STADTGESCHEHEN 2 Immobilien sind Vertrauenssache Ankauf & Verkauf Vermietung Verwaltung Gewerbe Finanzierung LEIKE IMMOBILIEN Am Höfchen 3 42489 Wülfrath Telefon 02058 981 122 www.leike-immobilien.de Aufatmen bei den Ice Aliens Heimspiel-Premiere in Ratingen am 18. Oktober Ratingen (MM) Aufatmen bei den Ratinger Ice Aliens: Am vergangenen Dienstag informierte Bürgermeister Patrick Anders den Vorstand des Eishockey-Vereins über das Ergebnis der vertieften Prüfungen des Tragwerks der Halle Am Sandbach, die als kurzfristig sanierungsbedürftig, aber nicht als akut einsturzgefährdet eingestuft wurde. Der Trainings- und Spielbetrieb in der Halle für die 215 Akteure (acht Jugendmannschaften, eine Damenmannschaft und das Regionalliga-Team) kann Mitte Oktober wieder aufgeFlugzeug im Landeanflug auf Düsseldorf. . Foto: Alexander Heinz nommen werden. Vor drei Wochen haben wir keinen Hehl daraus gemacht, dass eine Öffnung der Halle im Oktober zwar möglich, aber ist, Ratingen (AH) Mehr Zahl einzelner Lärmer- unwahrscheinlich Flugbewegungen in ein- eignisse sowie besonders so Anders. Dass diezelnen Spitzenstunden stark belastete Tages- und ses Best-Case-Szenario dürfen nach Auffassung Randzeiten. Einen beson- nunmehr realistisch geder Ratinger CDU nicht deren Stellenwert misst worden ist, ist eine anzu einer zusätzlichen die CDU der Nachtruhe gesichts der Umstände sehr gute Nachricht. Und Belastung der Anwohner bei. Zudem soll rechtlich noch etwas ist erfreulich: führen. Vor der Sitzung der geprüft werden, ob eine Nach allen eingehenden Flughafenkommission intensivere und flexiblere Untersuchungen haben am 17. September for- Nutzung der Nordbahn wir es jetzt schwarz auf dert die Ratsfraktion des- weiterhin mit dem An- weiß, dass die Halle sahalb eine genaue Prüfung gerlandvergleich verein- nierungsfähig ist und der geänderten Ausbau- bar ist. Auch Bürger kön- noch eine lange Bepläne des Düsseldorfer nen sich in das laufende standsperspektive hat. Verfahren einbringen. Wir wissen nunmehr geFlughafens. Im Mittelpunkt steht Die Unterlagen liegen bis nau, was zu tun ist. die geplante Erhöhung zum 1. Oktober öffentWir haben nachgeder koordinierbaren Spit- lich aus. Einwendungen fragt bei Ulrich Schmidt, zenkapazität im Zweib- müssen spätestens am 15. Pressesprecher des Verahnbetrieb von derzeit Oktober 2026 eingegan- eins: bis zu 47 auf bis zu 60 gen sein. Sie können unFlugbewegungen pro ter Angabe des AktenzeiStunde. Zwar soll die chens 26.03.01.01-PFV Obergrenze von 131.000 DUS an die BezirksregieFlugbewegungen in den rung Düsseldorf, Postfach sechs verkehrsreichsten 300865, 40408 DüsselMonaten unverändert dorf, gerichtet, bei der Ratingen (MM) Das bleiben. Aus Sicht der Stadt Ratingen zur Nie- ist nichts für schwache CDU könnte eine stär- derschrift erklärt oder Nerven: Ratingen 04/19 kere Konzentration des über das Beteiligungs- bietet momentan SpekVerkehrs in einzelnen portal des Landes NRW takel und Spannung mit Stunden aber gerade für eingereicht werden. Eine späten Toren vor allem in flughafennahe Ratinger einfache E-Mail genügt der Nachspielzeit - mal Stadtteile zu höheren nicht den formellen An- gegen, mal zu seinen forderungen. Lärmspitzen führen. Gunsten. Das Ergebnis Bereits 2016 und 2020 ist indes immer gleich: Die Fraktion verlangt einge- ein Unentschieden. deshalb, die aktuellen ordnungsgemäß Einwendungen Gutachten nicht nur an- reichte Zum fünften Mal im hand durchschnittlicher bleiben nach Angaben fünften Spiel in der noch Lärmwerte auszuwerten. der Bezirksregierung gül- jungen Saison der OberUntersucht werden sollen tig und müssen nicht er- liga Niederrhein. So auch auch Maximalpegel, die neut eingereicht werden. am Freitag beim bis dato punktlosen TabellenletzTraueranzeigen ten. 3:3 stand es nach einem furiosen SchlussNachruf akt bei der Holzheimer CDU-Fraktion Ratingen trauert um Klaus Stenmanns SG. Frappierend einmal Die CDU-Fraktion Ratingen trauert um ihren ehemaligen Ratsherren mehr, wie schnell eine Klaus Stenmanns, der im Alter von 94 Jahren verstorben ist. (am Freitag sogar zweiVon 1975 bis 1989 gehörte Klaus Stenmanns für die CDU dem Rat malige) Führung wegder Stadt Ratingen an und engagierte sich dort unter anderem im Finanz-, Planungs- sowie Bau- und Vergabeausschuss. Dabei war geschenkt wird. Selber ihm stets auch der gesellschaftliche Zusammenhalt wichtig. Bereits schuld - Dämlichkeit 1989 warnte er vor einer zunehmenden Kälte der menschlichen Beziehungen und davor, gesellschaftliche Gruppen gegeneinander muss bestraft werden, auszuspielen. wird Trainer Damian ApAuch außerhalb der Politik prägte sein großes ehrenamtliches feld mit deutlichen WorEngagement sein Leben. Als Bezirksschornsteinfegermeister war er ten zitiert. Klar ist: Die vielen Ratingerinnen und Ratingern bekannt. Darüber hinaus engagierte er sich in der Freiwilligen Feuerwehr, der Kirchengemeinde Leistung zum Ligastart St. Peter und Paul sowie im Ratinger Schützenwesen. Er war unter - nach fünf Partien ist anderem langjähriger 1. Hauptmann der Wilhelm-Tell-Kompanie, der St. Sebastiani - Bruderschaft Ratingen. dies mehr als eine Momentaufnahme - ist zu Klaus Stenmanns hat Ratingen über Jahrzehnte mitgestaltet. Seine wenig für einen Mit-Fagroße Verbundenheit mit unserer Stadt und seine Bereitschaft, Verantwortung für die Gemeinschaft zu übernehmen, verdienen voriten um den Aufstieg unseren tiefen Respekt. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken in die Regionalliga. Das bewahren, erklärt Stefan Heins, Vorsitzender der CDU-Fraktion Ratingen. vor Ligastart verkündete Saisonziel 67 Punkte Die CDU-Fraktion Ratingen spricht seiner Familie und seinen Angehörigen ihr herzliches Beileid aus. plus x droht man so erst einmal aus den Augen zu verlieren. Ungeschlagen ja, aber eben auch sieg- Klare Grenzen CDU will Fluglärm auswerten Samstag, 19. September 2026 Schmidt: Verglichen mit den Hallen in Gelsenkirchen oder Duisburg ist die Halle am Sandbach ja in einem Top-Zustand. Die Substanz der Halle hat Potential für viele weitere Jahre. Wie lief die Zusammenarbeit zwischen Stadt(spitze) und Verein? Schmidt: Die Info so kurzfristig vor Beginn der Eiszeit war natürlich unglücklich. Die Kommunikation insgesamt war indes einwandfrei. Showtime: Mitte Oktober geht es für die Ratinger Ice Aliens zurück in die heimische Eissporthalle. Foto: Daniela Schmidt UNSER RATINGEN: Die Ice Aliens können im Oktober in ihre Heimspielstätte zurück. Erleichtert? Ulrich Schmidt: Wir sind natürlich erleichtert, dass wir Mitte Oktober, wenn die letzten Freigaben erteilt sind, in die Halle zurückkönnen. Die Stadt hat sich wirklich alle Mühe gegeben, um das Best-Case-Szenario zu verwirklichen. Die Halle gilt als kurzfristig sanierungsbedürftig, aber nicht als akut einsturzgefährdet. So richtig beruhigend klingt das indes nicht... Schmidt: In Deutschland müssen aktuell viele Eishockey-Hallen saniert werden. Da sind die Ice Aliens noch gut bedient. Der Großteil kann ja zu- dem im nächsten Frühjahr und Sommer im Anschluss an die Eiszeit saniert werden. Ab wann kann in der Halle wieder trainiert und gespielt werden? Schmidt: Am 18. Oktober wird das erste Heimspiel gegen Moers auf dem eigenen Eis stattfinden. Wir hoffen, dass wir in der Woche vor dem Spiel wieder auf heimischem Eis trainieren können. wieder in die Schublade... Welche Auswirkungen hatte die Unsicherheit rund um die Hallenschließung auf den Vorverkauf der kommenden Saison als auch auf die Akquise der Sponsoren? Schmidt: Das ist ein heikles Thema. Zum jetzigen Zeitpunkt hatten wir im vergangenen Jahr rund 70 Dauerkarten verkauft, in dieser Saison sind es erst zehn. Das läuft, wem will man es verdenken, alles sehr schleppend. Und natürlich strahlt das Thema auch auf unsere Sponsoren-Akquise ab. Viele warten erst einmal ab, wie sich die Situation entwickelt... Das waren zuletzt bestimmt viele schlaflose Nächte ... Schmidt: Absolut, schlaflose Nächte und glühende Telefondrähte, insbesondere um Eiszeiten in anderen Hallen zu finden. Aber die NotfallWie geht generell mit pläne können so langsam der Halle weiter? Wie sieht es mit dem Saisonetat bedingt durch die Schließung der Halle und externe Eisanmietungen aus? Schmidt: Externe Eisanmietung kostet viel Geld. Hinzu kommen Aufwandsentschädigungen für die Spieler, Fahrzeuge für Ausrüstung und Equipment, um überhaupt von Halle zu Halle zu kommen. Alles unverschuldete Kosten, die nicht in unserem Etat vorgesehen waren. Nicht zu vergessen die Ausfälle bei Einnahmen und Sponsoren. Nur ein Beispiel: Zu unserer Saisoneröffnung am Sandbach hatten wir mit 500 Zuschauern kalkuliert. In die Ausweichhalle nach Essen kam nur die Hälfte. Wir gehen davon aus, dass wir uns in Gesprächen mit der Stadt auf eine Kompensation einigen können, damit unser Etat gedeckt ist. Sonntag steigt das Straßenbahn-Derby Ratingen 04/19 hat die U23 von Fortuna Düsseldorf zu Gast los. Beste Gelegenheit dies zu ändern, bietet am kommenden Sonntag (20. September, 15 Uhr) das sprichwörtliche Straßenbahnderby gegen die U23 des Partnervereins Fortuna Düsseldorf. Eigentlich hat die Zweitvertretung der Fortuna nichts in der Oberliga Niederrhein zu suchen, hatte vergangene Saison vorzeitig den Klassenerhalt in der Regionalliga West geschafft. Doch weil die Profis in die 3. Liga abgestiegen sind, musste die U23 gemäß DFB-Statuten aus der Regionalliga absteigen. Und auch ein Wiederaufstieg in die Regionalliga ist trotz eines gelungenen Starts in die neue Saison erst dann möglich, wenn die erste Mannschaft der Fortuna in die 2. Bundesliga zurückkehrt. Fakt ist: Die Mannschaft gilt als einer der Top-Favoriten in der Oberliga Niederrhein. Wir freuen uns alle auf diese Begegnung mit vielen Zuschauern. Schließlich hat die Mannschaft viele junge Spieler im Kader, die auf eine Profikarriere hoffen, weiß José Manuel Concellón, bei 04/19 der Organisationsverant- satz des Vereins weiter zu festigen, so Vorsitzender Jens Stieghorst. Kinder Schulterschluss mit den und Jugendliche unter 18 Jahren haben daher Fans am Sonntag auch erneut Warum wechselt 04/19 freien Eintritt (Kassen vom Flutlicht-Freitag öffnen um 13.30 Uhr). Gut 24 Stunden vorfür dieses Spiel auf den S o n n t a g n a c h m i t t a g ? her (19. September, Wir freuen uns insbe- 10 bis 14 Uhr) stehen sondere auf viele Kinder, Marketing-Leiter Mirco Jugendliche und Familien Köstring und sein Team auf der Tribüne, um den mit einem Info-Stand auf family-&-friends-An- dem Marktplatz vor dem wortliche rund um die Seniorenabteilung. Schlüssel am Markt - Zu den 3 Königen, um aufmerksamkeitsstark auf das Heimspiel hinzuweisen, die Fragen der Fans zu beantworten und den Vorverkauf zu forcieren. Mit dem Info-Stand sucht der Verein erneut den Schulterschluss mit den Fans. Köstring: Wir wollen noch näher an die Fans und die Ratinger Innenstadt rücken! Flutlicht-Freitag in Holzheim: 04/19-Spieler Guiliano Zimmerling wird auf dem Weg zum gegnerischen Strafraum gestoppt. Foto: Nestocom 14.09.02.11.2026: Jetzt 4 Wochen gratis testen und bis zu 120 Euro Preisvorteil sichern!* Sommer Bleaching Spezial Spezialisierte Zahnmedizin Seit über 30 Jahren in Ratingen Behandlungsschwerpunkte Der JohanniterHausnotruf Navigierte Implantologie Kronen und Zahnersatz in einem Termin ohne Ab NEUERÖFFNUNG IN RATINGEN Ihre perfekte Küche ist unser Antrieb mit der Erfahrung von Jahrzehnten! Das bietet Schaffrath: FEIERN SIE MIT, UF SIE! WIR FREUEN UNS A Expertise in 15 Küchenmärkten 4 führende Möbelhäuser 2 Mega Logistik-Hubs Starke Marken, smarte Konzepte & moderne Geräte Jetzt au Spezialisierte Zahnmedizin Seit über 30 Jahren in Ratingen Behandlungsschwerpunkte 14.09.02.11.2026: Jetzt 4 Wochen gratis testen und bis zu 120 Euro Preisvorteil sichern!* Sommer Bleaching Spezial Der JohanniterHausnotruf Navigierte Implantologie Kronen und Zahnersatz in einem Termin ohne Ab . Samstag, 19. September 2026 SERVICE Endlich wieder Oldie-Night Schlechte Gerüche aus dem Abfluss? Wir verlosen 5x2 Tickets für Event in Essen Für Oldie-Fans wird am Samstag, 26. September, in der Grugahalle Essen einiges geboten: Bei der Oldie-Night erklingen die Songs der 60er und 70er Jahre . Samstag, 19. September 2026 DIE SEITE 3 Monteure kommen ins Haus Stadtwerke Ratingen bereiten Erdgasumstellung vor Die Stadtwerke Ratingen bereiten die Umstellung der Erdgasversorgung von L-Gas auf H-Gas vor. Hintergrund ist die schrittweise Einstellung der L-Gas-Förderung in den Niederlanden. . Samstag, 19. September 2026 POLITIK & MEINUNG Demokratie was kann ich tun? Politik muss Wohnen bezahlbar machen Engagement braucht nicht immer viel Zeit und man kann vor der eigenen Haustür damit beginnen Mancher Streit um die Reformen würde sich auflösen, wären die Mieten nicht so horrend . Samstag, 19. September 2026 LANDES- & LOKALPOLITIK Missstände waren intern lange bekannt Machtmissbrauch: Lange wurde eine Mitarbeiterbefragung im Scharrenbach-Ministerium unter Verschluss gehalten. Jetzt wird klar, warum. Tobias Blasius Missstände und Mitarbeiter-Unzufriedenheit im NRW-Kommuna . Samstag, 19. September 2026 SERVICE Schutz vor Manipulation Faktencheck zur Briefwahl zum Berliner Abgeordnetenhaus abgeschafft wird. Das Bundesverfassungsgericht setzte sich 2013 grundlegend mit der Briefwahl auseinander und stellte fest, bei der Briefwahl sei die Integrität der Wahl nicht gle KÜCHEN NEU ERLEBEN! Mehr Freude am Kochen AKTION GÜLTIG BIS 28. SEPTEMBE R 2026 Beispielrechnung: L-Küche 50 MarkenKüchen zum FESTPREIS PRO METER 699.Exklusive E-Geräte mit 5 Laufmetern: 5 m x 699.- = 3495.Exklusive E-Geräte METERPREIS bei freier Planung ab 5 Laufmetern * ALLES INKLUS 6093/10 Samstag, 19. September 2026 Und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken und Augenblicke. Sie werden uns immer an dich erinnern und uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen. Leben wir, so leben wir dem Herrn, sterben wir, so sterben wir dem Herrn. Ob wir leben od 6093/11 Samstag, 19. September 2026 Kleinanzeigen Ankauf, Uhren!!! Stand-Wanduhren, Armbanduhren: Omega, Breitling, Cartier, usw. Auch defekt A 0177-9037482 Befiehl dem Herrn Dein Leben an und vertraue auf ihn, er wird es richtig machen. Psalm 37, 5 Wir hatten einen besonderen Vater und Opa. Sei . Samstag, 19. September 2026 SERVICE Welttag der Suizidprävention Warum Reden der erste Schritt aus der Krise sein kann Neben sozialen und kirchlichen Beratungsstellen sowie Selbsthilfegruppen können insbesondere Psychiaterinnen und Psychiater sowie Psychotherapeutinnen und Psychotherapeuten gem NEUERÖFFNUNG IN RATINGEN T RPRIN INGE ANTIF MONDO SUNTA Pastellfarbene Lackküche mit extrahohen Hängeschränken. Ca. 188 + 283 + 185 cm. INKLUSIVE GERÄTE VON NEFF: Backofen B1DCA0AK0, EEK* A, Glaskeramik-Kochfeld T16SBN1L0, Mikrowelle PREMIERE 331703, Kühlschrank KI1211SE0, EEK* E, Geschirrspüler NEUERÖFFNUNG DANK IHNEN AUSGEZEICHNET! T RPRIN INGE ANTIF MONDO SUNTA Moderne offene Küchenkombination inkl. Kochinsel. Ca. 286x305 + 161 cm. INKLUSIVE GERÄTE VON BAUKNECHT: Backofen BBA385HU0K, EEK* A+, Glaskeramik-Kochfeld CTAR8640IN, Kühlschrank BKSI9VS2, EEK* E, Geschirrspüler B2IHKD526A, Samstag, 19. September 2026 Ausgabe 38 www.unser-ratingen.com Auflage: 51.200 Exemplare AUFATMEN BEI ALIENS SOMMERFEST MIT DAMPF JETZT&IMMER REKORD Eishalle kann genutzt werden. Seite 2 Railflex feiert mit 600 Gästen. Seite 5 Mehr Besucher als je zuvor. Seite 6 Seit über 30 Jahren für Sie STADTGESCHEHEN 2 Immobilien sind Vertrauenssache Ankauf & Verkauf Vermietung Verwaltung Gewerbe Finanzierung LEIKE IMMOBILIEN Am Höfchen 3 42489 Wülfrath Telefon 02058 981 122 www.leike-immobilien.de Aufatmen bei den Ice Aliens Heimspiel-Premiere in Ratingen am 18. Oktober Ratingen (MM) Auf STADTGESCHEHEN Samstag, 19. September 2026 3 Verkehrsplanung soll neu gedacht werden Bürger Union fordert verkehrsträgerübergreifendes Konzept für Ratingen Ratingen (AH) Radweg hier, neue Ampelschaltung dort, Parkraumregelung an anderer Stelle: Nach Ansicht der BürgerUnion reicht dieser Ansatz STADTGESCHEHEN 4 Neueröffnung Schaffrath Küchen feiert am 26. September Ratingen (IL) Ratingen. Am 25. September feiert Schaffrath Küchen ab 9:45 Uhr die Eröffnung seines neuen Küchenmarktes am ehemaligen OBI Fix Standort in der Lise-Meitner-Str. 1. ersten Ideen bis hin zur fertigen Planung beg MARKTPLATZ Samstag, 19. September 2026 5 Sommerfest bei Railflex 600 Besucher erleben Eisenbahngeschichte zum Anfassen für Jung und Alt Ratingen (AH) Rund 600 Besucher tummelten sich zwischen historischen Lokomotiven, dampfenden Kesseln, Kinderprogramm und Grillständen. Beim großen Sommerfest d STADTGESCHEHEN 6 Samstag, 19. September 2026 Sperrung? Rund 7.000 Besucher Jetzt & Immer: Es ist der absolut größte Rekord, den wir jemals hatten Ratingen (IL) Treffpunkt einer jungen Musikszene: Beim Jetzt & Immer Festival wurde zwei Tage lang getanzt, gesungen und entdeckt. Mit Blumengarten,