Seite 16 / Dienstag, 11.11.25 Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft Lebendige Historie und wegweisende Zukunftsprojekte D Rege Bautätigkeit in und um Dinkelsbühl Stadtentwicklung nimmt weiter Fahrt auf ie Stadt Dinkelsbühl ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Ansbach in Mittelfranken und zählt zur Metropolregion Nürnberg. Die ehemalige Reichsstadt ist aufgrund des außergewöhnlich gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtbildes ein bedeutender Tourismusort an der Romantischen Straße. kelsbühl-West ist der Bau der Landesfinanzschule in vollem Gange und beim Spatenstich vor einem Jahr wurde die Fertigstellung für Frühjahr 2027 angepeilt. Rund 60 Millionen Euro werden hier für den Campus mit Schulungsräumen, Verwaltung, Mensa und Appartements investiert. Gleich daneben das Eventzentrum Visioplex mit Kino, Dinkelsbühls Visitenkarte im Parkbereich Inselwiese. Sachlich zusammengefasst passt das haargenau auf Dinkelsbühl, aber die Stadt an der Wörnitz mit der schönsten Altstadt Deutschlands, der Kinderzeche als immateriellem Kulturerbe, dynamischem Wohnungsbau, permanentem Blick für den Erhalt der historischen Bausubstanz und einer starken wirtschaftlichen Entwicklung mit insgesamt mehr als 1200 Gewerbebetrieben hat weitaus mehr zu bieten. Bauprojekte in Dinkelsbühl-West Innerhalb und außerhalb der historischen Mauern herrscht Leben. An der Ellwanger Straße im Areal Din- Bowlingcenter, Bars und unterschiedlichsten Dienstleistungen. Die Meiser-Plaza hat sich bereits bei öffentlichen Veranstaltungen bestens etabliert, wie bei einem begeisternden Konzert mit Chören aus der fränkisch-schwäbischen Region. Eine rege Bautätigkeit ist beim Blick in die GaisfeldSiedlung festzustellen. Hotelneubauten, das Projekt Greenman für einen EdekaMarkt mit Wohnen, die Wohnparks Lorestraße und Torwächterstraße in zukunftsweisender Modulbauweise. Hier entsteht ein neues und modern geprägtes Stadtviertel und dieses bildet einen Spannungsbogen zur historischen Altstadt. Das Visioplex ist schon von außen ein Hingucker. Bauprojekte um die Altstadt Keinen Stillstand gibt es in und rund um die Altstadt. Große Zukunftspläne herrschen für das Sanierungsgebiet Hoffeld. Ein 32 Hektar großes Areal wurde als förmliches Sanierungsgebiet festgelegt, damit städtebauliche Fördermaßnahmen greifen und private Modernisierungsund Sanierungsmaßnahmen gefördert werden können. Ein Ersatzneubau ist für die Brücke am Stauferwall im Bau. Voraussichtliche Kosten betragen 2,5 Millionen Euro, mit einer Förderung von 60 Prozent. Wenn alles gut läuft, wird der Verkehr über die neue Brücke noch in diesem Jahr fließen. Bei der Infrastruktur wurde durch Neugestaltung mit einem Kreisverkehr die Brühl-Kreuzung aufgewertet und unmittelbar angrenzend wird ein fünfstöckiges Gebäude, architektonisch angepasst an den Kreisverkehr, für Wohnnutzung errichtet. Und ein Herzensprojekt kann endlich umgesetzt werden: die Ostumfahrung. Alles, was baureif ist, wird gebaut, hatte der bayerische Ministerpräsident Markus Söder verkündet, und dazu gehört auch die Ostumfahrung, für die erste bauliche Schritte noch in diesem Jahr angestrebt werden. Größtes innerstädtisches Bauprojekt war die Sanierung des Hauses B im Spitalhof, das seit der Eröffnung im September dieses Jahres CarlFortunat-Haus heißt. Die Gesamtkosten beliefen sich auf rund 9,5 Millionen Euro. Nach Abzug der Förderungen verbleibt bei der Stadt Dinkelsbühl ein Eigenanteil von knapp 1,8 Millionen Euro. Viele Zuschussgeber haben das Projekt ermöglicht und eine Initialzündung: Carl Fortunat stammt aus der Familie von Eva M. Ball, ehemalige Dinkelsbühlerin, die ihre Wertschätzung gegenüber der Hospitalstiftung mit einer Spende von einer Million Dollar für die Sanierung ausdrückte. Für OB Dr. Christoph Hammer ein wunderbares Geschenk und Startschuss für das gesamte Projekt. In der Innenstadt wird am Wiederaufbau des Luis gearbeitet, dem historischen Gebäude und beliebter Gastronomie neben der Touristik-Infor- Über neun Mio. Euro wurden in die Generalsanierung vom Carl-Fortunat-Haus investiert. mation im Gustav-Adolf-Haus. Das Hotel Eisenkrug wird nach dem Brandschaden ebenfalls mit den Sanierungsarbeiten beginnen. Wirtschaftlich stark an jährlichen Übernachtungen wurde überschritten und die Übernachtungs- und Tagesgästezahlen um durchschnittlich zehn Prozent gesteigert. Audioguides für interaktive Stadtführungen werden bereitgestellt, Verweilstationen in der Innenstadt und in Parks wurden eingerichtet und zugkräftige Veranstaltungen strukturieren das gesamte Jahr. Die beliebten Jahrmärkte, von Josefi-Markt bis MartiniMarkt, sind zu nennen, der Heimattag der Siebenbürger Sachsen an Pfingsten, insbesondere die Kinderzeche im Juli, die Fischerntewoche Ende Oktober und der Weihnachtsmarkt, der in diesem Jahr wieder im Spitalhof stattfindet und von Montag, 24. November, bis Montag, 22. Dezember, geht. Die Lebensqualität einer Stadt wird von Verfügbarkeit und Qualität von Wohnraum, von kulturellem Angebot, attraktiven Arbeitsplätzen, ausgewogener Sozialstruktur, Familienfreundlichkeit, Freizeitangeboten und intakter Umwelt bestimmt dies alles kann Dinkelsbühl aufweisen und schafft auch mit der schönsten Altstadt Deutschlands und passenden Wohnangeboten eine Ausgewogenheit zwischen lebendiger Historie und wegweisenden Zukunftsprojekten. Peter Tippl Wirtschaftlich steht Dinkelsbühl noch gut da, hat einen Gesamthaushalt von 70 Millionen Euro und einen Wirtschaftsplan für den Eigenbetrieb der Stadtwerke Dinkelsbühl von 39 Millionen Euro aufzuweisen. Über 1200 Gewerbebetriebe befinden sich im Stadtgebiet und am Kreisverkehr an der B25 bei Neustädtlein in Richtung Nördlingen/Wassertrüdingen wurde ein neues Gewerbegebiet ausgewiesen. Haargenau passend für die künftige Ostumfahrung, die am Kreisverkehr beginnt und in Richtung Gewerbepark Ost/Hesselbergregion eine gute Anbindung hat. In Richtung der Autobahn A7 entsteht ein weiteres Zukunftsprojekt: die Grüne Tankstelle Dinkelsbühl/Fichtenau. An der BABAnschlussstelle wird eine Elektrotankstelle mit 160 Ladepunkten für Pkw und Lkw geschaffen, dazu ein Motel mit 120 Zimmern und hoher Aufenthaltsqualität. Das interkommunale Projekt umfasst vier Hektar, ein Drittel davon auf Dinkelsbühler Stadtgebiet. Touristisch und kulturell ist Dinkelsbühl eine Top- Moderne und zweckmäßige Architektur bestimmt das GaisAdresse. Die 300.000er-Marke feld. Die Landesfinanzschule in Dinkelsbühl wächst und wächst. Im Frühjahr 2027 soll die Fertig- Nach der Neugestaltung des Kreisverkehrs am Brühl wird unmittelbar angrenzend ein architektonisch passendes Gebäude erstellt. Fotos: Peter Tippl stellung erfolgen. 2025/2026 Unser Gewinnspiel Wir verlosen u. a. eine exklusive Druckereiführung und E-Paper-Gutscheine für Ihre FLZ! Unternehmen stellen sich vor Mit Zuversicht in die Zukunft Lesen Sie unsere Wirtschaftsbeilage auch online unter www.flz.de Seite 2 / Dienstag, 11.11.25 Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft Trotz vieler Herausforderungen ein stabiler, attraktiver Standort OB Thomas Deffner sieht Ansbach gut aufgestellt Autobranche macht Sorgen Impulse für Innenstadt D ie FLZ-Wirtschaftsbeilage geht in ihre n Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft - Anzeige - Dienstag, 11.11.25 / Seite 3 Beratungsqualität zahlt sich aus ... ... das machen drei Qualitätssiegel deutlich, die der Sparkasse Ansbach vom Institut für Vermögensaufbau AG (FOCUS MONEY City Contest 2025) und der Gesellscha Seite 4 / Dienstag, 11.11.25 Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft Voller Vielfalt voller Leben! So geht Mixed-Use! D as erfolgreiche Einkaufszentrum setzt weiterhin auf Wachstum und Innovation und zählt auch in diesem Jahr zu den Top 5 der besten Shopping-Center Bayerns. Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft - Anzeige - Dienstag, 11.11.25 / Seite 5 WIR WACHSEN WACHSEN SIE MIT UNS BEWERBEN SIE SICH JETZT BEI PILIPP! WIR SUCHEN STÄNDIG NEUE TEAMPLAYER FÜR UNSERE STANDORTE ANSBACH, BAMBERG UND BINDLACH, z.B.: Aktuelle Stellenangebote und Bewer - Anzeige - EIN TEAM EIN OUTFIT Bei uns entdeckst Du eine große Auswahl des JAKO Markensortiments. Alle Kollektionen sind für Freizeitsportler, Profisportler und Mitarbeiter geeignet. Egal, ob Du eine Einzelbestellung oder eine Sammelbestellung für Dein Team benötigst. Als erfahrener Teamausstatter ur 1a0b% a tt In Brillante Durchsicht Ungestört schlafen Sauberer Kellerschacht Jetzt R N Alle Formen Alle Farben kurze Zeit! für Perfekte Fliegengitter & Lichtschachtabdeckungen N Dienstag, 11.11.25 / Seite 7 kurze Zeit! für - Anzeige - ur Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuvers Seite 8 / Dienstag, 11.11.25 Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft Neue und beispielhafte Projekte für eine starke Zukunft D Im östlichen Landkreis Ansbach tut sich einiges Kommunen berichten aus ihrer Arbeit er Vorsitzende der Kommunalen Allianz Kernfranken ist der Bürg Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft - Anzeige - Dienstag, 11.11.25 / Seite 9 Seite 10 / Dienstag, 11.11.25 Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft Magnet für Familien, Unternehmen und Menschen jeden Alters D Herrieden wächst und gedeiht seit vielen Jahren ie Aktivstadt an der Altmühl wächst und gedeiht seit vielen Jahren stetig. Sie ist ein Magnet f Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft HERRIEDEN Nach dem 40. Geburtstag des Wohnzentrums Schüller darf heuer im Küchenzentrum Schüller so richtig gefeiert werden. Zum 25. Bestehen gibt es für die Liebhaber moderner Küchen schöne Jubiläumsaktionen und vielfältige Neuheiten ru Seite 12 / Dienstag, 11.11.25 - Anzeige - Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft Große Freude über Eröffnung des neuen MediaMarktes im Ansbacher Brücken-Center Hohe Investition in früheren Saturn Zahlreiche Eröffnungsangebote Lets go!: Das engagierte Team des neuen MediaMa Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft - Anzeige - Dienstag, 11.11.25 / Seite 13 So geht Shopping ... ... im Brücken-Center Ansbach! Mixed-Use 90 Mietpartner, tolle Events, 2000 Parkplätze Mo Sa mind. 10 19 Uhr Weitere Informationen: Shopping Gastronomie Dienstleistu Seite 14 / Dienstag, 11.11.25 Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft Feuchtwangen will den eingeschlagenen Weg weitergehen Mut zur Zukunft, nachhaltige Stadtentwicklung und vorausschauende Infrastrukturstrategie im Fokus I nbetriebnahme eines Batteriespeichers, Freigabe der Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft - Anzeige - Dienstag, 11.11.25 / Seite 15 Energieeffizienz und Innovation ist unser Antrieb Wir bei APROVIS entwickeln Anlagen und Lösungen zur Gas- und Abgasaufbereitung, Emissionsminderung und Wärmerückgewinnung. Wir sind Innovationst Seite 16 / Dienstag, 11.11.25 Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft Lebendige Historie und wegweisende Zukunftsprojekte D Rege Bautätigkeit in und um Dinkelsbühl Stadtentwicklung nimmt weiter Fahrt auf ie Stadt Dinkelsbühl ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Ansbach i Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft - Anzeige - Dienstag, 11.11.25 / Seite 17 Lange Mähder 2 91589 Aurach 09804 91400 30 Jahre KÜCHENLiebe in Aurach Wie wir seit 30 Jahren gemeinsam WOHLFÜHLKÜCHEN erschaffen Von Jahr zu Jahr beobachten wir, wie sich die Küche mehr und m Seite 18 / Dienstag, 11.11.25 - Anzeige - Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft Mieten statt Kaufen der Umwelt zuliebe Ihr Partner für Werbung im Lesezirkel LESERKREIS DAHEIM Lassen Sie sich von unserem breiten Spektrum unterschiedlicher Werbemöglichkeiten begeistern! Ob Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft - Anzeige - Dienstag, 11.11.25 / Seite 19 Seite 20 / Dienstag, 11.11.25 Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft Zukunftsorientierte Wirtschaftsentwicklung und -förderung Neue Strategien für die wirtschaftliche Entwicklung im Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim E s liegen neue Herausforderungen vor dem Landkre Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft - Anzeige - Dienstag, 11.11.25 / Seite 21 Drei starke Marken unter einem Dach Der Neubau der Richard Köstner Gruppe in Neustadt an der Aisch ist fertig Der Neubau der Richard Köstner Gruppe in Neustadt an der Aisch ist nach zwei Jahren Seite 22 / Dienstag, 11.11.25 Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft Rothenburg ob der Tauber: Dank Kooperationen eine Kleinstadt mit viel Zukunft Neue Konzepte und Ideen sollen Stadt als Bildungs- und Kulturstandort stärken D ie Altstadt Rothenburgs ist weltweit bekannt al Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft - Anzeige - Dienstag, 11.11.25 / Seite 23 Irische Staatsministerin Smyth zu Besuch bei Joris Ide Standort in Ansbach übernimmt strategische Rolle in europäischer Energiewende D ie irische Staatsministerin Niamh Smyth Minister of Stat Seite 24 / Dienstag, 11.11.25 - Anzeige - Unternehmen stellen sich vor - Mit Zuversicht in die Zukunft Feel at home INDUSTRIELLE STÄRKE FÜR INDIVIDUELLE WOHNLÖSUNGEN Hightech-Fertigung für langlebige Küchen und Möbel Schüller verbindet Technik auf höchstem Niveau mit modernster industrieller Fer