STADTGESCHEHEN 4 Samstag, 1. August 2026 SO ERREICHEN ERREICHEN SO SIE UNS UNS SIE Für Dach & Solar / privat & gewerblich in Ratingen + 50 km ALEXANDERHEINZ HEINZ ALEXANDER Redaktion Redaktion alexander.heinz@unser-ratingen.com alexander.heinz@unser-ratingen.com 015140 4024 2497 9706 06 0151 Jens Schmidt, Udo Zimmermann, Harald Filip, Dr. Bettina Warnecke, Landrätin für den Kreis Mettmann und Patrick Anders, Bürgermeister der Stadt Ratingen. (v.l.n.r.) Am Mikrofon Hakan Cetin, Geschäftsführer des UVR bei der Ausstellungseröffnung. Foto: Alexander Heinz Ratingen: mein Standort Immobilien sind Vertrauenssache Sonderausstellung im Medienzentrum Ratingen (FG) Ratingen ist ein großartiger Standort mit hervorragenden Standortqualitäten für Unternehmen ebenso wie für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer! MATTHIASMACHAN MACHAN MATTHIAS Redaktion Redaktion matthias.machan@unser-ratingen.com matthias.machan@unser-ratingen.com 015140 4024 2496 9678 78 0151 ANDREASGRIMM GRIMM ANDREAS Mediaberater Mediaberater angri44@web.de angri44@web.de 017522 2280 80378 378 0175 LAURADLUGOSCH DLUGOSCH LAURA Buchhaltung Buchhaltung info@unser-ratingen.com info@unser-ratingen.com 0205128 2880 801818 02051 Aus Anlass des Stadtjubiläums präsentiert der Unternehmensverband Ratingen (UVR) jetzt in hervorragender Qualität die Sonderausstellung RATINGEN Meine Stadt, mein Standort. fähigkeiten und Erfolgen als auch die Form der Präsentation verdienen Bestprädikate. Das UVR Ausstellungskonzept: Von Ratingen in die Welt Ratingen im Focus, die Welt zu Gast Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen die U V R - M i t g l i e d s u n t e rnehmen, die aktuelle Wirtschaft in Ratingen Informativ und Span- und die historische Entnend wicklung der Ratinger Wirtschaft. Moderne PräUVR-Geschäftsführer sentationstechniken wie Hakan Cetin und Bürger- innenbeleuchtete Stellmeister Patrick Anders wände, Exponate auf waren zur Vernissage Sockeln und eine interbestens aufgelegt und aktive Medienstation mit stimmten die Gäste mit digitalen Inhalten schafCharme und bester Will- fen ein abwechslungsreikommenskultur auf die ches Erlebnis. Die Vielfalt UVR-Sonderausstellung der Beiträge spiegelt die Stärke ein. Zahlreiche Persön- wirtschaftliche lichkeiten aus der Un- und das lokale Verantternehmerschaft sowie wortungsbewusstsein der aus der Stadtgesellschaft Unternehmen in RatinRatingen kamen zur Er- gen wider. öffnung ins MedienzenDie Ausstellung kann trum und waren sich ei- während der Öffnungsnig: Diese Ausstellung zeiten des Medienzentist außerordentlich gut rums Ratingen am Petergelungen. Sowohl die Brüning-Platz 3 bis zum prägnant vermittelten, 31. Oktober kostenfrei höchst interessanten In- angesehen werden. formationen aus der Geschichte vieler Ratinger Betriebsbesichtigungen Unternehmen und zu de- als Rahmenprogramm ren heutigen Leistungs- Wildschweine Unfälle häufen sich Ratingen (Red) Am Mittwoch, den 22.07.2026, musste die Feuerwehr Ratingen gegen 3 Uhr zu einen Verkehrsunfall auf der Mülheimer Straße in Höhe Baulof ausrücken. ULFWAGNER WAGNER ULF Objektleiter Objektleiter ulf.wagner@unser-ratingen.com ulf.wagner@unser-ratingen.com 015167 6767 6766 6693 93 0151 DIRKWITTMER WITTMER DIRK CharityManager Manager Charity charity@unser-ratingen.com charity@unser-ratingen.com den Brandschutz sicher. Im Einsatz waren Kräfte der Berufsfeuerwehr Ratingen, der Rettungsdienst der Städte Ratingen und Heiligenhaus sowie die Polizei des Wie die Polizei mit- Kreises Mettmann. Wildschweine breiten teilt, versuchte der betroffene Fahrer mit sich zunehmend auch seinem Auto einem in stadtnahen Wäldern, Wildschwein auszuwei- Feldern und Siedlungschen. Dabei verlor der randlagen aus. AutofahFahrer die Kontrolle rer sollten in bekannten über sein Auto, sodass Wildwechselgebieten das Fahrzeug von der das Tempo reduzieren, Fahrbahn abkam und bremsbereit bleiben und verunfallte. Die bei- den Fahrbahnrand aufden Fahrzeuginsassen merksam beobachten. wurden durch den Ret- Taucht ein Tier auf, ist tungsdienst untersucht. häufig mit weiteren TieGlücklicherweise war ren zu rechnen. Starkes kein Transport in ein Abbremsen ist meist Krankenhaus erforder- sicherer als ein riskanlich, sodass beide Perso- tes Ausweichmanöver. nen an der Einsatzstelle Nach einer Kollision bleiben konnten. Die müssen Polizei oder Feuerwehr sicherte die Jagdpächter verständigt Unfallstelle und stellte werden. Zusätzlich zur Ausstellung hat der UVR ein Rahmenprogramm mit zusätzlichen Aktivitäten geplant. Dazu zählen kostenlose Betriebsführungen, Stadtführungen und Vorträge, zum Beispiel zum Thema AI (künstliche Intelligenz). Sechs international tätige UVR-Mitgliedsunternehmen zeigen in Kooperation mit dem Heimatverein Ratingen e. V. und dem AWD Motarrad-Museum spannende Einblicke in Technik, Historie und Floristik. Technik & Emotionen Den Anfang machte Schley s Blumenparadies am 28. Juli mit zwei Betriebsbesichtigungen unter dem Titel: Schley s Ratingen Wurzeln & Wachstum Schley in Ratingen Breitscheid öffnet seine Türen. Etwa vierzig Garten- und Blumenfreunde waren begeistert, hinter den Kulissen die Vielfalt von Schley s Blumenparadies in Ratingen etwas näher kennen zu lernen und zu sehen, dass schon jetzt emsig an der Weihnachtsausstellung gearbeitet wird, die den Kundinnen und Kunden im September präsentiert werden soll. Vorsicht bei Urlaubsreise Ratingen (Red) Mit Beginn der Sommerferien steigt rund um den Düsseldorfer Flughafen erneut die Nachfrage nach sogenannten Park & Fly-Angeboten. Reisende übergeben ihr Fahrzeug dabei einem Dienstleister, der es während des Urlaubs auf einem vereinbarten Stellplatz abstellen soll. Die Polizei warnt nun vor einzelnen unseriösen Anbietern, nachdem sich in Ratingen mehrere auffällige Fälle gehäuft haben. Auch für Ratingen hat das Problem unmittelbare Folgen. Insbesondere aus RatingenWest gingen wiederholt Beschwerden ein, auch weil die Fahrzeuge der Parkservices im öffentlichen Straßenraum abgestellt werden Ankauf & Verkauf Vermietung Verwaltung Gewerbe Finanzierung LEIKE IMMOBILIEN Am Höfchen 3 42489 Wülfrath Telefon 02058 981 122 www.leike-immobilien.de Keine Sauna Wartungspause Ratingen (AH) Die Stadtwerke Ratingen nutzen die Sommerzeit für die turnusmäßige Pflege ihrer Saunaanlage im Allwetterbad Lintorf. Deshalb bleibt die Sauna vom 10. bis einschließlich 23. August 2026 für die jährlichen Reinigungsund Revisionsarbeiten geschlossen. Ab dem 24. August 2026 öffnet die Sauna wieder ihre Türen und empfängt die Gäste frisch herausgeputzt und in gewohnt entspannter Atmosphäre. Terminanfragen können wie gewohnt telefonisch direkt mit dem Massagestudio bzw. dem Kosmetikinstitut abgestimmt werden. Als Betreiber des Allwetterbads investieren die Stadtwerke Ratingen kontinuierlich in den Erhalt und die Qualität ihrer Freizeit- und Gesundheitsangebote. AUSLAGESTELLEN AUSLAGESTELLEN Hier finden Sie unsere Zeitung: Hier finden Sie unsere Zeitung: Bürgerhaus Restaurant, Marktplatz 1 Kiosk Özdemir, Düsseldorfer Str. 721 Bürgerhaus Restaurant, Marktplatz Pizzeria am Markt, BechemerStr. Str.72 2 Kiosk Özdemir, Düsseldorfer Sparkasse HRVam -Hauptfiliale, Düsseldorfer Pizzeria Markt, Bechemer Str. 2 Str. 28 Bahnstr9-13 Str. 28 SparkasseStar HRVTankstelle, -Hauptfiliale, Düsseldorfer Erlebniswelt Blauer SeeTankstelle, -Heikes Schmeckbox, Zum Blauen See 20 Star Bahnstr- 9-13 Stadtbibliothek Medien Zentrum, Peter Brüning PlatzSee 3 20 Erlebniswelt Blauer See -Heikes Schmeckbox, Zum Blauen Post-Tabak-Presse Kalin, Bahnstr. 29-31 Platz 3 Stadtbibliothek Medien Zentrum, Peter Brüning Post-Tabak-Presse Kalin, Bahnstr. 29-31 40880 Ratingen-West, Tiefenbroich Cafe Droste, Jägerhofstr. 3A 40880 Ratingen-West, Tiefenbroich Cafe Droste, Jägerhofstr. 3A Westpoint 2, Erfurter Str. 37 Westpoint 2, Erfurter Str. 37 40882 Ratingen-Ost Altenzentrum Haus Salem Ratingen Ost, Auf der Aue 17 40882 Ratingen-Ost Cafe Salem Droste,Ratingen Ostring 2E Altenzentrum Haus Ost, Auf der Aue 17 Eli die Fee Seniorendienst Cafe Droste, Ratingen, Ostring 2EDorfstraße 32 Eli die Fee Seniorendienst Ratingen, Dorfstraße 32 SportPark Ratingen, Götschenbeck 1a Paketshop Scholz,Götschenbeck Bruchstr. 50a 1a SportPark Ratingen, Paketshop Scholz, Bruchstr. 50a 40883 Ratingen Hösel, Eggerscheidt All40883 In im Hösel-Center, Heiligenhauser Str. 3 Ratingen Hösel, Eggerscheidt A.Kremer, Bahnhofstr. 156 All InTrinkhalle im Hösel-Center, Heiligenhauser Str. 3 Cafe Droste, Eggerscheidter Str. 156 60 Trinkhalle A.Kremer, Bahnhofstr. Stadtteilbibliothek Hösel, Bahnhofstr. Cafe Droste, Eggerscheidter Str. 60175 Stadtteilbibliothek Hösel, Bahnhofstr. 175 40885 Ratingen-Lintorf, Breitscheid BeekerRatingen-Lintorf, Hof Lagerverkauf,Breitscheid Beeker Hof 11 40885 Lintorfer Trinkhalle, Duisburger Str.Hof 10111 Beeker Hof Lagerverkauf, Beeker Kölner Str. 61 Str. 101 LintorferTrinkgut, Trinkhalle, Duisburger Trinkhalle / Imbiss, Kahlenbergsweg 237 Trinkgut, Kölner Str. 61 Shell & DEA Oil GmbH, Speestr. 45 237 Trinkhalle / Imbiss, Kahlenbergsweg TUS fit & Fitnessstudio, Brandsheide Shell DEA Oil GmbH, Speestr. 4530 Stadtteilbibliothek Lintorf, Speestr.30 2 TUS fit Fitnessstudio, Brandsheide Lotto & Post Candan, Speestr. 24 2 Stadtteilbibliothek Lintorf, Speestr. Lotto & Post Candan, Speestr. 24 Sie möchten auch gerne Auslagestelle werden? Melden sichAuslagestelle gerne unter: werden? Sie möchten auchSie gerne zustellung@unser-ratingen.com Melden Sie sich gerne unter: zustellung@unser-ratingen.com Auslagestellen werben bei uns günstiger! Auslagestellen werben bei uns günstiger! www.unser-ratingen.com www.unser-ratingen.com Lesen Sie heute im Innenteil u.a.: Lesen Sie heute im Innenteil u.a.: Lesen 120 Skater rollten gemeinsam durch Ratingen Sie heute imim Innenteil u.a.: Lesen Sieheute heute Innenteil u.a.: Schützenfest inInnenteil Ratingen Lesen Sie im u.a.: 120 Skater rollten gemeinsam durch Ratingen 120 120 Skate . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Mittagspause im Homeoffice unfallversichert? Neuer Akzent in der Förderung von Künstlerinnen Ministerium vergibt vier Stipendien für 2027 Wege zur Beschaffung von Essen unter Schutz der gesetzlichen Unfallversicherung Das Hessische Landessozialgericht hat nach . Samstag, 1. August 2026 DIE SEITE 3 Das moderne Ratingen mitgeprägt Paul Maria Zimmermann, Gründer des Ratinger Wochenblatts, im Alter von 86 Jahre gestorben Als die Stadt Ratingen 2025 das 50-jährige Jubiläum der großen Gemeindereform von 1975 beging, feierte auch das Ratinger Wochenblatt sein . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Die Burgherrin lässt bitten 750 Jahre Stadt Ratingen: Schlösser- und Burgentag am 30. August - Blick hinter historische Mauern an sechs Orten Schlösser und Burgen gehören zu den typischen und beliebtesten Zeugnissen der Geschichte. Als 750 Jahre alte Stadt hat na . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Skaterin will 1.100 Kilometer zurücklegen Mia Djuric (22) startet Anfang August eine Skateboardtour von Skandinavien nach Deutschland für den guten Zweck Miriam Dabitsch Es war eher Zufall, dass Mia Djuric vor zehn Jahren zu Hause ein Skateboard entdeckte. Sie st . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Geplante Minijob-Reform bedroht Zustelljobs BVDA-Vorstandsvorsitzender Alexander Lenders warnt vor dem möglichen Aus Herr Lenders, warum macht der Bundesverband kostenloser Wochenzeitungen (BVDA) die Minijobs zum Thema? Weil die Bundesregierung Reformen plant, di . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Ich entscheide nicht immer klug, aber immer mit Herz Marie Reim (26) im Interview über ihre Vorfreude vor dem Auftritt, ihren Glauben und ihren Ekel vor Fisch und Vorfreude verwandelt. Marie Reim (26) ist seit sechs Jahren im Musikgeschäft und eifert damit ihren . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Circus meets Schlager 3x2 Tickets für Premiere zu gewinnen Für erstmals zugelassene Wohnmobile gelten seit Juli strengere EU-Vorgaben. TÜV Nord / Eric Shambroom Neue Richtlinien für Wohnmobile Hinweise für Selbstausbauer Seit Juli gelten für erstmals zugelasse . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Entspannt und gemeinsam die Zeit gestalten Mit guter Vorbereitung wird der Familienurlaub zur schönsten Zeit des Jahres Die Koffer sind gepackt, Reiseunterlagen vorhanden und die Route ist geplant. Und dann taucht plötzlich die Frage auf, ob sich alle Familienmit 6093/10 Samstag, 1. August 2026 Gekämpft hast Du allein, gelitten haben wir gemeinsam, verloren haben wir Dich alle. Für immer in unseren Herzen. Irmgard Wobser Dorothea Reuter geb. Ropertz * 7. 8. 1946 25. 7. 2026 * 13. Mai 1932 22. Juli 2026 Wir haben den Mittelpunkt unserer Familie ver 6093/11 Samstag, 1. August 2026 DACHDECKER Verschiedene Artikel für Trödelmarkt an Selbstab. zu verschenken. 02102-389845 Bis zuletzt meinungsstark engagiert lebensfroh !Haushaltsauflösungen, Entrümpelung, Umzüge Über 25 Jahre Erfahrung, kurzfristig & günstige Festpreise, kostenlose Besichtig. . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Sicher im Auto bei Gewitter Regel gilt nur für Karossen aus Metall Genau 99.930 Blitze wurden im vergangenen Jahr in Deutschland registriert. Gerade im Sommer treten Gewitter häufiger auf und fallen dabei oft auch heftiger aus. Bei der elektrischen Entladung dur Samstag, 1. August 2026 Ausgabe 31 www.unser-ratingen.com Auflage: 51.700 Exemplare NEUE VERTEILUNG SCHÜTZENFEST IN MITTE WIRTE-INTERESSEN Unser Ratingen im Roten Punkt Ab dieser Ausgabe! Ein Wochenende voller Höhepunkte Seite 5 Für eine lebendige Innenstadt Seite 7 www.unser-ratingen.com Samstag, 1. August 2026 Ausgabe 31 Auflage: 51.700 Exemplare UNTERNEHMERSTANDORT SCHÜTZENFEST IN MITTE WIRTSINTERESSEN Ausstellung des UVR Ratingen Seite 4 Ein Wochenende voller Höhepunkte Seite 5 Für eine lebendige Innenstadt Seite 7 Störungen im ÖPNV halten an S6 STADTGESCHEHEN 4 Samstag, 1. August 2026 SO ERREICHEN ERREICHEN SO SIE UNS UNS SIE Für Dach & Solar / privat & gewerblich in Ratingen + 50 km ALEXANDERHEINZ HEINZ ALEXANDER Redaktion Redaktion alexander.heinz@unser-ratingen.com alexander.heinz@unser-ratingen.com 015140 4024 2497 9706 06 0151 Je STADTGESCHEHEN Samstag, 1. August 2026 5 Schützen feiern an der Brückstraße Festumzug, Feuerwerk, Königsschießen und Kirmes Ratingen (MM) Das hat eine lange Tradition: Am ersten Wochenende im August (31. Juli - 4. August) feiert Ratingen das Schützen- und Heimatfest der St. Sebastiani Brudersch STADTGESCHEHEN 4 6 Samstag, 1. August 2026 Bodenaufkleber zu sexualisierter Gewalt Aktion soll auf anonyme Spurensicherung aufmerksam machen Kreis Mettmann In vielen Städten des Kreises Mettmann werden in den kommenden Wochen Bodenaufkleber auf die Möglichkeit der anonymen Spurensicherung nach STADTGESCHEHEN Samstag, 1. August 2026 Für mehr Leben in der City Interessengemeinschaft möchte Akteure zusammenbringen Ratingen (AV) Die Ratinger Innenstadt soll mit mehr Leben gefüllt werden. Um das zu erreichen, haben örtliche Betriebe sich nun zu einer Interessengemeinschaft zusammengeschlos STADTGESCHEHEN 8 Samstag, 1. August 2026 Neue Brücke installiert Die Jubiläumsbrücke wird bald freigegeben Ratingen (Red) Letzte Woche hob ein Mobilkran die neue Jubiläumsbrücke über den historischen Stadtgraben. Rund zwölf Tonnen Stahl, 16,50 Meter lang innerhalb einer Stunde fand die Konstru MARKTPLATZ Samstag, 1. August 2026 9 7 Suche nach Zeitzeugen Museumsprojekt Zwischen Diktatur und Demokratie Ratingen (Red) Das LVR-Industriemuseum Textilfabrik Cromford in Ratingen sucht für das Projekt Zwischen Diktatur und Demokratie Menschen, die von ihren Erinnerungen an Kleidung und Allta Für unsere Großkunden jetzt Vorteile sichern! Persönlicher Ansprechpartner Individuelle Großmengenpreise Attraktive Rückvergütung Komfortable Warenausgabe Schneller Lieferservice per LKW oder Kranwagen Ihre Ansprechpartner: Adem Dogangünes Telefon: 02 11/21 07 41-310 Mobil: 01 60 96 80 44 17 gross