MARKTPLATZ Samstag, 1. August 2026 9 7 Suche nach Zeitzeugen Museumsprojekt Zwischen Diktatur und Demokratie Ratingen (Red) Das LVR-Industriemuseum Textilfabrik Cromford in Ratingen sucht für das Projekt Zwischen Diktatur und Demokratie Menschen, die von ihren Erinnerungen an Kleidung und Alltag in den 1940er und 1950er Jahren berichten möchten. Carlos Wenk, Johanna Kroll, Marie Laskawi, Frieda Scholz und Sam Adams (v.l.n.r.) vom Vorstand der Höseler Kinder- und Jugendvertretung. Foto: Lavista Stimme der Jugend Pfarrer Lavista: Das ist gelebte Beteiligung Ratingen (IL) Mitreden statt nur zuhören: In der Evangelischen Kirchengemeinde Hösel haben Kinder und Jugendliche jetzt offiziell eine eigene Stimme. Rund 40 Menschen im Alter von acht bis 27 Jahren gründeten am 9. Juli die Evangelische Jugend Hösel die neue Kinder- und Jugendvertretung der Gemeinde. Auch ein siebenköpfiger Vorstand wurde im Rahmen der Gründungsversammlung bereits gewählt. Das neue Gremium ist dabei weit mehr als nur ein symbolisches Mitspracherecht. Denn die Jugendlichen entscheiden künftig mit, wenn es um Projekte, Veranstaltungen oder die Verwendung von Finanzmitteln für die Jugendarbeit geht. Dabei können sie kreativ werden und eigene Angebote entwickeln, bei personellen Fragen in der Jugendarbeit mitwirken und Vertreter in den Kirchenkreis DüsseldorfMettmann entsenden. Wo über Jugendarbeit gesprochen wird, sitzen die jungen Leute künftig selbst mit am Tisch, betont Pfarrer Michael Lavista. Für ihn ist die Gründung ein besonders wichtiger Schritt. Denn nun würden nicht mehr die Erwachsenen über junge Menschen entscheiden sondern die Jugendlichen selbst über ihre Anliegen sprechen und Verantwortung übernehmen. Das ist gelebte Beteiligung und nebenbei eine Schule fürs demokratische Miteinander., erklärt Lavista. Ich hoffe das unsere Gemeinde durch die jungen Stimmen bunter, jünger und lebendiger wird, betont er. Denn eine Gemeinde, die ihren Kindern und Jugendlichen zuhört und sie mitgestalten lässt, bleibt eine lebendige Gemeinde. Dass dieses Engagement auf fruchtbaren Boden fällt, zeigt der Alltag der Gemeinde. Viele Jugendliche helfen bereits regelmäßig bei Gemeindefesten, begleiten Kinder- und Konfirmandenfreizeiten und gestalten Jugendgottesdienste mit. Wenn man unsere Jugendlichen um Hilfe bittet, sind sie da, sagt Lavista. Mit der neuen Jugendvertretung bekomme diese Bereitschaft nun einen festen organisatorischen Rahmen. Auch Jugendleiterin Dana Rupieper blickt mit Spannung auf die nächsten Monate. Sie erlebt täglich wie viele Ideen und wie viel Tatkraft in den jungen Gemeindemitgliedern stecke. Nun können daraus eigene Projekte und Beschlüsse entstehen. Die ersten Wochen stehen jedoch noch ganz im Zeichen des Gemeindelebens: Ob das kommende Gemeindefest oder die anstehende Kinderfreizeit, die Jugendvertretung möchte tatkräftig unterstützen. Erst anschließend wird der neue Vorstand regelmäßig tagen und eigene Schwerpunkte setzen. Für die Gemeinde ist die Botschaft aber schon jetzt klar: Junge Menschen sollen nicht nur dazugehören sie sollen die Zukunft ihrer Gemeinde aktiv mit gestalten. Und genau dafür haben sie jetzt ihre eigene Stimme. HAUS UND GARTEN Max Hartmann Photo JETZT TICKETS ONLINE IM TICKETSHOP SICHERN KAUFGESUCHE Achtung Ankauf! Pelze, Kleidung, Porzellan, Sammeltassen, Bleikristall, Teppiche, Handtaschen, Zinn, Silberbesteck, Näh- und Schreibmaschinen, Puppen, LPs, Bilder, Möbel, Bücher, Krüge, Kameras, Figuren, Bernstein, Koralle, Uhren, aller Art, Schmuck. 0163-8896501 Frau Weiß PARRA FOR CUVA 01.10. Köln, Carlswerk Victoria SPRINGMAUS 27.09. Köln, Die Kantine TICKETS SICHERN UNTER HSL-Hausmeisterservice übernimmt Kleinarbeiten/Gartenarbeiten/Baumkletterer//Haushaltsauflösung etc. . 02058/ 981122 www.HSL-Hausmeister service.de 20.01.2027 Köln, Senftöpfchen-Theater unser-ratingen.adticket.de IN KOOPERATION MIT Seriöse Frau sucht, Hörgeräte, Rollator, Nähmaschine, Porzellan, Teppiche, Handtaschen, Silber, Zinn, Schmuck, Pelze, Möbel, Armband und Taschenuhren, sowie Münzen.Tel:01632414868 IMMOBILIENGESUCHE Mehrfam.-Haus ab 4-Part.v. Priv ges. Tel.0174-8905541 Paar sucht 3704004 Haus 02102 Mussten Sie kratzige Strümpfe oder kurze Lederhosen tragen? Erinnern Sie sich an CARE-Pakete oder Rationierungsprogramme? Erinnern Sie sich, wann die Schaufenster und Auslagen der Läden wieder gefüllt waren? Oder wissen Sie noch, was Ihr erstes neugekauftes Kleidungsstück war? Vielleicht haben Sie sogar noch Kleidungsstücke aus der Zeit oder Fotografien, die zeigen, was Sie und Ihre Familie in den 1940er und 1950er Jahren trugen? All diese Geschichten von Mangel, Kleidung und Mode in den 1940er und 1950er Jahren können laut der Textilfabrik Cromford helfen, die Le- Das Museum Textilfabrik Cromford sucht derzeit nach Zeitzeugen aus den 1940er und 1950er Jahren. Foto: LVR-Industriemuseum benswirklichkeit dieser zeit besser zu verstehen, und ein wichtiges Stück Regional- und Kleidungsgeschichte für kommen- de Generationen zu bewahren. Interessierte, die ihre Erinnerungen teilen und das Projekt unterstützen Neuer Stürmer möchten, können sich per E-Mail an die Projektleitung Nathalie Dimic wenden: nathalie.dimic1@lvr. de. Ratinger Ice Aliens verpflichten Dominik Luft Ratingen (Red) Die Ratinger Ice Aliens haben einen weiteren erfahrenen Offensivspieler in ihren Reihen: Dominik Luft wird in der kommenden Saison das Trikot der Außerirdischen tragen und dabei mit der Rücken- IMPRESSUM IMPRESSUM IMPRESSUM Redaktion: Redaktion: Redaktion: Alexander Alexander Heinz, Heinz, Matthias Matthias Machan Machan Alexander Heinz, Matthias Machan redaktion@unser-ratingen.com redaktion@unser-ratingen.com redaktion@unser-ratingen.com Charity Charity Projekte: Projekte: Charity Projekte: Dirk Wittmer, Dirk Wittmer, Dirk Wittmer, charity@unser-ratingen.com charity@unser-ratingen.com charity@unser-ratingen.com Anzeigen Anzeigen Anzeigen: innendienst@unser-ratingen.com innendienst@unser-ratingen.com Auflage: 51.700 Auflage: 54.470 54.470 nummer 92 auflaufen. Der 33-jährige Stürmer bringt Erfahrung aus dem deutschen Eishockey mit und war in den vergangenen Jahren für verschiedene Vereine, auch in der Oberliga, aktiv. Zuletzt stand er bei den Eagles Essen-West unter Vertrag. Mit einer Körpergröße von 187 cm und einem Gewicht von 92 kg bringt Luft zudem die nötige Physis mit, um sich in den entscheidenden Spielsituationen durchzusetzen. Chef-Trainer und Sport-Manager Frank Gentges zur Neuverpflichtung: Dominik ist ein spielintelligenter Stürmer mit Scorerqualitäten und reichlich Erfah- rung, der uns insbesondere auch im Powerplay gut tun wird. Des Weiteren kann er als Außen- und Mittelstürmer spielen, wobei er bei mir als Außenstürmer eingeplant ist. Wir waren seit langem in Kontakt und ich bin froh, dass er sich schlussendlich für uns entschieden hat. Nordseeurlaub Pellworm sse/ rt 1. Kla Bahnfah t sichern* ch Gratisna Erscheinungsweise: Erscheinungsweise: wöchentlich zum Wochenende Wochenende wöchentlich zum Wochenende Verbreitung: Verbreitung: kostenlos an an alle alle Haushalte Haushalte kostenlos Satz Satz und und Druck/ Druck/ Weiterverarbeitung: Weiterverarbeitung: Funke NRW Druckzentrum GmbH Druck und Naumann Funke NRWPressehaus Druckzentrum GmbH Hohensyburgstraße 67, GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 1, Hohensyburgstraße 67, 58099 Hagen Bredeney 63571 Gelnhausen 58099 Hagen Bredeney Vertrieb: M.S.D. MedienSales Service Vertrieb: Vertrieb: FUNKE FUNKE Media Media Sales NRW NRW Deutschland West GmbH, WilhelmGmbH, Jakob-Funke-Platz Jakob-Funke-Platz 1, GmbH, straße 156, 53721 Siegburg 1, 45127 Essen Essen 45127 Preisliste Nr. 2: Preisliste Nr. 2: 2: gültig ab 01.02.2026 Preisliste Nr. gültig ab ab 01.02.2026 01.02.2026 info@unser -ratingen.com gültig info@unser -ratingen.com -ratingen.com info@unser Redaktionsschluss: Redaktionsschluss: Dienstag, 12 Uhr Redaktionsschluss: Dienstag, 12 12 Uhr Uhr Dienstag, Anzeigenschlu ss: Anzeigenschlu ss: Dienstag, 12 Uhrss: Anzeigenschlu Dienstag, 12 12 Uhr Uhr Dienstag, Für die Richtigkeit telefonisch aufauf-gegebener Anzeigen gegebener auf-gegebener Anzeigen Für die RiAnzeigen chtigkeit telefo nisch der Verlag keine übernimmt Gewähr. übernimmt Für die Ri chtigkeit telefo nisch der Verlag keine Gewähr. übernimmt der Verlag keine Gewähr. Scha-denersatzansprüche sind Scha-denersatzansprüche sind Scha-denersatzansprüche sind aus-geschlossen. Für unverlangt aus-geschlossen. Für unverlangt aus-geschlossen. Für unverlangt ein-gesandtes Bildund ein-gesandtes Bildund ein-gesandtes übernimmt Bildund Textmaterial die Textmaterial übernimmt die Textmaterial keineübernimmt die Redaktion Haf-tung. Bei Bei Redaktion keine Haf-tung. Redaktion keine und Haf-tung.PreisBei Gewinnspielen Gewinnspielen und PreisGewinnspielen ist der und Rechtsweg Preisausschreiben ausschreiben ist der Rechtsweg ausschreiben ist der Rechtsweg ausgeschlossen. ausgeschlossen. Namentlich Namentlich gegeausgeschlossen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht nicht kennzeichnete Artikel geben kennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des unbedingt die Meinung des unbedingt die Meinung des Heraus-gebers wieder. Zur Heraus-gebers wieder. Zur Heraus-gebers UNSER wieder. Zur Herstellung Herstellung von von UNSER RATINGEN RATINGEN Herstellung von UNSER verwendet. RATINGEN wird Recycling-Papier wird Recycling-Papier verwendet. wird Recycling-Papier verwendet. Falls Sie dieses Produkt nicht Falls Sie dieses Produkt nicht Falls Sie dieses Produkt nicht mehr mehr erhalten erhalten möch-ten, möch-ten, bitten bitten wir wir mehr erhalten möch-ten, bitten wir Sie, Sie, einen einen Werbever-botsaufkleber Werbever-botsaufkleber Sie, einen Werbever-botsaufkleber mit dem Zusatzhin-weis mit dem Zusatzhin-weis Keine Keine mit dem Zusatzhin-weis Keine kostenlosen Zeitungen Zeitungen an an Ihrem Ihrem kostenlosen kostenlosen Zeitungen anWeitere Ihrem Briefkasten Briefkasten anzubringen. anzubringen. Weitere Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf Informationen finden Sie auf Informationen finden Siewww. auf dem Verbraucherportal dem Verbraucherportal www. dem Verbraucherportal www. werbung-im-briefkasten.de. werbung-im-briefkasten.de. werbung-im-briefkasten.de. Keine Zeitung Zeitung erhalten? erhalten? Keine Keine Zeitung erhalten? www.unser-ratingen.com/ www.unser-ratingen.com/ www.unser-ratingen.com/ zustellreklamation zustellreklamation zustellreklamation Herausgeber: Herausgeber: Super Super Tipp Tipp Medien Medien Herausgeber: Super Tipp Medien GmbH, GmbH, GmbH, Friedrichstraße 168, 42551 Friedrichstraße 168, 42551 Velber Velber t, t, Friedrichstraße 168, 42551 Velber t, Velbert, Geschäftsführer: Geschäftsführer: Geschäftsführer: Markus Echternach Markus Echternach Markus Echternach Kur- und Tourismusservice Pellworm Der grünste Fleck im Wattenmeer lädt Sie zu einem erholsamen Urlaub nach Nordfriesland ein. Nach Ihrer Bahnfahrt an die Nordseeküste stimmt Sie die Schifffahrt zur Insel auf einen erholsamen Urlaub ein. Am Horizont lässt sich bei guter Sicht bereits der Leuchtturm von Pellworm erblicken. Im Rahmen Ihres Aufenthaltes im familiengeführten Hotel MeerLand unternehmen Sie individuelle Fahrradtouren an der frischen Nordseeluft und lassen den Alltag hinter sich. Besondere Einblicke in die Welt des Wattenmeers bietet Ihnen eine Exkursion mit einem Nationalparkbetreuer. Während einer Leuchtturmführung könnten Sie den Ausblick über die gesamte Insel und das Wattenmeer genießen. Eine Badestelle erreichen Sie von Ihrem Hotel fußläufig. Leistungen: Bahnfahrt im IC/ICE (* 1. Klasse ohne Aufpreis bei Anreise bis 6.9.) und RE, Linienbustransfers, Schifffahrt, 5 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel MeerLand (* 6. Übernachtung gratis bei Anreise So. ab 6.9., 6. Frühstück zahlbar vor Ort), Erlebnispaket: Leihfahrrad, Exkursion, Gepäcktransfer auf der Insel, Reisepreissicherungsschein Anreise: 2.8. / 10.8. / 17.8. / 23.8. / 30.8. / 6.9. / 13.9. / 20.9. / 27.9.26 Preise: 699 € pro Person im Doppelzimmer / 899 € im Einzelzimmer Infos und Buchungen: www.regiomaris.de und Tel. 040 / 50 690 700 (Mo - Fr 9:30 - 18 Uhr) Veranstalter: regiomaris GmbH Liebermannstraße 46, 22605 Hamburg Lesen Sie heute im Innenteil u.a.: Lesen Sie heute im Innenteil u.a.: Lesen 120 Skater rollten gemeinsam durch Ratingen Sie heute imim Innenteil u.a.: Lesen Sieheute heute Innenteil u.a.: Schützenfest inInnenteil Ratingen Lesen Sie im u.a.: 120 Skater rollten gemeinsam durch Ratingen 120 120 Skate . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Mittagspause im Homeoffice unfallversichert? Neuer Akzent in der Förderung von Künstlerinnen Ministerium vergibt vier Stipendien für 2027 Wege zur Beschaffung von Essen unter Schutz der gesetzlichen Unfallversicherung Das Hessische Landessozialgericht hat nach . Samstag, 1. August 2026 DIE SEITE 3 Das moderne Ratingen mitgeprägt Paul Maria Zimmermann, Gründer des Ratinger Wochenblatts, im Alter von 86 Jahre gestorben Als die Stadt Ratingen 2025 das 50-jährige Jubiläum der großen Gemeindereform von 1975 beging, feierte auch das Ratinger Wochenblatt sein . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Die Burgherrin lässt bitten 750 Jahre Stadt Ratingen: Schlösser- und Burgentag am 30. August - Blick hinter historische Mauern an sechs Orten Schlösser und Burgen gehören zu den typischen und beliebtesten Zeugnissen der Geschichte. Als 750 Jahre alte Stadt hat na . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Skaterin will 1.100 Kilometer zurücklegen Mia Djuric (22) startet Anfang August eine Skateboardtour von Skandinavien nach Deutschland für den guten Zweck Miriam Dabitsch Es war eher Zufall, dass Mia Djuric vor zehn Jahren zu Hause ein Skateboard entdeckte. Sie st . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Geplante Minijob-Reform bedroht Zustelljobs BVDA-Vorstandsvorsitzender Alexander Lenders warnt vor dem möglichen Aus Herr Lenders, warum macht der Bundesverband kostenloser Wochenzeitungen (BVDA) die Minijobs zum Thema? Weil die Bundesregierung Reformen plant, di . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Ich entscheide nicht immer klug, aber immer mit Herz Marie Reim (26) im Interview über ihre Vorfreude vor dem Auftritt, ihren Glauben und ihren Ekel vor Fisch und Vorfreude verwandelt. Marie Reim (26) ist seit sechs Jahren im Musikgeschäft und eifert damit ihren . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Circus meets Schlager 3x2 Tickets für Premiere zu gewinnen Für erstmals zugelassene Wohnmobile gelten seit Juli strengere EU-Vorgaben. TÜV Nord / Eric Shambroom Neue Richtlinien für Wohnmobile Hinweise für Selbstausbauer Seit Juli gelten für erstmals zugelasse . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Entspannt und gemeinsam die Zeit gestalten Mit guter Vorbereitung wird der Familienurlaub zur schönsten Zeit des Jahres Die Koffer sind gepackt, Reiseunterlagen vorhanden und die Route ist geplant. Und dann taucht plötzlich die Frage auf, ob sich alle Familienmit 6093/10 Samstag, 1. August 2026 Gekämpft hast Du allein, gelitten haben wir gemeinsam, verloren haben wir Dich alle. Für immer in unseren Herzen. Irmgard Wobser Dorothea Reuter geb. Ropertz * 7. 8. 1946 25. 7. 2026 * 13. Mai 1932 22. Juli 2026 Wir haben den Mittelpunkt unserer Familie ver 6093/11 Samstag, 1. August 2026 DACHDECKER Verschiedene Artikel für Trödelmarkt an Selbstab. zu verschenken. 02102-389845 Bis zuletzt meinungsstark engagiert lebensfroh !Haushaltsauflösungen, Entrümpelung, Umzüge Über 25 Jahre Erfahrung, kurzfristig & günstige Festpreise, kostenlose Besichtig. . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Sicher im Auto bei Gewitter Regel gilt nur für Karossen aus Metall Genau 99.930 Blitze wurden im vergangenen Jahr in Deutschland registriert. Gerade im Sommer treten Gewitter häufiger auf und fallen dabei oft auch heftiger aus. Bei der elektrischen Entladung dur Samstag, 1. August 2026 Ausgabe 31 www.unser-ratingen.com Auflage: 51.700 Exemplare NEUE VERTEILUNG SCHÜTZENFEST IN MITTE WIRTE-INTERESSEN Unser Ratingen im Roten Punkt Ab dieser Ausgabe! Ein Wochenende voller Höhepunkte Seite 5 Für eine lebendige Innenstadt Seite 7 www.unser-ratingen.com Samstag, 1. August 2026 Ausgabe 31 Auflage: 51.700 Exemplare UNTERNEHMERSTANDORT SCHÜTZENFEST IN MITTE WIRTSINTERESSEN Ausstellung des UVR Ratingen Seite 4 Ein Wochenende voller Höhepunkte Seite 5 Für eine lebendige Innenstadt Seite 7 Störungen im ÖPNV halten an S6 STADTGESCHEHEN 4 Samstag, 1. August 2026 SO ERREICHEN ERREICHEN SO SIE UNS UNS SIE Für Dach & Solar / privat & gewerblich in Ratingen + 50 km ALEXANDERHEINZ HEINZ ALEXANDER Redaktion Redaktion alexander.heinz@unser-ratingen.com alexander.heinz@unser-ratingen.com 015140 4024 2497 9706 06 0151 Je STADTGESCHEHEN Samstag, 1. August 2026 5 Schützen feiern an der Brückstraße Festumzug, Feuerwerk, Königsschießen und Kirmes Ratingen (MM) Das hat eine lange Tradition: Am ersten Wochenende im August (31. Juli - 4. August) feiert Ratingen das Schützen- und Heimatfest der St. Sebastiani Brudersch STADTGESCHEHEN 4 6 Samstag, 1. August 2026 Bodenaufkleber zu sexualisierter Gewalt Aktion soll auf anonyme Spurensicherung aufmerksam machen Kreis Mettmann In vielen Städten des Kreises Mettmann werden in den kommenden Wochen Bodenaufkleber auf die Möglichkeit der anonymen Spurensicherung nach STADTGESCHEHEN Samstag, 1. August 2026 Für mehr Leben in der City Interessengemeinschaft möchte Akteure zusammenbringen Ratingen (AV) Die Ratinger Innenstadt soll mit mehr Leben gefüllt werden. Um das zu erreichen, haben örtliche Betriebe sich nun zu einer Interessengemeinschaft zusammengeschlos STADTGESCHEHEN 8 Samstag, 1. August 2026 Neue Brücke installiert Die Jubiläumsbrücke wird bald freigegeben Ratingen (Red) Letzte Woche hob ein Mobilkran die neue Jubiläumsbrücke über den historischen Stadtgraben. Rund zwölf Tonnen Stahl, 16,50 Meter lang innerhalb einer Stunde fand die Konstru MARKTPLATZ Samstag, 1. August 2026 9 7 Suche nach Zeitzeugen Museumsprojekt Zwischen Diktatur und Demokratie Ratingen (Red) Das LVR-Industriemuseum Textilfabrik Cromford in Ratingen sucht für das Projekt Zwischen Diktatur und Demokratie Menschen, die von ihren Erinnerungen an Kleidung und Allta Für unsere Großkunden jetzt Vorteile sichern! Persönlicher Ansprechpartner Individuelle Großmengenpreise Attraktive Rückvergütung Komfortable Warenausgabe Schneller Lieferservice per LKW oder Kranwagen Ihre Ansprechpartner: Adem Dogangünes Telefon: 02 11/21 07 41-310 Mobil: 01 60 96 80 44 17 gross