ONSDAG 10. JUNI 2026 U G E A V I S E N A A B E N R A A 15 Nyt fra din kommune Grundlovsceremoni Nyt fra Kulturhuse & Biblioteker Aabenraa Du skal medbringe gyldig legitimation med foto. Du skal senest tilmelde dig ceremonien 25. august 2026 på Aabenraa Kommunes hjemmeside. Vin & Vinyl: One Hit Wonders Vin & Vinyl er for alle, der elsker den varme lyd af vinyl og sætter pris på en aften med hygge, fællesskab og uformel stemning. Denne aften spiller vi de store - og måske lidt glemte - hits, som alle kender, men sjældent hører i dag. One Hit Wonders er fyldt med nostalgi, genkendelse og øjeblikke, der stadig kan samle et rum. Så tag gerne dine favoritplader med! Torsdag 18. juni, kl. 19. NygadeHuset. Entré: 30 kr. inkl. en valgfri drikkevare. Aabenraa Kommune afholder grundlovsceremoni tirsdag 15. september 2026 på Det Gamle Rådhus, Storegade 30, 1. sal, 6200 Aabenraa. Grundlovsceremonien er for ansøgere, der er optaget på en tidligere lov om indfødsrets meddelelse, der er trådt i kraft inden for de sidste to år. DIALOGFORUM for udsatte 11. juni 2026 fra kl. 17-19 Sted: Borgerhuset i Tinglev, Tinglev Midt 1, 6360 Tinglev. Der serveres gratis aftensmad. Dialogforum for udsatte er et åbent forum, hvor borgere og politikere mødes i øjenhøjde. Du kan dele dine oplevelser, stille spørgsmål og komme med idéer - både om det der går godt, og det du gerne vi l forbedre i vores kommune. Nyt fra 60+Aktiv Naturfestival 26. juni kl. 11-14 Kom til 3 hyggelige og inspirerende timer på Kelstrup naturskole, når 60+Aktiv og forskellige naturhold står klar med aktiviteter og workshops. Du kan for eksempel se og prøve: garnfarvning; tipi-ceremoni med shaman, bueskydning, lermasker på træ, produktion af honning, vævning på Y-grene el. drømmefanger, spotte udstoppede dyr i skoven med kikkert, trædrejning, inspiration til et aktivt seniorfriluftsliv. Og så er der selvfølgelig frokost og dessert over bål. Den sidste halve time slutter vi af med fællessang og lejrbålsstemning. Tilmeld dig her: https://aabenraa.dk/naturfestival Frivilligfest Torsdag 24. september 2026 afvikler Aabenraa Kommune en stor frivilligfest med lokation i Sydbank Arena Aabenraa. Frivilligfesten afvikles i tidsrummet 17-20.30. Frivilligfesten har til formål at hylde og anerkende kommunens mange frivillige på tværs af både kultur- og fritidsområdet, social-, sundheds- og seniorområdet samt frivillige i eksempelvis lokalråd på landdistriktsområdet. Frivilligfesten afvikles i den nationale frivillighedsuge i uge 39, hvor formålet netop er at fejre og anerkende frivillighed. Programmet for aftenen er: Velkomst og fællessang Livemusik på scenen af Sissel Allstars Jazz Quintet Uddeling af kommunale priser på frivillighedsområdet Middag Underholdning af Specialklassen og Martin Kanstrup Arrangementet er udelukkende for frivillige i Aabenraa Kommune og der udbydes pladser til 1.200 frivillige. Tilmelding åbner op 3. august 2026 kl. 10.00 og tilmelding foregår efter først til mølle-princippet. Tilmeldingslink er: https://place2book.com/da/ sw2/sales/cw1514qzxv Ved spørgsmål kontakt Kultur og Fritid, mail: fritid@aabenraa.dk Læs mere og find alle vores aktiviteter på aabenraabib.dk og på nygadehuset.dk Håndmadder og håndbajer: Grundtvig Tag med på opdagelse i N. F. S. Grundtvigs forfatterskab og liv, når vi udforsker myterne og realiteterne omkring en legende i dansk kulturhistorie. Kom med til en hyggelig aften i godt selskab, hvor vi bliver klogere på denne komplekse mands liv og værk og på de mange måder, han er blevet brugt og forstået i sin eftertid. Torsdag 25. juni, kl. 17.30-18.30. Bov Bibliotek. Entré: 70 kr. OBS: tilmelding senest 23. juni. Der skal være minimum 3 deltagere for at det bliver afholdt. Skelbækvej 2, DK-6200 Aabenraa post@aabenraa.dk aabenraa.dk Tlf. 73 76 76 76 Telefontid mandag-onsdag kl. 8.00-16.00 torsdag kl. 8.00-17.00 fredag kl. 8.00-14.00 Borgerservice Rådhuset, Skelbækvej 2, Aabenraa Bovvej 4, Bov Bestil tid hjemmefra på: aabenraa.dk/tidsbestilling Uge 24 Følg os på: Sommerferieaktiviteter I år fejrer vi Pokémons 30-års fødselsdag med en masse sjove aktiviteter for børn og unge. Lav dit eget Pokémonkort, lær reglerne til spillet, byg den største Pokéball af bøger, giv den gas til vandkamp og kom til en tegneworkshop. Det hele foregår i uge 27. Se detaljerne på vores hjemmeside. Bogbanden for de 9-12 årige Bogbanden er et uforpligtende lytte- og læsefællesskab, hvor vi taler om og anbefaler bøger til hinanden. Det handler ikke om, hvor meget man læser, men om at inspirere hinanden og skabe gode oplevelser sammen. Der er ingen tilmelding man møder bare op. Onsdag 17. juni, kl. 15.30-16.30. Rødekro Bibliotek. Bogklubben for de 13-16 årige Bogklubben er et uforpligtende lytte- og læsefællesskab, hvor vi taler om og anbefaler bøger til hinanden. Det handler ikke om, hvor meget man læser, men om at inspirere hinanden og skabe gode oplevelser sammen. Gruppen er selvkørende, og I styrer selv samtalen. Torsdag 18. juni, kl. 16-17. Aabenraa Bibliotek. Borgerrådgiveren Kan træffes alle hverdage på: borgerraadgiver@aabenraa.dk aabenraa.dk/borgerraadgiver Tlf. 21 76 35 22 Mød borgmesteren Bekendtgørelser For alle bekendtgørelser, tilladelser og høringer gælder, at nærmere oplysninger og klagevejledning kan ses på aabenraa. dk under Politik og Dialog/Aktuelle høringer. Man kan abonnere på nyheder vedr. det emne, man ønsker, og få en mail, så snart sagen er behandlet. Læs om muligheden for at aftale møder med borgmester Jan Riber Jakobsen på aabenraa.dk Kliplé Mærken i weekenden: Børnehittet Bluey kommer UGE 24 4 Sønderjyske har nu truppen på plads: Har købt talentfuld fløjlspiller 6 MasterChef-ret kommer nu på menuen hos Pearl by Paul Proffitt ONSDAG DEN 10. JUNI 2026 11 UGEAVISEN.DK HER LÆSER DU MERE OM DIT LOKALOMRÅDE Følg os på Facebook 2 UGEAVISEN AABENRAA ONSDAG 10. JUNI 2026 Fleggaard har købt Otto Duborg Fleggaard har købt en velkendt grænsebutik få hundrede meter fra deres egen butik. Katrine Lassen Jørgensen kalaj@jv.dk GRÆNSEN: Fleggaard udvider sin grænsehandel markant ved Padborg. Den 26. juni 2026 åbner kæden nemlig en ONSDAG 10. JUNI 2026 UGEAVISEN AABENRAA Ta godt imod vores nye logo: Skibsskruen Skibsskruen er mere end et logo. Den er et symbol på fremdrift, forsyningssikkerhed og sammenhængskraft. Den fortæller historien om virksomhederne, der hver dag bruger havnen til at forbinde det sønderjyske og nordtys 4 UGEAVISEN AABENRAA ONSDAG 10. JUNI 2026 Bluey kommer til Kliplé Mærken Kliplé Mærken er klar igen. Sidste år løb festen tør for specialøl, men det kommer ikke til at ske i år, da Unibrev har skruet op for produktionen til festen i år. Katrine Lassen Jørgensen kalaj@jv.dk KLIPLEV: Når Kliplé Mær ONSDAG 10. JUNI 2026 UGEAVISEN AABENRAA Velkommen i Gråsten til Prismatch Gratis levering Gratis montering af næsten alle møbler Gratis bortskaffelse af emballage Altid 2 montører med ved levering / montering Vi har kaffe på kanden og småkager til ganen. ÅBENT HUS Kom og mød salgskonsulent Fle 6 UGEAVISEN AABENRAA ONSDAG 10. JUNI 2026 Sønderjysk fløjtalent vender hjem til Sønderjyske 19-årige Ditte Alnor Michelsen skifter fra Gudme HK til Sønderjyske Kvindehåndbold, der nu har truppen på plads til den kommende ligasæson. Mette Christine Schulz mcs@jv.dk AABENRAA: Sønderjyske Kvindehånd ONSDAG 10. JUNI 2026 UGEAVISEN AABENRAA SOMMER 7 & ANDRE STÆRKE TILBUD TILLBUD TILBUD T IL B U D SPAR 20-70% HOS SPAR PÅ UDVALGTE MØBLER & SENGE 20% 20% PÅ VEJLEDENDE PRISER PÅ ALT FRA KRISTENSEN & KRISTENSEN design i din egen stil på https://3d.kristensen.com/ Der tages forbehold for t 8 UGEAVISEN AABENRAA ONSDAG 10. JUNI 2026 Som abonnent kan du gratis streame eller se livesport FØLG SPEEDWAY Stream alle løbene live kun 89 kr. kr for 4 uger direktesport..d .dk ONSDAG 10. JUNI 2026 UGEAVISEN AABENRAA Autohuset Vestergaard Ny Hyundai forhandler i Rødekro Helle Taulbjerg er ejer af Hotel Europa i Aabenraa og nyvalgt blandt kolleger i branchen. Arkivfoto: André Thorup Kendt hotelejer har fået en ny central rolle blandt kolleger Henrik Rath hpo@jv.dk AAB 10 U G E A V I S E N A A B E N R A A ONSDAG 10. JUNI 2026 ONSDAG 10. JUNI 2026 U G E A V I S E N A A B E N R A A 11 MØDER I RIGSFÆLLES SKABET UDVEKSLING MELLEM NORD OG SYD Ny pulje HVAD STØTTER VI? Vi støtter konkrete projekter inden for fx: Paul Proffitts version består af fisk i ciderdej, varm tartarsauce, friterede kapers, persilleolie og tynde kar 12 U G E A V I S E N A A B E N R A A ONSDAG 10. JUNI 2026 Vi byder velkommen til NY STOR FLEGGAARD BUTIK ÅBNER FREDAG D. 26. JUNI I den nye Fleggaard Padborg lige over grænsen tilbyder vi vores velkendte store sortiment med bl.a. masser af dagligvarer til stærke Fleggaard priser. Du kan også bes ONSDAG 10. JUNI 2026 U G E A V I S E N A A B E N R A A 13 Klumme. Audition til livet i 2025 og man forstår hvorfor. Forfatteren skriver i et lækkert og indbydende sprog en handling, som er fascinerende og både enkel og kompliceret. AUDITION ER EN roman om alle de roller vi har her i livet. Katie 14 U G E A V I S E N A A B E N R A A ONSDAG 10. JUNI 2026 Klumme. Vær til besvær også efter din død Kirsten Sønderby, Provst i Aabenraa provsti og sognepræst i Aabenraa A ltid husket aldrig glemt. Sådan står der på mange gravsten. Minderne lever, står der på andre. Også på de sten, der ligge ONSDAG 10. JUNI 2026 U G E A V I S E N A A B E N R A A 15 Nyt fra din kommune Grundlovsceremoni Nyt fra Kulturhuse & Biblioteker Aabenraa Du skal medbringe gyldig legitimation med foto. Du skal senest tilmelde dig ceremonien 25. august 2026 på Aabenraa Kommunes hjemmeside. Vin & Vinyl: One Hit 16 U G E A V I S E N A A B E N R A A ONSDAG 10. JUNI 2026 UDVALGTE KAMPE - SE DET FULDE PROGRAM PÅ DIREKTESPORT.DK ONSDAG 10. JUNI 18:30 Speedway GSK Liga - Team Fjelsted SPEEDWAYLIGAEN DET SKER Få dit arrangement på det sker-listen. Skriv det ind på ugeavisen.dk/eventinfo LØRDAG 13. JUNI 11.00 ONSDAG 10. JUNI 2026 U G E A V I S E N A A B E N R A A 17 Oplev! Musik, teater, udstillinger og foredrag - avisen fortæller hver uge om begivenheder, du kan opleve i området. Alle omtalerne er skrevet af arrangørerne - men udvalgt af redaktionen. Skriv om dit arrangement på ugeavisen.dk/ eventinf 18 U G E A V I S E N A A B E N R A A ONSDAG 10. JUNI 2026 I Gråsten Klip ud og gem. Prøv en Havkajak UDSALG -30% FRA TORSDAG DEN 11. JUNI -50% FRA TORSDAG DEN 18. JUNI GÆLDER IKKE I FORVEJEN NEDSATTE VARER. SE MERE PÅ: WWW.BRUHNS-MODE.DK 6200: Sønderstrand: Aabenraa Sejl Club afholder arra ONSDAG 10. JUNI 2026 U G E A V I S E N A A B E N R A A 19 KRYDSORD SUDOKU SKIDISCIPLIN 128 1.024 BYTES STAFETTER PIGENAVN SILKESTOF KØN 3 SPLITTELSEN SKRIVELSE HAPPETYRKIET NINGEN STÆVNE PLIGTIGT STANG 4 TRYGLE ANRETNING JAGTOMRÅDET 11 SKÆMMER AUSTRALSK DYR RODFRUGT STÆNGEL FI 20 U G E A V I S E N A A B E N R A A ONSDAG 10. JUNI 2026 Sundhed og velvære Klinisk Tandtekniker v. Michelle og Madura Få dit naturlige smil tilbage . Vi laver tandproteser, der er tilpasset dig . Eget laboratorie . Vi har sans for detaljen . Gratis konsultation . Yder op til 6 års garanti . M ONSDAG 10. JUNI 2026 U G E A V I S E N A A B E N R A A 21 Klumme. Sommerfødder kræver mere end bare luft Tina Ohlsen, Specialist hos Din Fysioterapeut, Aabenraa Rygklinik SLIPPERS ER IKKE ALTID DET BEDSTE VALG SOLEN SKINNER, TEMPERATUREN STIGER, OG MANGE AF OS FINDER SANDALERNE OG SLIPPERSENE F 22 U G E A V I S E N A A B E N R A A ONSDAG 10. JUNI 2026 Tak Gør huset klar til stigende antal skybrud Dødsfald Vores kære mor, farmor, mormor og svigermor Inga Christine Hansen Hjertelig tak For venlig deltagelse ved Inga Christine Hansens bisættelse i Kliplev kirke Tak for blomster og kærlig ONSDAG 10. JUNI 2026 U G E A V I S E N A A B E N R A A 23 Disse cykelejere i grænselandet er mest udsatte Antallet af cykeltyverier i grænselandet faldt betydeligt i 2025, men hos GF Forsikring er skadeudgifterne til dækning af cykeltyverier alligevel steget. Tyvene går efter de dyrere modeller so 24 U G E A V I S E N A A B E N R A A SOMMER UDSALG Spar % 32% % % SPAR 6.113 kr. % SPAR 20-60% på udvalgte spisebordsstole fra udstillingen % Spar 31% % r MED ELEKTRISK MOTOR FØDSELSDAGSTILBUD UDSALG 19.999,- % % ONSDAG 10. JUNI 2026 UDSALG 11.999,5.998,- Barsø 3+2 personers so