6093/8 Samstag, 17. Oktober 2026 Trauer Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut Euch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Günter Zimmermann - STATT KARTEN - * 28. 12. 1938 Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber du bist überall, wo wir sind. Vorbereitet und dennoch traurig nehmen wir Abschied von einem wunderbaren Menschen. Das einzige Wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir weggehen. Albert Schweitzer Brigitte Heike und Ralf Patrick Dr. Alfred Dahlmann * 14. November 1933 Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 22. Oktober 2026, um 11.00 Uhr in der Kapelle des evangelischen Friedhofes Ratingen, Friedhofstraße statt. Die Urnenbeisetzung erfolgt im Anschluss. 11. Oktober 2026 Wir nehmen Abschied in Liebe und Dankbarkeit. Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende an den Förderverein Palliativversorgung Kreis Mettmann e. V., IBAN: DE60 3345 0000 0026 0836 75, Verwendungszweck: G. Zimmermann Alfred Dahlmann-von Knobelsdorff Gabriele von Knobelsdorff Konstantin von Knobelsdorff Kondolenzanschrift: Beerdigungsinstitut Heimkehr - G. Zimmermann, Turmstraße 16, 40878 Ratingen HEIMKEHR André und Andrea Dahlmann Ratinger Wochenblatt für Samstag, 17. Oktober 2026 Wind wird di nimma streichln, Da Kärtna und alle, die ihm nahestanden Die Auferstehungsfeier ist am Mittwoch, dem 21. Oktober 2026, um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Peter und Paul, Ratingen. Anschließend ist die Beerdigung auf dem Waldfriedhof in Ratingen-Ost, Am Waldfriedhof 1d. 3 sp. / 120 = 360 mmoba unsre Liab begleitet di für imma. Kondolenzanschrift: Beerdigungsinstitut Heimkehr - A. Dahlmann, Turmstraße 16, 40878 Ratingen HEIMKEHR Ratinger Wochenblatt für Samstag, 17. Oktober 2026 Nachruf Rat und Verwaltung trauern um den Träger des Ehrenrings der Stadt Ratingen 3 sp. / 120 = 360 mm Dr. Alfred Dahlmann Er ist am 11. Oktober 2026 im Alter von 92 Jahren verstorben. Rechnung an: Dr. Alfred Dahlmann war von 1965 bis 1971 Erster Beigeordneter und von 1971 bis 1986 Stadtdirektor der Stadt Ratingen. In dieser Zeit hat er die Entwicklung der Stadt Ratingen zu Beerdigungsinstitut HEIMKEHR und lebenswerten Stadt mit visionärer Kompetenz und beispielloser Inh.einer Fr. prosperierenden Jacob, Tatkraft vorangetrieben. Große Teile der Ratinger Infrastruktur sind unter seiner Führung Turmstraße 16, ausgebaut worden. Für seine Verdienste wurde er 1986 mit dem Ehrenring der Stadt Ratingen 40878 Ratingen-Mitte ausgezeichnet. Telefon 0 21 02 / 140 40 Telefax 0 21 02Ruhestand / 140 415 Auch im beruflichen engagierte sich Dr. Alfred Dahlmann für Ratingen. Von E-Mail: Anzeigen@Heimkehr.de 2009 bis 2014 gehörte er dem Rat der Stadt an und noch bis 2020 als sachkundiger Bürger Homepage: www.Heimkehr.de diversen Ausschüssen. Auch in dieser Funktion konnte er für die Ratinger Stadtentwicklung, Rechnung an: Ratingen verliert mit Dr. Alfred Dahlmann eine der großen Persönlichkeiten seiner Nachkriegsgeschichte. Wir danken dem Verstorbenen für alles, was er für die Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt geleistet hat und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Seiner Familie gilt unsere mitfühlende Anteilnahme. Ratingen, 13. Oktober 2026 Patrick Anders Bürgermeister Der Herr ist mein Hirt, mir wird nichts mangeln. Nach einem langen, erfüllten Leben verstarb unsere Mutter, Schwiegermutter, Omi und Uromi Karl Wrulich * 30. 10. 1940 9. 10. 2026 Beerdigungsinstitut HEIMKEHR In Liebe Inh. Fr. Jacob, Turmstraße 16, Maria 40878 Ratingen-Mitte Marius mit Désirée und Johanna Telefon 0 21 02 / 140 40 Telefax 0 21 02 /Anja 140 mit 415 Marco und alle, die ihm nahestanden E-Mail: Anzeigen@Heimkehr.de Homepage: www.Heimkehr.de Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 21. Oktober 2026, um 11.00 Uhr in der Kapelle des katholischen Friedhofes Ratingen, Friedhofstraße, statt. Anschließend erfolgt die Beerdigung. Kondolenzanschrift: Beerdigungsinstitut Heimkehr - K. Wrulich, Turmstraße 16, 40878 Ratingen HEIMKEHR RatingerLass Wochenblatt mich schlafen, bedecke nicht meine Brust mit Weinen und Seufzen, für Samstag, 17. Oktober 2026 sprich nicht voll Kummer von meinem Weggehen, sondern schließe 3 sp. / 100 = 300 mmund du wirst mich unter euch sehen, jetzt und immer. deine Augen insbesondere in der Innenstadt, wertvolle Impulse geben. Wolfgang Erdmann Rechnung an: * 4. Juli 1932 8. Oktober 2026 Beerdigungsinstitut HEIMKEHR In liebevoller Erinnerung Inh. Fr. Jacob, Turmstraße 16, Eva Sander mit Alon und Luca 40878 Ratingen-Mitte Telefon 0 21 02 / 140 Susanne 40 Erdmann mit Marc Telefax 0 21 02 / 140 415 und Familie E-Mail: Anzeigen@Heimkehr.de Homepage: www.Heimkehr.de Traueranschrift: Familie Erdmann c/o Beerdigungsinstitut Krämer, Düsseldorfer Straße 14, 40878 Ratingen Die Beerdigung findet am Montag, dem 19. Oktober 2026, um 11.00 Uhr in der Kapelle des Friedhofes Ratingen-Hösel, Sinkesbruch, statt. Anschließend erfolgt die Beisetzung. Margarete Siebers geb. Stratmann * 27. Dezember 1926 3. 10. 2026 6. Oktober 2026 Mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied: Ulrich Siebers Felicitas und Guido Multhaupt Mirjam und Lucien Camus mit Julie Florian Siebers Esther und Christian Siegert mit Clara Traueranschrift: Familie Siebers c/o Beerdigungsinstitut Krämer, Düsseldorfer Straße 14, 40878 Ratingen Auf Wunsch der Verstorbenen findet die Beisetzung im engsten Familienkreis statt. Wir bitten um eine Spende an den SOS-Kinderdorf e.V. IBAN: DE51 3702 0500 7840 4636 24, Stichwort: Margarete Siebers. Du hast uns ein L eben lang begleitet, bis wir Dich begleiten durften. Ulrike Heinrichs geb. Schulten 1947 - 2026 Du wirst immer in unseren Herzen bleiben. In stiller Trauer Sabine und Christoph Karl-Heinz und Kinder sowie alle Angehörigen und Freunde Wir nehmen im engsten Familien- und Freundeskreis Abschied. Kondolenzanschrift: Beerdigungsinstitut Heimkehr - U. Heinrichs, Turmstraße 16, 40878 Ratingen HEIMKEHR Sommer Bleaching Spezial Spezialisierte Zahnmedizin Seit über 30 Jahren in Ratingen Behandlungsschwerpunkte Navigierte Implantologie Kronen und Zahnersatz in einem Termin ohne Abdruck Prothetik und ästhetische Rehabilitation Parodontalbehandlung und Endodontie Chirurgie U S G AB E A R E S I . Samstag, 17. Oktober 2026 SERVICE Künstliche Befruchtung im Rechtsstreit Auslandsjahr für junge Erwachsene Keine Kassenleistung bei Alleinstehenden Seitenwechsel-Programm des Bistums Essen Das Landessozialgericht Bayern hat entschieden, dass alleinstehende Frauen keinen Anspruch auf Kostenü . Samstag, 17. Oktober 2026 DIE SEITE 3 Preis für Ratinger Designtalent Mika Meinck für kreatives Schmucksystem ausgezeichnet +++ Kurz notiert +++ Kurz notiert +++ Kurz notiert +++ Akkordeonkonzert in der Waldkirche Ein besonderes Hörerlebnis verspricht das Solokonzert Akkordeon Total! Von Klass . Samstag, 17. Oktober 2026 POLITIK & MEINUNG Mehr Verweigerer bei Bundeswehr Verantwortung muss jede Generation übernehmen Die Zahlen steigen deutlich und die jungen Männer machen häufig formale Fehler eto Kla r o: R Die Zahl der Kriegsdienstverweigerer steigt stark an und das darf eigentlic . Samstag, 17. Oktober 2026 LANDES- & LOKALPOLITIK Zwei Jahre auf den Spuren des russischen Hackers Mit der Operation Albus ist den NRW-Sicherheitsbehörden ein außergewöhnlicher Schlag gegen russische Cyberkriminelle gelungen. Düsseldorf. Ein wenig Häme konnte sich Herbert Reul am Ende eines für . Samstag, 17. Oktober 2026 SERVICE Wenn Journalismus zum Spiel wird Projekt G von Correctiv.org macht investigative Recherchen erlebbar Andrea Rosenthal Foto der Woche: Herbstlaub Kornelia Maczollek hat mit diesem Bild unseren Wettbewerb Foto der Woche zum Thema Herbstlaub gewonnen. Die Jury sa . Samstag, 17. Oktober 2026 SERVICE Lieber am Schreibtisch als im Rampenlicht Sebastian Fitzek über seinen Schulfreund Ender, seinen Wunsch, Musiker zu werden, und seine mangelnde Begeisterung für Sport sein, dass ich um 22 Uhr noch mal den Laptop aufklappe und die Zeit vergesse. Dann ist es 2 Uh 6093/8 Samstag, 17. Oktober 2026 Trauer Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut Euch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Günter Zimmermann - STATT KARTEN - * 28. 12. 1938 Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber du 6093/9 Samstag, 17. Oktober 2026 Trauer Kleinanzeigen Du bist nicht mehr hier, aber für immer in unseren Herzen mit vielen schönen Erinnerungen. Kleine priv. Englisch-Gruppe sucht neue TeilnehmerIn in Rtg. S 0173-528 5664 Dachdecker hat noch freie Kapazitäten, von kleinen bis großen Reparatur . Samstag, 17. Oktober 2026 SERVICE Manipuliertes Video Faktencheck: Statt Buhrufen gab es Jubel für Hosen-Sänger Campino Ein Video soll zeigen, wie das Publikum Campino, den Sänger der Toten Hosen, wegen seiner Kritik an der AfD ausbuht. Andere Konzertaufnahmen belegen jedoch: Statt Buhrufen gab www.unser-ratingen.com Samstag, 17. Oktober 2026 Ausgabe 42 Auflage: 51.700 Exemplare STANDORT RATINGEN SANKT MARTIN WASTE WATCHERS Museum überrascht mit Ausstellung Seite 2 Laternen begleiten Ross und Reiter Seite 3 Initiative gegen Müll in Lintorf Seite 6 Wir. Für Sie. Vor Ort. Bei uns i 2 SO ERREICHEN SO ERREICHEN SIE UNS SO ERREICHEN SIE UNS SO ERREICHEN SIE UNS SO ERREICHEN SIE UNS SO ERREICHEN SIE UNS SO ERREICHEN SIE UNS SIE UNS ALEXANDER HEINZ Redaktion ALEXANDER HEINZ alexander.heinz@unser-ratingen.com Redaktion ALEXANDER HEINZ 0151 40 24 97HEINZ 06 alexander.heinz@unser-rat STADTGESCHEHEN Samstag, 17. Oktober 2026 3 Max von der Anger Ne fiese Möpp St. Martins Umzug in der Innenstadt 2025. Foto: Alexander Heinz Das Licht der Kindheit Martinsfreunde rufen zu Spenden auf Ratingen (AH) Es sind die Erinnerungen, die mit den ersten dunklen Herbstabenden zurückkehren: STADTGESCHEHEN 4 Samstag, 17. Oktober 2026 200 Läufer beim Ratinger Westbahnlauf Standortinitiative zufrieden mit der Premiere der Sportveranstaltung Ratingen (IL) Ratingen. Zweihundert Läuferinnen und Läufer kamen am vergangenen Sonntag, dem 11. Oktober, im Ratinger Stadion zur ersten Auflage KeineZeitungerhalten? w w.unser- atingen.com/ zustelreklamation MARKTPLATZ Samstag, 17. Oktober 2026 KFZ-ZUBEHÖR Winterreifen mit Felge für Opel Corsa zu verschenken an Selbstabholer. Tel.: 017678644789 Ratingen 04/19 ist zurück in der Spur Jetzt Pokal-Kracher gegen den Wuppertaler SV HAUS UND STADTGESCHEHEN 6 Samstag, 17. Oktober 2026 Waste Watchers packen an Initiative gegen Müllproblem in Lintorf Ratingen (IL) Ratingen. Fruchtsaft-Tütchen, Chipstüten, Alkoholfläschchen, Energy-Trinkdosen, Pizzareste und Hundekot: Abfall wie dieser landet bei Frank W. mehrmals wöchentlich in seine