Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 19 Ugentlig afhentning af haveaffald Herlev -Bibliotekerne Det sker på Herlev-Bibliotekerne NemID og sikkerhed på nettet Kurset afholdes to gange Tirsdag den 29. marts kl. 9-11 Onsdag den 30. marts kl. 9-11 Vi giver en introduktion til afløseren for Den Digitale Signatur, NemID, og viser, hvad man kan bruge den til. Desuden giver vi gode råd til hvordan man beskytter sin computer. Det handler bl.a. om løbende opdatering af computerens programmer og om at være kritisk over for det, man finder på nettet. Tilmel- ding indtil to dage før undervisningsdagen - kan ske på tlf.: 4452 5730/ 4452 5739 eller på vokherlevbibliotek.dk. Alle introduktioner foregår i IT-værkstedet på Herlev Bibliotek. Er du til gadgets?? Kom og hør om de mest hotte gadgets inden for elektronik, når Nikolaj Sonne fra DR2s program So ein Ding lægger vejen forbi Hjortespring Bibliotek tirsdag den 29. marts kl. 19. Samme dag kl. 18.30 kan du stifte bekendtskab med bibliote- kets fire nyindkøbte e-bogslæsere. Vi har fire forskellige mærker, bl.a. en iPad. Du er velkommen til at se på e-bogs- læserne uden at deltage i arrangementet. Arrangementet er gratis men kræver tilmelding på Hjortespring Bibliotek. Ridderprøven for drenge og piger kan du mon blive optaget? Bliv medlem af en fin gammel ridderorden på Hjortespring Bibliotek lørdag den 2. april kl. 11. For at blive optaget som ridder skal du bestå prøver inden for styrke, udholdenhed, intelligens, visdom, kærlighed, behæn- dighed og samarbejde. Hjortespring Bibliotek inviterer hermed alle dristige unge svende og møer til denne prøve. Medbring praktisk tøj. Væbnerkofte og våben udleveres på dagen. Prøven er både for drenge og piger. Det er en fordel af kunne læse. Arrangementet er gratis, men kræver tilmelding på Hjortespring Bibliotek. Inden længe holder foråret sit indtog, og sæsonen for have- arbejde kan rigtigt begynde. Fra fredag den 1. april til og med den 30. november afhentes haveaffald hver uge, men du kan naturligvis også selv aflevere og tømme haveaffaldssække på Genbrugsstationen. Det er en god ide at kompostere haveaffaldet, så det kan genbruges i din have. I Driftsafdelingen på Smedeholm 1 kan du frit låne en ukrudtsdamper eller mosmaskine. På Genbrugs- stationen på Marielundvej 49 kan du fra og med den 30. marts hente kompost og orm. Haveaffald kan opsamles i papirsække, 140 l grøn beholder eller bundtes. Vi sælger humuskompostere til 650 kr. leve- ret ved døren. Du kan også købe 140 l grønne beholdere til opsamling af haveaffald. Beholderne, som koster 500 kr., skal stilles frem til afhentning. Begge typer beholdere kan bestilles hos maj-britt.nygaardherlev.dk eller på tlf. 4452 6443. revidering af Dansk Print electronic aps miljøgodkendelse Herlev Kommune har den 23. marts 2011 meddelt miljø- godkendelse til Dansk Print Electronic ApS, Marielundvej 37 B, 2730 Herlev, matr. nr. 3 ad, Herlev, i henhold til Lov om miljøbeskyttelse, kap. 5. Miljøgodkendelsen er en revidering af virksomhedens eksisterende miljøgodkendelse fra 1995. Det har ikke været nødvendigt at foretage VVM-screening eller meddele VVM-tilladelse i forbindelse med meddelelsen af miljøgodkendelsen. Godkendelsen kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet. Klageberettigede er enhver, der har en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald. En eventuel klage skal fremsendes skriftligt til Herlev Kommune, som videresender sagen til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagen sendes til Herlev Kommune, Teknisk Forvaltning, Herlev Bygade 90, 2730 Herlev eller via mail til tfherlev.dk. Klagen skal være modtaget af Teknisk Forvaltning senest den 20. april 2011. Natur- og Miljøklagenævnet opkræver et gebyr på 500 kr. for klager fra privatpersoner og 3.000 kr. for klager fra virksomheder, organisationer og offentlige myndigheder. For yderligere oplys- ninger se Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside, nmkn.dk Godkendelsen kan ses på herlev.dk eller kan fås enten ved henvendelse til Teknisk Forvaltning på tlf. 4452 6400 eller 4452 6441 eller via mail til tfherlev.dk. Udskiftning af vandledning på marielundvej Herlev Vand A/S renoverer vandledningen på Marielundvej. Strækningen fra den sydlige del af Marielundvej (v. Marielund- vej 48) og op til Mileparken er næsten udført. Den resterende del af arbejdet op til Herlev Hovedgade er i gang. Arbejdet foregår delvist i vejarealet, og på strækningen fra Mileparken til Hørkær vil det blive nødvendigt at ensrette tra- fikken. Vi forventer at ensrette strækningen mellem Mileparken og Hørkær i uge 12 og 13, og vi forventer, at der vil være gra- vearbejde i krydset Marielundvej/Herlev Hovedgade i uge 12. Hvis du har spørgsmål til projektet, er du velkommen til at kontakte projektleder Inger Olsson på tlf. 4452 6466 eller mail inger.olssonherlev.dk Økologisk Havebrug Lørdag den 26. marts kl. 10.00-15.00 Herlev BygaDe 30 Jens Juhl, der har en økologisk have i Smørmosen, øser ud af sine erfaringer med køkken og prydhave. Arr: Herlev Miljøforening Entré 100 kr incl kaffe, te, pizza og vand. Tilmelding: 26253386 Bal i den Medborgerlige Søndag den 27. marts kl. 15.00-17.30 Herlev Spillefolk og Herlev Gamle Danse byder op til dans. Arr: Herlev Spillefolk Naser Khader og udlændingepolitikken Onsdag den 30. marts kl. 19.00-21.00 Dørene åbnes 1 time før koncertstart! Peter Viskinde Fredag d. 1. april kl. 21.00 Forsalg 110 Døren 100 Stoffer og Maskinen Lørdag d. 9. april kl. 21.00 Forsalg 70 Døren 60 Herlev Stjerner Onsdag d. 13. april kl. 19.00 Billetter købes i Ungdomsskolen 40 70 Svartsot + support Fredag d. 29. april kl. 21.00 Forsalg 60 Døren 50 Bjørn Svin & System Lørdag d. 7. maj kl. 21.00 Forsalg 60 Døren 50 Dissing, Dissing, Las & Dissing Torsdag d. 12. maj kl. 20.00 Forsalg 220 Døren 200 Naser Kharder vil gerne i dialog med herlev-borgerne for at klargøre, hvad udlændingepolitik og ghettoplan betyder lokalt. Arr: Konservative i Herlev. Rockevent 2011 The Fleaz Nome - Stint Torsdag d. 19. maj kl. 19.30 Døren 30 Tirsdag den 22. marts Kl. 10.00 FORMIDDAGSBIO: Superclásico Kl. 18.00 Superclásico Kl. 20.00 Superclásico Summer Clubbin Lørdag d. 28. maj kl. 21.00 Døren 20 Onsdag den 23. marts Kl. 18.00 Superclásico Kl. 20.00 Superclásico Hold øje med hjemmesiden der kommer altid mere www.klauzdal.dk Klausdalsbrovej 336, 2730 Herlev, 44 52 60 57 Herlev Bygade 90, 2730 Herlev Telefon 4452 7000 Telefax 4492 1322 www.herlev.dk herlevherlev.dk Lørdag den 26. marts Kl. 16.00 To på flugt Kl. 18.00 To på flugt Kl. 20.00 Superclásico Torsdag den 24. marts Kl. 20.00 Superclásico Søndag den 27. marts Kl. 16.00 To på flugt Kl. 18.00 To på flugt Kl. 20.00 Superclásico Mandag den 28. marts Kl. 19.30 Superclásico Fredag den 25. marts Kl. 20.00 Superclásico Tirsdag den 29. marts Kl. 19.30 Superclásico Bestil billetter online på www.teaterbio.dk! TLF. 4452 5790 - 45 MIN. FØR Tlf. 4452 5790 - 45 min. før Hver foresTilling www.TeaTerBio.Dk WWW.TEATERBIO.DK Åbningstid: Mandag 9.00-14.00 Tirsdag 8.00-14.00 Onsdag lukket Torsdag 9.00-15.00 og 15.30-18.00 Fredag 9.00-14.00 Maestro Dirigentstokovich og hans musikalske venner Søndag den 3. april kl. 15.00 Børnesøndag for børn og deres voksne fra 5 år Jakob Høgsbro kan det hele og behandler med stor virtuositet sine mange instrumenter, og når celloen også kan noget med Michael Jackson er der ikke et øje tørt. Han er simpelt hen indbegrebet af den musikalske klovn. 20 kr for børn og 40 kr for voksne Forudbestilling anbefales. Kig ind - måske kan vi være med til at arrangere din drøm om et godt arrangement for hele Herlev. Medborgerhusets kontortid er mantorsdag kl. 10.00-18.00. Fredag kl. 10.00-16.00 Få vores flyers, hvor du kan orientere dig om de næste måneders åbne arrangementer i Medborgerhuset eller gå ind på vores hjemmeside www.herlevmedborgerhus.dk, hvor du kan se endnu længere ind i fremtiden. Onsdag den 23. marts 2011 Uge 12 62. årgang Herlev Bygade 39 2730 Herlev Telefon 44 94 10 10 www.herlevbladet.dk Farvel til fordommene Når enden er god... Velbesøgt borgermøde Byggeri er i gang igen Unge indvandrere vil vise deres sande jeg på cd og dokumentarfilm. Det lykkedes Herlevs ishocke 2 Nyheder Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Oplev TV2s cykelekspert HI Fitness åbner 2. april TV-portræt af lokalt projekt Forlængede åbningstiden ELITEIDRÆT. På mandag den 28. marts bliver der sat navne på de idrætsfolk, der får kontant støtte fra Team Herlev det kom- mende år. Det sker ved Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Nyheder3 Fyraftensmødeommigræne Oplevopsigtsvækkendeprofessor ValgpåHjortespringSkole Ikke350S-forlængelsetilapril KONTAKTSTEDET. Der er fokus på migræne, og hvordan migræ- neramte kan gøre livet bedre for sig selv, når Kontaktstedet invi- terer til fyraftens 4 Nyheder Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Hærværk mod legeplads Fem indbrud Seniorkor til venskabsby Ny golfklub opstår onsdag ØDELÆGGELSER. Materiale fra en legeplads på Runesvinget blev søndag eftermiddag anvendt til at sætte ild på en kørestol og en indkøbsvogn, det oplyser det lokale p Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Debat5 Landsindsamling til Folkekirkens Nødhjælp Herlev Kirke/sogn gider ikke hjælpe børn i nød Læserbrev fra: KarstenPeirup Herlev Hovedgade 137, 2. tv FOLKEKIRKENS NØDHJÆLP Den 12-3 ser jeg på nettet at Folkekirkens Nødhjælp sam- ler ind til nødlidende børn 6 Service og erhverv Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Stor tilstrømning de to første uger i Hjortespringbadet Mange tusinde besøgte den nye svømmehal Hjortespringbadet. Næsten 4000 badende gæster var på visit i Hjortespringbadet i den første åbningsuge. Besøgstallet var også i den anden uge Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Serviceogerhverv7 Elektriker Håndværk & Service K.C. Anlæg & entrepriCe Alt i grAveopgAver & AnlægsgArtneri 3 Fundamenter til nybyg/tilbyg 3 Alle former for dræn/omfangsdræn 3 Kloakarbejde udføres af aut. kloakmester Alt i flise-sten og anlægs - opgaver 26 18 8 Sport Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Cheerleaders i DR Ramasjang Tennisveteran vandt DM sølv Bordtennis i oprykningskamp Kunne ikke matche tophold CHEERLEADING. GHG Magic Cheerleaders Peewee kan onsdag kl. 18 opleves på TV, når DR Ramasjang sender direkte fra Køben- havns Hovedbibliotek Onsdag den 23. marts 2011 Uge 12 Provsten bliver præst side 14 Vind filmklassikere Nu kan læserne vinde nye digitalt restaurerede udgaver af Bambi og Alice i Eventyrland. side 18 LIGE DET DER EKSTRA. Herlevs ishockey-damer har bare lige et gear ekstra, når de kan se guldmedaljerne. Fotos: Jens Sill 2 Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Formiddagsfilm forlænger sæsonen Sundhedsmesse i Skovlunde Download tema på Gammelgaard OCARBØLGE. Formiddagsfilm i Herlev rider nu videre på årets Oscarbølge. Nyligt viste man Susanne Biers Hævnen, og den 26. april følger så en forlængelse af sæsonen til T Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 3 BALLERUP CENTRET PRÆSENTERER Olivias sangstjerner Audition 2011 Søndag 27.03 kl. 12.00 på Centertorvet Kom og oplev den store sangaudition, når vi skal fi nde den nye Olivia sangstjerne. Drømmer du selv om at synge, danse og optræde på en scene, så har du o 4 Bolig Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Kvadratmeterprisen nærmer sig 20.000 i Herlev Få gode råd om at undgå vand i boligen Oversvømmelse. Spil- devandscenteret, der tager sig af vandet fra Herlev inviterer nu til inspirationsaften med gode råd til at undgå oversvømmelse i huset. ger, at Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Bolig5 7 www.danbolig.dk www.boligsiden.dk 0 3 DANBOLIG KAN SÆLGE DIN BOLIG 0 0 HERLEV Hjortespringvej 48 HERLEV Herlev Ringvej 110 HERLEV Klokkedybet 23 SAG: 100111KJ KNT/UDB .................... 2.560.000/130.000 BRT/NT ............................... 16.58 6 Bolig Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 9 ud af 10 kunder er tilfredse med Nybolig Det er vigtigt, at du føler dig tryg og i gode hænder, når du vælger den ejendomsmægler, der skal sælge din bolig. Det er også vigtigt, at du får den højest mulige pris for din bolig. Og der er meget andet, Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Bolig7 Åbent hus Herlev Søn. d. 27/3 kl. 13.00-13.20 Vingetoften 68 Indflytningsklart Unic 119 kædehus. Boligen ligger tæt på både by og natur i form af Sømosens grønne områder og Herlev Bymidte. Indeholder: Vind- fang og fordelingsgang indbyggede skabe. Stor 8 Bolig Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 www.danbolig.dk www.boligsiden.dk 5 4 SAMARBEJDER MED NORDEA FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET 0 KONTAKT DANBOLIG - TLF.: 3956 1444 ELLER 4449 1444 0 HERLEV Gavlbakken 33 0 HERLEV Køllegårdsvej 19 HERLEV Byskovvej 31 SAG: KG4705 SAG: S3318 SAG: KG3290 5 KNT/ Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Bolig9 GRATIS råd og vejledning d: ge R å e Byg arts t s æ N g 2 7. m Sønda DANBOLIG I HERLEV. Nu er Klaus Jørgensen (tv), Line Pe- ronard og Klaus Bundgaard klar til at tage imod kunder i butikken på Herlev Torv. Foto: Henrik Lüthcke Ny mægler i Herlev EnDan 10 Motor & trafik Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Se udstilling om Loop-city på Herlev Bibliotek Herlev bliver et trafikalt knudepunkt i region Øresund Udvikling. Med Let- banen bliver Herlev et vigtigt trafikknude- punkt. Og planerne rækker videre. I fremti- den vil hele Øresunds- regione Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Fremtiden går på tværs af disse fingre med eksempelvis letbanen og altså videre ud af regionen mod Sverige. Men hvorfor skal man som Herlev- borger kigge helt over på den anden side af Øresund? Jeg er mindst lige så opta- get af det, der ligger uden- for os. 12 Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 ANGsT FOr GYNÆKOLOGeN. Nogle kvinder bliver så ang- ste, når de skal til gynæko- log, at de hyperventilerer og må ligge ned i et tilstødende lokale efterfølgende. Gy- nækolog Birgit Arentoft ved godt, at kvinder synes, det er grænseoverskridende og ubehage Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Navne13 Tillykke Glæd din familie eller venner med en hilsen i Herlev Bladet. Deadline: Torsdag kl. 17 (bemærk venligst ændrede deadlines v. helligdage o.l.) Pris: 75 kr. for 25 ord Beløbet skal forudbetales kontant. Vi tager ikke dankort. Ønskes foto retur: 14 Navne Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Kjeld Kure i skift i karrieren Provsten skal til at være præst igen Nedgearing. En masse bøvl, men også en masse fornøjelse. Sognepræsten fra Lindehøj gør op med tiden som provst og bliver lokal præst på fuld tid igen. MUS-samtaler med hele 25 præst Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Navne15 Jonna og Hans Scheel har været gift i 50 år Det sagde bang foran Tivolis pantomine Guldbryllup.Aktivi- tetsstedet Nye Vejes afgående formand mødte sin tilkomne på Harlekins og Columbi- nes scene. Det var faldet i hak/ Du var en flot fyr. Sådan lyder o 16 Kultur Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 MUSIkaLSkE FORtÆLLERE. Seks unge og to professio- nelle musikere fra Radiator- fabrikken er netop nu i gang med et cd- og filmprojekt, der skal vise forskellige si- der af unge indvandrere. Fra venstre er det Salam Omrah, Pivan Sade, DJ türkman, Be Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Kultur17 Sæsonafslutning i Rød Sangcafé Buenos Aires here we come Mozarts Requiem i Præstebro FÆLLESSANG. Nu kan man roligt sige eller rettere skrive tak for sangen. Den årelange tradition med Den Røde Sangcafé slutter nemlig sæsonen for denne gang på fredag, 18 En anden side Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Vind filmklassikere til ungerne Konkurrence. Nu får vores unge læsere chancen for at vinde to af Disneys store klassikere i helt nye digitalt restaurerede udgaver. De fleste børn og voksne har været charmeret af Bambis store brune øjne og fo Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 19 Ugentlig afhentning af haveaffald Herlev -Bibliotekerne Det sker på Herlev-Bibliotekerne NemID og sikkerhed på nettet Kurset afholdes to gange Tirsdag den 29. marts kl. 9-11 Onsdag den 30. marts kl. 9-11 Vi giver en introduktion til afløseren for Den Digi 20 Herlev Bladet Onsdag den 23. marts 2011 Kontakt os - vi giver bedre råd Eksklusive Boliger _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HERLEV SKINDERSKOVVEJ 92 Sagsnr.: 6-5723 Går du og drømmer om et helt specielt sted, der kan være centrum for din familie? Et sted de