. Samstag, 27. Juni 2026 SERVICE Anzeige Hans-Peter Skala hat mit diesem Bild unseren Fotowettbewerb zum Thema "Düsseldorf" gewonnen. Hans-Peter Skala Foto der Woche: Düsseldorf Hans-Peter Skala hat mit diesem Bild unseren Wettbewerb Foto der Woche zum Thema Düsseldorf gewonnen. Die Jury sagt: Es wurden viele tolle Motive eingesendet, die auf der Rheinpromenade aufgenommen wurden. Die Aussicht aus der Vogelperspektive über die Kö bis hin zum Rhein ist allerdings einmalig, zeigt sie doch viele typische Düsseldorfer Gebäude. Deshalb gebührt dem Foto von WIR-LIEBEN-TICKETS.DE Hans-Peter der Wochensieg. In dieser Woche suchen wir Fotos zum Thema Fernweh. Schicken Sie uns Ihr Bild zum Thema per Mail zu: foto-wochenblaetter@funkemedien.de. Achtung: Es dürfen nur eigene Fotos oder solche, an denen Sie die Nutzungsrechte haben, eingesandt werden. Wer Fotos schickt, erklärt sich damit einverstanden, dass sie unter Nennung des Fotocredits in unseren Zeitungen, auf unseren Social-Media-Accounts und der Newswall am Limbecker Platz in Essen veröffentlicht werden. Datenschutzhinweis: Wir informieren Sie gerne über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf unserer Internetseite www.funkemedien.de/de/ Datenschutzinformation oder unter der kostenfreien Rufnummer 0800/ 8043333. Angebote Juli 2026 Apotheke im Kaufland Apotheker Klaus Kogelheide e.K. Ottostraße 40 - 43 44867 Bochum-Wattenscheid Telefon 02327.5445 - 0 Telefax 02327.5445 - 1 www.apotheken-im-kaufland.de Gut beraten, gut versorgt mit Ihrer Reiseapotheke aus unserer Apotheke. Ob Strandurlaub, Städtereise oder Wanderabenteuer mit der richtigen Reiseapotheke sind Sie für alle Fälle gerüstet. Lassen Sie sich bei uns individuell beraten und stellen Sie Ihre persönliche Reiseapotheke zusammen, abgestimmt auf Ihr Reiseziel, Ihre Bedürfnisse und Ihre Familie. Unser Tipp: Denken Sie rechtzeitig an Ihre Dauermedikation und eventuell nötige Impfungen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Talcid Kautabletten Zur symptomatischen Behandlung von Erkrankungen, bei denen die Magensäure gebunden werden soll, bei Sodbrennen, 20 Kautabletten AAP**: € 9,28 6,89 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.30 20.00 Uhr Lorano Azelastin/Fluticason Allergiespray bei Heuschnupfen Allergiespray zur Anwendung bei mittelschwerem bis schwerem allergischen Heuschnupfen, lindert Beschwerden an Nase und Augen, Erstanwendung nach ärztlicher Diagnose, geeignet für Erwachsene, 23 g AAP**: € 21,99 Imodium akut lingual Soforthilfe bei akutem Durchfall, Einnahme ohne Wasser, schmilzt auf der Zunge, zur Anwendung bei Jugendlichen ab 12 Jahren und Erwachsenen, 12 Schmelztabletten AAP**: € 15,97 11,89 4,08 gespart! Zur Linderung von leicht bis mittelstark ausgeprägten Reaktionen auf Insektenstiche (z.B. Mückenstiche) mit Juckreiz, 20 g AAP**: € 7,97 Voltaren Schmerzgel forte 23,2 mg/g Schmerzstillendes und entzündungshemmendes Arzneimittel, 100 g AAP**: € 23,40 18,29 5,11 gespart! Bei krampfartigen Schmerzen u.a. bei Erkrankungen des Magens und des Darms, Regelschmerzen, 20 Filmtabletten AAP**: € 14,86 11,29 3,57 gespart! 2,08 gespart! 5,00 gespart! Entspricht € 738,70 pro Kilogramm Anwendungsgebiete: Bei Erwachsenen zur Linderung von Beschwerden einer mittelschweren bis schweren saisonalen allergischen Rhinitis (Heuschnupfen) nach deren Erstdiagnose durch einen Arzt, und wenn die Anwendung von entweder einem intranasalen Antihistaminikum oder einem Kortikosteroid allein nicht als ausreichend erachtet wird. Warnhinweis: Enthält Benzalkoniumchlorid und Polysorbat. Wirkstoffe: Azelastinhydrochlorid, Fluticasonpropionat. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. Buscopan Plus 5,89 16,99 2,39 gespart! Wirkstoff: Hydrotalcit. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung von Erkrankungen, bei denen die Magensäure gebunden werden soll: Sodbrennen und säurebedingte Magenbeschwerden. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. Soventol Gel Entspricht € 294,50 pro Kilogramm Wirkstoff: Bamipin[(RS)-lactat]. Anwendungsgebiete: Zur Linderung von leicht bis mittelstark ausgeprägten Reaktionen auf Insektenstiche (z.B. Mückenstiche) mit Juckreiz. Warnhinweis: Enthält Propylenglykol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. Anwendungsgebiete: Bei krampfartigen Schmerzen bei Erkrankungen des Magens und des Darmes, krampfartigen Schmerzen und Funktionsstörungen im Bereich der Gallenwege, der ableitenden Harnwege sowie der weiblichen Geschlechtsorgane (z. B. schmerzhafte Regelblutungen).Wirkstoffe:Butylscopolaminiumbromid, Paracetamol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. Gingium 120 mg Bei geistigen Leistungs- und Durchblutungsstörungen, 120 Filmtabletten AAP**: € 92,99 49,99 43,00 gespart! Wirkstoff: Loperamidhydrochlorid. Anwendungsgebiet: Symptomatische Behandlung von akuten Durchfällen für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren, sofern keine ursächliche Therapie zur Verfügung steht. Eine über 2 Tage hinausgehende Behandlung nur unter ärztlicher Verordnung und Verlaufsbeobachtung. Warnhinweise: Aspartam, PfefferminzAroma (Benzylalkohol, Levomenthol, Glukose und Spuren von Sulfiten). Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. Entspricht € 182,90 pro Kilogramm Wirkstoff: Diclofenac-N-Ethylethanamin. Anwendungsgebiete: Zur lokalen, symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen Traumas, z. B. Sport- und Unfallverletzungen. Bei Jugendlichen über 14 Jahren ist das Arzneimittel zur Kurzzeitbehandlung vorgesehen. Warnhinweise: Enthält Propylenglycol, Butylhydroxytoluol und einen Duftstoff mit Eukalyptus, Benzylalkohol, Citronellol, Cumarin, D-Limonen, Eugenol, Geraniol und Linalool. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung von hirnorganisch bedingten geistigen Leistungseinbußen im Rahmen eines therapeutischen Gesamtkonzeptes bei Abnahme bzw. Verlust erworbener geistiger Fähigkeiten mit den Hauptbeschwerden: Gedächtnisstörungen, Konzentrationsstörungen, Niedergeschlagenheit, Schwindel, Ohrensausen, Kopfschmerzen. Das individuelle Ansprechen auf die Medikation kann nicht vorausgesagt werden. Bevor die Behandlung mit diesem Arzneimittel begonnen wird, sollte geklärt werden, ob die Krankheitszeichen nicht auf einer spezifisch zu behandelnden Grunderkrankung beruhen. Zur Verlängerung der schmerzfreien Gehstrecke bei arterieller Verschlusskrankheit in den Gliedmaßen, sog. "Schaufensterkrankheit" im Rahmen physikalischtherapeutischer Maßnahmen, insbesondere Gehtraining. Bei Schwindel infolge von Durchblutungsstörungen oder altersbedingten Rückbildungsvorgängen (Vertigo vaskulärer und involutiver Genese). Zur unterstützenden Behandlung von Ohrgeräuschen infolge von Durchblutungsstörungen oder altersbedingten Rückbildungsvorgängen. Häufig auftretende Schwindelgefühle und Ohrensausen bedürfen grundsätzlich der Abklärung durch einen Arzt. Bei plötzlich auftretender Schwerhörigkeit bzw. einem Hörverlust sollte unverzüglich ein Arzt aufgesucht werden. Warnhinweis: Enthält Glucose und Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. Multilind Heilsalbe mit Nystatin Kombination aus Nystatin und Zinkoxid zur Behandlung von Hautentzündungen. Anwendbar bei Babys, Kindern und Erwachsenen, 50 g AAP**: € 21,99 16,49 5,50 gespart! Entspricht € 329,80 pro Kilogramm Anwendungsgebiete: Anwendung bei Entzündungen der Haut und Schleimhaut, durch mechanische Reizung bedingtes Wundsein, rote, juckende und brennende Herde in den Körperfalten, im Gesäß- und Brustbereich und zwischen den Oberschenkeln, z.B. Windeldermatitis. Wirkstoffe: Nystatin, Zinkoxid. Warnhinweis: Enthält Parfümöl Citrus-Rose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. B12 Ankermann Zur Behandlung von Vitamin-B12-Mangelzuständen wie verminderte Leistungsfähigkeit, Müdigkeit und Konzentra-tionsstörungen, 100 überzogene Tabletten AAP**: € 47,95 37,99 9,96 gespart! Wirkstoff: Cyanocobalamin 1000 μg. Anwendungsgebiete: Behandlung von Vitamin-B12-Mangelzuständen, die durch Mangelernährung verursacht werden, Behandlung (Erhaltungstherapie) von Vitamin-B12Mangelzuständen, z. B. in Folge einer beeinträchtigten Aufnahme (Resorption) von Vitamin B12, dauerhafte Behandlung einer durch Vitamin-B12-Mangel induzierten perniziösen Anämie nach Normalisierung der Blutwerte. Die Behandlung einer perniziösen Anämie bzw. neurologischer Symptome erfolgt zu Beginn parenteral bis zur Normalisierung der Blutwerte. B12 Ankermann wird angewendet bei Erwachsenen. Warnhinweis: Enthält Lactose, Saccharose und Macrogolglycerolhydroxystearat. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke ** Der AAP (Apothekenabgabepreis)ist keine unverbindliche Preisempfehlung der Hersteller (08.06.2026). Der AAP ist der einheitliche Produkt-Abgabepreis im Sinne des § 78 Abs. 3 S. 1, 2 HS AMG, der für den Fall der Abgabe zulasten der gesetzlichen Krankenversicherung (KK) vom pharmazeutischen Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung der Apotheken mit den Krankenkassen gegenüber der Informationsstelle für Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegeben wird. Dieser wird von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5 % Rabatt an die Apotheke ausgezahlt. Angebot gültig vom 01.07. bis 31.07.2026 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht! Aktions-Coupons gelten nicht in Verbindung mit anderen Bonussystemen. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! Änderungen vorbehalten! Vorteilspreis in der Garantiekabine inkl. Bahn An- & Abreise stadtspiegel-bochum.de AUGUST-TICKETS VORVERKAUF ÜBER 50% Stadt Spiegel NUR AUF PHANTASIALAND.DE ZAUBER MITTELRHEINTAL AB/BIS KÖLN 8 TAGE RHEIN AUF MS RHEIN SYMPHONIE INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. p. P. ab Unterhaltungsprogramm an Bord * AUF ÜBER Laminat *Gültig bis 14.07.2026, online und in den Filialen für alle Böden ab 12,99 €/m2. Gilt nicht für Sonderbestellungen und ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Eine Rabattierung bereits getätigter Aufträge ist nicht möglich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen bei soforti Vorteilspreis in der Garantiekabine inkl. Bahn An- & Abreise stadtspiegel-bochum.de AUGUST-TICKETS VORVERKAUF ÜBER 50% Stadt Spiegel NUR AUF PHANTASIALAND.DE Bochum SPAREN! ZAUBER MITTELRHEINTAL AB/BIS KÖLN 8 TAGE RHEIN AUF MS RHEIN SYMPHONIE INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. p. P. ab Unterhaltung . Samstag, 27. Juni 2026 DIE SEITE 3 Einweg-Aluschalen nicht zu empfehlen Achtung, Hitzefalle! Tiere nicht im geparkten Auto lassen Hitze ist eine Gefahr für Hunde und andere Haustiere, die im Auto zurückgelassen werden. Das Institut für Verbraucherschutz und Veterinärwesen Düsseldorf erinnert a . Samstag, 27. Juni 2026 DIE SEITE 3 Bochum am Limit Die Stadt ächzt unter einem wachsenden Schuldenberg Lukat: Bund und Länder müssen handeln, damit der Staat vor Ort handlungsfähig bleibt Kommunen ächzen unter der Last ihrer staatlichen Aufgaben und den damit verbundenen Kosten, die Bundes- un . Samstag, 27. Juni 2026 SERVICE Sie schlagen sogar schon erwachsene Turnierspieler Konstantin (7) und Kristian Kaesewinkel (12) teilen die Leidenschaft fürs Schachspielen chentagen arbeiten musste, übernahm Kristian die Coach-Funktion für Konstantin. Je nach Anzahl der Partien am nächsten Tag ha . Samstag, 27. Juni 2026 SERVICE Ich habe dieses Star-Gen überhaupt nicht Atze Schröder im Interview über seinen allerersten Auftritt, seine Karriere als Kunstturner und seine Liebe zur Literatur Miriam Dabitsch Er gehört zum Ruhrpott wie Kumpels und Mantateller: Atze Schröder, seit mehr als 30 J . Samstag, 27. Juni 2026 SERVICE Anzeige Hans-Peter Skala hat mit diesem Bild unseren Fotowettbewerb zum Thema Düsseldorf gewonnen. Hans-Peter Skala Foto der Woche: Düsseldorf Hans-Peter Skala hat mit diesem Bild unseren Wettbewerb Foto der Woche zum Thema Düsseldorf gewonnen. Die Jury sagt: . Samstag, 27. Juni 2026 SERVICE Etappenziel erreicht NRW Appell AfD-Verbot übergibt Unterschriften Der Bochumer Törk Hansen gehört zu den Iniatoren und erklärt, wie es weitergeht 130 Gruppen und Initiativen sind beteiligt Zeitgleich versammelten sich Vertreter der fast 130 beteiligten Gruppen . Samstag, 27. Juni 2026 SERVICE Billige Fälschung Faktencheck: KI-Stimme von Friedrich Merz verkündet erfundene Mindestlohn-Kürzung In einigen Tiktok-Videos sagt Bundeskanzler Friedrich Merz scheinbar, der Mindestlohn werde im Jahr 2027 gesenkt. Doch das ist bislang nicht geplant und zeigt, wie . Samstag, 27. Juni 2026 SERVICE Wahrnehmungslücken Kühle Orte in der Stadt finden Bochumer Forscher belegen, dass deutsche Politiker die Unterstützung für Klimaschutz unterschätzen Eine große Studie mit rund 1.600 Politikerinnen und Politikern zeigt: Die Bevölkerung steht Klimamaßnahmen deutli . Samstag, 27. Juni 2026 ANZEIGE Fachbetriebe vor Ort ANZEIGE PAUL BAUSERVICE GmbH Ihr Meisterbetrieb für Ihr Meisterbetrieb für HeizungElektro Elektro Sanitär Heizung Sanitär * Maurer- und Betonarbeiten * Reparaturen und Sanierungen aller Art * Fliesenarbeiten * Rigipsarbeiten Die Profis f 6713/13 Stadtspiegel Samstag, 27. Juni 2026 Trauer Anspruchslos und bescheiden war dein Leben, treu und fleißig deine Hand. Friede sei dir nun gegeben, ruhe sanft und habe Dank. Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut euch ruhig zu leben. Lasst mir einen Platz 6713/14 Stadtspiegel Samstag, 27. Juni 2026 Kleinanzeigen Kompass Kundeninformation Kundeninformation Fernwärmeverträge FernwärmeKomfort und FernwärmeKomfort Plus der Stadtwerke Bochum GmbH Fernwärmeverträge FernwärmeKomfort und FernwärmeKomfort Plus der Wasser und Gas Westfalen GmbH & Co. Ho 6713/15 Stadtspiegel Samstag, 27. Juni 2026 Kompass Seriöser Ankauf! Möbel massiv bis antik Eiche, Orienttepp., Porzellan, Nachlässe u.v.m. A 0152 15 96 49 80 Rentner suche möbl. Wohnung ca. 2025 m2 bis 600 € WM A 01 57/ 56 49 75 59 Ich, 57 J., suche mollige Frau für eine Freundschaft. O 0163 / 5 Filetwoche IN IHREM FRISCHECENTER Erleben Sie feinste Genussmomente bei dieser herrlichen Filetauswahl 100%. Won. R N r Regiion. e d s u A g Frische Frisches LAMMFILET DAS KIKOK HÄHNCHEN Bereits 1994 hatten die Brüder Heiner und Werner Borgmeier die Idee, zum immer schneller wachsenden Hähnch