100%. 100%. W R N egion.. R r e Au s d gion W R N egion.. R r e d Au s gion Für die Re Frische SCHWEINEFILETKÖPFE 1 kg Frisches HÄHNCHENBRUSTFILET Hkl. A, 100 g Black Angus Rinder von Jacks Creek das offiziell beste Steakfleisch der Welt! Jacks Creek - Black Angus - steht für Rindfleischkultur. Vor allem, wenn die Tiere so frei und natürlich leben wie auf der Jacks Creek Farm. Die australische Züchterfamilie Warmoll leitet das Familienunternehmen in den Weiten von New South Wales schon in der dritten Generation. Die Rinder wachsen in dem angenehm gemäßigten Klima in kombinierter Weide- und Getreideaufzucht frei von jeglicher Chemie oder künstlichen Futterzusätzen auf und entwickeln dabei ein sensationell marmoriertes, wohlschmeckendes Spitzenfleisch. Jetzt im Frischecenter Burkowski... Feines ROASTBEEF gerne auch als Rumpsteak geschnitten, 100 g Zarter 6.60 0.99 1,5-3,5 % Fett, 1 L Packung 5.99 0.99 RINDERHÜFTE gerne auch als Hüftsteak geschnitten, 100 g SCHINKENBRATEN, -SCHNITZEL O. -GULASCH 1 kg Frisches RINDERGEHACKTES vielseitig ver wendbar, 100 g FRUCHTGUMMI 0. LAKRITZ versch. Sorten, 125-175 g Beutel 1 kg = ab 4,51 € Wochenendknüller LACHSFILET 2.99 100 g 4.79 Feines TERES MAJOR ideal als Grillsteak,100 g Das Petite Tender (oder auch Teres Major genannt) ist der Muskel über dem dicken Bugstück, dem hinteren Teil der Schulter. Probieren Sie unbedingt diesen kleinen, zarten Cut mit extra viel Aroma! Frischecenter Burkowski Altendorfer Straße 533 45355 Essen KW 39 Frischecenter Burkowski Altendorfer Straße 230 45143 Essen Gültig vom 21.09. bis 26.09.2026 0.79 Deutschland mehligkochend, vor wiegend festkochend o. festkochend, 2 kg Netz, 1 kg = 0,63 € 9.99 RINDERFILET 1.49 1.99 NUR GÜLTIG VON DONNERSTAG 24.09. BIS SAMSTAG 26.09.2026 ACKERGOLD SPEISEKARTOFFELN Feines 6.66 3-T A G E S-P R E I S Frisches frisch aus den klaren Fjorden Nor wegens, besonders reich an Omega-3-Fettsäuren, 100 g Feine e Re Haribo Weihenstephan HALTBARE MILCH Für di 1.25 3.49 Frisches ROASTBEEF rosa für Sie gegrillt und dünn aufgeschnitten, 100 g Frischecenter Burkowski Wolfsbankring 34 45355 Essen Frischecenter Burkowski Alleestraße 38-40 44793 Bochum Abgabe nur in haushalts üblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Für Druck fehler keine Haftung. Alle Artikel ohne Deko. *UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. www.burkowski.ruhr Entdecken Sie unsere weitere Wochenwerbung! stadtspiegel-bochum.de Nr. T261207 Mein Schiff Relax ab/bis Teneriffa Dez. 26 März 27 0201 8303060 Inkl. Flüge, Transfers & All Inclusive im Hotel 4 Nächte im allsun Hotel Los Hibiscos & 7 Nächte auf der Mein Schiff Relax p.P. ab Stadt Spiegel WINTERTRAUM AB 29€ Bochum € 1.949 JETZT V . Samstag, 19. September 2026 DIE SEITE 3 Feiern mit Herz Eisdiele im Wohngebiet ist zumutbar 35. Zechenfest auf Zollverein rund um den Doppelbock Verwaltungsgericht wies Klage von Anwohner ab Das Verwaltungsgericht Karlsruhe hat entschieden, dass eine Eisdiele auch in oder nahe einem Wohngebi . Samstag, 19. September 2026 DIE SEITE 3 U-Bahnhof unter Denkmalschutz Mit der AWO nach Boltenhagen Deutsches Bergbau-Museum ist 1. denkmalgeschützte U-Bahnstation in NRW Bochum hat die UBahnstation Deutsches BergbauMuseum der Linie U35 als erste UBahnstation in NRW unter Denkmalschutz gestell . Samstag, 19. September 2026 POLITIK & MEINUNG Demokratie was kann ich tun? Politik muss Wohnen bezahlbar machen Engagement braucht nicht immer viel Zeit und man kann vor der eigenen Haustür damit beginnen Mancher Streit um die Reformen würde sich auflösen, wären die Mieten nicht so horrend . Samstag, 19. September 2026 LANDES- & LOKALPOLITIK Missstände waren intern lange bekannt Machtmissbrauch: Lange wurde eine Mitarbeiterbefragung im Scharrenbach-Ministerium unter Verschluss gehalten. Jetzt wird klar, warum. Tobias Blasius Missstände und Mitarbeiter-Unzufriedenheit im NRW-Kommuna . Samstag, 19. September 2026 SERVICE Vernetzte Kuscheltiere Risiken bei internetfähigen Spielzeugen Viele Kuscheltiere sind heute mit Mikrofonen, Sensoren und Internetverbindungen ausgestattet. Damit wird aus dem Spielzeug schnell ein Gerät, das Daten sammelt und weitergibt. Vernetzte Spielzeuge . Samstag, 19. September 2026 SERVICE Ihr Foto in 1,73 Millionen Briefkästen Die Siegerfotos unseres Wettbewerbs Foto der Woche werden in allen Ausgaben abgedruckt Miriam Dabitsch Mit diesem Motiv hat Thorsten Aschendorf (@piktschas_moments auf Instagram) unseren Fotowettbewerb zum Thema Rot gew . Samstag, 19. September 2026 SERVICE Mit Saisonkennzeichen unterwegs Nach Ablauf des Zeitraums drohen Sanktionen Foto der Woche: Violett Tilly Küsters hat mit diesem Bild unseren Wettbewerb Foto der Woche zum Thema Violett gewonnen. Die Jury sagt: Das Blatt ist der Star - und diese intensive Vi KÜCHEN NEU ERLEBEN! Mehr Freude am Kochen AKTION GÜLTIG BIS 28. SEPTEMBE R 2026 Beispielrechnung: L-Küche 50 MarkenKüchen zum FESTPREIS PRO METER 699.Exklusive E-Geräte mit 5 Laufmetern: 5 m x 699.- = 3495.Exklusive E-Geräte METERPREIS bei freier Planung ab 5 Laufmetern * ALLES INKLUS . Samstag, 19. September 2026 SERVICE Schutz vor Manipulation Faktencheck zur Briefwahl zum Berliner Abgeordnetenhaus Vor den anstehenden Wahlen zum Abgeordnetenhaus in Berlin ist die Briefwahl erneut Thema von Falschbehauptungen und Verunsicherung. Correctiv gibt einen Überblick, wie die Briefwa ANZEIGE Bochumer Unternehmen Immer lecker ... Täglich frisch gekocht! Unsere Menüs gibt es inkl. Mwst und Dessert ab € 8,40 frei Haus. Menüs ab € 8,90 liefern wir auf Porzellantellern! Wir empfehlen uns bei allen Privathaushalten. Sie werden von uns nach neuesten Erkenntnissen mit Erfolg bekocht! 6713/12 Stadtspiegel Samstag, 19. September 2026 Ihre Traueranzeigen In Liebe ewig und untrennbar verbunden. Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt von mir und traut euch auch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte. * 04.11.1937 geb. Scheller 6713/13 Stadtspiegel Samstag, 19. September 2026 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen A 03944-36160, www.wm-aw.de Kaufe alle Motorräder, Roller, Quads, Unfall-Bastlermaschinen, Autos, LKW's, Teileposten. Tel: 0 23 23/9 60 77 26 od. 01 72/3 13 32 00 Türen Fenster Wir fertigen und montieren selbst! 100%. 100%. W R N egion.. R r e Au s d gion W R N egion.. R r e d Au s gion Für die Re Frische SCHWEINEFILETKÖPFE 1 kg Frisches HÄHNCHENBRUSTFILET Hkl. A, 100 g Black Angus Rinder von Jacks Creek das offiziell beste Steakfleisch der Welt! Jacks Creek - Black Angus - steht für Rindfleischkul