu erzählt und der Natur mit der Ressource Holz eine Bühne gegeben. Der Raum im nahen Umfeld der Stadt bestand größtenteils aus Wäldern, durchbrochen von Wiesen und Bächen. Um ein gemeinschaftliches und langlebiges Umfeld zu schaffen, entwickelten sich abgestufte Rechte, sodass das Nachwachsen von großen Bäumen gesichert war. Diese sogenannten Waldordnungen wurden allerdings in Kriegszeiten regelmäßig missachtet. Dr. Erika Münster-Schröer ist Historikerin und Germanistin. Sie leitete bis 2020 das Stadtarchiv und die Stadtbibliothek Ratingen Moers, Mülheim an der Ruhr, Neuss, Ratingen, Tönisvorst und Willich. Darüber hinaus sind die Unterlagen über das Landesportal Beteiligung.NRW (https://beteiligung.nrw.de/portal/brd/startseite) sowie in den Räumen der genannten Stadt- und Gemeindeverwaltungen während der jeweiligen Dienststunden einsehbar. Informationen zu den konkreten Auslegungsorten, Öffnungszeiten und gegebenenfalls erforderlichen Anmeldungen veröffentlichen die Kommunen in ihren jeweiligen Bekanntmachungen. Einwendungen gegen das Vorhaben können vom 2. September 2026 bis einschließlich 15. Oktober 2026 (Posteingang) bei der Bezirksregierung Düsseldorf, Postfach 300865, 40408 Düsseldorf, oder bei den genannten Offenlagekommunen eingereicht werden. Bestellen Sie Ihre Medikamente telefonisch oder per E-Mail und unser Botenservice beliefert Sie noch am selben Tag. SPARCOUPON 20% RABATT 10 mL Flasche 5,90€ 20 Tabletten 6,99€ 20 Tabletten 13,90€ auf ein Produkt Ihrer Wahl Gültig vom 01.-05.09.2026 Nur in der City Apotheke Ratingen. Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen, Rezepturen u. Sonderangebote. Rabatt gilt auf den eigenen ehemaligen Verkaufspreis. Pro Person nur ein Artikel u. Coupon. Keine Doppelrabattierung. SPARCOUPON 20 Lutschtabletten 8,79€ 20 Lutschtabletten 8,79€ 20 Lutschtabletten 8,79€ 20% RABATT auf ein Produkt Ihrer Wahl Gültig vom 07.-12.09.2026 Nur in der City Apotheke Ratingen. Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen, Rezepturen u. Sonderangebote. Rabatt gilt auf den eigenen ehemaligen Verkaufspreis. Pro Person nur ein Artikel u. Coupon. Keine Doppelrabattierung. 20 Lutschtabletten 8,79€ Lutschtabletten 2,25€ 24 Kautabletten 6,99€ SPARCOUPON 20% RABATT auf ein Produkt Ihrer Wahl Gültig vom 14.-19.09.2026 10 Hartkapseln 10,50€ 50 g Tube 10,50€ 120 Kapseln Nur in der City Apotheke Ratingen. Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen, Rezepturen u. Sonderangebote. Rabatt gilt auf den eigenen ehemaligen Verkaufspreis. Pro Person nur ein Artikel u. Coupon. Keine Doppelrabattierung. 44,99€ SPARCOUPON 25% RABATT auf ein Produkt Ihrer Wahl Gültig vom 21.-30.09.2026 4,8 g Lipstick 5,30€ Unabhängig von der Öffentlichkeitsbeteiligung zur Kapazitätserweiterung gibt's weiter News vom Flughafen Düsseldorf: So fliegt Air Arabia (im Bild ein Flieger der Linie) ab dem 16. Dezember täglich nonstop zwischen der NRW-Landeshauptstadt und Schardscha. Am 7. September wird eine weitere neue Langstreckenverbindunsg vorgestellt, über das Ziel hüllt sich der Airport aber in Schweigen. Klar ist nur: Es handelt sich laut Flughafen um eine "neue Verbindung, die für den Standort Düsseldorf und die internationale Anbindung der Region ein besonderes Signal setzt". Air Arabia 400 mL Flasche 23,99€ 75 mL Tube 6,90€ 236 mL Flasche 11,40€ 50 mL Tiegel 21,60€ Nur in der City Apotheke Ratingen. Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen, Rezepturen u. Sonderangebote. Rabatt gilt auf den eigenen ehemaligen Verkaufspreis. Pro Person nur ein Artikel u. Coupon. Keine Doppelrabattierung. City Apotheke Ratingen Lintorfer Straße 24-26 40878 Ratingen Tel.: 02102 / 1 66 47 83 Fax: 02102 / 1 66 47 82 info@city-apotheke-ratingen.de city-apotheke-ratingen.de Jetzt neu im Innenteil: Lesen Sie heute im Innenteil u.a.: Lesen Sie Sie heute heute im im Innenteil Innenteil u.a.: u.a.: Lesen 120 Skater rollten durch Ratingen Lebensgefahr ingemeinsam Eissporthalle? Lesen Sie heute im Innenteil u.a.: 120 Skater Skater rollten rollten gemeinsam gemeinsam durch . Samstag, 29. August 2026 SERVICE Tag der Einheit für Bahn-Fans Wenn Puppen den Ton angeben Mit einem InterRegio nach Bremen Bauchreden und Artistik in der et cetera-Show Am Samstag, 3. Oktober, ist Bremen Schauplatz des diesjährigen Festakts zum Tag der Deutschen Einheit. Bahn-Fans haben di . Samstag, 29. August 2026 DIE SEITE 3 Wälder und Wiederaufbau Zwei Vorträge zur Stadtgeschichte im Museum Ratingen Das Museum Ratingen lädt zu zwei Vorträgen ein, die im Rahmen des Stadtjubiläums jeweils einen besonderen Einblick in die Geschichte Ratingens geben. Ratingen in der frühen Neuzeit . Samstag, 29. August 2026 POLITIK & MEINUNG Wie sicher ist die Briefwahl? Die Demokratie braucht uns Bürger Wahlkämpfer der AfD warnen vor der Stimmabgabe zu Hause Zu Unrecht, sagen Experten eto Kla r o: R Krieg in Europa, ein unberechenbarer US-Präsident, Volksparteien in der Krise, KI bed . LANDESPOLITIK Samstag, 29. August 2026 , Ist der öffentliche Dienst in NRW unattraktiv? Lehrerinnen fehlen, Polizisten und Finanzbeamte: SPD und DGB glauben zu wissen, woran das liegt. Und was man besser machen muss. Grün mit Verbänden und Gewerkschaften über einen moderneren öffentlichen Dien . Samstag, 29. August 2026 SERVICE Zwei Tage nach der Geburt mit Baby auf der Arbeit Selbstständige Frauen profitieren nicht vom Mutterschutzgesetz gesundheitliche und finanzielle Risiken erschweren die Familienplanung Miriam Dabitsch Blattheuschrecke auf grünen Blättern Michael Werner / AB NRW . Samstag, 29. August 2026 SERVICE Ein guter Barkeeper ist keiner, der Flaschen schmeißen kann Bartender Nic Shanter über Cocktails, Leidenschaft und über Umwege zur Karriere Shake it: Nic Shanter, Sachbuchautor und bekannter Barkeeper aus der VOX-Sendung First Dates, stand unserer Redaktion nich - STATT KARTEN - Niemals geht man so ganz ... Trude Herr ... und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder und Augenblicke. Sie werden uns an dich erinnern uns glücklich und traurig machen und dich niemals vergessen lassen. Sabine Möllering Annette Bohris geb. Schmiedeskamp * 12. Mai 6093/9 Samstag, 29. August 2026 Afrika Auto Export - Wir kaufen Ihr Gebrauchtfahrzeug egal ob PKW, LKW, Busse, etc.. Zustand egal. Auch mit Motor oder Unfallschaden. Auf Wunsch Bargeld und Übernahme der Abmeldung. A 01 71/ 1 99 87 65 Trauer Kaufe alle Motorräder, Roller, Quads, Unfall-Bastlermasc . Samstag, 29. August 2026 SERVICE Schutz der Artenvielfalt Eiszeitliches Wildgehege beteiligt sich an Aktionsmonat Fünf Wissensbücher, um mit Kindern die Natur zu entdecken, hat der Lama-Verlag herausgebracht. D. Wirth / Lama-Verlag Kinderbuchpaket gewinnen Mit Benny Blu die Natur entdecken W STADTGESCHEHEN 2 Samstag, 29. August 2026 Freiwilligenbörse feiert Veranstaltung würdigt ehrenamtliches Engagement Ratingen (AH) Es war ein Fest für diejenigen, die sonst meist selbst dafür sorgen, dass andere Unterstützung, Hilfe oder einfach ein Stück Gemeinschaft erfahren. Rund 160 geladene STADTGESCHEHEN Samstag, 29. August 2026 3 Quo vadis Eissporthalle? Max von der Anger Medien als Katalysator für politischen Aktionismus? te. Später berief Kanzler Gerhard Schröder sich auf die Politik der ruhigen Hand, wenn er sich nicht von hektischen Debatten treiben lassen wollte. Dieses Bil 5. und 6. September Lintorfer Handwerkermarkt und Dorffest Wenn ganz Lintorf zu einer großen Flaniermeile wird Handwerkermarkt und Dorffest locken am 5. und 6. September Ratingen (AH) Mehr als 170 Aussteller sind dabei. Dazu gibt es viel Musik und ein großes Angebot für Kinder. Ab 13 Uhr folgt d 5. und 6. September Lintorfer Handwerkermarkt und Dorffest Zwei Tage Programm rund um die Sparkassenbühne Musik, Tanz, Sport und Unterhaltung prägen das Programm / Dirk Wittmer moderiert erneut Ratingen (Red) Musik, Tanz, Sport und Unterhaltung gehören beim Lintorfer Dorffest ebenso dazu wie ein STADTGESCHEHEN 6 Samstag, 29. August 2026 Remis bei der Heimspielpremiere RSV-Trainer Apfeld: Das Stadion in Ratingen hat Aura Ratingen (MM) Die Blumen gabs bei der Heimspiel-Premiere von Ratingen 04/19 in der neuen OberligaSaison 2026/2027 von Gästetrainer Sebastian Siebenbach am vergangenen F MARKTPLATZ Samstag, 29. August 2026 7 Anzeige Anzeige Standorte mit Herz gesucht Eine kleine Geste kann Großes bewirken Stellen Sie sich einen Ort vor, an dem Menschen für einen kurzen Moment innehalten. Einen Ort, an dem Kinder mit leuchtenden Augen ein kleines Herz auswählen, Eltern ihrem Ki Düsseldorf-Rath lässt montieren zum Festpreis! Mit ausgesuchten regionalen Handwerksbetrieben setzen wir über 190 Handwerksleistungen um: Dach- und Ausbauarbeiten Wohnraumgestaltung Haustechnik und Elektrik Trockenbau Garten- und Außenanlagen Haustüren, Türen und Fenster Weitere Information