6713/14 Stadtspiegel Samstag, 3. Oktober 2026 Trauer Kleinanzeigen Kompass Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der ist nur fern; tot ist nur, wer vergessen wird. Immanuel Kant 2,5 Zi.-Whg, EG, 50 m2, Bahnhof-Nähe, KM 600 € + 2 MM Kaution, ab 01.11.2026 A 01 79/1 24 15 56 Gisela Zynda Teamassistenz Geschäftsleitung (m/w/d) Bochum * 28.07.1937 20.09.2026 Die IMB Consult GmbH sucht wegen altersbedingten Ausscheidens der bisherigen Stelleninhaberin zum Sommer 2027 eine zuverlässige Teamassistenz für das Sekretariat der Geschäftsleitung (m/w/d). Eintritt idealerweise Anfang 2027 zur ca. 6-monatigen Einarbeitung. Heike Raimund Christina Benni mit Klara und Emmi Aufgaben: allgemeine Sekretariatsarbeiten, Telefon und Korrespondenz, Termin- und Besprechungsorganisation, Besucherbetreuung, Wiedervorlagen, CRM-/Auftragsbearbeitung und Gutachtenversand, Kundenkontakt sowie allgemeine Büroorganisation. Gesucht wird eine freundliche, diskrete, strukturierte und selbstständig arbeitende Persönlichkeit mit guten Deutsch- und MS-Office-Kenntnissen. Bewerbungen an: IMB Consult GmbH, Amtmann-Ibing-Str. 10, 44805 Bochum info@imb-consult.de Whg. in WAT-Westenfeld, 42 m2, 1,5 R. mit EBK, Tageslichtbad mit Badmöbel, an ruh. Einzel Person, gerne Selbstzahler, ab 1.11., KM 349,86 € + BK 60 € + 3 MMK. A 0 23 27/ 54 47 59 BO-Goldhamme, nähe WAT, schönes 1Zimmer- Appartement, Küche + Terrasse, KM 220 € + NK + Kaut. frei ab sofort. Tel. 01 78/5 97 91 62 BO-Goldhamme, zentrale ruhige Lage, schöne, helle 2 Zi., KDB, 1. Etg., Gartennutzung, KM 285 € + NK + Kaut. frei ab sofort. A 0178 / 59 79 162 Trauerhaus Zynda c/o Bestattungen Fritz, Hattinger Straße 854, 44879 Bochum. Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt. Deutschspr. Einkaufs- u. Schreibhilfe (m/w/d) mit Führerschein in BO-Querenburg gesucht. O 0234-70 58 56 Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken. Birgit Rafaela Schmidt Kurierfahrer (m/w/d) zur Apothekenanlieferung auf Minijobbasis gesucht. A 0 23 23/3 06 19 Reinigungskraft für Büro 1x wöchentlich (während der Bürozeit) für ca. 4 Stunden in Bochum-Kornharpen gesucht S (0234) 59985 Maler saub., su. Nebenj. 01 57 76 03 83 61 Liebevolle, erfahr. Seniorenbetreuung wie Einkauf, Arzttermin, Freizeitgestaltung bietet verlässliche Frau 63. Mobil, Öpnv U35, Minijob A 01522 1906761 Maler, Tapezierer & Laminatverleger sucht Arbeit, Teilzeit. A 01 78/5 29 00 93 Rüstiger Rentner*in (m/w/d) privat gesucht für div. Gartenarbeiten am Haus. O 02 34/ 23 14 23 geb. Möller * 01.04.1963 15.09.2026 Manfred Dennis und Mar mit Sara Gunnar Odilia und Alberto Trauerhaus Schmidt c/o Bestattungen Fritz Hattinger Straße 854, 44879 Bochum Die Beisetzung erfolgte im engsten Familienkreis. Wir suchen Berufskraftfahrer (m/d/w) im Nahverkehr KI. C/CE. Wir bieten modernen Fuhrpark, leistungsgerechte Vergütung, Firmen-PKW möglich, Quereinsteiger willkommen. Firma Klümpen-Transporte. O 02 01/ 24 86 11 86 Mo-Fr ab 8 h Zuverlässiger Gärtner sucht Arbeit. (Minijob). O 0157-8102 4443 Putzhilfe für Rentnerehepaar wöchentlich 2 Stunden gesucht A 01 70/3 25 26 81 Zuverlässiger Handwerker su. Arbeit f. Renovierungen, Sanierungen + Restaurierungen aller Art. S0177-3659190 LKW-Fahrer gesucht (m/w/d), ab sofort in Vollzeit für 7,5 t. Arbeitsort BO-WAT. A 02327-9191 420 Zuverlässiger Mann su. Gartenarbeit in TZ. S 0157-58 19 28 19 Alfons Rössing * 16. Oktober 1955 04. Oktober 2023 für Privathaushalt gesucht! Wir suchen eine zuverlässige, gründliche und vertrauensvolle Haushälterin zur Unterstützung in unserem Privathaushalt in Witten. Sie arbeiten 25 Std. in der Woche vormittags - Mo-Fr. Zu den Aufgaben gehören Reinigung /Pflege des Hauses, Wäschepflege und Bügeln. Wir bieten eine überdurchschnittliche Bezahlung auf Steuerkarte. Wir freuen uns über Bewerbungen an: t winter.su@gmx.de Deine Monika Lars und Julia Privatmann kauft Mehrfam.-Haus mit Gargenhof; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Investor kauft Mehrfam.-Häuser in NRW! Kriterien: Ab Bj. 1970, gepflegter Zust., Balkone, solide Mieter, KP pro Objekt 1 - 5 Mio. €., Abwicklung ganz zeitnah; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 020189 45 255 Langjähriger Kunde kauft Mehrfam.-Haus oder kl. Wohnanlage, ab Baujahr 1960, unbedingt mit Balkonen und Stellplätzen, mit langjähr. Mieterschaft, KP-Volumen ab 750.000 bis 2,5 Mio. €; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 020189 45 255 BO-WAT, Birkenfeldstr., 3,5 Zi., 97 m2, 1. OG, Doppelbalkon, WM 1.100 €, gerne an seriöse Mieter. A 01 76/ 75 79 19 68 BO-Altenbochum: 3,5 R. ren.. 1. OG, 57,57 m2, Tgl.bad m. Du., KM 489,34 € + NK 110 € + 3 MMK, B, Gas, 244,5 kWh/ m2a, Bj. 1954, Energ.-Kl. G. 02335-973407 Eine super signierte Fußballsammlung von Schalke 04. O 0209-87 33 84 Wattenscheid, 3,5 Zi. mit 2 Bädern, 100 m2, von privat, ab sofort zu vermieten. O 01 76/ 61 80 51 87 Mehrgenerationen-Familie kauft 2oder 3-Fam.-Haus, evtl. auch größeres Mehrfam.- Haus, gerne mit kl. Reparaturstau, mit Garten; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 020189 45 255 Seriöses Ehepaar (beide im öff. Dienst) kauft Reihenhaus oder DHH, um 120/150 m2, evtl. mit Ausbaureserve, mit kl. Garten, KP VS; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 020189 45 255 Schallplatten gesucht: Heavy Metal, Hardrock, Punk, Indie, Gothic, Reggae, HipHop, Beat, Psych, Krautrock, Blues, Jazz, Funk, Disco, Rock/Pop allgem... Tel: 0151 15 24 26 46 Su. LP's/Singles A 0 23 02/6 52 88 oder 0 15 75/1 09 00 31, auch ganze Sammlung. Norddeich/Hage, FH und FeWo am See, kurzfristig frei. O 01 63/7 94 33 34 Suche Mehrfamilienhaus zum Kauf! Bochum & Umkreis 50 km. A 02551-1859833 Haushälterin (m/w/d) Drei endlos lange Jahre ohne dich auf dieser Welt, aber jede Sekunde in meinem Herzen. Bester Verkaufspreis! Seriöse Bewertung, diskrete Vermarktung, sichergestellte Zahlung. Verkauf Ihrer Immobilie durch DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 020189 45 255 Freiberufler kauft Einfam.-Haus mit kl. separater Whg. für das Büro, gesamt ab 150 m2, gerne auch renov.-bedürftig; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 ETW, 78 m2, 3 Zi., Küche, renov. Bad, Balkon, in Castrop Altstadtnähe zu verk. EBK mit Waschmasch. und Geschirrsp. von Miele, sowie Kondenstrockner kostenl., el. Jalousien, 2-fach isol. Kunststofffenster, Holzdecken, Zentr.-Hzg., VB 130.000 €. Termine nach Absprache O 01 57/ 59 62 65 72 Akademiker-Ehepaar kauft zur Altersvorsorge ein Mehrfam.-Haus od. Wohn-/Geschäftshs., in guter Lage, mit seriösen Mietern, zügige Abwicklung ist gewährleistet; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 020189 45 255 Suche MFH von Privat 0211-54249658 Er, D, sucht natürliche , romantische Sie 65+ bis schönstes Alter, auch für Reise an den Rhein/Mosel, 01 52 04 32 32 23 Er, Witwer, 89 J., jünger aussehend, sucht Sie passenden Alters. A 01 76/ 40 38 27 52 Suche Behindertenassistenz für sämtl. Lebensbereiche (Pflege, Begleitung etc.) in Teil-/Vollzeit, weitere Infos unter: A 0163-6183659, ab 11 Uhr morgens Reinigungskraft (m/w/d) als Minijob sofort für Dialysepraxis gesucht (Otto-Brenner-Str., BO-Wattenscheid). Ca. 30 Stunden verteilt auf ca. 9 Tage. Schichten: Mo-Mi-Fr ab 18 Uhr, Di-Do-Sa ab 14 Uhr. A(02327) 309750 oder bewerbung@dialyse-wattenscheid.de Wenn die Zeit endet, beginnt die Ewigkeit. Anzeigenannahme für Ihre Traueranzeige: anzeigen.funkemediennrw.de Große Arztpraxis in Bochum sucht zu sofort engagierte und flexible Rezeptionskraft (w/m/d) in Vollzeit oder Teilzeit als Erweiterung unseres Mitarbeiterteams an der Patientenanmeldung (Tätigkeitsbereiche: Organisationstätigkeiten Anmeldung, Telefonkommunikation, Office-Funktionalität im Rahmen unserer elektronischen Patientenakte, Backoffice). Medizinische Vorkenntnisse sind keine Voraussetzung. Beruflicher Quereinstieg ist möglich. Gerne auch auch als Duo mit Ihrer "Lieblingskollegin" / Ihrem "Lieblingskollegen" (auch Berufsgruppen überschreitend) gemeinsam. Spätere berufliche Weiterentwicklung / Ausweitung des Verantwortungsbereiches denkbar. Bewerbungen bitte an: B sekretariat@strahlentherapie-bo.de 1 FMH in BO/WAT, ca. 100 m2, kompl. renov., neues Dach u. Fassade, Grundst. ca. 700 m2, ruh. Lage, gute Verkehrsanb., Garage, 3 Stellpl., Blockhaus, VB: 365.000 € A 01 72/2 80 09 32 Neubau zu vermieten: 4,5 Zi., Balkon, Lift, barrierefrei, Fußbd.-Hzg., Stellpl. (Auch 3,5 Zi. und 2,5 Zi.) 12 €/m2 + NK + Hzg. + Kt. BO-Hansastr. S 0172-598 60 84 Bücher mit für die Region Geschichten und Wissen aus Ihrer Heimat Jetzt bestellen: klartext-verlag.de BO-WAT: Ladenlokal, gr. Schaufensterfront, ca. 60 m2, (2 Räume, vielseitig, auch Büro etc.) KM 395 € + NK/Hzg. ca. 160 €, Kaut., frei ab sofort. A01 78/5 97 91 62 Wissen, was vor Ort passiert 12 Monate regionale Nachrichten 100 € direkt auf Ihr Konto + 100 € auf Ihr Konto 12 Monate lesen: Digital-Abo für zzt. nur 38,99 € pro Monat FOM00068 I Premium-Abo für zzt. max. 61,99 € pro Monat FOM00064 Nach Ablauf der Laufzeit lesen Sie im Monatsabo zum dann gültigen Bezugspreis weiter. Das Abonnement ist dann monatlich kündbar. Direkt bestellen: 0800 / 60 60 710 (kostenfrei) waz.de/herbst26 FUNKE Medien NRW GmbH Jakob-Funke-Platz 1 45127 Essen Auftrag: Arminia ärgern VfL: Karten für das nächste Heimspiel gewinnen Die Länderspielpause ist endlich vorbei: Der VfL spielt am Sonntag, 11. Oktober, gegen Arminia Bielefeld. Anpfiff an der Castroper ist um 13.30 Uhr. Die von Oliver Kirch trainierten Ostwestfalen haben einen durchwachsenen Saisons . Samstag, 3. Oktober 2026 DIE SEITE 3 Immobilie vererben und erben Mit einer Stimme Ratgeber zeigt Wege zur Nachlassplanung Möglich macht das Adventssingen im Sportpark Lohrheide die Zusammenarbeit der SG Wattenscheid 09, des TV Wattenscheid 01 Leichtathletik und nicht zuletzt des Wattenschei . Samstag, 3. Oktober 2026 DIE SEITE 3 Perlen des Barock in der Christuskirche Grummer Gurken Eigenes Gemüse anbauen: Hier können Interessierte bald ein Gartenstück mieten Da wächst eine Zucchini, sagt Jesper Taube und zeigt auf eine der grünen Pflanzen. Noch ist das Gemüse noch nicht richtig zu . Samstag, 3. Oktober 2026 POLITIK & MEINUNG Macht Schluss mit dem ewigen Pessimismus o: R Der einzige Mist, auf dem nichts wächst, ist der Pessimist. An dieses Zitat unseres ersten Bundespräsidenten Theodor Heuss, der auch ein Journalist war, muss ich derzeit häufig denken. Die Lage Deutschlan . Samstag, 3. Oktober 2026 LANDES- & LOKALPOLITIK Razzia in Problemhäusern: Zwischen Matratzenlager und Schimmel In mehreren Ruhrgebietsstädten sind erneut Schrottimmobilien kontrolliert worden. Darunter war auch ein Haus, aus dem alle Bewohner ausziehen müssen Die junge Frau lebt allein in der d . Samstag, 3. Oktober 2026 BOCHUM Überraschende Ecken im Pott 3 111 Orte im Ruhrgebiet, die man gesehen haben muss, zu gewinnen Wieso liegt der Norden des Landes im Westen? Wo steht das kleinste Strommuseum der Welt? Und weshalb führt eine Schneewanderung oft zur Almhütte? Der Emons Verlag lief . Samstag, 3. Oktober 2026 SERVICE James-Bond-Flair in Hattingen Der Bundespräsident kommt... ich war dabei Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier (70) besuchte NRW. Bei der Ortszeit Deutschland, die ihn seit 2022 in verschiedene kleinere Städte in Deutschland führt, legt er keine Stippvisite ei . Samstag, 3. Oktober 2026 SERVICE Ich kann nicht schwimmen Abdelkarim im Interview über seine Schulzeit und was ihn von einem Rockstar unterscheidet Miriam Dabitsch Abdelkarim ist beliebter Stammgast im TV: heute-show, Die Anstalt, Nuhr im Ersten, Amazons Lol, Lets Dance... Der gebürtige Bielefe REGIONALE AUSSTELLUNG für HEIM & ZUHAUSE mit vielen regionalen & überregionalen Ausstellern 25% EXKLUSIV NUR AM SONNTAG, 04.10.2026 IN HERNE uf im Beratung und Verka us in Herne a lh e b ö M n te m sa e g SONNTAG 4. OKTOBER SONDERÖFFNUNG VON 12.00 BIS 18.00 UHR 8) nd Über 30 regionale u tell ANZEIGE Hilfe im Trauerfall Grabschmuck als Zeichen der Erinnerung Kränze, Gestecke, Sträuße oder einzelne Blüten ...wenn auf einmal alles anders ist. Wir sind da, wenn Sie uns brauchen. Jederzeit. Jetzt auch für Essen-Kray Inh.: Carmen Treige 24 Stunden erreichbar Persönliche Beratung und Begleit 0163 - 241 51 37 0234 - 93 82 59 82 Antiquitäten Steinbach Franco Steinbach Nur 8 Tage gültig! Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Montag Dienstag Mo. bis Fr. Sa. 11-17 Uhr 11-15 Uhr !!!Bitte vereinbaren sie vor Ihrem Besuch telefonisch einen Termin!!! 125 € ... und vie ANZEIGE Bochumer Unternehmen Zertifizierter EntsorgungsFachbetrieb in BO-Werne. OHG W D R. N I E K A M P ir Z A H N Ä R Z T E A M KO RT L Ä N D E R Werner Hellweg 409 44894 Bochum en t Einfahrt Einfahrtgegenüber gegenüberder derFeuerwache Feuerwache (letzte Einfahrt 30 Min. vor vor Schlie Jubiläum !! 50 Jahre Hannibal Center Feiern Sie mit uns vom 08.10. - 10.10.2026. Es erwarten Sie jede Menge Überraschungen SP 6713/14 Stadtspiegel Samstag, 3. Oktober 2026 Trauer Kleinanzeigen Kompass Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der ist nur fern; tot ist nur, wer vergessen wird. Immanuel Kant 2,5 Zi.-Whg, EG, 50 m2, Bahnhof-Nähe, KM 600 € + 2 MM Kaution, ab 01.11.2026 A 01 79/1 24 15 56 6713/15 Stadtspiegel Samstag, 3. Oktober 2026 Kompass Münzen und Briefmarken Barankauf / Auktionen - Rauhut & Kruschel A 020833098 Kaufe Kaffeegeschirr, Bestecke, Möbel, Teppiche. A 01 71/5 10 99 28 DIETER LUEG Kunststoff-Fenster Gesellschaft mbH Türen Fenster Wir fertigen und montieren selb 1.79 SEELACHSFILET das beliebte Filet zum Braten o. Dünsten, 100 g Dry Aging WAS LANGE R E I F T... HÄHNCHENINNENFILET Hkl. A, für den kalorienbewussten Genuss, 100 g Frische 0.99 0.99 HÄHNCHENSCHNITZEL ideal zum Kurzbraten, 100 g 100%. 100%. Won. R N r Regiion. e d s u A g Rindfleisch