STADTGESCHEHEN Samstag, 1. August 2026 5 Schützen feiern an der Brückstraße Festumzug, Feuerwerk, Königsschießen und Kirmes Ratingen (MM) Das hat eine lange Tradition: Am ersten Wochenende im August (31. Juli - 4. August) feiert Ratingen das Schützen- und Heimatfest der St. Sebastiani Bruderschaft mit einem großen Festumzug, dem Königsschießen, Feuerwerk und der Kirmes auf dem Schützenplatz an der Brückstraße. Der neue Vorstand um den Vorsitzenden Christian Freund informierte am Mittwoch (22. Juli) über die Höhepunkte und Vorbereitungen der Ratinger Traditions-Brauchtumsveranstaltung, die in diesem Jahr auch im Zeichen des 750-jährigen Stadtjubiläums steht. Freund: Wie alle 25 Jahre holen wir die offizielle Stadtstandarte aus dem Schrank, die zu den Jubiläen traditionell beim großen Festumzug und der Parade auf dem Marktplatz mitgeführt wird. Apropos Festumzug: Der wird in diesem Jahr länger und größer als gewohnt. Mit dabei sind nicht nur Gäste der Schützengilde aus Beelitz und aus Meschede, sondern auch die Bruderschaften aus Ratinger Stadtteilen wie Hösel, Homberg und Lintorf. Los geht das randvolle Festprogramm bereits Freuen sich auf das Schützen- und Heimatfest der St. Sebastiani Bruderschaft (v.l.n.r.): Fabian Schürings (2. Vorsitzender), Carsten Richter (Platzmeister), Schützenchef Christian Freund und Schriftführer Max Keusen. Foto: M. Machan am Möschesonntag (26. Juli) mit einem GeneralCorps-Appell auf dem Marktplatz und dem Biwak auf dem Vorplatz der Stadthalle, das in diesem Jahr zum 50. Mal vom Reitercorps Ratingen ausgerichtet wird. Weitere Highlights: Eine große Party mit den Hits der 80er und 90er Jahre und DJ Marc Pesch soll zum Auftakt des langen Feier-Wochenendes am Freitag (31. Juli ab 19.30 Uhr) das Festzelt zum Beben bringen. In diesem Jahr als Live Act dabei: Geier Sturzflug, die Kult-Formation aus der Zeit der Neue deutschen Welle, die bekannte Hits wie das Bruttosozialprodukt und die pure Lust am Leben mit auf die Bühne bringt. Für das einladende Dumeklemmerdorf gibt es ebenfalls ein kleines Programm: Am Samstag (1. August, 14.00 Uhr) ist Adrien Megner mit dem Kindertheater Papiermond aus Köln zu Gast. Insbesondere die kleinen Gäste dürfen sich auf das Stück Kasperle & das Zauberrätsel freuen. Am Fest-Sonntag soll es nach dem Festzug ab etwa 17.30 Uhr ein Konzert der Blaskapelle Garath und des Fanfarenzuges aus Düsseldorf-Wersten geben, bevor Heinz Hülshoff die Bühne mit seinen Hits entert. Viele Gäste beim großen Festumzug Die Kirmes ist am Freitag (31. Juli) bereits ab 15 Uhr geöffnet. Um 16.30 Uhr erfolgt dann die feierliche Eröffnung durch Bürgermeister Patrick Anders und den Schützenchef Christian Freund. Platzmeister Carsten Richter verspricht: Auch in diesem Jahr werden wir zum Start der Kirmes die für unsere jungen Besucher attraktive Aktion einmal zahlen, zweimal fahren durchführen. Neben bekannten wie beliebten FahrgeschäftKlassikern verspricht der Break Dance jede Menge Spaß und Fahrvergnügen. Richter: In diesem Jahr freuen wir uns ganz besonders auf die Attraktion Woody s Silbermine, eine MiniAchterbahn für Klein und Groß. Auf die kleinen Kirmesbesucher warten neben dem beliebten Karussell Mini-Jet und einem Mini-Skooter auch in diesem Jahr Spiele wie Entenangeln, Ballwerfen und Darts. Für die kulinarische Versorgung ist mit kirmestypischen Spezialitäten Gesundheit vom Spießbraten über das Fischbrötchen bis zu gebrannten Mandeln gesorgt. Schützenchef Christian Freund: Das attraktive Programm im Dumeklemmer-Dorf wie im Festzelt verspricht beste Stimmung. Damit alle unbeschwert feiern können, greift auch in diesem Jahr das von den Schützen in Zusammenarbeit mit der Stadt, dem Ordnungsamt sowie mit Feuerwehr und Polizei ausgearbeitete Sicherheitskonzept. Abgerundet wird Kirmes am Montag gegen 22.30 Uhr mit einem Höhenfeuerwerk, das zu Ehren der neuen Bruderschafts-Majestäten mit Wow-Effekten gezündet wird. Öffnungszeiten Die Öffnungszeiten der Kirmes und des Dumeklemmer-Dorfs: Freitag, 31. 15 bis 23 Uhr Juli: Samstag, 1. 14 bis 24 Uhr August: Sonntag, 2. 14 bis 23 Uhr August: Montag, 3. 14 bis 23 Uhr August: ANZEIGE Wenn sich die Beine schwer und gestaut anfühlen Das Gel von Restaxil Finden Sie mit diesem innovativen Pflegegel zurück zu spürbarer Leichtigkeit in den Beinen und unbeschwerten Schritten im Alltag Schwere und geschwollene Beine ein Problem, das fast 80 Prozent aller Erwachsenen kennen gerade bei Hitze. Häufig hängt dieses Empfi nden mit Wassereinlagerungen in den Beinen zusammen. Unter anderem entscheidend ist die Mikrozirkulation. Sprich: der Blutfluss in den kleinsten Gefäßen. Ebenso wie der Abtransport von Flüssigkeit aus dem Gewebe. Dies führt oft zu geschwollenen schweren Beinen, was für Betroffene häufig auch ein kosmetisches Problem darstellt. Denn die Beine fühlen sich nicht nur dick an, sie sehen auch dick aus. Wassereinlagerungen und vorübergehende Ödeme gehen oft auch mit Nervenkompressionen einher. Dadurch können Spannungs- und Druckempfi ndungen stärker wahrgenommen werden. Auch unsere Haut reagiert sensibel auf Spannung und Trockenheit. Reize können so intensiver wahrgenommen werden und Schweregefühle können subjektiv verstärkt werden. Die Nobelpreis-Forschung: Pflege für Ihre Haut Mit Hydagen Aquaporin enthält das Gel einen Pf legebaustein, der auf der Nobelpreis-prämierten Grundlagenforschung zu Aquaporinen basiert. Die MentholFormulierung Koko ML Plus erzeugt ein Frischegefühl und das Produkt lässt sich ideal als Massagegel anwenden. Schwere Beine können eine Belastung sein Der Multi-Target-Ansatz für schwere Beine Wissenschaft ler haben ein innovatives Pflege- Gel mit MultiTarget-Ansatz entwickelt. Das bedeutet, dass mit einem Produkt mehrere Punkte angegangen werden. Die Nervenspezialisten Restaxil Gel ist dermatologisch geprüft und in der Apotheke erhältlich. Das Gel ist aufgrund der Nachfrage nicht immer vorrätig. Nach Bestellung in der Apotheke ist das Produkt in wenigen Stunden abholbereit. Alternativ kann es online erworben werden. Das richtige Gel kann ein Gefühl der Erleichterung verschaffen der Nr. 1* Apothekenmarke Restaxil haben sich dabei von der Nobelpreisforschung inspirieren lassen. Herzstück der Formulierung ist der Pfl anzenkomplex Legactif aus Goldrute, Mäusedorn und Zitrone. Er kann dazu beitragen: Die Mikrozirkulation anzuregen Die Hautdicke und die damit verbundenen Ödeme zu reduzieren1 Die Durchblutung feiner Gefäße zu unterstützen und den Flüssigkeitsabtransport zu fördern Für Ihre Apotheke: Restaxil Gel (PZN 19649387) www.restaxil.de Restaxil Gel ist ein Kosmetikum *OTC Arzneimittel bei Nervenschmerzen zur oralen Einnahme, Absatz nach Packungen, Insight Health MAT 01/2026 1Das zeigten Legactif und dessen Inhaltsstoffe in Studien. S.h. Provital S.A.U.: Legactif TM, Natürlicher Wirkstoff für die Pflege müder Beine, 2023 (Interne Herstellerunterlage, unveröffentlicht) Bildmaterial KI-generiert Lesen Sie heute im Innenteil u.a.: Lesen Sie heute im Innenteil u.a.: Lesen 120 Skater rollten gemeinsam durch Ratingen Sie heute imim Innenteil u.a.: Lesen Sieheute heute Innenteil u.a.: Schützenfest inInnenteil Ratingen Lesen Sie im u.a.: 120 Skater rollten gemeinsam durch Ratingen 120 120 Skate . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Mittagspause im Homeoffice unfallversichert? Neuer Akzent in der Förderung von Künstlerinnen Ministerium vergibt vier Stipendien für 2027 Wege zur Beschaffung von Essen unter Schutz der gesetzlichen Unfallversicherung Das Hessische Landessozialgericht hat nach . Samstag, 1. August 2026 DIE SEITE 3 Das moderne Ratingen mitgeprägt Paul Maria Zimmermann, Gründer des Ratinger Wochenblatts, im Alter von 86 Jahre gestorben Als die Stadt Ratingen 2025 das 50-jährige Jubiläum der großen Gemeindereform von 1975 beging, feierte auch das Ratinger Wochenblatt sein . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Die Burgherrin lässt bitten 750 Jahre Stadt Ratingen: Schlösser- und Burgentag am 30. August - Blick hinter historische Mauern an sechs Orten Schlösser und Burgen gehören zu den typischen und beliebtesten Zeugnissen der Geschichte. Als 750 Jahre alte Stadt hat na . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Skaterin will 1.100 Kilometer zurücklegen Mia Djuric (22) startet Anfang August eine Skateboardtour von Skandinavien nach Deutschland für den guten Zweck Miriam Dabitsch Es war eher Zufall, dass Mia Djuric vor zehn Jahren zu Hause ein Skateboard entdeckte. Sie st . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Geplante Minijob-Reform bedroht Zustelljobs BVDA-Vorstandsvorsitzender Alexander Lenders warnt vor dem möglichen Aus Herr Lenders, warum macht der Bundesverband kostenloser Wochenzeitungen (BVDA) die Minijobs zum Thema? Weil die Bundesregierung Reformen plant, di . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Ich entscheide nicht immer klug, aber immer mit Herz Marie Reim (26) im Interview über ihre Vorfreude vor dem Auftritt, ihren Glauben und ihren Ekel vor Fisch und Vorfreude verwandelt. Marie Reim (26) ist seit sechs Jahren im Musikgeschäft und eifert damit ihren . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Circus meets Schlager 3x2 Tickets für Premiere zu gewinnen Für erstmals zugelassene Wohnmobile gelten seit Juli strengere EU-Vorgaben. TÜV Nord / Eric Shambroom Neue Richtlinien für Wohnmobile Hinweise für Selbstausbauer Seit Juli gelten für erstmals zugelasse . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Entspannt und gemeinsam die Zeit gestalten Mit guter Vorbereitung wird der Familienurlaub zur schönsten Zeit des Jahres Die Koffer sind gepackt, Reiseunterlagen vorhanden und die Route ist geplant. Und dann taucht plötzlich die Frage auf, ob sich alle Familienmit 6093/10 Samstag, 1. August 2026 Gekämpft hast Du allein, gelitten haben wir gemeinsam, verloren haben wir Dich alle. Für immer in unseren Herzen. Irmgard Wobser Dorothea Reuter geb. Ropertz * 7. 8. 1946 25. 7. 2026 * 13. Mai 1932 22. Juli 2026 Wir haben den Mittelpunkt unserer Familie ver 6093/11 Samstag, 1. August 2026 DACHDECKER Verschiedene Artikel für Trödelmarkt an Selbstab. zu verschenken. 02102-389845 Bis zuletzt meinungsstark engagiert lebensfroh !Haushaltsauflösungen, Entrümpelung, Umzüge Über 25 Jahre Erfahrung, kurzfristig & günstige Festpreise, kostenlose Besichtig. . Samstag, 1. August 2026 SERVICE Sicher im Auto bei Gewitter Regel gilt nur für Karossen aus Metall Genau 99.930 Blitze wurden im vergangenen Jahr in Deutschland registriert. Gerade im Sommer treten Gewitter häufiger auf und fallen dabei oft auch heftiger aus. Bei der elektrischen Entladung dur Samstag, 1. August 2026 Ausgabe 31 www.unser-ratingen.com Auflage: 51.700 Exemplare NEUE VERTEILUNG SCHÜTZENFEST IN MITTE WIRTE-INTERESSEN Unser Ratingen im Roten Punkt Ab dieser Ausgabe! Ein Wochenende voller Höhepunkte Seite 5 Für eine lebendige Innenstadt Seite 7 www.unser-ratingen.com Samstag, 1. August 2026 Ausgabe 31 Auflage: 51.700 Exemplare UNTERNEHMERSTANDORT SCHÜTZENFEST IN MITTE WIRTSINTERESSEN Ausstellung des UVR Ratingen Seite 4 Ein Wochenende voller Höhepunkte Seite 5 Für eine lebendige Innenstadt Seite 7 Störungen im ÖPNV halten an S6 STADTGESCHEHEN 4 Samstag, 1. August 2026 SO ERREICHEN ERREICHEN SO SIE UNS UNS SIE Für Dach & Solar / privat & gewerblich in Ratingen + 50 km ALEXANDERHEINZ HEINZ ALEXANDER Redaktion Redaktion alexander.heinz@unser-ratingen.com alexander.heinz@unser-ratingen.com 015140 4024 2497 9706 06 0151 Je STADTGESCHEHEN Samstag, 1. August 2026 5 Schützen feiern an der Brückstraße Festumzug, Feuerwerk, Königsschießen und Kirmes Ratingen (MM) Das hat eine lange Tradition: Am ersten Wochenende im August (31. Juli - 4. August) feiert Ratingen das Schützen- und Heimatfest der St. Sebastiani Brudersch STADTGESCHEHEN 4 6 Samstag, 1. August 2026 Bodenaufkleber zu sexualisierter Gewalt Aktion soll auf anonyme Spurensicherung aufmerksam machen Kreis Mettmann In vielen Städten des Kreises Mettmann werden in den kommenden Wochen Bodenaufkleber auf die Möglichkeit der anonymen Spurensicherung nach STADTGESCHEHEN Samstag, 1. August 2026 Für mehr Leben in der City Interessengemeinschaft möchte Akteure zusammenbringen Ratingen (AV) Die Ratinger Innenstadt soll mit mehr Leben gefüllt werden. Um das zu erreichen, haben örtliche Betriebe sich nun zu einer Interessengemeinschaft zusammengeschlos STADTGESCHEHEN 8 Samstag, 1. August 2026 Neue Brücke installiert Die Jubiläumsbrücke wird bald freigegeben Ratingen (Red) Letzte Woche hob ein Mobilkran die neue Jubiläumsbrücke über den historischen Stadtgraben. Rund zwölf Tonnen Stahl, 16,50 Meter lang innerhalb einer Stunde fand die Konstru MARKTPLATZ Samstag, 1. August 2026 9 7 Suche nach Zeitzeugen Museumsprojekt Zwischen Diktatur und Demokratie Ratingen (Red) Das LVR-Industriemuseum Textilfabrik Cromford in Ratingen sucht für das Projekt Zwischen Diktatur und Demokratie Menschen, die von ihren Erinnerungen an Kleidung und Allta Für unsere Großkunden jetzt Vorteile sichern! Persönlicher Ansprechpartner Individuelle Großmengenpreise Attraktive Rückvergütung Komfortable Warenausgabe Schneller Lieferservice per LKW oder Kranwagen Ihre Ansprechpartner: Adem Dogangünes Telefon: 02 11/21 07 41-310 Mobil: 01 60 96 80 44 17 gross